Home
Главная
VOICE SYSTEMS
Активный сабвуфер
SUB VS 8
Руководство по эксплуатации Страница: 3

VOICE SYSTEMS SUB VS 8 [3/56] Sub vs8

ITA com

INDICE

Installazione & cura del prodotto ______________ 2

Presentazione ______________________________ 3

Controlli e Connessioni ______________________ 4

Processamento e Amplificazione ______________ 6

Componenti e Prestazioni ____________________ 8

Suggerimenti d’uso__________________________ 9

Connection Examples_______________________ 11

Connection Cables _________________________ 20

Block Diagram _____________________________ 21

Technical Specifications ____________________ 22

Sub VS8

Содержание

Common 1
Deutsch 1
English 1
Français 1
Italiano 1
Sub vs8 1
Indice 3
Sub vs8 3
Active processed aggressive sub woofer 4
Installazione cura del prodotto 4
Sub vs 4
Presentazione 5
Sub vs8 5
Sub vs8 7
Active processed aggressive sub woofer 8
Il trattamento del segnale comprende diversi dispositivi automatici concepiti per risultati ottimali e per assicurare le migliori condizioni di riproduzione i dispositivi sono differenziati a seconda dell uso interno o esterno 8
Lo sub vs8 dispone di una catena di trattamento del segnale che consente di massimizzare i risultati in un regime di totale sicurezza sia per la qualità del segnale sia per la protezione dei componenti 8
Processamento 8
Processamento e amplificazione 8
Processamento esterno verso le uscite filtri hi pass 3db 100hz 12 db oct eliminano le frequenze più basse sulle uscite left e right output 8
Processamento interno sub vs8 somma dei due eventuali canali stereofonici in un unico segnale mono controllo di livello volume filtri passa banda hi pass e lo pass selezionano solo la fascia di frequenze utile al sub woofer compressore limitatore di livello provvede a mantenere un suono ben presente ma privo di distorsioni 8
Sub vs 8
Amplificatore 9
Protezioni 9
Sub vs8 9
Componenti e prestazioni 10
Sub vs 10
Active processed aggressive sub woofer 11
Sub vs8 11
Suggerimenti d uso 11
Contents 13
Sub vs8 13
Active processed aggressive sub woofer 14
Installing and looking after the product 14
Sub vs 14
Introduction 15
Sub vs8 15
Sub vs8 17
Active processed aggressive sub woofer 18
External processing signal sent to the outputs hi pass filters 3db 100hz 12 db oct they filter out the lowest frequencies on the left and right outputs 18
Internal processing sub vs8 in the event of stereo input combination of the two channels to form a single mono signal level volume control hi pass and lo pass pass band filters they select only the band of frequencies of use to the sub woofer level compressor limiter maintains a strong sound but without distortion 18
Processing 18
Processing and amplification 18
Sub vs 18
The signal processing section comprises a number of automatic devices designed to give optimal results and assure the best reproduction conditions the devices vary depending on whether the signal is for internal or external use 18
The sub vs8 has a signal processing and amplification chain that maximises the results in conditions of total safety with regard to both signal quality and the protection of components 18
Amplifier 19
Protective devices 19
Sub vs8 19
Components and performance 20
Sub vs 20
Active processed aggressive sub woofer 21
Guidelines for use 21
Sub vs8 21
Sub vs8 25
Zusammenfassung 25
Active processed aggressive sub woofer 26
Installation behandlung pflege 26
Sub vs 26
Produktbeschreibung 27
Sub vs8 27
Sub vs8 29
Active processed aggressive sub woofer 30
Der sub vs8 verfügt über eine signalverarbeitungskette für eine sichere optimierung der resultate hinsichtlich der qualität des signals und des schutzes der komponenten 30
Die signalverarbeitung umfasst diverse automatische vorrichtungen die nicht nur optimale ergebnisse gewährleisten sondern auch optimale wiedergabebedingungen die vorrichtungen hängen vom internen und externen gebrauch ab 30
Externe verarbeitung zu den ausgängen filter hi pass 3db 100hz 12 db oct eliminieren die tiefton frequenzen auf den ausgängen left und right output 30
Interne verarbeitung sub vs8 summe der beiden eventuellen stereokanäle in einem einzigen monosignal levelsteuerung lautstärke filter hi pass und lo pass selektieren nur den für den subwoofer wichtigen frequenzbereich level compressor limiter hält einen guten verzerrungsfreien ton 30
Sub vs 30
Verarbeitung 30
Verarbeitung und verstärkung 30
Schutzvorrichtungen 31
Sub vs8 31
Verstärker 31
Komponenten und leistungen 32
Sub vs 32
Active processed aggressive sub woofer 33
Praktische tipps 33
Sub vs8 33
Avis important 34
Instructions a conserver 34
Instructions pertaining to a risk of fire electric shock or injury to persons consignes de sécurité importantes 34
Warning 34
Sub vs8 35
Table des matières 35
Active processed aggressive sub woofer 36
Installation et entretien du produit 36
Sub vs 36
Présentation 37
Sub vs8 37
Sub vs8 39
Active processed aggressive sub woofer 40
Le sub vs8 dispose d une chaîne de traitement du signal qui permet de maximiser les résultats en toute sécurité aussi bien en termes de qualité du signal qu en termes de protection des composants 40
Le traitement du signal comprend plusieurs dispositifs automatiques conçus pour obtenir des résultats optimaux et garantir les meilleures conditions de reproduction les dispositifs sont différentiés selon l utilisation interne ou externe 40
Sub vs 40
Traitement 40
Traitement et amplification 40
Traitement externe vers les sorties filtres hi pass 3db 100hz 12 db oct eliminent les fréquences les plus basses sur les sorties left et right output 40
Traitement interne sub vs8 somme des deux éventuels canaux stéréophoniques dans un seul signal mono contrôle du niveau volume filtres passe bande hi pass et lo pass sélectionnent uniquement la bande de fréquences utile au haut parleur de sous graves compresseur limiteur de niveau maintient un son bien présent sans distorsion 40
Amplificateur 41
Protections 41
Sub vs8 41
Composants et prestations 42
Sub vs 42
Active processed aggressive sub woofer 43
Sub vs8 43
Suggestions d emploi 43
Active processed aggressive sub woofer 45
Connection examples 45
Sub vs8 45
Sub vs 46
Active processed aggressive sub woofer 47
Sub vs8 47
Sub vs 48
Active processed aggressive sub woofer 49
Sub vs8 49
Sub vs 50
Active processed aggressive sub woofer 51
Sub vs8 51
Sub vs 52
Active processed aggressive sub woofer 53
Sub vs8 53
Connection cables 54
Sub vs 54
Active processed aggressive sub woofer 55
Block diagram 55
Sub vs8 55
Active processed aggressive sub woofer 56
Sub vs 56
Technical specifications 56

VOICE SYSTEMS SUB VS 8 [3/56] Sub vs8

Содержание

Похожие устройства