Festool ETS 150/5 EQ 571740 Инструкция по эксплуатации онлайн [44/46] 9265

Festool ETS 150/5 EQ 571740 Инструкция по эксплуатации онлайн [44/46] 9265
44
Szlifierka mimośrodowa
Dane techniczne ETS 150/3 EQ ETS 150/5 EQ
ETS 150/3 E ETS 150/5 E
Moc pobierana 310 W 310 W
Liczba obrotów (220-240 V) 4.000 - 10.000 min
-1
4.000 - 10.000 min
-1
Liczba obrotów (110 V, 120 V) 6.000 - 10.500 min
-1
6.000 - 10.500 min
-1
Skok szlifuj¹cy 3,0 mm 5,0 mm
Tarcza szlifierska Ø 150 mm Ø 150 mm
Masa 1,8 kg 1,8 kg
Klasa ochronna / II / II
Rysunki, których numery podane s¹ w tej instrukcji umieszczone s¹ na pocz¹tku.
Symbole
Ostrzeżenie przed ogólnym zagrożeniem
Należy nosić maskę przeciwpyłową!
Instrukcja/przeczytać zalecenia!
Nosić okulary ochronne.
1 Wskazówki bezpieczeñstwa
UWAGA! Należy przeczytać wszystkie zale-
cenia bezpieczeństwa i instrukcje. Nieprzestrze-
ganie następujących ostrzeżeń i instrukcji może stać
się przyczyną porażenia prądem elektrycznym, poża-
ru i/lub ciężkiego obrażenia ciała.
Wszystkie zalecenia odnośnie bezpieczeństwa
pracy i instrukcje należy zachować do wykorzy-
stania w przyszłości.
Użyte w poniższym tekście pojęcie „elektronarzędzie“
odnosi się do elektronarzędzi zasilanych energią
elektryczną z sieci (z przewodem zasilającym) i do
elektronarzędzi zasilanych akumulatorami (bez prze-
wodu zasilającego).
Stosowaæ zawsze okulary ochronne, po-
niewa¿ podczas szlifowania wystêpuje
niebezpieczeñstwo wypadku.
Jeœli podczas szlifowania powstaj¹ py³y wybuchowe
lub samozap³onowe, nale¿y koniecznie przestrzegaæ
wskazówek producenta obrabianego materia³u
dotycz¹ce sposobu obróbki.
W trakcie pracy mog¹ powstawaæ szkodliwe/
truj¹ce py³y (np. zawieraj¹ca o³ów pow³oka malar-
ska, niektóre rodzaje drewna i metalu). Stykanie
siê z tymi py³ami lub wdychanie tych py³ów mo¿e
stanowiæ niebezpieczeñstwo dla osoby obs³uguj¹cej
maszynê lub osób znajduj¹cych siê w pobli¿u.
Nale¿y przestrzegaæ przepisów bezpieczeñstwa
obowi¹zuj¹cych w danym kraju. Elektronarzêdzie
nale¿y pod³¹czaæ do odpowiedniego urz¹dzenia
odsysaj¹cego.
Dla ochrony zdrowia nale¿y nosiæ maskê
przeciwpy³ow¹ P2.
2 Zastosowanie zgodne z przeznac-
zeniem
Szlifierki przeznaczone s¹ do szlifowania drewna,
tworzywa sztucznego, tworzyw wielowarstwowych
(laminatów), farby/lakieru, masy szpachlowej i
materia³ów tym podobnych. Nie wolno obrabiaæ
metali i materia³ów zawieraj¹cych azbest.
W celu zapewnienia bezpieczeñstwa i ochrony
przed pora¿eniem pr¹dem elektrycznym urz¹dzenie
nie mo¿e byæ wilgotne, ani stosowane w wilgotnym
œrodowisku. Maszyny mog¹ byæ zastosowane tylko
do szlifowania na sucho.
Za szkody i wypadki powsta³e przy u¿yciu
urz¹dzenia w sposób niezgodny z jego prze-
znaczeniem odpowiada sam u¿ytkownik.
3 Informacja o ha³asie i drganiach
Wartoœci okreœlone w sposób zgodny z norm¹
EN 60745 wynosz¹ zwykle
poziom g³oœnoœci 72 dB(A)
Poziom ca³kowitego ciœnienia
akustycznego 83 dB(A)
Plus ró¿nica w dok³adnoœci
pomiaru K = 3 dB
Wartość całkowita wibracji (suma wektorowa w trzech
kierunkach) ustalona zgodnie z normą EN 60745:
Wartość emisji wibracji (3-osiowo) a
h
= 5,0 m/s
2
Nieoznaczoność K = 2,0 m/s
2
Podane parametry emisji (wibracja, hałas) zostały
pomierzone zgodnie z warunkami pomiarowymi okre-
ślonymi w normie EN 60745 i służą do porównywania
urządzeń. Nadają się one również do tymczasowej
oceny obciążenia wibracjami i hałasem podczas użyt-
kowania. Podane parametry emisji dotyczą głównych
zastosowań elektronarzędzia. Jeśli jednak narzędzie
elektryczne zostanie użyte do innych zastosowań, z
innymi narzędziami mocowanymi lub nieodpowiednio
konserwowane, może to znacznie zwiększyć obcią-
żenie wibracjami i hałasem całej czasoprzestrzeni
roboczej. W celu dokładnej oceny dla danej cza-

Похожие устройства

Szlifierka mimosrodowa Dane techniczne Moc pobierana Liczba obrotów 220 240 V Liczba obrotów 110 V 120 V Skok szlifujpcy Tarcza szlifierska Masa Klasa ochronna ETS 150 3 EQ ETS 150 3 E 310 w 4 000 10 000 mim 6 000 10 500 mim 3 0 mm R 150 mm 1 8 kg 0 Il ETS 150 5 EQ ETS 150 5 E 310 w 4 000 10 000 mim 6 000 10 500 mim 5 0 mm R 150 mm 1 8 kg 0 Il Rysunki których numery podane sa w tej instrukcji umieszczone sa na poczatku Symbole Dia ochrony zdrowia nalezy nosic maskp przeciwpylowa P2 Ostrzezenie przed ogólnym zagrozeniem 2 Nalezy nosic maskp przeciwpylowp Instrukcja przeczytac zalecenia Nosic okulary ochronne 1 Wskazówki bezpieczenstwa UWAGA Nalezy przeczytac wszystkie zale cenia bezpieczenstwa i instrukcje Nieprzestrzeganie nastppujpcych ostrzezeh i instrukcji moze stac sip przyczynp porazenia pradem elektrycznym pozaru i lub cipzkiego obrazenia ciaia Wszystkie zalecenia odnoénie bezpieczenstwa pracy i instrukcje nalezy zachowac do wykorzystania w przyszlosci Uzyte w ponizszym tekscie pojpcie elektronarzpdzie odnosi sip do elektronarzpdzi zasilanych energia elektrycznp z sieci z przewodem zasilajpcym i do elektronarzpdzi zasilanych akumulatorami bez przewodu zasilajpcego x Stosowac zawsze okulary ochronne poniewaz podczas szlifowania wystppuje niebezpieczehstwo wypadku desìi podczas szlifowania powstajp pyly wybuchowe lub samozaplonowe nalezy koniecznie przestrzegac wskazówek producenta obrabianego materiale dotyczpce sposobu obróbki W trakeie pracy mogp powstawac szkodliwe trujpce pyly np zawierajpca olów powloka malarska niektóre rodzaje drewna i metalu Stykanie sip z tymi pylami lub wdychanie tych pylów moze stanowic niebezpieczehstwo dia osoby obslugujpcej maszynp lub osób znajdujpcych sip w poblizu Nalezy przestrzegac przepisów bezpieczenstwa obowipzujpcych w danym kraju Elektronarzpdzie nalezy podlpczac do odpowiedniego urzpdzenia odsysajpcego 44 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Szlifierki przeznaczone sp do szlifowania drewna tworzywa sztucznego tworzyw wielowarstwowych laminatów farby lakieru masy szpachlowej i materialów tym podobnych Nie wolno obrabiac melali i materialów zawierajpcych azbest W celu zapewnienia bezpieczenstwa i ochrony przed porazeniem prpdem elektrycznym urzpdzenie nie moze bye wilgotne ani stosowane w wilgotnym srodowisku Maszyny mogp bye zastosowane tylko do szlifowania na sucho A Za szkody i wypadki powstale przy uzyciu urzpdzenia wsposób niezgodny zjego przeznaczeniem odpowiada sam uzytkownik 3 Informacja o halasie i drganiach Wartosci okreslone w sposób zgodny z normp EN 60745 wynoszp zwykle pozioni glosnosci 72 dB A Pozioni calkowitego cisnienia akustycznego 83 dB A Plus róznica w dokladnosci pomiaru K 3 dB Wartosc calkowita wibracji suma wektorowa w trzech kierunkach ustalona zgodnie z normp EN 60745 Wartosc emisji wibracji 3 osiowo ah 5 0 m s2 Nieoznaczonosc K 2 0 m s2 Podane parametry emisji wibracja halas zostaly pomierzone zgodnie zwarunkami pomiarowymi okreslonymi w normie EN 60745 i sluzpdo porównywania urzpdzeh Nadajp sip one równiez do tymczasowej oceny obeipzenia wibracjami i halasem podczas uzytkowania Podane parametry emisji dotyczp glównych zastosowah elektronarzpdzia desìi jednak narzpdzie elektryczne zostanie uzyte do innych zastosowah z innymi narzpdziami mocowanymi lub nieodpowiednio konserwowane moze to znacznie zwipkszyc obeipzenie wibracjami i halasem calej czasoprzestrzeni roboezej W celu dokladnej oceny dia danej cza

Скачать