Panasonic SDR-T50 Руководство по эксплуатации онлайн
until
2010/1/25
Инструкция по эксплуатации
Перед пользованием прочтите, пожалуйста, эту инструкцию полностью.
VQT2L33
SD Video Camera
Номер модели SDR-S50EE
SDR-T50EE
SD/HDD Video Camera
Номер модели SDR-H95EE
SDR-H85EE
SDRS50&T50&H95&H85EE-VQT2L33_rus.book 1 ページ ２０１０年１月５日 火曜日 午後２時４４分
Содержание
- Sd hdd video camera 1
- Sd video camera 1
- Sdr h95ee sdr h85ee 1
- Sdr s50ee sdr t50ee 1
- Vqt2l33 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- Информация для вашей безопасности 2
- Не подвергайте этот аппарат воздействию дождя влаги капель брызг и не ставьте на него предметы наполненные жидкостью например вазы 2
- Не снимайте наружную крышку или заднюю панель запрещается производить ремонт самостоятельно обращайтесь к квалифицированным специалистам по техобслуживанию 2
- Предостережение 2
- Предупреждение 2
- В настоящей инструкции по эксплуатации 3
- Если вы увидите такой символ 3
- Информация по обращению с отходами для стран не входящих в европейский союз 3
- Обращение с жестким диском sdr h95 sdr h85 3
- Обращение со встроенной памятью sdr t50 3
- Ответственность за записанное содержание 3
- Будьте внимательны и соблюдайте авторские права 4
- Запись предварительно записанных лент или дисков или другого опубликованного или переданного посредством радиовещания материала для целей отличных от личного пользования может повлечь за собой нарушение законов об авторских правах запись определенных материалов может быть ограничена даже для личного использования 4
- Карты которые можно использовать с данным устройством 4
- Лицензии 4
- Запись 6
- Запись дополнительно 6
- Запись основная 6
- Настройка 6
- Оглавление 6
- Перед эксплуатацией 6
- Подготовка 6
- Воспроизведение 7
- Использование с пк 7
- Настройка 7
- Обозначения 7
- Перед использованием 7
- Полезные советы 7
- Прочее 7
- Работа с другими устройствами 7
- Редактирование 7
- Резервное копирование 7
- С пк 7
- С телевизором 7
- Дополнительные принадлежности 8
- Принадлежности 8
- 6 7 8 9 9
- Идентификация частей и обращение с ними 9
- Подготовка 9
- 17 18 19 10
- Питание 12
- Подготовка 12
- Сведения об аккумуляторах которые можно использовать для данной камеры 12
- Как вставлять аккумулятор 13
- Как извлечь аккумулятор 13
- Установите аккумулятор вставив его в направлении показанном на рисунке 13
- Зарядка аккумуляторного блока 14
- Подключите адаптер переменного тока к входному разъему постоянного тока на данной камере 14
- Подключите кабель сети переменного тока к адаптеру переменного тока а затем к электрической розетке 14
- Внимание 15
- Подключение к электрической розетке 15
- Время зарядки записи 16
- Время зарядки и записи 16
- Индикация емкости аккумулятора 17
- Запись на карту 18
- Карты которые можно использовать с данным устройством 18
- Подготовка 18
- Индикатор доступа access a 20
- Как вставлять извлекать карту sd 20
- Надежно закройте крышку отсека карты sd 20
- Откройте жкд монитор 20
- Откройте крышку карты sd и вставьте карту sd в слот для карты или извлеките ее из слота 20
- Включение выключение камеры 21
- Включение и выключение питания жкд монитора 21
- Включение и выключение питания с помощью кнопки питания 21
- Нажмите кнопку питания чтобы включить камеру 21
- Подготовка 21
- Чтобы включить питание 21
- Чтобы отключить питание 21
- Выбор режима 22
- Используйте переключатель режимов для изменения режима на или 22
- Подготовка 22
- Использование экрана меню 23
- Language и нажмите джойстик 24
- Выберите русский и нажмите джойстик 24
- Выбор языка 24
- Настр зап 24
- Режим записи 24
- Список меню 24
- Выбор носит 25
- Настройки 25
- Фото 25
- Копироват 27
- Настр видео 27
- Настр диск 27
- Настр изобр 27
- Настройки 27
- Ред сцен 27
- Режим воспроизведения 27
- Выберите дату или время затем установите нужное значение с помощью джойстика 28
- Выберите меню l 23 28
- Для открытия выбранного пункта нажмите джойстик 28
- Подготовка 28
- Установка даты и времени 28
- Установка мирового времени отображение времени в пункте назначения путешествия 29
- Настройка монитора жкд 30
- Регулировка монитора жкд 30
- Измените режим на 31
- Поверните жкд монитор в сторону объектива 31
- Съемка автопортрета 31
- Запись 32
- Исходное положение камеры 32
- Основная видеозапись 32
- Перед началом записи 32
- Manual 33
- Интеллектуальный автоматический режим 33
- Кнопка интеллектуального автоматического режима ручного режима ia manual 33
- Автоматический баланс белого 34
- Автофокусировка 34
- Интеллектуальный автоматический режим 34
- Быстрое включение 35
- Быстрый старт 35
- Выберите меню l 23 35
- Закройте монитор жкд при установленном режиме 35
- Откройте монитор жкд 35
- Sdrs50 t50 h95 h85ee vqt2l33_rus book 36 ページ ２０１０年１月５日 火曜日 午後２時４４分 36
- Запись 36
- Съемка фильмов 36
- Выберите меню l 23 37
- Выберите носитель для записи видео или стоп кадров затем нажмите на центр джойстика 37
- Выбор носителя для записи sdr t50 sdr h95 sdr h85 37
- Для начала съемки нажмите кнопку начала остановки 38
- Запись в продолжительном режиме 38
- Кнопка продолжительной записи 38
- Нажмите и удерживайте кнопку long rec 38
- Выберите меню l 23 39
- Режимы записи приблизительное возможное время записи 39
- Выберите меню l 23 41
- Помощь при съемке 41
- Запись 42
- Измените режим на и откройте монитор жкд 42
- Индикации на экране при записи стоп кадров 42
- Нажмите кнопку 42
- Фотосъемка 42
- Во время записи видео нажмите кнопку до упора чтобы сделать снимок 43
- Измените режим на 43
- Количество записываемых изображений 43
- Одновременная запись запись стоп кадров при съемке видео 43
- Размер изображения 43
- Выберите меню l 23 44
- Запись 44
- Рычажок трансфокатора 44
- Улучшенное оптическое увеличение 44
- Функции записи 44
- Функция цифрового увеличения зума 44
- Измените режим на 45
- Кнопка оптического стабилизатора изображения 45
- Функция стабилизатора изображения 45
- Аф a э со слежением 46
- Значки функций 47
- Функции записи значков функций 47
- Выберите меню l 23 48
- Для выбора цвета съемки из затемнения в затемнение 48
- Для выхода из режима справки 48
- Затемнение 48
- Компенсация переотраженного света 48
- Режим интернет 48
- Режим помощи 48
- Pre rec 49
- Выберите меню l 23 49
- Выбор типа контрольной линии 49
- Интеллектуальное управление контрастом 49
- Контрольные линии 49
- Ночная съемка в цвете 49
- Отображение контрольных линий при воспроизведении 49
- Режим мягкой фокусировки на зонах телесного цвета 49
- Выберите меню l 23 51
- Запись 51
- Реж съемки 51
- Функции записи меню 51
- Авт замед съемка 52
- Выберите меню l 23 52
- Непрерывн зап 52
- Рамка лица имеющая более высокий приоритет 52
- Рамки лиц 52
- Формат 52
- Автотаймер 53
- Выберите меню l 23 53
- Для остановки таймера во время его работы 53
- Зум микр 53
- Настр баланса бел 53
- Подавление шума ветра 53
- Выберите меню l 23 54
- Выкл 54
- Звук затвора 54
- Слабое освещение закат 54
- Фото 54
- Запись 55
- Нажмите джойстик вперед 55
- Нажмите кнопку ia manual для переключения в ручной режим 55
- Функции ручной съемки 55
- Чтобы выйти из ручного режима 55
- Чтобы перейти в режим ручной фокусировки 55
- Баланс белого 56
- С помощью джойстика выберите 56
- Чтобы установить баланс белого вручную 56
- Выберите или затем нажмите джойстик 57
- Отрегулируйте настройки с помощью джойстика 57
- Ручная настройка скорости затвора диафрагмы 57
- Выберите меню l 23 58
- Запись при ручной фокусировке 58
- Измените режим на 58
- Наведите фокус на объект с помощью джойстика 58
- При использовании функции помощи при ручной фокусировке 58
- С помощью джойстика выберите mf 58
- Воспроизведение 59
- Воспроизведение видео 59
- Выберите операцию воспроизведения с помощью джойстика 60
- Изменение дисплея пиктограмм 60
- Чтобы воспроизвести сцены записанные в режиме записи с высокой продолжительностью l 38 60
- Быстрая перемотка вперед назад 61
- Замедленное воспроизведение 61
- Покадровое воспроизведение 61
- Регулировка громкости динамика 61
- Включите режим паузы во время воспроизведения сцены которую вы хотите сохранить как стоп кадр 62
- Выберите нужный элемент поиска в следующих единицах 3 сек 6 сек 12 сек или минуты 62
- Нажмите кнопку 62
- Покадровый указатель времени 62
- С помощью джойстика выберите условия поиска и нажмите на центр джойстика 62
- Создание стоп кадра из видеоизображения 62
- Воспроизведение фильмов по дате 63
- Выберите дату для воспроизведения затем нажмите на джойстик 63
- Выберите значок выбора даты и нажмите джойстик 63
- Выберите пиктограмму с которой хотите начать воспроизведение затем нажмите на центр джойстика 63
- Выберите сцену для воспроизведения затем нажмите на джойстик 63
- Только если выбрано минуты при выполнении шага 2 63
- Установите время и затем нажмите на центр джойстика 63
- Возобновление предыдущего воспроизведения 64
- Выберите меню l 23 64
- Повтор воспроизведения 64
- Sdrs50 t50 h95 h85ee vqt2l33_rus book 65 ページ ２０１０年１月５日 火曜日 午後２時４４分 65
- Воспроизведение стоп кадров 65
- Выберите стоп кадр который необходимо воспроизвести затем нажмите джойстик 65
- Воспроизведение стоп кадров по дате 66
- Выберите операцию воспроизведения с помощью джойстика 66
- Изменение настройки воспроизведения и показ слайдов 67
- Воспроизведение 68
- Выберите выбрать или все сцены и нажмите джойстик 68
- Выберите сцену стоп кадр для удаления затем нажмите джойстик 68
- Выберите удал и нажмите джойстик или кнопку 68
- Нажмите кнопку пока отображается экран пиктограмм 68
- Удаление воспроизводимых изображений с подтверждением 68
- Удаление нескольких сцен стоп кадров из отображения пиктограмм 68
- Удаление сцен стоп кадров 68
- Выберите меню l 23 69
- Выберите сцену фотоснимок который необходимо защитить и нажмите джойстик 69
- Для завершения редактирования 69
- Защита сцен стоп кадров 69
- Измените режим на 69
- Прерывание процесса удаления 69
- Sdr h95 sdr h85 70
- Sdr t50 70
- Sdrs50 t50 h95 h85ee vqt2l33_rus book 70 ページ ２０１０年１月５日 火曜日 午後２時４４分 70
- Воспроизведение 70
- Для завершения редактирования 70
- Измените режим на и переключите выбранный режим воспроизведения на видео hdd 70
- Измените режим на и переключите выбранный режим воспроизведения на видео встр память 70
- Разделение сцены для частичного удаления 70
- Чтобы продолжить разделение и удаление других сцен 70
- Воспроизведение 71
- Выберите меню l 23 71
- Выберите необходимое количество отпечатков затем нажмите джойстик 71
- Выберите стоп кадр который необходимо установить затем нажмите джойстик 71
- Установка dpof 71
- Что такое dpof 71
- Воспроизведение 72
- Выберите меню l 23 72
- Измените режим на 72
- Копирование данных между картой sd и встроенной памятью жестким диском 72
- Проверка свободного места в пункте назначения при копировании 72
- Выберите меню l 23 73
- Измените режим на 73
- Копирование sdr t50 sdr h95 sdr h85 73
- Нажмите кнопку menu после появления сообщения о завершении копирования 73
- Воспроизведение 74
- Выберите да затем нажмите джойстик 74
- Выберите карта sd встр память или hdd и нажмите джойстик 74
- Выберите меню l 23 74
- Форматирование 74
- Включите данную камеру и измените режим на 75
- Воспроизведение 75
- Запустите воспроизведение на камере 75
- Подключите камеру к телевизору 75
- Просмотр видео снимков на тв 75
- Выберите меню l 23 76
- Для просмотра изображений на обычном телевизоре 4 3 или когда оба края изображения не появляются на экране 76
- Отображение экранной информации на телевизоре 76
- О дисках которые можно использовать для копирования 77
- Подготовка к копированию воспроизведению 77
- Подключение dvd рекордера для копирования на диск воспроизведения с диска 77
- Рекомендуется использовать panasonic dvd рекордер vw bn1 vw bn2 77
- Вставьте диск в dvd рекордер 78
- Выберите необходимый элемент и нажмите джойстик 78
- Подключите адаптер переменного тока входит в комплект поставки dvd рекордера к dvd рекордеру 78
- Подключите данную камеру к адаптеру переменного тока и измените режим на 78
- Подключите камеру к dvd рекордеру с помощью соединительного кабеля usb mini ab поставляется в комплекте с dvd рекордером 78
- Выберите пуск затем нажмите на центр джойстика 79
- Копирование видеокадров записанных в режиме записи с высокой продолжительностью 79
- Копирование на диски 79
- Подключите данную камеру к dvd рекордеру для подготовки к копированию l 77 79
- При выборе выбор даты 79
- При выборе выбор сцен 79
- Следуя информации отображаемой на экране с помощью джойстика выберите необходимый элемент и нажмите на центр джойстика 79
- Важная информация 80
- Приблизительное время для копирования на диск 80
- Воспроизведение скопированного диска 81
- С помощью джойстика выберите сцену или стоп кадр затем нажмите на центр джойстика для воспроизведения 81
- Чтобы подготовиться к воспроизведению подключите данную камеру к dvd рекордеру l 77 81
- Автоматическая защита 82
- Выберите меню l 23 82
- Выполните копирование на диск l 79 82
- Для отмены защиты диска 82
- Отображение информации о диске 82
- Управление диском на который выполнено копирование 82
- Форматирование дисков 82
- Sdrs50 t50 h95 h85ee vqt2l33_rus book 83 ページ ２０１０年１月５日 火曜日 午後２時４４分 83
- Дублирование изображений на другое видеоустройство 83
- Smart wizard 84
- Videocam suite 3 84
- С пк 84
- Что можно сделать с пк 84
- Sdrs50 t50 h95 h85ee vqt2l33_rus book 86 ページ ２０１０年１月５日 火曜日 午後２時４４分 86
- Лицензионное соглашение с конечным пользователем 86
- Операционная среда 87
- Операционная среда для videocam suite 3 87
- С пк 87
- Операционная среда для функции устройства считывания записи на карты память большой емкости 89
- Вставьте cd rom в пк 90
- Выберите i accept the terms of the license agreement потом клацните по next 90
- Выберите yes или no для создания ярлыка 90
- Выберите место для установки программного обеспечения потом клацните по next 90
- Выберите страну или область вашего проживания затем нажмите next 90
- Инсталляция 90
- Нажмите next 90
- С пк 90
- Выберите start control panel uninstall a program 91
- Выберите videocam suite 3 затем нажмите uninstall 91
- Выберите yes i want to restart my computer now 91
- Затем нажмите finish 91
- После окончания установки могут появиться некоторые сообщения 91
- Проверьте их содержание и потом закройте окно 91
- Удаление videocam suite 3 91
- Включите камеру 92
- Подключение к персональному компьютеру 92
- Подключите данное устройство к пк 92
- Подключите данную камеру к адаптеру переменного тока 92
- С пк 92
- Для безопасного отключения usb кабеля 93
- Зарядка аккумулятора с использованием питания шины usb 93
- Копирование стоп кадров на компьютер 94
- О дисплее пк 94
- Перетяните фотоснимки в папку назначения на жестком диске пк 94
- Включение videocam suite 3 95
- Выберите start all programs programs panasonic videocam suite 3 operating instructions 95
- Выберите start all programs programs panasonic videocam suite 3 videocam suite 95
- С пк 95
- Чтение инструкции по эксплуатации программных приложений 95
- Выбрать youtube 96
- Загрузка на youtube 96
- Подключите камеру к пк l 92 96
- Sdrs50 t50 h95 h85ee vqt2l33_rus book 97 ページ ２０１０年１月５日 火曜日 午後２時４４分 97
- При использовании mac 97
- С пк 97
- 010 12 34 98
- H00m00s 98
- R 1h20m 98
- Sdr t50 sdr h95 sdr h85 98
- Sdrs50 t50 h95 h85ee vqt2l33_rus book 98 ページ ２０１０年１月５日 火曜日 午後２時４４分 98
- Белый 98
- Зеленый 98
- Красный 98
- Обозначения 98
- Прочее 98
- Индикация подключения к другим устройствам 99
- Обозначения при воспроизведении 99
- Подтверждающие сообщения 99
- Подтверждающие сообщения при подключенном dvd рекордере 99
- Прочее 100
- Сообщения 100
- О восстановлении 101
- Прочее 102
- Функции которые нельзя использовать одновременно 102
- Аккумулятор быстро теряет заряд 103
- Данное устройство быстро прекращает работу 103
- Данное устройство выключается автоматически 103
- Данное устройство не включается 103
- Зарядите аккумулятор еще раз чтобы обеспечить его достаточную зарядку l 14 в холодных местах аккумулятор разряжается быстрее аккумулятор имеет ограниченный срок службы если время работы слишком короткое даже после полной зарядки срок его службы подошел к концу и его следует заменить 103
- Неисправность пункты проверки 103
- Поиск и устранение неисправностей 103
- Полезные совет 103
- При встряске камеры слышен щелчок это звук движения объектива что не является неисправностью данный звук не будет слышен при включенной камере 103
- Прочее 103
- Изображения имеют необычный цветовой баланс при записи в таких местах как спортивный зал 104
- Если sd карту вставить в другое устройство она не распознается 105
- Если карта sd отформатирована на пк камера может ее не распознать используйте для форматирования карт sd данную камеру l 74 105
- Изображение сжато по горизонтали 105
- Не распознается карта sd вставленная в данное устройство 105
- Неисправность пункты проверки 105
- Несмотря на правильное подключение устройства к телевизору воспроизведение изображения отсутствует 105
- Проверьте совместима ли данная камера с объемом или типом карты sd карта памяти sd карта памяти sdhc карта памяти sdxc см инструкцию по эксплуатации устройства для более подробной информации 105
- Сцены не удаляются снимите защиту l 69 105
- На что необходимо обратить внимание при использовании 107
- О данном устройстве 107
- Прочее 107
- Sdr h95 sdr h85 108
- Sdr t50 108
- Sdr t50 sdr h95 sdr h85 108
- Sdrs50 t50 h95 h85ee vqt2l33_rus book 108 ページ ２０１０年１月５日 火曜日 午後２時４４分 108
- Аккумулятор должен храниться в виниловой сумке так чтобы металл не контактировал с его терминалами 109
- Вставка аккумулятора с поврежденными контактами может привести к повреждению камеры 109
- Если время работы аккумулятора сильно сокращается даже после его полной зарядки срок службы аккумулятора истек необходимо приобрести новый аккумулятор 109
- Информация об адаптере переменного тока 109
- Информация об аккумуляторе 109
- Не бросайте отслуживший свой срок аккумулятор в огонь 109
- Подготовьте запасные аккумуляторы когда вы выходите из дома для съемки 109
- После использования убедитесь в том что отсоединили адаптер переменного тока если он остается подключенным небольшое количество тока продолжает потребляться следите чтобы электроды адаптера переменного тока и аккумулятора всегда оставались чистыми 109
- Убедитесь в том что вы отсоединили аккумулятор после использования 109
- Sdrs50 t50 h95 h85ee vqt2l33_rus book 110 ページ ２０１０年１月５日 火曜日 午後２時４４分 110
- Ошибки при зарядке карты sd 110
- Sdr s50 111
- Sdr t50 sdr h95 sdr h85 111
- Информация о конденсации 111
- Монитор жкд 111
- Причины образования конденсата 111
- Прочее 112
- Технические характеристики 112
- Акустическая система 113
- Минимальное требуемое освещение 113
- Panasonic corporation 116
- Panasonic corporation 2010 116
- Vqt2l33 116
- Web site http panasonic net 116
Похожие устройства
- Panasonic SDR-H81 Руководство по эксплуатации
- Panasonic NV-GS27 Руководство по эксплуатации
- Panasonic NV-GS400 Руководство по эксплуатации
- Panasonic Lumix DMC-FS50 Руководство по эксплуатации
- Panasonic Lumix DMC-FT5 Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-TG6821 Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-TG6811 Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-TG6812 Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-TG2350 Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-TG1311 Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-T7730 Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-T7665 Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-PRW120 Руководство по эксплуатации
- Panasonic HX-DC3 Руководство по эксплуатации
- Panasonic HX-A500 Руководство по эксплуатации
- Panasonic HX-A100 Руководство по эксплуатации
- Asus M10 Руководство по эксплуатации
- Panasonic HC-V550 Руководство по эксплуатации
- Panasonic HC-V130 Руководство по эксплуатации
- Panasonic HC-V5000 Руководство по эксплуатации