![Lenovo S60 [38/45] Дыбыс қысымы ескерту операторы](/img/pdf.png)
Lenovo S60 [38/45] Дыбыс қысымы ескерту операторы
![Lenovo S60 [38/45] Дыбыс қысымы ескерту операторы](/views2/1988618/page38/bg26.png)
7
Зарядтау
Lenovo өзінің өндірмеген немесе мақұлдамаған өнім жұмысы
мен қауіпсіздігі үшін жауапты емес.Тек расталған Lenovo ат
адаптерлерін жəне батареяларын пайдаланыңыз. Адаптерді
жабдыққа жақын, қолжетімді жерге орнату керек.
Есту қабілетін зақымданудан сақтау
Lenovo телефонының құлаққап қосқышы бар. Əрқашан
құлаққап қосқышын құлаққап (гарнитура деп аталатын) үшін
қолданыңыз.
АБАЙЛАҢЫЗ: Құлаққаптан шамадан тыс қысым есту
қабілетінің жоғалуына əкеп соқтыруы мүмкін. Егер
эквалайзер максималды өсу күйіне келтірілсе, құлаққапқа
жоғары кернеу мен дыбыстың қысымының деңгейі
беріледі. Сондықтан, есту жүйесін зақымданудан сақтау
үшін, эквалайзерді тиісті деңгейде реттеңіз.
Егер құлаққаптың шығыс параметрлері EN 50332-2
спецификациясына сəйкес болмаса, құлаққапты ұзақ уақыт
бойы жоғары дыбыс деңгейінде шамадан тыс пайдалану қауіпті
болуы мүмкін.
Lenovo телефонының гарнитурасының шығыс қосқышы EN
50332-2 стандартының 7 тармақшасына сай келеді. Бұл
техникалық сипаттама Lenovo телефонының ең үлкен кең
диапазондағы шын RMS шығыс кернеуін 150 мВ дейін
шектейді. Есту қабілетін жоғалтудан сақтау үшін,
құлаққаптардың 75 мВ кернеулі кеңжиекті сиапттамасы бар, EN
50332-2 (7-класс шектеулері) спецификациясына сəйкес
екендігіне көз жеткізіңіз. EN 50332-2 құлаққаптарды қолдану,
олардың дыбыс қысымының жоғарғы деңгейіне байланысты
қауіпті болуы мүмкін.
Дыбыс қысымы ескерту операторы
EN 60950-1 стандартына сəйкес сыналатын құрылғы үшін:
2006+A11:2009:+A1:2010+A12:2011+A2:2013 стандарттарына
сай жүргізілген құрылғы үшін EN50332 стандарты бойынша
дыбыс сынақтарын өткізу міндетті болып табылады.
Бұл құрылғының тиісті EN 50332-1 жəне EN 50332-2
стандарттарында белгіленген дыбыс қысымының деңгейі
талабына сай екендігі сыналған. Құлақаспап жоғары дыбыс
деңгейінде ұзақ уақыт бойы пайдаланылса, есту қабілетінің
тұрақты жоғалуы орын алуы мүмкін.
Ескерту: Естуге ықтимал зиянды болдырмау үшін жоғары дыбыс
деңгейлерінде ұзақ тыңдамаңыз.
Жұмыс температурасы
Зақым келтіріп алмау үшін Lenovo телефонын -10°C (14°F) –
45°C (113 °F) температура аралығында ғана пайдаланыңыз.
Поливинилхлорид (ПВХ) кабелі мен сымының
нұсқаулығы
ЕСКЕРТУ: Осы өніммен жеткізілетін аксессуарлардың
заттарын, осы өнімдегі сымды ұстаған кезде сіз
қорғасынмен байланысқа түсесіз, қорғасын Калифорнияда
штатында рак жəне туа біткен ауытқулар немесе
репродуктивті функцияның өзге ауытқушылықтарын
туындатады. Телефонды ұстағаннан соң қолыңызды
жуыңыз.
Егер Lenovo телефоны құлаққаптармен жиынтық ретінде
келсе, Lenovo телефонымен құлаққаптың комбинациялары EN
50332-1 сипаттамасына сəйкестендірілген. Егер бөлек
құлаққаптарды қолдансаңыз, EN 50332-1 комбинацияларына
сəйкестігін тексеріңіз (6.5 тармақтың шектеу мəндері). EN
50332-1 құлаққаптарды қолдану, олардың дыбыс қысымының
жоғарғы деңгейіне байланысты қауіпті болуы мүмкін.
Жергілікті заңмен жəне ережелермен жою
Lenovo телефонының қолдану мерзімі аяқталғаннан соң, оны
таптамаңыз, өртемеңіз, суға батырмаңыз немесе жоймаңыз,
қарсы жағдайлар жергілікті заң мен ережелерге қайшы болып
табылады. Егер дұрыс емес жойылса, кейбір құрама
бөлшектері жарылып, ағып немесе қоршаған ортаға негативті
əсер ететін заттардан құралған. Қосымша ақпарат алу үшін
“Қайта өңдеу жəне қоршаған орта туралы ақпарат” қараңыз.
Содержание
- Lenovo s60 a 1
- Quick start guide 1
- Accessing your user guide 2
- Downloading publications 2
- English 2
- Getting support 2
- Legal notices 2
- Contents 3
- First glance 4
- Installing the sim cards and microsd card 5
- Charging the battery 6
- Technical specifications 7
- Built in rechargeable battery notice 8
- General battery notice 8
- Important regulatory safety and handling information 8
- Plastic bag notice 8
- Read frst regulatory information 8
- Rechargeable battery notice 8
- Charging 9
- Prevent hearing damage 9
- Disposing according to local laws and regulations 10
- Eurasian compliance mark 10
- For additional information 10
- Operating temperature 10
- Polyvinyl chloride pvc cable and cord notice 10
- Recycling and environmental informatio 10
- Sound pressure warning statement 10
- Use lenovo phone only in the temperature range of 10 c 14 f 45 c 113 f to avoid damage 10
- When lenovo phone reaches the end of its useful life do not crush incinerate immerse in water or dispose of lenovo phone in any manner contrary to local laws and regulations some internal parts contain substances that can explode leak or have an adverse environmental effect if disposed of incorrectly see 10
- Lenovo limited warranty notice 11
- Online technical support 11
- Service support and warranty information 11
- Telephone technical support 11
- Worldwide lenovo support telephone list 11
- General recycling statement 12
- Important weee information 12
- Recycling and environmental information 12
- Recycling information for india 12
- Restriction of hazardous substances directive rohs 12
- Specifc absorption rate information 13
- Вызов руководства пользователя 14
- Загрузка публикаций 14
- Поддержка 14
- Правовые оговорки 14
- Русский 14
- Содержание 15
- Общий вид 16
- Установка sim карт и карты microsd 17
- Зарядка аккумулятора 18
- Технические характеристики 19
- Важная нормативная информация сведения о технике безопасности и обращении с устройством 20
- Замечание по аккумулятору 20
- Замечание по встроенному аккумулятору 20
- Замечания по пластиковым пакетам 20
- Общие сведения об аккумуляторе 20
- Прочтите вначале нормативная информация 20
- Важная нормативная информация сведения о технике безопасности и обращении с устройством 21
- Замечание по аккумулятору 21
- Замечание по встроенному аккумулятору 21
- Замечания по пластиковым пакетам 21
- Зарядка 21
- Защита органов слуха 21
- Общие сведения об аккумуляторе 21
- Прочтите вначале нормативная информация 21
- Зарядка 22
- Защита органов слуха 22
- Во избежание повреждения используйте телефон lenovo только при температуре от 10 до 45 c 23
- По завершении срока службы телефона lenovo не ломайте его не сжигайте не топите в воде и не утилизируйте иным образом в нарушение местных законов и нормативных предписаний некоторые внутренние компоненты содержат вещества которые могут взорваться утечь или оказать отрицательное воздействие на окружающую среду в случае ненадлежащей утилизации для получения дополнительной информации см раздел информация об утилизации и защите окружающей среды 23
- Предупреждение о звуковом давлении 23
- Предупреждение чтобы избежать возможности нарушения слуха не прослушивайте музыку на высокой громкости в течение длительного времени 23
- Рабочая температура 23
- Уведомление о кабеле и шнуре из поливинилхлорида пвх 23
- Утилизация в соответствии с местными законами и нормами 23
- Единый знак обращения на рынке стран таможенного союза 24
- Рабочая температура 24
- Уведомление о кабеле и шнуре из поливинилхлорида пвх 24
- Утилизация в соответствии с местными законами и нормами 24
- Информация об обслуживании поддержке и гарантии 25
- Список телефонов lenovo в разных странах мира 25
- Техническая поддержка в интернете 25
- Техническая поддержка по телефону 25
- Уведомление об ограниченной гарантии lenovo 25
- Информация об обслуживании поддержке и гарантии 26
- Список телефонов lenovo в разных странах мира 26
- Техническая поддержка в интернете 26
- Техническая поддержка по телефону 26
- Уведомление об ограниченной гарантии lenovo 26
- Lenovo поддерживает владельцев оборудования связанного с информационными технологиями information technology it которые ответственно подходят к утилизации ненужного оборудования компания lenovo предлагает различные программы и службы по переработке ит продукции для владельцев оборудования дополнительные сведения об утилизации продуктов lenovo см по адресу http www lenovo com recycling 27
- Важная информация о weee 27
- Информацию о переработке и утилизации для индии можно найти на странице по адресу 27
- Информация о переработке для индии 27
- Информация об утилизации и защите окружающей среды 27
- Общее заявление о переработке 27
- Ограничения директивы по работе с опасными веществами hazardous substances directive rohs 28
- Информация об удельном коэффициенте поглощения 29
- Жарияланымдарды жүктеу 30
- Пайдаланушы нұсқаулығына қатынасу 30
- Тиісті хабарламалар 30
- Қазақша 30
- Қолдау алу 30
- Мазмұны 31
- Бірінші танысу 32
- Sim картасын жəне microsd картасын орнату 33
- Батареяны зарядтау 34
- Техникалық сипаттамалары 35
- Алдымен оқып шығыңыз нормативтік ақпарат 36
- Батареяға қатысты жалпы ескертпе 36
- Зарядталмалы батарея туралы ескерту 36
- Кіріктірме қайта қуатталатын батарея туралы ескерту 36
- Маңызды норматив қауіпсіздік жəне пайдалану туралы ақпарат 36
- Пластикалық қалта туралы нұсқаулы 36
- Алдымен оқып шығыңыз нормативтік ақпарат 37
- Батареяға қатысты жалпы ескертпе 37
- Есту қабілетін зақымданудан сақтау 37
- Зарядталмалы батарея туралы ескерту 37
- Зарядтау 37
- Кіріктірме қайта қуатталатын батарея туралы ескерту 37
- Маңызды норматив қауіпсіздік жəне пайдалану туралы ақпарат 37
- Пластикалық қалта туралы нұсқаулы 37
- Lenovo телефонының қолдану мерзімі аяқталғаннан соң оны таптамаңыз өртемеңіз суға батырмаңыз немесе жоймаңыз қарсы жағдайлар жергілікті заң мен ережелерге қайшы болып табылады егер дұрыс емес жойылса кейбір құрама бөлшектері жарылып ағып немесе қоршаған ортаға негативті əсер ететін заттардан құралған қосымша ақпарат алу үшін қайта өңдеу жəне қоршаған орта туралы ақпарат қараңыз 38
- Дыбыс қысымы ескерту операторы 38
- Есту қабілетін зақымданудан сақтау 38
- Жергілікті заңмен жəне ережелермен жою 38
- Жұмыс температурасы 38
- Зарядтау 38
- Поливинилхлорид пвх кабелі мен сымының нұсқаулығы 38
- Lenovo телефонының қолдану мерзімі аяқталғаннан соң оны таптамаңыз өртемеңіз суға батырмаңыз немесе жоймаңыз қарсы жағдайлар жергілікті заң мен ережелерге қайшы болып табылады егер дұрыс емес жойылса кейбір құрама бөлшектері жарылып ағып немесе қоршаған ортаға негативті əсер ететін заттардан құралған қосымша ақпарат алу үшін қайта өңдеу жəне қоршаған орта туралы ақпарат қараңыз 39
- Евразиялық сəйкестік белгісі 39
- Жергілікті заңмен жəне ережелермен жою 39
- Жұмыс температурасы 39
- Зақым келтіріп алмау үшін lenovo телефонын 10 c 14 f 45 c 113 f температура аралығында ғана пайдаланыңыз 39
- Поливинилхлорид пвх кабелі мен сымының нұсқаулығы 39
- Lenovo limited warranty нұсқаулығы 40
- Worldwide lenovo support телефон тізімі 40
- Интерактивті техникалық қолдау көрсету 40
- Телефонмен техникалық қолдау көрсету 40
- Қызмет көрсет қолдау көрсету жəне кепілдік туралы ақпарат 40
- Lenovo limited warranty нұсқаулығы 41
- Worldwide lenovo support телефон тізімі 41
- Интерактивті техникалық қолдау көрсету 41
- Телефонмен техникалық қолдау көрсету 41
- Қызмет көрсет қолдау көрсету жəне кепілдік туралы ақпарат 41
- Жоюдың жалпы операторы 42
- Маңызды weee деректері 42
- Қайта өңдеу жəне қоршаған орта туралы ақпарат 42
- Үндістан үшін жою туралы ақпарат 42
- Қауіпті заттарды шектеу rohs туралы директива 43
- Абсорбция мөлшерлермесі туралы толық ақпарат 44
- First edition march 2015 copyright lenovo 2015 45
- Printed in china 45
Похожие устройства
- Lenovo P70 Руководство по эксплуатации
- Lenovo S90 Руководство по эксплуатации
- Keneksi Sun Dual Инструкция по эксплуатации
- Keneksi Q3 Dual Gold Руководство пользователя
- Keneksi Step Dual Руководство пользователя
- Keneksi M5 Dual пользователя
- Keneksi E2 Dual Руководство пользователя
- Keneksi Art Dual Руководство пользователя
- HTC Touch Cruise II Руководство по эксплуатации
- HTC Desire 620g Руководство по эксплуатации
- HTC Desire 816g Руководство по эксплуатации
- HTC Desire 526G Dual Инструкция по эксплуатации
- HTC Desire 526g Инструкция по эксплуатации
- Highscreen Zera F SE Инструкция по эксплуатации
- Effire CityPhone Nova C Руководство по эксплуатации
- BQ BQS-4501 Bristol 2 Руководство по эксплуатации
- BQ BQM-5500 Vancouver Руководство по эксплуатации
- BQ BQM-1404 Capri Руководство по эксплуатации
- BQ BQM-2202 London Руководство по эксплуатации
- Archos 43 IT Инструкция по эксплуатации