![SONY-ERICSSON Sony Ericsson GF 768 [5/36] Ñîäåðæàíèå](/img/pdf.png)
SONY-ERICSSON Sony Ericsson GF 768 [5/36] Ñîäåðæàíèå
![SONY-ERICSSON Sony Ericsson GF 768 [5/36] Ñîäåðæàíèå](/views2/1989287/page5/bg5.png)
Ñîäåðæàíèå
Èíñòðóêöèè ïî ñáîðêå 1
Ñáîðêà è çàðÿäêà
– ÷åòûðå øàãà 1
1. Âñòàâêà SIM êàðòû 1
2. Ïîäêëþ÷åíèå áàòàðåè 2
3. Ïîäêëþ÷åíèå çàðÿäíîãî
óñòðîéñòâà ê òåëåôîíó 2
4. Ïîäêëþ÷åíèå çàðÿäíîãî
óñòðîéñòâà ê ýëåêòðîñåòè 2
Ïðîöåññ çàðÿäêè áàòàðåè 3
Áàòàðåÿ è SIM êàðòà 3
Âêëþ÷åíèå òåëåôîíà è
îáùèå ñâåäåíèÿ 3
Âêëþ÷åíèå òåëåôîíà 3
Äèñïëåé òåëåôîííîãî
àïïàðàòà 3
Ñëóæáà àëüòåðíàòèâíîé
ëèíèè (ALS) 4
Çíàêîìñòâî ñ òåëåôîíîì 5
Âûçîâ àáîíåíòà è îòâåò
íà âûçîâ 6
Âûçîâ àáîíåíòà 6
Çàâåðøåíèå ðàçãîâîðà 6
Âûçîâ ïî ìåæäóíàðîäíîìó
íîìåðó 6
Àâàðèéíûå âûçîâû 6
Ôóíêöèÿ ïîâòîðà 6
Ïðèåì âûçîâà 6
Îòâåò íà âûçîâ 6
Îòêàç îò âûçîâà 7
Îòëîæåííûé âûçîâ 7
Îòëîæåííûé âûçîâ 7
Èäåíòèôèêàòîð
âûçûâàþùåãî àáîíåíòà (CLI) 7
Ðåæèì Enhanced Full Rate
(EFR) 7
Ðàçãîâîð ñ äâóìÿ
àáîíåíòàìè 7
Ïîëó÷åíèå òðåòüåãî âûçîâà 8
Ïîëåçíûå ôóíêöèè,
èñïîëüçóåìûå âî âðåìÿ
ðàçãîâîðà 9
Èçìåíåíèå ãðîìêîñòè âî
âðåìÿ ðàçãîâîðà 9
Îòêëþ÷åíèå ìèêðîôîíà 9
Ïåðåäà÷à ñèãíàëà
ìíîãî÷àñòîòíîé ñâÿçè 9
Ïðîâåðêà äëèòåëüíîñòè èëè
ñòîèìîñòè âûçîâîâ 9
Ïåðåìåùåíèå ïî ñèñòåìå
ìåíþ 10
Ñèñòåìà ìåíþ 10
Ïåðåäâèæåíèå ïî ñèñòåìå
ìåíþ 10
Èçìåíåíèå ïîäçâó÷èâàíèÿ
êëàâèàòóðû 10
Îïèñàíèå ñèñòåìû ìåíþ 11
Ñîçäàíèå ñîáñòâåííîãî
òåëåôîííîãî ñïðàâî÷íèêà 12
Òåëåôîííûé ñïðàâî÷íèê 12
Ñîõðàíåíèå íîìåðîâ íà
SIM êàðòå 12
Ñîõðàíåíèå íîìåðîâ â
ïàìÿòè òåëåôîíà 12
Âûçîâ ïî íîìåðàì,
õðàíÿùèìñÿ â ïàìÿòè 13
Óñêîðåííûé íàáîð 13
Âûçîâ ïî ïîñëåäíèì
íàáðàííûì íîìåðàì 13
Íåïðèíÿòûå âûçîâû 14
Íàñòðîéêà òåëåôîíà 14
Èçìåíåíèå ãðîìêîñòè
çâóêîâîãî ñèãíàëà 14
Òèïû çâóêîâûõ ñèãíàëîâ 14
×àñû 15
Óñòàíîâêà ÷àñîâ 15
Óñòàíîâêà áóäèëüíèêà 15
Âûêëþ÷åíèå áóäèëüíèêà 15
ßçûêîâûå óñòàíîâêè äèñïëåÿ 15
Èíôîðìàöèÿ î âûçîâàõ 15
Èçìåíåíèå çâóêà êëàâèàòóðû 15
Ñîçäàíèå ñîáñòâåííîãî
ñèãíàëà âûçîâà 16
Íîòíàÿ ñèñòåìà òåëåôîíà 16
Ïðîñòàÿ ìåëîäèÿ 16
Ñëîæíàÿ ìåëîäèÿ 17
Ïåðåàäðåñàöèÿ âûçîâîâ 18
Ôóíêöèÿ ïåðåàäðåñàöèè 18
Ïåðåàäðåñàöèÿ 18
RU
LZT 126 1343/4 R4A iii
TOC-RU.CHP
Wed Jan 27 15:19:16 1999
Color profile: Disabled
Composite Default screen
Содержание
- Íà ðóññêîì ÿçûêå 1
- Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 1
- Â äàííîì ðóêîâîäñòâå îïèñàíû âñå âåðñèè ìîäåëè ericsson gf768 2
- Lzt 126 1343 4 r4a i 3
- Âíèìàíèå ïðî òèòå ýòó èíôîðìàöèþ ïðåæäå åì èñïîëüçîâàòü ïîðòàòèâíûé òåëåôîí 3
- Âîçäåéñòâèå ýíåðãèè âûñîêîé àñòîòû 3
- Èñïîëüçîâàíèå òåëåôîíà âî âðåìÿ âîæäåíèÿ 3
- Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ 3
- Ðåêîìåíäàöèè ïî áåçîïàñíîìó è ýôôåêòèâíîìó èñïîëüçîâàíèþ 3
- Óõîä çà àíòåííîé è åå çàìåíà 3
- Ýëåêòðîííûå óñòðîéñòâà 3
- Ýôôåêòèâíàÿ ðàáîòà òåëåôîíà 3
- Ii lzt 126 1343 4 r4a 4
- Äåòè 4
- Èñïîëüçîâàíèå òåëåôîíà â ñàìîëåòå 4
- Èñòî íèê ïèòàíèÿ 4
- Ïîòåíöèàëüíî âçðûâ àòûå ñðåäû 4
- Ðàéîíû ïðîâåäåíèÿ âçðûâíûõ ðàáîò 4
- Óõîä çà èçäåëèåì 4
- Âêëþ åíèå òåëåôîíà è îáùèå ñâåäåíèÿ 3 5
- Âûçîâ àáîíåíòà è îòâåò íà âûçîâ 6 5
- Èíñòðóêöèè ïî ñáîðêå 1 5
- Íàñòðîéêà òåëåôîíà 14 5
- Îïèñàíèå ñèñòåìû ìåíþ 11 ñîçäàíèå ñîáñòâåííîãî òåëåôîííîãî ñïðàâî íèêà 12 5
- Ïåðåàäðåñàöèÿ âûçîâîâ 18 5
- Ïåðåìåùåíèå ïî ñèñòåìå ìåíþ 10 5
- Ïîëåçíûå ôóíêöèè èñïîëüçóåìûå âî âðåìÿ ðàçãîâîðà 9 5
- Ñîäåðæàíèå 5
- Ñîçäàíèå ñîáñòâåííîãî ñèãíàëà âûçîâà 16 5
- Äðóãèå ñåòè 26 6
- Çàùèòà òåëåôîíà êëàâèàòóðû è sim êàðòû 19 6
- Èíäåêñ 27 6
- Îãðàíè åíèå âûçîâîâ çàïðåùåíèå âûçîâîâ 21 6
- Îïðåäåëåíèå ñòîèìîñòè è äëèòåëüíîñòè âûçîâîâ 22 6
- Ïåðåäà à è ïîëó åíèå òåêñòîâûõ ñîîáùåíèé 23 6
- Ïîëó åíèå îáëàñòíîé èíôîðìàöèè 25 6
- Âñòàâêà sim êàðòû 7
- Âñòàâüòå sim êàðòó 7
- Èíñòðóêöèè ïî ñáîðêå 7
- Ïðèñîåäèíèòå áàòàðåþ 7
- Ïðèñîåäèíèòå çàðÿäíîå óñòðîéñòâî ê òåëåôîíó 7
- Ïðèñîåäèíèòå çàðÿäíîå óñòðîéñòâî ê ýëåêòðîñåòè 7
- Ñáîðêà è çàðÿäêà åòûðå øàãà 7
- Îòñîåäèíåíèå çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà 8
- Ïîäêëþ åíèå áàòàðåè 8
- Ïîäêëþ åíèå çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà ê òåëåôîíó 8
- Ïîäêëþ åíèå çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà ê ýëåêòðîñåòè 8
- Óäàëåíèå áàòàðåè 8
- Áàòàðåÿ è sim êàðòà 9
- Â ýòîé ãëàâå îïèñàíû ñîîáùåíèÿ ïîÿâëÿþùèåñÿ íà äèñïëåå âî âðåìÿ ðàáîòû ñ òåëåôîíîì 9
- Âêëþ åíèå òåëåôîíà 9
- Âêëþ åíèå òåëåôîíà è îáùèå ñâåäåíèÿ 9
- Äèñïëåé òåëåôîííîãî àïïàðàòà 9
- Ïðîöåññ çàðÿäêè áàòàðåè 9
- Âçãëÿä íà äèñïëåé 10
- Çíà îê îïèñàíèå 10
- Ñëóæáà àëüòåðíàòèâíîé ëèíèè als 10
- Çíàêîìñòâî ñ òåëåôîíîì 11
- Àâàðèéíûå âûçîâû 12
- Â ýòîé ãëàâå îïèñàíî êàê ïðîèçâîäèòü è ïðèíèìàòü îáû íûå ìåæäóíàðîäíûå è àâàðèéíûå âûçîâû êàê ñêðûâàòü íîìåð ïðè âûçîâå èñïîëüçîâàíèå cli èäåíòèôèêàòîðà âûçûâàþùåãî àáîíåíòà è î òîì êàê âåñòè ðàçãîâîð îäíîâðåìåííî ñ äâóìÿ àáîíåíòàìè 12
- Âûçîâ àáîíåíòà 12
- Âûçîâ àáîíåíòà è îòâåò íà âûçîâ 12
- Âûçîâ ïî ìåæäó íàðîäíîìó íîìåðó 12
- Çàâåðøåíèå ðàçãîâîðà 12
- Îòâåò íà âûçîâ 12
- Ïðèåì âûçîâà 12
- Ôóíêöèÿ ïîâòîðà 12
- Busytone 13
- On hold 13
- Àêòèâèçàöèÿ ôóíêöèè call wait 13
- Âûêëþ åíèå ôóíêöèè call wait 13
- Çàïðåùåíèå ïåðåäà è âàøåãî òåëåôîííîãî íîìåðà 13
- Èäåíòèôèêàòîð âûçû âàþùåãî àáîíåíòà cli 13
- Îòêàç îò âûçîâà 13
- Îòëîæåííûé âûçîâ 13
- Ïåðåäà à ñâîåãî òåëåôîííîãî íîìåðà 13
- Ïîëó åíèå âûçîâà âî âðåìÿ ðàçãîâîðà 13
- Ðàçãîâîð ñ äâóìÿ àáîíåíòàìè 13
- Óëó øåííîå ïîëíîðàçðÿäíîå êîäèðîâàíèå ðå è efr 13
- On hold 14
- Çàâåðøåíèå òåêóùåãî ðàçãîâîðà è ïåðåõîä ê îòëîæåííîìó âûçîâó 14
- Ïåðåäà à âûçîâà âî âðåìÿ ðàçãîâîðà 14
- Ïåðåêëþ åíèå ìåæäó äâóìÿ àáîíåíòàìè 14
- Ïîëó åíèå òðåòüåãî âûçîâà 14
- Âî âðåìÿ ðàçãîâîðà âû ìîæåòå èçìåíÿòü ãðîìêîñòü äèíàìèêà ïåðåäàâàòü ñèãíàëû dtmf ñëåäèòü çà ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ èëè ñòîèìîñòüþ ðàçãîâîðà 15
- Èçìåíåíèå ãðîìêîñòè âî âðåìÿ ðàçãîâîðà 15
- Îòêëþ åíèå ìèêðîôîíà 15
- Ïåðåäà à ñèãíàëà ìíîãî àñòîòíîé ñâÿçè 15
- Ïîëåçíûå ôóíêöèè èñïîëüçóåìûå âî âðåìÿ ðàçãîâîðà 15
- Ïðîâåðêà äëèòåëüíîñòè èëè ñòîèìîñòè âûçîâîâ 15
- Â ýòîé ãëàâå îïèñàíî êàê ïåðåìåùàòüñÿ ïî ñèñòåìå ìåíþ è ìàêñèìàëüíî èñïîëüçîâàòü âîçìîæíîñòè òåëåôîíà 16
- Èçìåíåíèå çâóêà êëàâèàòóðû 16
- Êëàâèøà äåéñòâèå 16
- Ïåðåäâèæåíèå ïî ñèñòåìå ìåíþ 16
- Ïåðåìåùåíèå ïî ñèñòåìå ìåíþ 16
- Ñèñòåìà ìåíþ 16
- Òåðìèíû 16
- Îïèñàíèå ñèñòåìû ìåíþ 17
- Â ýòîé ãëàâå ðàññêàçàíî êàê ñîõðàíÿòü òåëåôîííûå íîìåðà íà sim êàðòå èëè â ñîáñòâåííîé ïàìÿòè òåëåôîíà 18
- Ìåæäóíàðîäíûå íîìåðà 18
- Ñâåðõóñêîðåííûé íàáîð 18
- Ñîçäàíèå ñîáñòâåííîãî òåëåôîííîãî ñïðàâî íèêà 18
- Ñîõðàíåíèå íîìåðîâ â ïàìÿòè òåëåôîíà 18
- Ñîõðàíåíèå íîìåðîâ íà sim êàðòå 18
- Òåëåôîííûé ñïðàâî íèê 18
- Âûçîâ ïî èìåíè 19
- Âûçîâ ïî íîìåðàì õðàíÿùèìñÿ â ïàìÿòè 19
- Âûçîâ ïî íîìåðó ñâåðõóñêîðåííûé íàáîð 19
- Âûçîâ ïî ïîñëåäíèì íàáðàííûì íîìåðàì 19
- Èç sim êàðòû 19
- Èç ïàìÿòè òåëåôîíà 19
- Íàæìèòå ñîîòâåòñòâóþùóþ êëàâèøó óêàçàííîå êîëè åñòâî ðàç äëÿ ââîäà ñèìâîëà 19
- Óäàëåíèå ñîäåðæèìîãî ÿ åéêè 19
- Óñêîðåííûé íàáîð 19
- Â ýòîé ãëàâå îïèñàíû ðàçëè íûå ñïîñîáû íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ òåëåôîíà â ñîîòâåòñòâèè ñ âàøèìè çàïðîñàìè 20
- Âûçîâ èç ñïèñêà ïîñëåäíèõ íîìåðîâ 20
- Âûêëþ åíèå çâóêîâîãî ñèãíàëà 20
- Èçìåíåíèå ãðîìêîñòè çâóêîâîãî ñèãíàëà 20
- Èçìåíåíèå òèïà çâóêîâîãî ñèãíàëà 20
- Íàñòðîéêà òåëåôîíà 20
- Íåïðèíÿòûå âûçîâû 20
- Ïðîâåðêà íåïðèíÿòûõ âûçîâîâ 20
- Òèïû çâóêîâûõ ñèãíàëîâ 20
- Sçûêîâûå óñòàíîâêè äèñïëåÿ 21
- Àñû 21
- Âûâîä èíôîðìàöèè î âûçîâàõ 21
- Âûêëþ åíèå áóäèëüíèêà 21
- Èçìåíåíèå çâóêà êëàâèàòóðû 21
- Èçìåíåíèå ÿçûêà 21
- Èíôîðìàöèÿ î âûçîâàõ 21
- Êîãäà áóäèëüíèê çàçâîíèò 21
- Ïåðåóñòàíîâêà ÿçûêà íà àíãëèéñêèé 21
- Òîáû èçìåíèòü ñäåëàéòå ñëåäóþùåå 21
- Óñòàíîâêà àñîâ 21
- Óñòàíîâêà áóäèëüíèêà 21
- Â ýòîé ãëàâå îïèñàíî êàê ñîçäàòü ñîáñòâåííûé çâóêîâîé ñèãíàë äàëåå ïðèâåäåí îäèí ïðèìåð ñîçäàíèÿ ïðîñòîé ìåëîäèè è îäèí ïðèìåð äëÿ áîëåå ñëîæíîé ìåëîäèè êðîìå òîãî ïðèâåäåíà òàáëèöà ìåëîäèé êîòîðûå âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü 22
- Çàïèñü ìåëîäèè äî ðå ìè 22
- Íàæìèòå äëÿ 22
- Íîòíàÿ ñèñòåìà òåëåôîíà 22
- Ïðîñòàÿ ìåëîäèÿ 22
- Ñîçäàíèå ñîáñòâåííîãî ñèãíàëà âûçîâà 22
- Twinkle twinkle little star 23
- Çàïèñü ìåëîäèè twinkle twinkle little star 23
- Ñëîæíàÿ ìåëîäèÿ 23
- Ôàíôàðû 23
- Â ýòîé ãëàâå îïèñàíû ôóíêöèè ïåðåàäðåñàöèè 24
- Îïðåäåëåíèå ñòàòóñà ðåæèìà ïåðåàäðåñàöèè 24
- Îòìåíà ïåðåàäðåñàöèè 24
- Ïåðåàäðåñàöèÿ 24
- Ïåðåàäðåñàöèÿ âûçîâîâ 24
- Ôóíêöèÿ ïåðåàäðåñàöèè 24
- Áëîêèðîâêà sim êàðòû 25
- Áëîêèðîâêà êëàâèàòóðû 25
- Áëîêèðîâêè 25
- Â ýòîé ãëàâå îïèñàíû ðàçëè íûå òèïû áëîêèðîâêè òåëåôîíà áëîêèðîâêà ýòî åäèíñòâåííûé ñïîñîá çàùèòû èíôîðìàöèè â ñëó àå êðàæè òåëåôîíà 25
- Çàùèòà òåëåôîíà êëàâèàòóðû è sim êàðòû 25
- Èçìåíåíèå pi n êîäà 25
- Ñíÿòèå áëîêèðîâêè êîäîì puk 25
- Ericsson 26
- Áëîêèðîâêà òåëåôîíà 26
- Èçìåíåíèå êîäà áëîêèðîâêè 26
- Óñòàíîâêà ñíÿòèå áëîêèðîâêè òåëåôîíà 26
- Â ýòîé ãëàâå ðàññêàçàíî êàê ìîæíî îãðàíè èòü çàïðåòèòü âûçîâû ïîñòóïàþùèå íà âàø àïïàðàò èëè èñõîäÿùèå èç íåãî äàííàÿ âîçìîæíîñòü ïîääåðæèâàåòñÿ òåëåôîíîì íî íà ýòó óñëóãó íåîáõîäèìî ïîäïèñàòüñÿ 27
- Îãðàíè åíèå âûçîâîâ 27
- Îãðàíè åíèå âûçîâîâ çàïðåùåíèå âûçîâîâ 27
- Îòìåíà âñåõ îãðàíè åíèé 27
- Óñòàíîâêà îãðàíè åíèé íà ëþáûå âèäû âûçîâîâ 27
- Â äàííîì ðàçäåëå îïèñàíû âîçìîæíîñòè ïðåäîñòàâëÿåìûå âàì äëÿ ñëåæåíèÿ çà äëèòåëüíîñòüþ è ñòîèìîñòüþ ðàçãîâîðîâ 28
- Âûáîð âèäà äàííûõ 28
- Âûâîä èíôîðìàöèè î âûçîâàõ 28
- Îãðàíè åíèå ñòîèìîñòè 28
- Îïðåäåëåíèå ñòîèìîñòè è äëèòåëüíîñòè âûçîâîâ 28
- Ïðîâåðêà îñòàâøåãîñÿ êðåäèòà 28
- Ñáðîñ ñ åò èêîâ âûçîâîâ 28
- Ñòîèìîñòü è äëèòåëüíîñòü ðàçãîâîðîâ 28
- Óñòàíîâêà ñòîèìîñòè åäèíèöû âûçîâà 28
- Â ýòîé ãëàâå íàïèñàíî î sms ñëóæáå êîðîòêèõ ñîîáùåíèé îá óñëîâèÿõ íåîáõîäèìûõ äëÿ ïåðåäà è òåêñòîâûõ ñîîáùåíèé è î òîì êàê ïåðåäàòü è ïîëó èòü ñîîáùåíèå ýòîò âèä ñåðâèñà çàâèñèò îò ñèñòåìû ñâÿçè 29
- Ïåðåäà à è ïîëó åíèå òåêñòîâûõ ñîîáùåíèé 29
- Ïåðåäà à òåêñòîâîãî ñîîáùåíèÿ 29
- Ïîäïèñêà íà óñëóãè 29
- Òåêñòîâûå ñîîáùåíèÿ 29
- Óñòàíîâêà àäðåñà öåíòðà îáñëóæèâàíèÿ 29
- Äðóãèå òèïû ñîîáùåíèé 30
- Èçìåíåíèå òèïà ñîîáùåíèÿ 30
- Èòàòü 30
- Êàê ïðî åñòü ïîñòóïèâøåå ñîîáùåíèå 30
- Ïîëó åíèå ñîîáùåíèÿ 30
- Òåíèå ñòàðûõ ñîîáùåíèé 30
- Óäàëåíèå ñîîáùåíèÿ 30
- Â ýòîé ãëàâå îïèñàíî êàê ïîëó èòü äîñòóï ê îáëàñòíîé èíôîðìàöèè ai ýòà óñëóãà çàâèñèò îò ñèñòåìû ñâÿçè 31
- Âêëþ åíèå ðåæèìà ïîëó åíèÿ îáëàñòíîé èíôîðìàöèè 31
- Äîáàâëåíèå êîäà 31
- Èçìåíåíèå êîäà 31
- Îáëàñòíàÿ èíôîðìàöèÿ 31
- Ïîëó åíèå îáëàñòíîé èíôîðìàöèè 31
- Óäàëåíèå êîäà 31
- Â ýòîé ãëàâå ðàññêàçàíî êàê âûáðàòü äðóãóþ ñåòü åñëè âû íàõîäèòåñü çà ïðåäåëàìè âàøåé ëîêàëüíîé ñåòè 32
- Âûáîð ñåòè ñâÿçè 32
- Äðóãèå ñåòè 32
- Êàê âûáðàòü ñåòü 32
- Ñîîáùåíèå íà äèñïëåå çíà åíèå 32
- Óñòàíîâêà ðåæèìà àâòîìàòè åñêîãî ïîèñêà ñåòè 32
- Lzt 126 1343 4 r4a 27 33
- Èíäåêñ 33
- Lzt 126 1343 4 r4a 34
- Lzt 126 1343 4 r4a 29 35
- Lzt 126 1343 4 r4a 36
Похожие устройства
- Nokia 8800 Gold Arte Руководство по эксплуатации
- Acer beTouch E400 Руководство по эксплуатации
- Acer Liquid mt Metal (S120) Руководство по эксплуатации
- Samsung S5233 Руководство по эксплуатации
- Samsung GALAXY S scLCD I9003 Руководство по эксплуатации
- Samsung S5830 Galaxy Ace Руководство по эксплуатации
- Samsung S5570 Galaxy Mini Руководство по эксплуатации
- SONY-ERICSSON SONY XPERIA Play Руководство по эксплуатации
- Fly Ezzy 2 Руководство по эксплуатации
- Samsung GT-B2710 Руководство по эксплуатации
- SONY-ERICSSON SONY XPERIA arc Руководство по эксплуатации
- Nokia E7 Руководство по эксплуатации
- Alcatel OT-757 Руководство пользователя
- Alcatel OT-E157 Руководство пользователя
- Alcatel OT-565 Руководство по эксплуатации
- Alcatel OT-E259 Руководство пользователя
- Alcatel OT-710 Инструкция по эксплуатации
- Alcatel OT-708 One Touch MINI Руководство пользователя
- Alcatel OT-715 Руководство по эксплуатации
- Alcatel OT-802 Руководство по эксплуатации