Noname GINZZU R6 ULTIMATE Инструкция по эксплуатации онлайн

Ginzzu r6 ultimate green, зеленый Инструкция по эксплуатации онлайн
R6 ULTIMATE
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß
Ìóëüòèôóíêöèîíàëüíûé çàùèùåííûé ìîáèëüíûé òåëåôîí
Íå èñïîëüçóéòå ñèëüíîäåéñòâóþùèå ìîþùèå ñðåäñòâà äëÿ ÷èñòêè
òåëåôîíà.
Ýòîò òåëåôîí ïîääåðæèâàåò ðåæèìû ñúåìêè è çàïèñè ãîëîñà.
Ïîæàëóéñòà, èñïîëüçóéòå ýòè ôóíêöèè â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþ-
ùèìè çàêîíàìè è ïðàâèëàìè.
Ýòîò òåëåôîí ÿâëÿåòñÿ óñòîé÷èâûì ê ïðîíèêíîâåíèþ âîäû, ïûëè,
óäàðîâ è äàâëåíèÿ ñ ñèëàìè äåéñòâèÿ îïèñàííûõ â âîåííîì ñòàíäàð-
òå óðîâíÿ çàùèòû IP 67. Òåëåôîí GINZZU R6 ULTIMATE èìååò
íàäåæíóþ êîíñòðóêöèþ: ñïîñîáåí âûäåðæàòü ïîãðóæåíèå â âîäó äî 1
ìåòðà, âûäåðæàòü óäàð îò ïàäåíèÿ íà öåìåíòíûé ïîë ñ âûñîòû 2
ìåòðîâ, âûäåðæàòü äàâëåíèå øèíû 1,5-òîííîãî àâòîìîáèëÿ. Ìû íå
ðåêîìåíäóåì âûïîëíÿòü òåñòèðîâàíèå âûøå ïåðå÷èñëåííûõ
âîçìîæíîñòåé, òàê êàê ýòè ïàðàìåòðû ÿâëÿþòñÿ ïðåäåëüíî äîïóñòè-
ìûìè ïåðåä ðàçðóøåíèåì àïïàðàòà. Îïèñàííàÿ çàùèòà ïîçâîëÿåò
ñîõðàíèòü ðàáî÷èå ñâîéñòâà àïïàðàòà â ýêñòðåìàëüíûõ óñëîâèÿõ, íî
íå ÿâëÿþòñÿ ïðåäìåòîì ãàðàíòèéíûõ îáÿçàòåëüñòâ.
Êîìïàíèÿ GINZZU íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà íàðóøåíèÿ, ñâÿçàí-
íûå ñ íåíàäëåæàùèì èñïîëüçîâàíèåì ìóëüòèôóíêöèîíàëüíîãî
òåëåôîíà R6 ULTIMATE.
Ïàïêà SUNAVIMAPDATA íà T-flash êàðòå, êîòîðàÿ ïîñòàâëÿåòñÿ
âìåñòå ñ òåëåôîíîì, õðàíèò âàæíûå ôàéëû, òàêèå êàê ìîáèëüíàÿ
íàâèãàöèîííàÿ êàðòà. Ñîçäàéòå ðåçåðâíóþ êîïèþ èíôîðìàöèè,
õðàíÿùåéñÿ â ýòîé ïàïêå, è õðàíèòå åå â íàäåæíîì ìåñòå. Íå óäàëÿé-
òå è íå èçìåíÿéòå ýòè ôàéëû, ÷òîáû èçáåæàòü ïîð÷è íàâèãàöèîííîãî
ÂÀÆÍÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß.
Èñïîëüçîâàíèå àêêóìóëÿòîðà.
Ïèòàíèå óñòðîéñòâà îáåñïå÷èâàåò àêêóìóëÿòîðíàÿ áàòàðåÿ. Èñïîëü-
çóéòå áàòàðåþ òîëüêî ïî åå ïðÿìîãó íàçíà÷åíèþ. Çàïðåùàåòñÿ
èñïîëüçîâàòü ïîâðåæäåííîå çàðÿäíîå óñòðîéñòâî èëè àêêóìóëÿòîð.
Åñëè àêêóìóëÿòîð ïîëíîñòüþ ðàçðÿæåí, òî ïîñëå íà÷àëà çàðÿäêè
ìîæåò ïðîéòè íåñêîëüêî ìèíóò, ïðåæäå ÷åì ïîÿâèòñÿ èíäèêàòîð
Åñëè áàòàðåÿ íåìíîãî íàãðåâàåòüñÿ âî âðåìÿ çàðÿäêè, ýòî íîðìàëüíî.
Òåëåôîí ñ ïîëíîñòüþ çàðÿæåííîé àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðååé ìîæåò
îñòàâàòüñÿ â ðåæèìå îæèäàíèÿ äî 500 ÷àñîâ. Åñëè îíà ïîëíîñòüþ
ðàçðÿæåíà, òî ïðè ïîäêëþ÷åíèè çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà ìîæåò
ïîòðåáîâàòüñÿ íåñêîëüêî ìèíóò, ïðåæäå ÷åì íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ
èíäèêàòîð çàðÿäêè.
Îñîáåííîñòè èñïîëüçîâàíèÿ àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè.
Åìêîñòü àêêóìóëÿòîðà ìîæåò ìåíÿòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò ðàçëè÷íûõ
ôàêòîðîâ, òàêèõ êàê íàñòðîéêè áåñïðîâîäíîé ñåòè, ðàáî÷åé òåìïåðàòó-
ðû, âûáðàííûõ ôóíêöèé è ïàðàìåòðîâ èñïîëüçîâàíèÿ òåëåôîíà,
àêñåññóàðîâ, ðåæèìà ïåðåäà÷è äàííûõ èëè äðóãèõ ïðèëîæåíèé.
Ðåæèì ðàçãîâîðà, ïîäñâåòêè ïîòðåáëÿåò áîëüøå ýíåðãèè, ÷åì ðåæèì
îæèäàíèÿ.
Ôóíêöèÿ GPS òàêæå ïîòðåáëÿåò çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî ýíåðãèè.
ÐÀÖÈß ìîæåò ïîòðåáëÿòü çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî ýíåðãèè àêêóìó-
ëÿòîðà â ðåæèìå ïåðåäà÷è.
Äëÿ ëó÷øåé ïðîèçâîäèòåëüíîñòè áàòàðåè, ïîæàëóéñòà, ñîáëþäàéòå
ñëåäóþùèå ïðàâèëà:
Ïðîèçâîäèòå ïîëíóþ çàðÿäêó àêêóìóëÿòîðà.
Çàðÿæàéòå àêêóìóëÿòîð ïðè òåìïåðàòóðå áëèçêîé ê êîìíàòíîé.
Àêêóìóëÿòîðû ïîääåðæèâàåò îãðàíè÷åííîå ÷èñëî öèêëîâ çàðÿäêè è
ñî âðåìåíåì ìîãóò íóæäàòüñÿ â çàìåíå. Çàìåíÿéòå àêêóìóëÿòîð íà
îðèãèíàëüíûé. Èñïîëüçîâàíèå äðóãèõ àêêóìóëÿòîðîâ ìîæåò
ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ òåëåôîíà è äàæå ê îïàñíîñòè âîñïëàìåíå-
íèÿ.
Ïðèìå÷àíèå. Íå çàáóäüòå çàêðûòü ðàçúåì âîäîíåïðîíèöàåìîé ïðîáêîé
ïîñëå çàâåðøåíèÿ çàðÿäêè. Ïîæàëóéñòà, èñïîëüçóéòå áàòàðåè äîëæíûì
îáðàçîì.
Ãðîìêàÿ ñâÿçü - íàæìèòå öåíòðàëüíóþ ôóíêöèîíàëüíóþ êëàâèøó.
Ïîâòîðíîå íàæàòèå ýòèõ æå êëàâèø îòêëþ÷àåò âûáðàííûå ðåæèìû.
Íàæìèòå ëåâóþ êëàâèøó âûáîðà äëÿ äîñòóïà ê ñëåäóþùèì ðàçäåëàì
ìåíþ:
Óäåðæàíèå âûçîâà - âî âðåìÿ âûçîâà, íàæìèòå ëåâóþ êëàâèøó âûáîðà è
âûáåðèòå «Óäåðæàíèå îäèíî÷íîãî âûçîâà».
Çàâåðøåíèå âûçîâà- âî âðåìÿ âûçîâà íàæìèòå ëåâóþ êëàâèøó âûáîðà è
âûáåðèòå «Çàâåðøèòü îäèíî÷íûé âûçîâ» èëè íàæìèòå êëàâèøó (Îòáîé).
Òåëåôîííàÿ êíèãà- âî âðåìÿ âûçîâà íàæìèòå ëåâóþ êëàâèøó âûáîðà è
âûáåðèòå «Òåëåôîííàÿ êíèãà». Âû ìîæåòå íàéòè íîìåð òåëåôîíà,
íàáðàòü åãî èëè îòïðàâèòü íà íåãî êîðîòêîå ñîîáùåíèå.
Íîâûé âûçîâ - äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîãîâîðèòü ñ äðóãèì àáîíåíòîì âî âðåìÿ
ðàçãîâîðà, íàæìèòå ëåâóþ êëàâèøó âûáîðà è âûáåðèòå «Íîâûé çâîíîê».
Ñîîáùåíèå- äëÿ îòïðàâêè ñîîáùåíèÿ âî âðåìÿ âûçîâà íàæìèòå ëåâóþ
êëàâèøó âûáîðà è âûáåðèòå «Ñîîáùåíèå».
Äèêòîôîí - âî âðåìÿ ðàçãîâîðà, íàæìèòå ëåâóþ êëàâèøó âûáîðà è
âûáåðèòå «Äèêòîôîí» äëÿ çàïèñè òåêóùåãî ðàçãîâîðà - âî âðåìÿ
ðàçãîâîðà, íàæìèòå ëåâóþ êëàâèøó âûáîðà è âûáåðèòå «Äèêòîôîí» äëÿ
çàïèñè òåêóùåãî ðàçãîâîðà.
Òîíàëüíûé íàáîð - âî âðåìÿ ðàçãîâîðà íàæìèòå ëåâóþ êëàâèøó âûáîðà
è âûáåðèòå «DTMF» (Dual Tone Multi Frequency).
ÔÓÍÊÖÈÈ ÒÅËÅÔÎÍÀ.
Êðàòêîå îïèñàíèå îñíîâíîãî ôóíêöèîíàëà òåëåôîíà.
 ðåæèìå îæèäàíèÿ íàæìèòå ëåâóþ êëàâèøó âûáîðà (Ìåíþ) âû ïîëó÷èòå
äîñòóï ê îñíîâíûì ðàçäåëàì òåëåôîíà.
Ðàçäåë ÊÎÍÒÀÊÒÛ.
 ýòîì ðàçäåëå íàõîäèòñÿ ñïèñîê êîíòàêòîâ (àáîíåíòîâ), õðàíÿùèéñÿ â
ïàìÿòè òåëåôîíà è íà SIM êàðòå.
Ýòà ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò âàì äîáàâëÿòü, óäàëÿòü, âûçûâàòü òåëåôîííûå
íîìåðà, îòïðàâëÿòü SMS- è MMS–ñîîáùåíèÿ.
2. Âûáåðèòå Îïöèè
> Îòïðàâèòü êîíòàêò > Ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå.
Íàñòðîéêè òåëåôîííîé êíèãè.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû çàäàòü íàñòðîéêè òåëåôîííîé êíèãè, âûáåðèòå
Ìåíþ
> Êîíòàêòû > Îïöèè > Íàñòðîéêè òåëåôîííîé êíèãè.
Áûñòðûé íàáîð: âûáåðèòå «Áûñòðûé íàáîð», ââåäèòå íîìåð,íàæìèòå OK
.
Ìîé íîìåð: óïðàâëåíèå ëè÷íîé èíôîðìàöèåé. Èìåþòñÿ ñëåäóþùèå
ïîäìåíþ. Èçìåíèòü ìîé íîìåð: Ââåäèòå âàøå èìÿ è äðóãèå ïåðñîíàëü-
íûå äàííûå, íàïð. íîìåð ìîáèëüíîãî òåëåôîíà, íîìåð äîìàøíåãî
òåëåôîíà, íàçâàíèå êîìïàíèè, àäðåñ ýëåêòðîííîé ïî÷òû, ñëóæåáíûé
íîìåð òåëåôîíà è íîìåð ôàêñà. Âûáåðèòå OK
è Ñîõðàíèòü. Îòïðàâèòü
ìîé íîìåð: âû ìîæåòå îòïðàâèòü âàøó êîíòàêòíóþ èíôîðìàöèþ íà
ëþáîé íîìåð SMS- èëè MMS-ñîîáùåíèåì, à òàêæå ÷åðåç Bluetooth.
Âåðñèÿ vCard: âû ìîæåòå âûáðàòü âåðñèþ vCard 2.1 èëè vCard 3.0.
Ñòàòóñ ïàìÿòè: ýòà ôóíêöèÿ îòîáðàæàåò êîëè÷åñòâî òåëåôîííûõ
íîìåðîâ, õðàíÿùèõñÿ â SIM êàðòå è ìîáèëüíîì òåëåôîíå. Â ïàìÿòè
òåëåôîíà ìîæíî ñîõðàíèòü äî 1000 òåëåôîííûõ íîìåðîâ, â òî âðåìÿ êàê
SIM êàðòà îáû÷íî âìåùàåò äî 250 íîìåðîâ.
Êîïèðîâàòü êîíòàêòû: âû ìîæåòå ñêîïèðîâàòü âñå îòìå÷åííûå êîíòàêòû
ñ SIM-êàðòû â ïàìÿòü òåëåôîíà è èç ïàìÿòè òåëåôîíà íà SIM-êàðòó.
Ïåðåìåñòèòü êîíòàêòû: Âû ìîæåòå ïåðåìåñòèòü âñå îòìå÷åííûå êîíòàê-
òû ñ SIM-êàðòû â ïàìÿòü òåëåôîíà.
Óäàëèòü âñå êîíòàêòû: âû ìîæåòå óäàëèòü âñå êîíòàêòû ñ SIM-êàðòû èëè
èç ïàìÿòü òåëåôîíà.
Ðàçäåë ìóëüòèìåäèà.
Ýòîò ðàçäåë âêëþ÷àåò â ñåáÿ òàêèå âñòðîåííûå ôóíêöèè êàê:
Êàìåðà, Ïðîñìîòð èçîáðàæåíèé, Àóäèîïëååð, Óñòðîéñòâî çâóêîçàïèñè,
Âèäåî-ìàãíèòîôîí (çàïèñü âèäåî íà òåëåôîí), Âèäåîïëååð, Ðàäèî FM.
Êàìåðà.
Ìåíþ > Ìóëüòèìåäèà > Êàìåðà
 ýòîì òåëåôîíå èìååòñÿ âñòðîåííàÿ ôîòîêàìåðà 2 ÌÏ
(ìåãàïèêñåëÿ)äëÿ ôîòîñúåìêè. Îòñíÿòûå ôîòîãðàôèè ìîæíî ñîõðàíèòü â
ïàìÿòè òåëåôîíà. ×òîáû ñäåëàòü ñíèìîê, âûáåðèòå ôóíêöèîíàëüíóþ
êëàâèøó.
�����
Êîìïàíèÿ GINZZU áëàãîäàðèò âàñ çà ïîêóïêó çàùèùåííîãî ìîáèëüíîãî
òåëåôîíà R6 ULTIMATE, êëàññ çàùèòû êîòîðîãî ñîîòâåòñòâóåò âîåííîìó
ñòàíäàðòó IP 67.
Ïîæàëóéñòà, ïðî÷èòàéòå ýòó èíñòðóêöèþ, ÷òîáû ïîíÿòü ðàáîòó óñòðîé-
ñòâà, îöåíèòü åãî ôóíêöèîíàë, îñîáåííîñòè è ïðàâèëà èñïîëüçîâàíèÿ.
Ýòîò ìîáèëüíûé òåëåôîí ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ñåòåé ïåðåäà÷è äàííûõ è
ãîëîñà òèïà GSM/GPRS, ñîâìåñòèì ñî ñòàíäàðòîì (GSM
850/900/1800/1900MHZ). Êðîìå îñíîâíûõ ôóíêöèé îáùåíèÿ îí
îáëàäàåò ñëåäóþùèìè îñîáåííîñòÿìè:
-Âîäîíåïðîíèöàåìûé è ïûëåçàùèùåííûé êîðïóñ.
-Óäàðîïðî÷íîñòü.
-Ôóíêöèè ãðîìêîé ñâÿçè ïîâûøåííîé ìîùíîñòè.
-Ñâåòîäèîäíûé ôîíàðèê.
-Ïðîäîëæèòåëüíûé ñðîê àâòîíîìíîé ðàáîòû.
(Äî 500 ÷ â ðåæèìå îæèäàíèÿ).
-Ïðîñòîòà â èñïîëüçîâàíèè.
-Ñëîò äëÿ ðàñøèðåíèÿ âñòðîåííîé ïàìÿòè T-Flash Card.
-GPS.
-Âñòðîåííàÿ ÐÀÖÈß.
-Âñòðîåííûå äàò÷èêè äîïîëíÿþò ôóíêöèîíàë òåëåôîíà è ïîçâîëÿþò
åãî èñïîëüçîâàòü äëÿ îïðåäåëåíèÿ ïîëîæåíèÿ ñåâåðà (öèôðîâîé
êîìïàñ), îïðåäåëåíèÿ àòìîñôåðíîãî äàâëåíèÿ, âûñîòû, òåìïåðàòóðû,
âðåìåíè çàõîäà è âîñõîäà ñîëíöà, êðàòêîñðî÷íîãî ïðîãíîçèðîâàíèÿ
ïîãîäû è äð.
Êîìïëåêò ïîñòàâêè:
- Ìîáèëüíûé òåëåôîí.
- 1500mAh ëèòèé-èîííûé àêêóìóëÿòîð.
- Àâòîìîáèëüíîå çàðÿäíîå óñòðîéñòâî.
- Âíåøíÿÿ àíòåííà ÐÀÖÈÈ.
- T-Flash êàðòà ïàìÿòè (ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíà â òåëåôîíå).
- Àäàïòåð USB (çàðÿäíîå óñòðîéñòâî), êàáåëü USB.
- Ñòåðåî ìèêðîíàóøíèêè.
Çàùèùåííûå ìîáèëüíûå òåëåôîíû GINZZU™
çàðÿäêè èëè ìîæíî áóäåò äåëàòü âûçîâû. Ìàêñèìàëüíàÿ åìêîñòü íîâîé
áàòàðåè äîñòèãàåòñÿ òîëüêî ïîñëå äâóõ-òðåõ ïîëíûõ öèêëîâ ðàçðÿäêè è
çàðÿäêè. Êîãäà çàðÿäíîå óñòðîéñòâî íå èñïîëüçóåòñÿ, îòñîåäèíÿéòå åãî
îò ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè è òåëåôîíà.Íåëüçÿ îñòàâëÿòü ïîëíîñòüþ
çàðÿæåííûé àêêóìóëÿòîð ïîäêëþ÷åííûì ê çàðÿäíîìó óñòðîéñòâó. Åñëè
ïîëíîñòüþ çàðÿæåííûé àêêóìóëÿòîð äîëãî íå èñïîëüçóåòñÿ, îí
ïîñòåïåííî ðàçðÿæàåòñÿ.
Çàìåíà àêêóìóëÿòîðà.
 ñëó÷àå åñëè âðåìÿ ðàáîòû òåëåôîíà (â ðåæèìå ðàçãîâîðà è îæèäàíèÿ)
ñòàíîâèòñÿ çàìåòíî êîðî÷å îáû÷íîãî, ñëåäóåò çàìåíèòü àêêóìóëÿòîð íà
íîâûé. Åñëè íîâûé àêêóìóëÿòîð èñïîëüçóåòñÿ â ïåðâûé ðàç èëè àêêóìó-
ëÿòîð íå èñïîëüçîâàëñÿ â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè, äëÿ çàïóñêà ïðîöåñ-
ñà çàðÿäêè ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ ïîäñîåäèíèòü çàðÿäíîå óñòðîéñòâî,
çàòåì îòñîåäèíèòü è ïîâòîðíî ïîäñîåäèíèòü.
Îïàñíîñòü êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ.
Íå äîïóñêàéòå êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ àêêóìóëÿòîðà. Ñëó÷àéíîå êîðîòêîå
çàìûêàíèå ìîæåò ïðîèçîéòè, åñëè ìåòàëëè÷åñêèé ïðåäìåò íàïðèìåð,
ìîíåòà, ñêðåïêà èëè ðó÷êà âûçîâåò íåïîñðåäñòâåííûé êîíòàêò ïîëîæè-
òåëüíîé (+) è îòðèöàòåëüíîé (-) êëåìì (ìåòàëëè÷åñêèå ïîëîñêè íà
áàòàðåå). Ýòî âîçìîæíî, íàïðèìåð, êîãäà âû íîñèòå çàïàñíóþ áàòàðåþ â
êàðìàíå èëè â êîøåëüêå. Êîðîòêîå çàìûêàíèå êëåìì ìîæåò ïðèâåñòè ê
ïîâðåæäåíèþ áàòàðåè èëè çàìêíóâøåãî ïðåäìåòà.
Îïàñíîñòü âîçäåéñòâèÿ âûñîêèõ òåìïåðàòóð.
Ñòàðàéòåñü íå îñòàâëÿòü àêêóìóëÿòîð íà õîëîäå èëè æàðå (íàïðèìåð, â
çàêðûòîé ìàøèíå ëåòîì èëè çèìîé), òàê êàê ýòî óìåíüøàåò åìêîñòü è
ñîêðàùàåò ñðîê ñëóæáû àêêóìóëÿòîðà.
Äëÿ ïîääåðæàíèÿ îïòèìàëüíîé ðàáîòû ñòàðàéòåñü õðàíèòü àêêóìóëÿòîð
ïðè òåìïåðàòóðå îò 15 äî 25 °C. Åñëè âñòàâèòü â òåëåôîí íàãðåâøèéñÿ
èëè îõëàæäåííûé àêêóìóëÿòîð, óñòðîéñòâî ìîæåò íå ðàáîòàòü íåêîòîðîå
âðåìÿ, äàæå åñëè áàòàðåÿ ïîëíîñòüþ çàðÿæåíà. Ðàáîòà àêêóìóëÿòîðàî-
ñîáåííî ñèëüíî îãðàíè÷åíà ïðè òåìïåðàòóðàõ, êîòîðûå ñóùåñòâåííî
íèæå òî÷êè çàìåðçàíèÿ.
Óòèëèçàöèÿ àêêóìóëÿòîðà.
Íå áðîñàéòå àêêóìóëÿòîðû â îãîíü, òàê êàê îíè ìîãóò âçîðâàòüñÿ.
êîòîðàÿ îòâå÷àåò çàäàííûì óñëîâèÿì.
Âûáåðèòå Îïöèè
> Ïîèñê çàïèñè
Ââåäèòå çíà÷åíèå äëÿ ïîèñêà çàïèñè â òåëåôîííîé êíèãå.
Íàæìèòå 2 ðàçà ëåâóþ êëàâèøó âûáîðà, îñóùåñòâèòñÿ ïîèñê.
Íàæìèòå öåíòðàëüíóþ ôóíêöèîíàëüíóþ êëàâèøó, âû ïîëó÷èòå äîñòóï ê
ñâåäåíèÿì î êîíòàêòå.
Äîáàâèòü íîâûé êîíòàêò.
Ïðè äîáàâëåíèè íîâîãî êîíòàêòà âû ìîæåòå âûáðàòü SIM-êàðòó èëè
òåëåôîí â êà÷åñòâå ìåñòà õðàíåíèÿ äàííûõ.  SIM êàðòå ìîæíî
ñîõðàíèòü òîëüêî èìÿ è íîìåð òåëåôîíà.
Êîïèðîâàíèå ïåðåìåùåíèå óäàëåíèå çàïèñåé.
 òåëåôîíå ïðåäóñìîòðåíà âîçìîæíîñòü êîïèðîâàíèÿ, ïåðåìåùåíèÿ
çàïèñåé èç ïàìÿòè òåëåôîíà íà SIM-êàðòó è îáðàòíî. Äàííûå òåëåôîí-
íîé êíèãè òàêæå âîçìîæíî ýêñïîðòèðîâàòü â ôàéë. Äàííûå ñîõðàíÿòüñÿ
â [. CSV] ôîðìàòå, êîòîðûé ìîæíî îòêðûòü ñ ïîìîùüþ Excel. Ìû
ðåêîìåíäóåì ñäåëàòü ðåçåðâíóþ êîïèþ òåëåôîííûõ íîìåðîâ.
Îòïðàâêà ñîîáùåíèÿ àäðåñàòó èç ñïèñêà êîíòàêòîâ.
Îòïðàâêà SMS.
1. Íàõîäÿñü íà íà÷àëüíîì ýêðàíå âûáåðèòå Ìåíþ
> Êîíòàêòû.
Âûáåðèòå êîíòàêò.
2. Âûáåðèòå Îïöèè
> Îòïðàâèòü SMS-ñîîáùåíèå.
3. Ââåäèòå ñîîáùåíèå è âûáåðèòå Îïöèè > Îòïðàâèòü
Âûáåðèòå äîïîëíèòåëüíûõ ïîëó÷àòåëåé, åñëè åñòü.
4. Âûáåðèòå Îïöèè
> Îòïðàâèòü, äëÿ òîãî, ÷òîáû îòïðàâèòü ñîîáùåíèå.
Îòïðàâêà MMS.
1. Íàõîäÿñü íà ãëàâíîì ýêðàíå âûáåðèòå Ìåíþ
> Êîíòàêòû.
Âûáåðèòå êîíòàêò.
2. Âûáåðèòå Îïöèè > Îòïðàâèòü MMS-ñîîáùåíèå.
3. Ââåäèòå ñîîáùåíèå è âûáåðèòå Îïöèè. Âû ìîæåòå äîáàâèòü èçîáðà-
æåíèå, çâóê, âèäåî, òåìó è ñëàéäû â ñîîáùåíèå.
4. Âûáåðèòå Îïöèè
> Îòïðàâèòü. Âûáåðèòå äîïîëíèòåëüíûõ ïîëó÷àòåëåé,
åñëè íóæíî.
5. Âûáåðèòå Îïöèè
> Îòïðàâèòü, äëÿ òîãî, ÷òîáû îòïðàâèòü ñîîáùåíèå.
Óñòàíîâêà SIM-êàðòû.
Âûâåðíèòå âèíòû êðåïëåíèÿ êðûøêè.
Ñíèìèòå çàäíþþ êðûøêó. Óñòàíîâèòå
SIM-êàðòó â ñëîò â íàïðàâëåíèè, êàê
ïîêàçàíî íà ðèñóíêå.
Ïðåäóïðåæäåíèå:
Íå ñãèáàéòå è íå öàðàïàéòå SIM-êàðòó.
Çàùèòèòå å îò ñòàòè÷åñêîãî ýëåêòðè÷å-
ñòâà, ïûëè è âîäû.
×òîáû îòêðûòü êðûøêó îòñåêà àêêóìóëÿ-
òîðà, âûâåðíèòå äâà âèíòà êðåïëåíèÿ
(âðàùàòü ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå). Èíîãäà
êðûøêà àêêóìóëÿòîðíîãî îòñåêà ïðèëåãàåò ñëèøêîì ïëîòíî è äëÿ åå
îòêðûòèÿ ïîòðåáóåòñÿ íåáîëüøîå äîïîëíèòåëüíîå óñèëèå. Äëÿ âûêðó÷èâà-
íèÿ âèíòîâ ìîæíî èñïîëüçîâàòü îòâåðòêó èëè ìîíåòêó.
Óñòàíîâêà àêêóìóëÿòîðà.
Ïîäíèìèòå çàäíþþ êðûøêó òàê, ÷òîáû îòêðûëñÿ äîñòóï ê ãíåçäó äëÿ
óñòàíîâêè àêêóìóëÿòîðà.
Âñòàâüòå àêêóìóëÿòîð è ïðèæìèòå åãî
òàê, ÷òîáû
òðè ìåòàëëè÷åñêèõ êîíòàêòà àêêóìóëÿòî-
ðà ñîâìåñòèëèñü ñ êîíòàêòàìè â îòñåêå
àêêóìóëÿòîðà
Çàêðîéòå êðûøêó.
Âñòàâüòå óïëîòíèòåëüíóþ ïðîêëàäêó â
ïîñàäî÷íûå ãíåçäà.
Çàêðîéòå êðûøêó àêêóìóëÿòîðíîãî
îòñåêà. Çàâåðíèòå âèíòû êðåïëåíèÿ (ïî
÷àñîâîé ñòðåëêå). Íå ïåðåòÿãèâàéòå
âèíòû.
Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå.
Íå âêëþ÷àéòå òåëåôîí òàì, ãäå èñïîëüçîâàíèå áåñïðîâîäíûõ óñòðîéñòâ
è òåëåôîíîâ íå äîïóñêàåòñÿ.
Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó ïèòàíèÿ (âêë / âûêë) äëÿ âêëþ÷åíèÿ èëè
âûêëþ÷åíèÿ òåëåôîíà.
Ïðèìå÷àíèå. Êîãäà ýêðàí òåëåôîíà îòêëþ÷àåòñÿ, âàø òåëåôîí îñòàåòñÿ
âêëþ÷åííûì. Òåëåôîí íàõîäèòñÿ â ðåæèìå îæèäàíèÿ.
Ãðîìêîñòü.
Âî âðåìÿ ðàçãîâîðà, äëÿ ðåãóëèðîâêè ãðîìêîñòè äèíàìèêà èñïîëüçóéòå
ôóíêöèîíàëüíûå êëàâèøè ââåðõ è âíèç. Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ
ìóçûêè, èñïîëüçóéòå öèôðîâûå êëàâèøè 2 è 8 äëÿ ðåãóëèðîâêè ãðîìêî-
ñòè.
Èñïîëüçîâàíèå USB.
Äëÿ äîñòóïà ê òåëåôîíó ñ ÏÊ, êàê ê âíåøíåìó æåñòêîìó äèñêó, ïîäêëþ÷è-
òå åãî ê êîìïüþòåðó ñ ïîìîùüþ êàáåëÿ USB ïîñòàâëÿåìîãî â êîìïëåêòå.
Âûáåðèòå òåëåôîí â êà÷åñòâå íàêîïèòåëÿ. Òåïåðü âû ìîæåòå ïåðåäàâàòü
äàííûå ìåæäó òåëåôîíîì è ÏÊ. Äëÿ çàðÿäêè òåëåôîíà ñ ïîìîùüþ
êîìïüþòåðà, óáåäèòåñü, ÷òî âàø êîìïüþòåð âêëþ÷åí.
Óñòàíîâêà êàðòû TF.
Êàðòà ìîæåò ïîñòàâëÿòüñÿ îòäåëüíî èëè áûòü ïðåäóñòàíîâëåííîé â
òåëåôîíå.
1. Ñäâèíüòå âëåâî TF äåðæàòåëü è ïîäíèìèòå åãî ââåðõ.
2. Ïîëîæèòå êàðòó ïàìÿòè â äåðæàòåëü.
3. Çàêðîéòå äåðæàòåëü êàðòû è ñäâèíüòå âïðàâî íà ìåñòî, äî ôèêñàöèè.
âûáåðèòå Îïöèè äëÿ îòîáðàæåíèÿ ñëåäóþùåãî ñïèñêà îïöèé:
Îòîñëàòü: âû ìîæåòå îòïðàâèòü ôîòîãðàôèþ íà äðóãîé òåëåôîí â âèäå
ìóëüòèìåäèéíîãî ñîîáùåíèÿ, ñîîáùåíèÿ ýëåêòðîííîé ïî÷òû èëè ïî
Bluetooth.
Ðåäàêò.: âû ìîæåòå âûáðàòü Àâòî èçìåíåíèå ðàçìåðà, Êëèï ãëàâíîãî
LCD, Îáðåçêà âðó÷íóþ, Ñïðàâêà ïî îáðåçêå.
Óäàëèòü: Óäàëåíèå âûáðàííîãî ôàéëà.
Äëÿ ïðîñìîòðà îïöèé ôîòîêàìåðû, âûáåðèòå Ìåíþ
> Ìóëüòèìåäèà >
Êàìåðà
íàæàòü > Ëåâóþ êëàâèøó âûáîðà.
Îòîáðàæàþòñÿ ñëåäóþùèå îïöèè:
Ôîòîãðàôèè: Ïðîñìîòð ñîõðàíåííûõ èçîáðàæåíèé.
Âûáåðèòå èçîáðàæåíèå è íàæìèòå êíîïêó Îïöèè äëÿ ïðîñìîòðà ñëåäóþ-
ùèõ îïöèé: îòïðàâèòü ôîòîãðàôèþ, ïåðåèìåíîâàòü ôîòîãðàôèþ,
óäàëèòü ôîòîãðàôèþ è òàê äàëåå.
Óñòàíîâêè êàìåðû: Ìîæíî âêëþ÷èòü èëè îòêëþ÷èòü
ñâåòîäèîäíóþ ïîäñâåòêó, íàñòðîèòü çâóê çàòâîðà ôîòîîáúåêòèâà,
ÿðêîñòü, êîíòðàñòíîñòü è óñòàíîâèòü ÷àñòîòó èñòî÷íèêà òîêà - 50 Ãö èëè
60 Ãö. Ìîæíî âêëþ÷èòü òàéìåð çàäåðæêè ñúåìêè, óñòàíîâèâ åãî
íà îïðåäåëåííîå âðåìÿ. òàêæå ìîæíî óñòàíîâèòü êîëè÷åñòâî êàäðîâ,
êîòîðûå âû õîòèòå ñäåëàòü çà îäèí ðàç.
Óñòàíîâêè èçîáðàæåíèÿ: Âû ìîæåòå âûáðàòü ðàçðåøåíèå êàðòèíêè èç
ñëåäóþùèõ âàðèàíòîâ: 240x320,
320x240, 640x480, 800x600 èëè 1600x1200. Âû òàêæå ìîæåòå
âûáðàòü êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ èç ñëåäóþùèõ âàðèàíòîâ: íîðìàëüíîå,
õîðîøåå èëè íèçêîå.
Áàëàíñ áåëîãî: Âû ìîæåòå âûáðàòü íåîáõîäèìûé áàëàíñ áåëîãî öâåòà.
Ñþæåòíûé ðåæèì: Âû ìîæåòå âûáðàòü ðåæèì Àâòî äëÿ ñúìêè â àâòîìà-
òè÷åñêîì ðåæèìå èëè Íî÷íîé ðåæèì äëÿ ñúìêè â íî÷íîå âðåìÿ.
Óñòàíîâêà ýôôåêòîâ: Âû ìîæåòå âûáðàòü íåîáõîäèìûå öâåòîâûå
ýôôåêòû äëÿ ñúìêè ôîòîãðàôèé.
Ïàìÿòü: Âû ìîæåòå çàäàòü ìåñòî õðàíåíèÿ ôîòîãðàôèé
- ïàìÿòü òåëåôîíà èëè êàðòà ïàìÿòè.
Âîññòàíîâèòü ïàðàìåòðû ïî óìîë÷àíèþ: Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âîçâðàòà
Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè.
Ïîæàëóéñòà, ïðî÷èòàéòå ñëåäóþùèå èíñòðóêöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíî-
ñòè, ïðåæäå ÷åì èñïîëüçîâàòü òåëåôîí. Ýòè ðåêîìåíäàöèè ïîçâîëÿò âàì
óïðàâëÿòü âàøèì òåëåôîíîì áåçîïàñíî äëÿ ñâîåãî çäîðîâüÿ è çäîðîâüÿ
îêðóæàþùèõ, à òàêæå ïðàâèëüíî ñëåäîâàòü ïðåäïèñàíèÿì çàêîíà â
îòíîøåíèè èñïîëüçîâàíèÿ ñîòîâûõ òåëåôîíîâ.
Íåëüçÿ èñïîëüçîâàòü òåëåôîí íà àâòîçàïðàâî÷íûõ ñòàíöèÿõ.
Íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü îãðàíè÷åíèÿ ïðè èñïîëüçîâàíèè ðàäèîîáî-
ðóäîâàíèÿ íà òîïëèâíûõ ñêëàäàõ, õèìè÷åñêèõ çàâîäàõ èëè â ìåñòàõ
âûïîëíåíèÿ âçðûâíûõ ðàáîò.
Èñïîëüçóéòå ãàðíèòóðó äëÿ ðàçãîâîðîâ âî âðåìÿ âîæäåíèÿ. Â
÷ðåçâû÷àéíîé ñèòóàöèè, íàéäèòå áåçîïàñíîå ìåñòî, ÷òîáû â ïåðâóþ
î÷åðåäü îñòàíîâèòüñÿ, à çàòåì ñîâåðøèòü çâîíîê.
Âûêëþ÷àéòå òåëåôîí, êîãäà íàõîäèòåñü â ñàìîëåòå. Ïåðåä ïîñàäêîé
óáåäèòåñü, ÷òî âàø òåëåôîí íå áóäåò âêëþ÷àòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè.
Íå èñïîëüçóéòå òåëåôîí â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò èíäèâèäó-
àëüíûõ ìåäèöèíñêèõ ïðèáîðîâ, òàêèõ êàê êàðäèîñòèìóëÿòîðû è
ñëóõîâûå àïïàðàòû. Ñîáëþäàéòå îãðàíè÷åíèÿ â áîëüíèöàõ è âáëèçè
äðóãîãî ìåäèöèíñêîãî îáîðóäîâàíèÿ.
Íà àêñåññóàðû äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ñ ýòèì òåëåôîíîì, íå ñåðòèôèöè-
ðîâàííûå ïðîèçâîäèòåëåì, ãàðàíòèÿ íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ.
Íå ðàçáèðàéòå òåëåôîí. Åñëè âàø òåëåôîí íå ðàáîòàåò, îáðàòè-
òåñü ê ñïåöèàëèñòàì àâòîðèçîâàííîãî ñåðâèñíîãî öåíòðà. Ïðè
íàðóøåíèè öåëîñòíîñòè ãàðàíòèéíîé ïëîìáû ðåìîíò ïî
ãàðàíòèè íå îñóùåñòâëÿåòñÿ.
Çàïðåùàåòñÿ ïîäêëþ÷àòü çàðÿäíîå óñòðîéñòâî ê òåëåôîíó áåç
áàòàðåè. Ýòî ïðèâåäåò ê ïîëîìêå è ñíÿòèþ óñòðîéñòâà ñ ãàðàíòèéíîãî
îáñëóæèâàíèÿ.
×òîáû èçáåæàòü ðàçìàãíè÷èâàíèÿ ïðåäìåòîâ, òàêèõ êàê äèñêè ñ
èíôîðìàöèåé, êðåäèòíûå êàðòû, ïðîåçäíûå áèëåòû è ïîäîáíîå,
äåðæèòå òåëåôîí âäàëè îò íèõ.
 ñëó÷àå ïðîíèêíîâåíèÿ ëþáîé æèäêîñòè âíóòðü òåëåôîíà,
íåìåäëåííî èçâëåêèòå àêêóìóëÿòîð ïèòàíèÿ è ñâÿæèòåñü ñ íàøèì
àâòîðèçîâàííûì ñåðâèñíûì öåíòðîì.
Íå ïîäâåðãàéòå òåëåôîí âîçäåéñòâèþ ýêñòðåìàëüíûõ òåìïåðàòóð.
àêêóìóëÿòîðû ñîãëàñíî òðåáîâàíèÿì ìåñòíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà è ïî
âîçìîæíîñòè ñäàâàéòå èõ íà ïîâòîðíóþ ïåðåðàáîòêó. Íå âûáðàñûâàéòå
èõ âìåñòå ñ áûòîâûì ìóñîðîì. Íå ðàçáèðàéòå è íå îòêðûâàéòå èõ. Â
ñëó÷àå âûòåêàíèÿ ýëåêòðîëèòà èç áàòàðåè íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ
æèäêîñòè íà êîæó èëè â ãëàçà.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå íåîáõîäèìî ñðàçó æå
îáðàòèòåñü ê âðà÷ó.
Ïåðñîíàëüíûå ìåäèöèíñêèå óñòðîéñòâà.
Ìîáèëüíûå òåëåôîíû ìîãóò âëèÿòü íà ðàáîòó êàðäèîñòèìóëÿòîðîâ è
äðóãèõ èìïëàíòèðîâàííûõ óñòðîéñòâ. Ñòàðàéòåñü íå ïîìåùàòü ìîáèëü-
íûé òåëåôîí íàä êàðäèîñòèìóëÿòîðîì (íàïðèìåð, â íàãðóäíûé êàðìàí
ðóáàøêè). Âî âðåìÿ ðàçãîâîðà ïî ìîáèëüíîìó òåëåôîíó ïðèêëàäûâàéòå
åãî ê óõó íà ñòîðîíå, ïðîòèâîïîëîæíîé êàðäèîñòèìóëÿòîðó. Åñëè ìåæäó
òåëåôîíîì è êàðäèîñòèìóëÿòîðîì ïîääåðæèâàåòñÿ ðàññòîÿíèå íå ìåíåå
15 ñì, ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ ïîìåõ ìèíèìàëåí. Ïðè ïîÿâëåíèè ìàëåéøèõ
ïðèçíàêîâ ïîìåõ, íåìåäëåííî âûêëþ÷èòå ìîáèëüíûé òåëåôîí. Êîãäà ýòî
íåîáõîäèìî, âûïîëíÿéòå èíñòðóêöèè ïî âûêëþ÷åíèþ óñòðîéñòâà èëè
îòêëþ÷åíèþ Ð×-ïåðåäàò÷èêà, îñîáåííî â áîëüíèöàõ èëè ñàìîëåòàõ.
Îáîðóäîâàíèå, èñïîëüçóåìîå â ýòèõ ìåñòàõ, ìîæåò áûòü ÷óâñòâèòåëüíûì
ê èçëó÷àåìûì óñòðîéñòâîì ðàäèîâîëíàì, êîòîðûå ìîãóò îòðèöàòåëüíî
âëèÿòü íà åãî ðàáîòó.
Áåçîïàñíîñòü äåòåé.
Õðàíèòå òåëåôîí è àêñåññóàðû âíå äîñÿãàåìîñòè äåòåé. Äåòè ìîãóò
ñëó÷àéíî ïîðàíèòü ñåáÿ èëè îêðóæàþùèõ, ïîâðåäèòü ìîáèëüíûé òåëåôîí
èëè àêñåññóàðû. Ìîáèëüíûé òåëåôîí è àêñåññóàðû ìîãóò ñîäåðæàòü
ìåëêèå äåòàëè, êîòîðûå ìîãóò ïîïàñòü â äûõàòåëüíûå ïóòè è ñîçäàòü
îïàñíîñòü óäóøüÿ.
Ýêñòðåííûå âûçîâû.
 ýêñòðåííûõ ñëó÷àÿõ (íàïðèìåð, ïðè âûçîâå ñêîðîé ïîìîùè) íå ñëåäóåò
ïîëàãàòüñÿ èñêëþ÷èòåëüíî íà ìîáèëüíûé òåëåôîí êàê åäèíñòâåííîå
ñðåäñòâî ñâÿçè. Ýêñòðåííûå âûçîâû ìîãóò áûòü âîçìîæíû íå âî âñåõ
ìåñòàõ, íå âî âñåõ ñîòîâûõ ñåòÿõ èëè áûòü íåâîçìîæíû âî âðåìÿ èñïîëü-
çîâàíèÿ îïðåäåëåííûõ ñåòåâûõ ñåðâèñîâ è/èëè ôóíêöèé ìîáèëüíîãî
òåëåôîíà. Ïîëó÷èòå áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ ó îïåðàòîðà ìîáèëü-
íîé ñâÿçè.
Ñðîê ãàðàíòèéíîãî îáñëóæèâàíèÿ äàííîãî òåëåôîíà ñîñòàâëÿåò 1 ãîä.
Óñòàíîâêà àíòåííû äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ
ðàöèè.
1. Ñíèìèòå çàùèòíûé êîëïà÷îê ñ ðàçúå-
ìà àíòåííû.
2. Îòêðûòîå àíòåííîå ãíåçäî çàêðûòîå
ðåçèíîâîé ïðîáêîé êàê ïîêàçàíî íà
ðèñóíêå ñïðàâà.
3. Óñòàíîâèòå àíòåííó äëÿ îñóùåñòâëå-
íèÿ ïåðåãîâîðîâ ïî ðàöèè.
Ïðèìå÷àíèå. Ïîäðîáíîå îïèñàíèå
ðàáîòû ñ ðàöèåé ñì. Ðàçäåë ÐÀÖÈß
ÇÂÎÍÊÈ.
Âûïîëíåíèå âûçîâà.
 ðåæèìå îæèäàíèÿ ââåäèòå íîìåð
òåëåôîíà, âêëþ÷àÿ êîä ãîðîäà èëè êîäà ñåòè ñîòîâîãî îïåðàòîðà. ×òîáû
óäàëèòü íîìåð, íàæìèòå êëàâèøó (Îòáîé).
Èñïîëüçóéòå Æóðíàë âûçîâîâ äëÿ íàáîðà ïîñëåäíåãî íàáðàííîãî
íîìåðà â ñïèñêå âûçîâîâ. (ïîäðîáíî îïèñàíî â ðàçäåëå Ñïèñîê âûçîâîâ).
Îáðàòèòåñü ê òåëåôîííîé êíèãå äëÿ íàáîðà íîìåðà èç ïàìÿòè. (ïîäðîáíî
îïèñàíî â ðàçäåëå Êîíòàêòû).
Äëÿ âûïîëíåíèÿ ìåæäóíàðîäíîãî âûçîâà äâàæäû íàæìèòå «*». Ââåäèòå
êîä ñòðàíû, êîä ãîðîäà è íîìåð òåëåôîíà.
Îòâåò íà âûçîâ è îòêëîíåíèå âûçîâà.
Äëÿ îòâåòà íà âõîäÿùèé âûçîâ íàæìèòå êëàâèøó âûçîâà. ×òîáû
çàâåðøèòü âûçîâ, íàæìèòå êëàâèøó (Îòáîé)
×òîáû îòêëîíèòü âõîäÿùèé âûçîâ, íàæìèòå êëàâèøó (Îòáîé).
Äîñòóïíûå îïöèè â ðåæèìå ðàçãîâîðà.
Âî âðåìÿ ðàçãîâîðà äîñòóïíû ñëåäóþùèå îïöèè:
Íåìîé (îòêëþ÷åíèå ìèêðîôîíà) - íàæìèòå ïðàâóþ êëàâèøó âûáîðà. Â
ýòîì ðåæèìå âû ìîæåòå ñëûøàòü äðóãóþ ñòîðîíó, íî âàñ ñëûøàòü íå
áóäóò.
Îòïðàâêà êîíòàêòíîé èíôîðìàöèè.
Âû ìîæåòå îòïðàâèòü èíôîðìàöèþ î êîíòàêòå SMS- èëè MMS- ñîîáùå-
íèåì, à òàêæå ÷åðåç Bluetooth è ýëåêòðîííóþ ïî÷òó.
Îòïðàâêà êîíòàêòà SMS-ñîîáùåíèåì.
1. Âûáåðèòå Ìåíþ
> Êîíòàêòû. Âûáåðèòå êîíòàêò.
2. Âûáåðèòå Îïöèè
> Îòîñëàòü êîíòàêò > Êàê òåêñòîâîå ñîîáùåíèå.
Âûáåðèòå äîïîëíèòåëüíûõ ïîëó÷àòåëåé, åñëè íóæíî..
3. Âûáåðèòå Îïöèè
> Îòîñëàòü, äëÿ òîãî, ÷òîáû îòïðàâèòü èíôîðìàöèþ î
êîíòàêòå.
Îòïðàâêà êîíòàêòà MMS ñîîáùåíèåì.
1. Âûáåðèòå Ìåíþ
> Êîíòàêòû. Âûáåðèòå êîíòàêò.
2. Âûáåðèòå Îïöèè
> Îòîñëàòü êîíòàêò > Êàê MMS.
3. Ââåäèòå ñîîáùåíèå è âûáåðèòå Îïöèè. Âû ìîæåòå äîáàâèòü èçîáðà-
æåíèå, çâóê, âèäåî, òåìó è ñëàéäû â ñîîáùåíèå. Âûáåðèòå íåîáõîäèìûé
ôàéë.
4. Âûáåðèòå Ðåäàêò.
> Äîáàâèòü íîìåð. Âûáåðèòå äîïîëíèòåëüíûõ
ïîëó÷àòåëåé, åñëè òðåáóåòñÿ.
5. Íàæìèòå Ãîòîâî
> Òîëüêî îòïðàâèòü, äëÿ òîãî, ÷òîáû îòïðàâèòü
èíôîðìàöèþ î êîíòàêòå. Òàêæå äîñòóïíû âàðèàíòû «Ñîõðàí. è
îòïðàâèòü», «Ñîõðàí.  ×åðíîâèêè», «Ñîõðàí. Êàê øàáëîí», ìîæíî
íàñòðîèòü «Îïöèè îòïðàâêè».
Îòïðàâêà êîíòàêòíîé èíôîðìàöèè ÷åðåç Bluetooth.
1. Âûáåðèòå Ìåíþ > Êîíòàêòû. Âûáåðèòå êîíòàêò.
2. Âûáåðèòå Îïöèè
> Îòîñëàòü êîíòàêò > ×åðåç Bluetooth.
3. Åñëè ôóíêöèÿ Bluetooth íå âêëþ÷åíà, ïîëüçîâàòåëü ïîëó÷èò ñîîáùå-
íèå ñ ïðèãëàøåíèåì âêëþ÷èòü åå.
4. Âûáåðèòå ñîïðÿæåííîå óñòðîéñòâî, êîòîðîìó âû õîòèòå ïîñëàòü êàð-
òî÷êó ñ êîíòàêòíîé èíôîðìàöèåé.
5. Åñëè óñòðîéñòâî íå ñîïðÿæåíî, âûáåðèòå Îïðîñèòü íîâîå óñòðîéñòâî,
ïîñëå ÷åãî âûáåðèòå óñòðîéñòâî.
6. Êîãäà äðóãîå óñòðîéñòâî ïðèìåò êîíòàêò, íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ñîîáùå-
íèå «Ãîòîâî».
Îòïðàâêà êîíòàêòíîé èíôîðìàöèè ñîîáùåíèåì ýëåêòðîííîé ïî÷òû.
1. Âûáåðèòå Ìåíþ > Êîíòàêòû. Âûáåðèòå êîíòàêò.
ïàðàìåòðîâ ôîòîêàìåðû ê çàâîäñêèì íàñòðîéêàì.
Âî âðåìÿ ñúìêè âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü íàâèãàöèîííûå ñòðåëêè è
áóêâåííî-öèôðîâûå êëàâèøè äëÿ áûñòðîãî äîñòóïà ê ðàçëè÷íûì îïöèÿì
ôîòîêàìåðû.
Äëÿ ïðîñìîòðà èçîáðàæåíèé, âûáåðèòå Ìåíþ
> Ìóëüòèìåäèà >
Ïðîñìîòð èçîáðàæåíèé.
Âèä: ïðîñìîòð âûáðàííîé ôîòîãðàôèè.
Ïðè íàæàòèè öåíòðàëüíîé ôóíêöèîíàëüíîé êëàâèøè çàïóñòèòñÿ ðåæèì
ñëàéä-øîó. Âû ìîæåòå çàäàòü ñêîðîñòü ïîêàçà ñëàéäîâ. Òàêæå â ýòîì
îêíå âû ìîæåòå óâåëè÷èâàòü è âðàùàòü èçîáðàæåíèÿ.
Ðåäàêòèðîâàòü: ïîçâîëÿåò ìåíÿòü ðàçìåð ñíèìêà, îáðåçàòü, äðóãèå
ýôôåêòû.
Ñïîñîá ïðåäñòàâëåíèÿ : Âèä îòîáðàæåíèÿ ìèíèàòþð, òàáëè÷íûé èëè
ñïèñîê.
Îòîñëàòü: îòïðàâêà ôîòî ïî ñðåäñòâàì MMS, Bluetooth, e-mail.
Ïðèìåíåíèå: âîçìîæíîñòü óñòàíîâèòü òåêóùåå èçîáðàæåíèå â êà÷åñòâå
ôîíîâîãî ðèñóíêà âàøåãî òåëåôîíà, çàñòàâêè, âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ,
âûêëþ÷åíèÿ àíèìàöèè èëè èçîáðàæåíèÿ äëÿ âõîäÿùèõ çâîíêîâ.
Ïåðåèìåíîâàòü, óäàëèòü : ðåäàêòèðîâàíèå ñïèñêà ôàéëîâ.
Ïåðåèìåíîâàòü: èçìåíèòü èìÿ èçîáðàæåíèÿ. Óäàëèòü: óäàëåíèå âûáðàí-
íîãî èçîáðàæåíèÿ.
Ñîðòèðîâàòü ïî: ìîæíî ñîðòèðîâàòü ôàéëû ïî èìåíè, òèïó, âðåìåíè,
ðàçìåðó èëè ñëó÷àéíûì îáðàçîì.
Ïàìÿòü: âû ìîæåòå îïðåäåëèòü ìåñòî õðàíåíèÿ ôàéëîâ â òåëåôîíå èëè
íà êàðòå ïàìÿòè.
Âîññòàíîâèòü ïàðàìåòðû ïî óìîë÷àíèþ: Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âîçâðàòà
ïàðàìåòðîâ ôîòîêàìåðû ê çàâîäñêèì íàñòðîéêàì.
Âî âðåìÿ ñúìêè âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü íàâèãàöèîííûå ñòðåëêè è
áóêâåííî-öèôðîâûå êëàâèøè äëÿ áûñòðîãî äîñòóïà ê ðàçëè÷íûì îïöèÿì
ôîòîêàìåðû.
Çàðÿäêà àêêóìóëÿòîðà.
Ïðèëàãàåìûé ê òåëåôîíó àêêóìóëÿòîð
çàðÿæåí íå ïîëíîñòüþ. Ïåðåä ïåðâûì
èñïîëüçîâàíèåì ìîáèëüíîãî òåëåôîíà
ðåêîìåíäóåòñÿ çàðÿäèòü åãî â òå÷åíèå 5
÷àñîâ.
1. Ïîäêëþ÷èòå ê çàðÿäíîìó óñòðîéñòâó
ïðîâîä USB, ïîñòàâëÿåìûé â êîìïëåêòå.
2. Ïîäñîåäèíèòå çàðÿäíîå óñòðîéñòâî ê
òåëåôîíó ÷åðåç ýòîò ïðîâîä. Ãíåçäî äëÿ
çàðÿäêè òåëåôîíà íàõîäèòñÿ ñ ëåâîé
ñòîðîíû. Îòêðîéòå ðåçèíîâóþ çàãëóøêó ñ
èçîáðàæåíèåì USB è âñòàâüòå øòåêåð
çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà â ðàçúåì.
3. Âñòàâüòå âèëêó çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà â
ýëåêòðè÷åñêóþ ðîçåòêó.
Ïðèìå÷àíèå.
Åñëè çàðÿäêà ïðîèçâîäèòñÿ ïðè âêëþ÷åí-
íîì òåëåôîíå, ïîëîñêè íà çíà÷êå óðîâíÿ
çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðà ïåðåìåùàþòñÿ,
óêàçûâàÿ, ÷òî èäåò ïðîöåññ çàðÿäêè.
Ïîñëå ïîëíîé çàðÿäêè ïîëîñêè íà çíà÷êå
ïåðåñòàþò ïåðåìåùàòüñÿ, òåïåðü ìîæíî
îòñîåäèíèòü çàðÿäíîå óñòðîéñòâî îò
òåëåôîíà.
Âíèìàíèå.
Ðàáî÷èå õàðàêòåðèñòèêè íîâîãî
àêêóìóëÿòîðà äîñòèãàþòñÿ òîëüêî
ïîñëå íåñêîëüêèõ ïîëíûõ öèêëîâ
çàðÿäêè è ðàçðÿäêè. Õðàíèòå òåëåôîí
ñ ïîëíîñòüþ çàðÿæåííîé áàòàðååé.
Ãëóáîêèé ðàçðÿä ìîæåò ïðèâåñòè ê
ïîâðåæäåíèþ áàòàðåè.

QinZZLI R6 ULTIMATE Мультифункциональный защищенный мобильный телефон Не используйте сильнодействующие моющие средства для чистки телефона ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Использование аккумулятора Компания GINZZU благодарит вас за покупку защищенного мобильного телефона R6 ULTIMATE класс защиты которого соответствует военному стандарту IP 67 Пожалуйста прочитайте эту инструкцию чтобы понять работу устрой ства оценить его функционал особенности и правила использования Этот мобильный телефон предназначен для сетей передачи данных и голоса типа GSM GPRS совместим со стандартом GSM 850 900 1800 1900МHZ Кроме основных функций общения он обладает следующими особенностями Водонепроницаемый и пылезащищенный корпус Удароп рочность Функции громкой связи повышенной мощности Светодиодный фонарик Продолжительный срок автономной работы До 500 ч в режиме ожидания Простота в использовании Слот для расширения встроенной памяти Т Flash Card GPS Встроенная РАЦИЯ Встроенные датчики дополняют функционал телефона и позволяют его использовать для определения положения севера цифровой компас определения атмосферного давления высоты температуры времени захода и восхода солнца краткосрочного прогнозирования погоды и др Комплект поставки Мобильный телефон 15OOmAh литий ионный аккумулятор Автомобильное зарядное устройство Внешняя антенна РАЦИИ T Flash карта памяти может быть установлена в телефоне Адаптер USB зарядное устройство кабель USB Стерео микро наушники Меры предосторожности Пожалуйста прочитайте следующие инструкции по технике безопасно сти прежде чем использовать телефон Эти рекомендации позволят вам управлять вашим телефоном безопасно для своего здоровья и здоровья окружающих а также правильно следовать предписаниям закона в отношении использования сотовых телефонов Нельзя использовать телефон на автозаправочных станциях Необходимо соблюдать ограничения при использовании радиообо рудования на топливных складах химических заводах или в местах выполнения взрывных работ Используйте гарнитуру для разговоров во время вождения В чрезвычайной ситуации найдите безопасное место чтобы в первую очередь остановиться а затем совершить звонок Выключайте телефон когда находитесь в самолете Перед посадкой убедитесь что ваш телефон не будет включаться автоматически Не используйте телефон в непосредственной близости от индивиду альных медицинских приборов таких как кардиостимуляторы и слуховые аппараты Соблюдайте ограничения в больницах и вблизи другого медицинского оборудования На аксессуары для использования с этим телефоном не сертифици рованные производителем гарантия не распространяется Не разбирайте телефон Если ваш телефон не работает обрати тесь к специалистам авторизованного сервисного центра При нарушении целостности гарантийной пломбы ремонт по гарантии не осуществляется Телефон с полностью заряженной аккумуляторной батареей может оставаться в режиме ожидания до 500 часов Если она полностью разряжена то при подключении зарядного устройства может потребоваться несколько минут прежде чем на дисплее появится индикатор зарядки Этот телефон является устойчивым к проникновению воды пыли ударов и давления с силами действия описанных в военном стандар те уровня защиты IP 67 Телефон GINZZU R6 ULTIMATE имеет надежную конструкцию способен выдержать погружение в воду до 1 метра выдержать удар от падения на цементный пол с высоты 2 метров выдержать давление шины 1 5 тонного автомобиля Мы не рекомендуем выполнять тестирование выше перечисленных возможностей так как эти параметры являются предельно допусти мыми перед разрушением аппарата Описанная защита позволяет сохранить рабочие свойства аппарата в экстремальных условиях но не являются предметом гарантийных обязательств Папка SU NAVI MAP DATA на T flash карте которая поставляется вместе с телефоном хранит важные файлы такие как мобильная навигационная карта Создайте резервную копию информации хранящейся в этой папке и храните ее в надежном месте Не удаляй те и не изменяйте эти файлы чтобы избежать порчи навигационного Защищенные мобильные телефоны GINZZU Если батарея немного нагреваеться во время зарядки это нормально Этот телефон поддерживает режимы съемки и записи голоса Пожалуйста используйте эти функции в соответствии с действую щими законами и правилами Компания GINZZU не несет ответственности за нарушения связан ные с ненадлежащим использованием мультифункционапьного телефона R6 ULTIMATE РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Питание устройства обеспечивает аккумуляторная батарея Исполь зуйте батарею только по ее прямогу назначению Запрещается использовать поврежденное зарядное устройство или аккумулятор Если аккумулятор полностью разряжен то после начала зарядки может пройти несколько минут прежде чем появится индикатор зарядки или можно будет делать вызовы Максимальная емкость новой батареи достигается только после двух трех полных циклов разрядки и зарядки Когда зарядное устройство не используется отсоединяйте его от электрической сети и телефона Нельзя оставлять полностью заряженный аккумулятор подключенным к зарядному устройству Если полностью заряженный аккумулятор долго не используется он постепенно разряжается Замена аккумулятора В случае если время работы телефона в режиме разговора и ожидания становится заметно короче обычного следует заменить аккумулятор на новый Если новый аккумулятор используется в первый раз или аккуму лятор не использовался в течение долгого времени для запуска процес са зарядки может потребоваться подсоединить зарядное устройство затем отсоединить и повторно подсоединить Опасность короткого замыкания Не допускайте короткого замыкания аккумулятора Случайное короткое замыкание может произойти если металлический предмет например монета скрепка или ручка вызовет непосредственный контакт положи тельной и отрицательной клемм металлические полоски на батарее Это возможно например когда вы носите запасную батарею в кармане или в кошельке Короткое замыкание клемм может привести к повреждению батареи или замкнувшего предмета Опасность воздействия высоких температур Старайтесь не оставлять аккумулятор на холоде или жаре например в закрытой машине летом или зимой так как это уменьшает емкость и сокращает срок службы аккумулятора Для подцержания оптимальной работы старайтесь хранить аккумулятор при температуре от 15 до 25 С Если вставить в телефон нагревшийся или охлажденный аккумулятор устройство может не работать некоторое время даже если батарея полностью заряжена Работа аккумулятораособенно сильно ограничена при температурах которые существенно ниже точки замерзания Утилизация аккумулятора Не бросайте аккумуляторы в огонь так как они могут взорваться Особенности использования аккумуляторной батареи Емкость аккумулятора может меняться в зависимости от различных факторов таких как настройки беспроводной сети рабочей температу ры выбранных функций и параметров использования телефона аксессуаров режима передачи данных или других приложений Режим разговора подсветки потребляет больше энергии чем режим ожидания Функция бРБтакже потребляет значительное количество энергии 1 Главный экран 2 Левая клавиша выбора 3 Кнопка Вызов 4 Буквенно цифровые ключи 5 Микрофон 6 Динамик телефона 7 Блок функциональных клавиш 8 Правая клавиша выбора 9 Кнопка Включение выклюние отбой 10 Кнопка запуска навигационно го ПО 11 Разъем USB для подключения гарнитуры зарядного уст ва Кабеля для соединения с компьютером 12 Отверстие для крепления ремешка 13 Заглушки винтов крепления корпуса 14 Разъем подключения антенны РАЦИИ 15 Объектив камеры 16 Светодиодная подсветка 17 Винты фиксации крышки батарейного отсека 18 Логотип производителя 19 Крышка аккумуляторного отсека 20 Микрофон РАЦИИ 21 Динамик РАЦИИ Громкойсвязи 22 Кнопка РРТ вызов по РАЦИИ Установка SIM карты Выверните винты крепления крышки Снимите заднюю крышку Установите SIM карту в слот в направлении как показано на рисунке Предупреждение Не сгибайте и не царапайте SIM карту Защитите eD от статического электриче ства пыли и воды Установка аккумулятора Вставьте аккумулятор и прижмите его так чтобы три металлических контакта аккумулято ра совместились с контактами в отсеке аккумулятора Закройте крышку Вставьте уплотнительную прокладку в посадочные гнезда Закройте крышку аккумуляторного отсека Заверните винты крепления по часовой стрелке Не перетягивайте винты аккумуляторы согласно требованиям местного законодательства и по возможности сдавайте их на повторную переработку Не выбрасывайте их вместе с бытовым мусором Не разбирайте и не открывайте их В случае вытекания электролита из батареи не допускайте попадания жидкости на кожу или в глаза В противном случае необходимо сразу же обратитесь к врачу Зарядка аккумулятора Персональные медицинские устройства Мобильные телефоны могут влиять на работу кардиостимуляторов и других имплантированных устройств Старайтесь не помещать мобиль ный телефон над кардиостимулятором например в нагрудный карман рубашки Во время разговора по мобильному телефону прикладывайте его к уху на стороне противоположной кардиостимулятору Если между телефоном и кардиостимулятором подцерживается расстояние не менее 15 см риск возникновения помех минимален При появлении малейших признаков помех немедленно выключите мобильный телефон Когда это необходимо выполняйте инструкции по выключению устройства или отключению РЧ передатчика особенно в больницах или самолетах Оборудование используемое в этих местах может быть чувствительным к излучаемым устройством радиоволнам которые могут отрицательно влиять на его работу 1 Подключите к зарядному устройству провод USB поставляемый в комплекте Безопасность детей Храните телефон и аксессуары вне досягаемости детей Дети могут случайно поранить себя или окружающих повредить мобильный телефон или аксессуары Мобильный телефон и аксессуары могут содержать мелкие детали которые могут попасть в дыхательные пути и создать опасность удушья Запрещается подключать зарядное устройство к телефону без батареи Это приведет к поломке и снятию устройств а с гарантийного обслуживания Чтобы избежать размагничивания предметов таких как диски с информацией кредитные карты проездные билеты и подобное держите телефон вдали от них В случае проникновения любой жидкости внутрь телефона немедленно извлеките аккумулятор питания и свяжитесь с нашим авторизованным сервисным центром Экстренные вызовы В экстренных случаях например при вызове скорой помощи не следует полагаться исключительно на мобильный телефон как единственное средство связи Экстренные вызовы могут быть возможны не во всех местах не во всех сотовых сетях или быть невозможны во время исполь зования определенных сетевых сервисов и или функций мобильного телефона Получите более подробную информацию у оператора мобиль ной связи Не подвергайте телефон воздействию экстремальных температур Срок гарантийного обслуживания данного телефона составляет 1 год Прилагаемый к телефону аккумулятор заряжен не полностью Перед первым использованием мобильного телефона рекомендуется зарядить его в течение 5 часов 2 Подсоедините зарядное устройство к телефону через этот провод Гнездо для зарядки телефона находится с левой стороны Откройте резиновую заглушку с изображением USB и вставьте штекер зарядного устройства в разъем 3 Вставьте вилку зарядного устройства в электрическую розетку Примечание Если зарядка производится при включен ном телефоне полоски на значке уровня зарядки аккумулятора перемещаются указывая что идет процесс зарядки После полной зарядки полоски на значке перестают перемещаться теперь можно отсоединить зарядное устройство от телефона Внимание Рабочие характеристики нового аккумулятора достигаются только после нескольких полных циклов зарядки и разрядки Храните телефон с полностью заряженной батареей Глубокий разряд может привести к повреждению батареи Для лучшей производительности батареи пожалуйста соблюдайте следующие правила Производите полную зарядку аккумулятора Заряжайте аккумулятор при температуре близкой к комнатной Аккумуляторы поддерживает ограниченное число циклов зарядки и со временем могут нуждаться в замене Заменяйте аккумулятор на ф оригинальный Использование других аккумуляторов может привести к повреждению телефона и даже к опасности воспламене ния открылся доступ к гнезду для Нажмите левую клавишу выбора для доступа к следующим разделам меню Удержание вызова во время вызова нажмите левую клавишу выбора и выберите Удержание одиночного вызова Завершение вызова во время вызова нажмите левую клавишу выбора и выберите Завершить одиночный вызов или нажмите клавишу Отбой Телефонная книга во время вызова нажмите левую клавишу выбора и выберите Телефонная книга Вы можете найти номер телефона набрать его или отправить на него короткое сообщение Новый вызов для того чтобы поговорить с другим абонентом во время разговора нажмите левую клавишу выбора и выберите Новый звонок Сообщение для отправки сообщения во время вызова нажмите левую клавишу выбора и выберите Сообщение Диктофон во время разговора нажмите левую клавишу выбора и выберите Диктофон для записи текущего разговора во время разговора нажмите левую клавишу выбора и выберите Диктофон для записи текущего разговора Тональный набор во время разговора нажмите левую клавишу выбора и выберите DTMF Dual Tone Multi Frequency ФУНКЦИИ ТЕЛЕФОНА Краткое описание основного функционала телефона В режиме ожидания нажмите левую клавишу выбора Меню вы получите доступ к основным разделам телефона 2 Выберите Опции Отправить контакт По электронной почте Настройки телефонной книги Для того чтобы задать настройки телефонной книги выберите Меню Контакты Опции Настройки телефонной книги Быстрый набор выберите Быстрый набор введите номер нажмите ОК Мой номер управление личной информацией Имеются следующие подменю Изменить мой номер Введите ваше имя и другие персональ ные данные напр номер мобильного телефона номер домашнего телефона название компании адрес электронной почты служебный номер телефона и номер факса Выберите ОК и Сохранить Отправить мой номер вы можете отправить вашу контактную информацию на любой номер SMS или MMS сообщением а также через Bluetooth Версия vCard вы можете выбрать версию vCard 2 1 или vCard 3 0 Статус памяти эта функция отображает количество телефонных номеров хранящихся в SIM карте и мобильном телефоне В памяти телес юна можно сохранить до 1000 телефонных номеров в то время как SIM карта обычно вмещает до 250 номеров Копировать контакты вы можете скопировать все отмеченные контакты с SIM карты в память телефона и из памяти телефона на SIM карту Переместить контакты Вы можете переместить все отмеченные контак ты с SIM карты в память телефона Удалить все контакты вы можете удалить все контакты с SIM карты или из память телефона Раздел мультимедиа Этот раздел включает в себя такие встроенные функции как Камера Просмотр изображений Аудиоплеер Устройство звукозаписи Видео магнитофон запись видео на телефон Видеоплеер Радио FM Примечание Не забудьте закрыть разъем водонепроницаемой пробкой после завершения зарядки Пожалуйста используйте батареи должным образом Раздел КОНТАКТЫ В этом разделе находится список контактов абонентов хранящийся в памяти телефона и на SIM карте Эта функция позволяет вам добавлять удалять вызывать телефонные номера отправлять SMS и MMS сообщения Камера Меню Мультимедиа Камера В этом телефоне имеется встроенная фотокамера 2 МП мегапикселя для фотосъемки Отснятые фотографии можно сохранить в памяти телефона Чтобы сделать снимок выберите функциональную клавишу Включение и выключение Не включайте телефон там где использование беспроводных устройств и телефонов не допускается Нажмите и удерживайте кнопку питания вкл выкл для включения или выключения телефона которая отвечает заданным условиям Выберите Опции Поиск записи Введите значение для поиска записи в телефонной книге Нажмите 2 раза левую клавишу выбора осуществится поиск Нажмите центральную функциональную клавишу вы получите доступ к сведениям о контакте Отослать вы можете отправить фотографию на другой телефон в виде мультимедийного сообщения сообщения электронной почты или по Bluetooth Примечание Когда экран телефона отключается ваш телефон остается включенным Телефон находится в режиме ожидания Чтобы открыть крышку отсека аккумулятора выверните два винта крепления вращать против часовой стрелки как показано на рисунке Иногда крышка аккумуляторного отсека прилегает слишком плотно и для ее открытия потребуется небольшое дополнительное усилие Для выкручива ния винтов можно использовать отвертку или монетку Поднимите заднюю крышку так чтобы установки аккумулятора РАЦИЯ может потреблять значительное количество энергии аккуму лятора в режиме передачи Громкая связь нажмите центральную функциональную клавишу Повторное нажатие этих же клавиш отключает выбранные режимы Громкость Во время разговора для регулировки громкости динамика используйте функциональные клавиши вверх и вниз Во время воспроизведения музыки используйте цифровые клавиши 2 и 8 для регулировки громко сти Использование USB Для доступа ктелефону с ПК как к внешнему жесткому диску подключи те его к компьютеру с помощью кабеля USB поставляемого в комплекте Выберите телефон в качестве накопителя Теперь вы можете передавать данные между телефоном и ПК Для зарядки телефона с помощью компьютера убедитесь что ваш компьютер включен Установка карты TF Карта может поставляться отдельно или быть предустановленной в телефоне 1 Сдвиньте влево TF держатель и поднимите его вверх 2 Положите карту памяти в держатель 3 Закройте держатель карты и сдвиньте вправо на место до фиксации Добавить новый контакт При добавлении нового контакта вы можете выбрать SIM карту или телефон в качестве места хранения данных В SIM карте можно сохранить только имя и номер телефона Копирование перемещение удаление записей В телефоне предусмотрена возможность копирования перемещения записей из памяти телефона на SIM карту и обратно Данные телефон ной книги также возможно экспортировать в файл Данные сохраняться в CSV формате который можно открыть с помощью Excel Мы рекомендуем сделать резервную копию телефонных номеров Отправка сообщения адресату из списка контактов Отправ KaSMS 1 Находясь на начальном экране выберите Меню Контакты Выберите контакт 2 Выберите Опции Отправить SMS сообщение 3 Введите сообщение и выберите Опции Отправить Выберите дополнительных получателей если есть 4 Выберите Опции Отправить для того чтобы отправить сообщение Отправ KaMMS 1 Находясь на главном экране выберите Меню Контакты Выберите контакт 2 Выберите Опции Отправить MMS сообщение 3 Введите сообщение и выберите Опции Вы можете добавить изобра жение звук видео тему и слайды в сообщение 4 Выберите Опции Отправить Выберите дополнительных получателей если нужно 5 Выберите Опции Отправить для того чтобы отправить сообщение Установка антенны для использования рации 1 Снимите засцитный колпачок с разъе ма антенны 2 Открытое антенное гнездо закрытое резиновой пробкой как показано на рисунке справа 3 Установите антенну для осуществле ния переговоров по рации Отправка контактной информации Вы можете отправить информацию о контакте SMS или MMS сообще нием а также через Bluetooth и электронную почту Примечание Подробное описание работы с рацией см Раздел РАЦИЯ Отправка контакта MMS сообщением 1 Выберите Меню Контакты Выберите контакт 2 Выберите Опции Отослать контакт Как MMS 3 Введите сообщение и выберите Опции Вы можете добавить изобра жение звук видео тему и слайды в сообщение Выберите необходимый файл 4 Выберите Редакт Добавить номер Выберите дополнительных получателей если требуется 5 Нажмите Готово Только отправить для того чтобы отправить информацию о контакте Также доступны варианты Сохран и отправить Сохран В Черновики Сохран Как шаблон можно настроить Опции отправки ЗВОНКИ Выполнение вызова В режиме ожидания введите номер телефона включая код города или кода сети сотового оператора Чтобы удалить номер нажмите клавишу Отбой Используйте Журнал вызовов для набора последнего набранного номера в списке вызовов подробно описано в разделе Список вызовов Обратитесь к телефонной книге для набора номера из памяти подробно описано в разделе Контакты Для выполнения международного вызова дважды нажмите Введите код страны код города и номер телефона Ответ на вызов и отклонение вызова Для ответа на входящий вызов нажмите клавишу вызова Чтобы завершить вызов нажмите клавишу Отбой Чтобы отклонить входящий вызов нажмите клавишу Отбой Доступные опции в режиме разговора Во время разговора доступны следующие опции Немой отключение микрофона нажмите правую клавишу выбора В этом режиме вы можете слышать другую сторону но вас слышать не будут Отправка контакта SMS сообщением 1 Выберите Меню Контакты Выберите контакт 2 Выберите Опции Отослать контакт Как текстовое сообщение Выберите дополнительных получателей если нужно 3 Выберите Опции Отослать для того чтобы отправить информацию о контакте Отправка контактной информации через Bluetooth 1 Выберите Меню Контакты Выберите контакт 2 Выберите Опции Отослать контакт Через Bluetooth 3 Если функция Bluetooth не включена пользователь получит сообще ние с приглашением включить ее 4 Выберите сопряженное устройство которому вы хотите послать кар точку с контактной информацией 5 Если устройство не сопряжено выберите Опросить новое устройство после чего выберите устройство 6 Когда другое устройство примет контакт на экране появится сообще ние Готово Отправка контактной информации сообщением электронной почты 1 Выберите Меню Контакты Выберите контакт выберите Опции для отображения следующего списка опций Редакт вы можете выбрать Авто изменение размера Клип главного LCD Обрезка вручную Справка по обрезке Удалить Удаление выбранного файла Для просмотра опций фотокамеры выберите Меню Мультимедиа Камера нажать Левую клавишу выбора Отображаются следующие опции Фотографии Просмотр сохраненных изображений Выберите изображение и нажмите кнопку Опции для просмотра следую щих опций отправить фотографию переименовать фотографию удалить фотографию и так далее Установки камеры Можно включить или отключить светодиодную подсветку настроить звук затвора фотообъектив а яркость контрастность и установить частоту источника тока 50 Гц или 60 Гц Можно включить таймер задержки съемки установив его на определенное время также можно установить количество кадров которые вы хотите сделать за один раз Установки изображения Вы можете выбрать разрешение картинки из следующих вариантов 240x320 320x240 640x480 800x600 или 1600x1200 Вы также можете выбрать качество изображения из следующих вариантов нормальное хорошее или низкое Баланс белого Вы можете выбрать необходимый баланс белого цвета Сюжетный режим Вы можете выбрать режим Авто для сьОмки в автома тическом режиме или Ночной режим для сьОмки в ночное время Установка эффектов Вы можете выбрать необходимые цветовые эффекты для сьОмки фотографий Память Вы можете задать место хранения фотографий память телефона или карта памяти Восстановить параметры по умолчанию Используется для возврата параметров фотокамеры к заводским настройкам Во время сьОмки вы можете использовать навигационные стрелки и буквенно цифровые клавиши для быстрого доступа к различным опциям фотокамеры Для просмотра изображений Просмотр изображений выберите Меню Мультимедиа Вид просмотр выбранной фотографии При нажатии центральной функциональной клавиши запустится режим слайд шоу Вы можете задать скорость показа слайдов Также в этом окне вы можете увеличивать и вращать изображения Редактировать позволяет менять размер снимка обрезать другие эффекты Способ представления Вид отображения миниатюр табличный или список Отослать отправка фото по средствам MMS Bluetooth e mail Применение возможность установить текущее изображение в качестве фонового рисунка вашего телефона заставки включения питания выключения анимации или изображения для входящих звонков Переименовать удалить редактирование списка файлов Переименовать изменить имя изображения Удалить удаление выбран ного изображения Сортировать по можно сортировать файлы по имени типу времени размеру или случайным образом Память вы можете определить место хранения файлов в телефоне или на карте памяти Восстановить параметры по умолчанию Используется параметров фотокамеры к заводским настройкам для возврата Во время съПмки вы можете использовать навигационные стрелки и буквенно цифровые клавиши для быстрого доступа к различным опциям фотокамеры

Скачать