![Marshall Mid A.N.C.tooth [11/38] Laitteen rakenne suomi](/img/pdf.png)
Marshall Mid A.N.C.tooth [11/38] Laitteen rakenne suomi
![Marshall Mid A.N.C.tooth [11/38] Laitteen rakenne suomi](/views2/1989804/page11/bgb.png)
I.
II.
III.
IV.
V.
I.
II.
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
0
:
03
3
2
1
4
5
6
011
LAITTEEN RAKENNE SUOMI
*Siri :ä tuetaan, jos iOS- tai macOS-laitteen kanssa on muodostettu laitepari.
BLUETOOTH PÄÄLLÄ / POIS PÄÄLTÄ
PAINA JA PIDÄ ALHAALLA KOLME SEKUNTIA
TOISTA/TAUKO
YKSI NAPSAUTUS
SEURAAVA KAPPALE
TYÖNNÄ OIKEALLE
EDELLINEN KAPPALE
TYÖNNÄ VASEMMALLE
PIKAKELAUS ETEENPÄIN
TYÖNNÄ OIKEALLE JA PIDÄ ALHAALLA
KELAA TAAKSEPÄIN
TYÖNNÄ VASEMMALLE JA PIDÄ ALHAALLA
NOSTA ÄÄNENVOIMAKKUUTTA
TYÖNNÄ YLÖSPÄIN
LASKE ÄÄNENVOIMAKKUUTTA
TYÖNNÄ ALASPÄIN
PUHELUT
· PUHELUUN VASTATAAN TAI SE PÄÄTETÄÄN
KERTANAPSAUTUKSELLA
·· SAAPUVA PUHELU HYLÄTÄÄN NAPSAUTTAMALLA
KAHDESTI
KÄYNNISTÄ/PYSÄYTÄ SIRI*
NAPSAUTA KAKSI KERTAA
KUN LATAUSTA ON JÄLJELLÄ ALLE TUNTI, AKUN
MATALASTA VARAUKSESTA ILMOITTAVA MERKKIÄÄNI
KUULUU.
AKKU LADATAAN LIITTÄMÄLLÄ KUULOKKEET USB-
VIRTALÄHTEESEEN MICRO-USB -KAAPELILLA.
AKUN LATAUTUMINEN TÄYTEEN KESTÄÄ NOIN 3 TUNTIA.
1
2 4
5
6
3 LED-MERKKIVALO
ANC VAIN .........................30+ TUNTIA
BLUETOOTH VAIN ..................30+ TUNTIA
BLUETOOTH JA ANC .................20 TUNTIA
ILMOITETTU SOITTOAIKA LASKETAAN KÄYTTÄMÄLLÄ
SATUNNAISTA, KESKITASON VOIMAKKUUDELLA
SOITETTAVAA MUSIIKKIVALIKOIMAA.
TOIMINTA-AIKA
AKKU KANNATTAA LADATA ENNEN KUULOKKEIDEN
ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA.
01. PAINA SÄÄTÖNUPPIA JA PIDÄ SITÄ
ALHAALLA VIISI SEKUNTIA, KUNNES
LED-VALO VILKKUU SINISENÄ.
02. VALITSE MID ANC LAITTEESI
BLUETOOTH-LISTALTA.
MERKKIVALO SAMMUU, KUN
PARILIITOKSEN MUODOSTUS
ON VALMIS.
03. PAINA "TOISTA" JA
NAUTI KUULOKKEITTESI
ÄÄNENTOISTOSTA.
ALOITTAMINEN
SÄÄTÖNUPPI
ANC PÄÄLLÄ / POIS PÄÄLTÄ -KYTKIN
ÄÄNI VOIDAAN JAKAA LIITTÄMÄLLÄ TOINEN
KUULOKEPARI 3,5 MM:N LIITINPESÄÄN.
JOS VIRTA ON VÄHISSÄ, VOIDAAN KÄYTTÄÄ
KAKSIPÄISTÄ 3,5 MM:N JOHTOA, JOSSA ON
SISÄÄNRAKENNETTU MIKROFONI JA KAUKOSÄÄDIN.
· TOISTO, KESKEYTTÄMINEN, PUHELUIHIN
VASTAAMINEN JA NIIDEN PÄÄTTÄMINEN
TAPAHTUU YHDELLÄ NAPSAUTUKSELLA.
·· SEURAAVA KAPPALE VALITAAN TAI PUHELU
PÄÄTETÄÄN NAPSAUTTAMALLA KAHDESTI.
··· EDELLINEN KAPPALE VALITAAN
NAPSAUTTAMALLA KOLMESTI.
YMPÄRISTÖN SUHINAA JA ÄÄNIÄ VOI VÄHENTÄÄ
KYTKEMÄLLÄ ANC (ACTIVE NOISE CANCELLATION)
PÄÄLLE. TOIMINTOA ANC VOIDAAN KÄYTTÄÄ MUSIIKKIA
KUUNNELTAESSA, JA RAUHALLINEN YMPÄRISTÖ
SAADAAN KYTKEMÄLLÄ BLUETOOTH POIS PÄÄLTÄ.
ANC PÄÄLLÄ
ANC POIS PÄÄLTÄ
HUOMAA: VARMISTA, ETTÄ ANC ON KYTKETTY POIS PÄÄLTÄ,
KUN KUULOKKEITA EI KÄYTETÄ. TÄMÄ SÄÄSTÄÄ AKKUA.
I.
II.
I.
II.
III.
IV.
V.
LATAUS
TÄYTEEN LADATTU
ÄÄNI KESKEYTETTY
BLUETOOTH
®
PARINMUODOSTUSTILA
BLUETOOTH POIS PÄÄLTÄ TAI TOISTAA
PARHAILLAAN
3,5 mm:N SISÄÄNTULON/
ULOSTULON LIITINPESÄ
USB PORTTI AKUN LATAUSTA VARTEN
IRROTETTAVAT KORVAKUPIT
TARTU KORVAKUPPIIN JA KÄÄNNÄ SITÄ VASTAPÄIVÄÄN.
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
Содержание
- Contents 1
- User manual 1
- תירב 1
- ةيبرعل 1
- ภาษาไท 1
- Anc on off switch 2
- Control knob 2
- Device layout english 2
- Getting started 2
- Led indicator 2
- Mm input output socket 2
- Operating time 2
- Removable ear cushions 2
- Usb port for charging battery 2
- ءدبلا 3
- ةلازلإل ةلباق نذأ تاداسو 3
- ةيبرعلا 3
- ةيراطبلا نحشل ذفنم 3
- رشؤم 3
- لخد سبقم 3
- ليغشت حاتفم 3
- ليغشت فاقي 3
- ليغشتلا نمز 3
- مكحتلا ضبقم 3
- يجراخلا زاهجلا لكش 3
- 5 мм входно изходно гнездо 4
- Anc ключ за вкл изкл 4
- Usb порт за зареждане на батерия 4
- Изглед на устройството български език 4
- Копче за управление 4
- Начало 4
- Премахващи се тапи за уши 4
- Работно време 4
- Светодиоден индикатор 4
- Kontrolni gumb anc prekidač za uključivanje isključivanje 5
- Led žaruljica indikatora 5
- Poklopci za slušalice koji se mogu skinuti 5
- Pokretanje 5
- Pregled uređaja hrvatski 5
- Ulazni izlazni utor od 3 5 mm 5
- Usb utor za punjenje baterije 5
- Vrijeme rada 5
- Kontrolka led 6
- Ovladač anc vypínač 6
- Provozní doba 6
- Usb port pro nabíjení baterie 6
- Uspořádání zařízení čeština 6
- Vstupní výstupní konektor 3 5 mm 6
- Vyměnitelné ušní polštářky 6
- Začínáme 6
- 5 mm indgangs udgangsstik 7
- Aftagelige ørepuder 7
- Kontrolknap anc tænd sluk knap 7
- Led indikator 7
- Produktets layout dansk 7
- Spilletid 7
- Sådan kommer du i gang 7
- Usb port til opladning af batteriet 7
- 5 mm in uitgang 8
- Afneembare oorkussentjes 8
- Bedieningsknop anc aan uit knop 8
- Beginnen 8
- Lay out van het apparaat nederlands 8
- Led indicator 8
- Speeltijd 8
- Usb ingang voor het opladen van de accu 8
- 5 mm sisend väljundpesa 9
- Alustamine 9
- Eemaldatavad kõrvapolstrid 9
- Juhtnupud anc sisse välja lüliti 9
- Led näidik 9
- Seadme ülesehitus eesti 9
- Tööaeg 9
- Usb aku laadimispesa 9
- Control knob anc on off switch 10
- Indikador ng led 10
- Layout ng aparato 10
- Mm input output socket 10
- Natatanggal na mga panapin sa tainga 10
- Pag uumpisa 10
- Tagal ng paggana 10
- Usb port para pagkarga ng baterya 10
- Wikang filipino 10
- 5 mm n sisääntulon ulostulon liitinpesä 11
- Aloittaminen 11
- Irrotettavat korvakupit 11
- Laitteen rakenne suomi 11
- Led merkkivalo 11
- Säätönuppi anc päällä pois päältä kytkin 11
- Toiminta aika 11
- Usb portti akun latausta varten 11
- Bouton de contrôle anc bouton marche arrêt 12
- Coussinets d oreilles amovibles 12
- Démarrage 12
- Prise entrée sortie 3 5 mm 12
- Schéma de l appareil français 12
- Temps d écoute 12
- Témoin led 12
- Usb port de chargement de la batterie 12
- 5 mm ein ausgangsbuchse 13
- Abnehmbare ohrpolster 13
- Aufbau des geräts deutsch 13
- Bedienknopf anc ein aus schalter 13
- Erste schritte 13
- Led anzeige 13
- Spieldauer 13
- Usb akkuladeanschluss 13
- Usb θυρά φορτισησ μπάτάριάσ 14
- Άποσπωμενά μάξιλάράκιά άκουστικων 14
- Διάκοπτησ ελεγχου anc διάκοπτησ ενεργοποιησησ άπενεργοποιησησ 14
- Διάτάξη συσκευησ ελληνικά 14
- Ενάρξη χρησησ 14
- Ενδειξη led 14
- Υποδοχη εισοδου εξοδου 3 5 mm 14
- Χρονοσ λειτουργιάσ 14
- Input output 15
- On off 15
- האיצ 15
- הלועפ ןמז 15
- הללוסה תניעטל הסינ 15
- הלעפ 15
- הסינ 15
- הרקב רותפכ 15
- יובי 15
- םיליחתמ 15
- עקש 15
- רישכמה יקלח 15
- תוקיתנ םיינזוא תוירכ 15
- תירבע 15
- תירונ יוויח 15
- 5 mm es be és kimeneti aljzat 16
- Az eszköz elrendezése magyar 16
- Kezdő lépések 16
- Led jelzőlámpa 16
- Levehető fülpárnák 16
- Működési idő 16
- Usb csatlakozó az akkumulátor töltéséhez 16
- Vezérlőgomb anc be ki kapcsoló 16
- Bantalan telinga lepas pasang 17
- Indikator led 17
- Kenop kontrol anc sakelar nyalakan matikan 17
- Memulai 17
- Rancangan perangkat bahasa indonesia 17
- Soket masukan keluaran 3 5 mm 17
- Usb port untuk mengisi baterai 17
- Waktu pemutaran musik 17
- Cuscinetti rimovibili 18
- Indicatore led 18
- Layout del dispositivo italiano 18
- Manopola di controllo anc interruttore on off 18
- Per iniziare 18
- Presa ingresso uscita da 3 5 mm 18
- Tempo di riproduzione 18
- Usb porta per la ricarica della batteria 18
- インジケーター 19
- オン オフスイッチ 19
- コントロールノブ 19
- ポート バッテリー充電用 19
- 入力 出力ソケット 19
- 初めて使用するとき 19
- 動作時間 19
- 取り外し可能なイヤークッション 19
- 各部位の説明 日本語 19
- 動作時間 20
- 배터리 충전용 포트 20
- 시작하기 20
- 입력 출력 소켓 20
- 장치 레이아웃 한국어 20
- 컨트롤 놉 20
- 켜짐 꺼짐 스위치 20
- 탈착식 이어쿠션 20
- 표시등 20
- 5 mm ieejas izejas ligzda 21
- Darba uzsākšana 21
- Darbības laiks 21
- Ierīces shēma latviešu 21
- Led indikators 21
- Noņemami ausu spilventiņi 21
- Usb pieslēgvieta akumulatora uzlādei 21
- Vadības ripa anc ieslēgšanas izslēgšanas slēdzis 21
- 5 mm įvesties išvesties lizdas 22
- Darbības laiks 22
- Led indikators 22
- Nuimamos ausinių pagalvėlės 22
- Pradžia 22
- Produkto schema lietuvių 22
- Usb baterijos įkrovimo lizdas 22
- Valdymo rankenėlė anc įjungimo išjungimo jungiklis 22
- 5 mm inngangs utgangskontakt 23
- Apparatlayout norsk 23
- Driftstid 23
- Komme i gang 23
- Led indikator 23
- Stilling anc av på bryter 23
- Usb port for lading av batteri 23
- Utskiftbare øreputer 23
- Czas pracy 24
- Gniazdo we wy 3 5 mm 24
- Rozpoczęcie obsługi 24
- Usb port ładowania baterii 24
- Wskaźnik diodowy 24
- Wygląd urządzenia anc wyłącznik 24
- Wygląd urządzenia polski 24
- Wymienne poduszki 24
- Almofadas auriculares amovíveis 25
- Botão de controlo anc interruptor on off 25
- Começar 25
- Entrada saída de 3 5 mm 25
- Indicador led 25
- Layout do dispositivo português 25
- Tempo de funcionamento 25
- Usb porta para carregar a bateria 25
- Bureți detașabili pentru urechi 26
- Buton de control anc comutatorul pornire oprire 26
- Configurație dispozitiv română 26
- Durată de funcționare 26
- Indicator led 26
- Mufă de intrare ieșire de 3 5 mm 26
- Pentru a începe 26
- Usb port pentru încărcarea bateriei 26
- Anc выключатель 27
- Usb порт для зарядки батареи 27
- Время работы 27
- Кнопка управления 27
- Перед использованием 27
- Разъем вход выход на 3 5 мм 27
- Светодиодный индикатор 27
- Схема устройства русский 27
- Съемные амбушюры 27
- 可拆卸耳垫 28
- 开关 28
- 开始 28
- 指示灯 28
- 控制旋钮 28
- 播放时间 28
- 毫米输 28
- 电池充电端口 28
- 设备布局 简体中文 28
- 输出插口 28
- Bureți detașabili pentru urechi 29
- Buton de control anc comutatorul pornire oprire 29
- Durată de funcționare 29
- Indicator led 29
- Mufă de intrare ieșire de 3 5 mm 29
- Pentru a începe 29
- Popis produktu slovenčina 29
- Usb port pentru încărcarea bateriei 29
- 5 mm vhodno izhodna vtičnica 30
- Kako začeti 30
- Lučka led 30
- Nadzorni gumb anc stikalo za vklop izklop 30
- Postavitev elementov naprave slovenščina 30
- Snemljive ušesne blazinice 30
- Usb vrata za polnjenje baterije 30
- Čas delovanja 30
- Almohadillas para auriculares extraíbles 31
- Botón de control anc interruptor encender apagar 31
- Cómo empezar 31
- Diseño del dispositivo español 31
- Indicador led 31
- Tiempo de funcionamiento 31
- Toma de entrada salida de 3 5 mm 31
- Usb puerto para cargar la batería 31
- 5 mm ingående utgående kontakt 32
- Avtagbara öronkuddar 32
- Driftstid 32
- Enhetens utformning svenska 32
- Komma igång 32
- Kontrollknapp anc på av knapp 32
- Led indikator 32
- Usb utgång för att ladda batteri 32
- ก รเร มต นใช ง น 33
- ช องสำ หร บช ร จแบตเตอร 33
- ช องเส ยบอ นพ 33
- ตำ แหน งอ ปกรณ ภ ษ ไทย 33
- นวมห ฟ งแบบถอดได 33
- ป มควบค ม 33
- สว ตช เป ด ป ด 33
- เวล ใช ง น 33
- เอ ต พ 33
- ไฟแอลอ ด แสดงสถ นะ 33
- 可拆式耳罩 34
- 指示燈 34
- 控制旋鈕 34
- 裝置結構 繁體中文 34
- 輸入 輸出插孔 34
- 運行時間 34
- 開 關切換 34
- 開始使用 34
- 電池充電用端口 34
- 5 mm gi ri ş çikiş soketi 35
- Aygit düzeni türkçe 35
- Başlarken 35
- Kontrol düğmesi anc aç kapat anahtari 35
- Led göstergesi 35
- Usb pi l şarj etme yuvasi 35
- Çalma süresi 35
- Çikarilabi li r kulaklik süngerleri 35
- Anc перемикач увімкнення вимкнення 36
- Usb порт для заряджання акумулятора 36
- Індикатор led 36
- Гніздо 3 5 мм для входу виходу 36
- Змінні амбушюри 36
- Контрольний регулятор 36
- Початок роботи 36
- Складові пристрою українська 36
- Час роботи 36
- Bắt đầu sử dụng 37
- Bố cục thiết bị tiếng việt nam 37
- Núm điều khiển anc nút bật tắt 37
- Thời gian hoạt động 37
- Usb cổng sạc pin 37
- Đèn báo led 37
- Đệm lót tai có thể tháo rời được 37
- Ổ cắm vào ra 3 5 mm 37
- Marshallheadphones com 38
- Visit us online 38
Похожие устройства
- Marshall CODE 25 Руководство по эксплуатации
- Marshall CODE 50 Руководство по эксплуатации
- Marshall Acton Multi-Room Руководство по эксплуатации
- Lexicon PCM96 Руководство по эксплуатации
- Lexicon MX300 Руководство по эксплуатации
- Mackie SRM450v3 Руководство по эксплуатации
- Mackie SRM350v3 Руководство по эксплуатации
- Mackie SRM150 Руководство по эксплуатации
- Mackie DLM12S Руководство по эксплуатации
- Mackie DLM12 Руководство по эксплуатации
- Mackie 802VLZ4 Руководство по эксплуатации
- Mackie 402VLZ4 Руководство по эксплуатации
- Mackie 2404VLZ4 Руководство по эксплуатации
- Mackie 1642VLZ4 Руководство по эксплуатации
- Mackie 1604VLZ4 Руководство по эксплуатации
- Mackie 1402VLZ4 Руководство по эксплуатации
- Mackie 1202VLZ4 Руководство по эксплуатации
- LINE 6 XD-AD8 Splitter Руководство по эксплуатации
- JBL 305PMKII Руководство по эксплуатации
- Focusrite Scarlett Solo Studio 3nd Gen Руководство по эксплуатации