Sharp AY-XP07ER Инструкция по эксплуатации онлайн
ENGLISH
AY-XP07ER
AY-XP09ER
AY-XP12ER
AY-XP07ER
AY-XP09ER
AY-XP12ER
AE-X07ER
AE-X09ER
AE-X12ER
INDOOR UNIT
UNITE INTERIEURE
UNIDAD INTERIOR
UNITA' INTERNA
UNIDADE INTERIOR
ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ
DZENHTZZBQ ;KJR
SPLIT TYPE
ROOM AIR CONDITIONER
OPERATION MANUAL
ACONDICIONADOR DE AIRE
DE DOBLE SERVICIO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OUTDOOR UNIT
UNITE EXTERIEURE
UNIDAD EXTERIOR
UNITA' ESTERNA
UNIDADE EXTERIOR
ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ
ZFHEÖZBQ ;KJR
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
• Uses ozone layer friendly refrigerant R410A.
• Utilise un réfrigérant qui n’attaque pas la couche
d’ozone, le R410A.
• Utiliza refrigerante R410A que no daña la capa de
ozono.
• Utilizza il refrigerante R 410A che non danneggia il
buco nell’ozono.
• Usa refrigerante R410A amigo da camada de ozono.
• Χρησιµοποιεί ψυκτικ R410A αβλαβές για το
στρώµα του ζοντος.
•
Использует охладитель R-410A безвредный
для озонового слоя.
R
Air Conditioner
HECCRBQ
CLIMATISEUR INDIVIDUEL
EN DEUX PARTIES
NOTICE D'UTILISATION
CONDIZIONATORE D'ARIA
DA CAMERA TIPO SPLIT
MANUALE DI ISTRUZIONE
AR CONDICIONADO
DE DUAS UNIDADES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ΑΙΡΚΟΝΤΙΣΙΟΝ ∆ΩΜΑΤΙΟΥ
ΤΥΠΟΥ SPLIT
ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
КОМНАТНЫЙ КОНДИЦИОНЕР
ДВУБЛОЧНОГО ТИПА
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
AY-XP07ER_Eng P6.5 03.12.11, 8:50 AM1
Содержание
- Ae x07er ae x09er ae x12er 1
- Ay xp07er ay xp09er ay xp12er 1
- Меры предосторожности 2
- Предупреждения касающиеся использования 2
- Русский 2
- Содержание 2
- Меры предосторожности 3
- Предосторожности касающиеся размещению аппарата 3
- Предосторожности касающиеся эксплуатации 3
- Внешний блок 4
- Внутренний блок 4
- Названия частей 4
- Дисплей пульта дистанционного управления 5
- Названия частей 5
- Пульт дистанционногоуправления 5
- Мepы предосторожности 6
- Установка пылеулавливающего и дезодорирующего фильтра 6
- Использование пульта дистанционног 7
- Как пользоваться пультом дистанционного управления 7
- Срок эксплуатации батареек составляет примерно 1 год при нормальном ис пользовании при замене батареек необходимо всегда заменять обе батарейки и ис пользовать батарейки одинакового типа если пульт дистанционного управления нормально не функционирует после того как были заменены батарейки выньте их и снова установите через 30 секунд если вы в течение длительного промежутка времени не будете пользоваться аппаратом выньте батарейки из пульта дистанционного управления 7
- Установка батареек 7
- Управления 8
- Основная работа 9
- Примечания 10
- Режимы и установки температуры 10
- Советы касающиеся панели индикаторов 10
- Советы касающиеся режима авто 10
- Вертикальное направление потока воздуха 11
- Горизонтальное направление потока воздуха 11
- Регулировка направления потока воздуха 11
- Режимы охлаждения и сушки 11
- Примечания 12
- Прогрессивный поток воздуха 12
- Работа на полную мощность 12
- Чтобы активировать режим работы на полную мощность нажмите кнопку работы на полную мощность во время работы аппарата 12
- Чтобы отменить 12
- Примечание 13
- Работа по самоочистке 13
- Таймер отключения через час 13
- Чтобы отменить 13
- Им ion balance ионный баланс 14
- Ионизатор 14
- Ионогруппы 14
- Работа плазменной группы 14
- Работа по очисткe воздуха 14
- Работа по самоочистке 14
- Советы по работe плазменной группы 14
- Работа с таймером 15
- Таймер отключения 15
- Таймер включения 16
- Воздушные фильтры необходимо чистить каждые две недели 17
- Днюю решетку 3 нажми 17
- Дополнительный режим 17
- Закрой 17
- Лкой часть решетки для ее фиксации 17
- На обозна 17
- Нную ст 17
- Обслуживание 17
- Слегка потяните фильтры вверх для их расфиксации 17
- Установите пылеулавливающий и дезодорирующий фильтр заново 17
- Чистка фильтров 17
- Обслуживание 18
- Чистка аппарата и пульта дистанционного управления 18
- Вынимание жалюзи регу лировки потока воздуха в вертикальной плоскости 19
- Обратная установка жалюзи регулировки потока воздуха в верти кальной плоскости 19
- Обслуживание 19
- Очистка внутреннего пространства блока кон диционера воздуха 19
- Очистка внутреннего пространства кондиционера воздуха 19
- Перед очисткой необходимо вытащить вилку шнура питания из настенной розетки или вы ключить автоматический вы ключатель 19
- Примечание 19
- Дополнительные замечания по эксплуатации 20
- Прикрывайте наружный блок от попадания прямых солнечных лучей и избегайте сквозняков 20
- Советы по экономии энергии 20
- Установите правильную температуру 20
- Установите соответствующее направление потока воздуха для достижения оптимальной циркуляции воздуха держите фильтр в чистоте для обеспечения наиболее эффек тивной работы полностью используйте отключающую функцию таймера отсоедините вилку шнура питания если аппарат не эксплуати руется в течение продожительного периода времени 20
- Аппарат не подаёт тёплый воздух 21
- Аппарат не работает 21
- Водяной пар 21
- Если аппарат не достаточно эффективно охлаждает или обогревает помещение 21
- Если аппарат не принимает сигнал с пульта дистанционного управления 21
- Если аппарат не работает 21
- Если аппарат не работает перед тем как вызвать сервис проверьте следующее 21
- Запах из отверстия выхода воздуха плазменной группы 21
- Запахи 21
- Издаётся низкий гудящий звук 21
- Наружный блок не прекращает работу 21
- Перед тем как вызвать сервис 21
- Потрескивающий шум 21
- Свистящий шум 21
- Следующие условия не означают поломку аппаратуры 21
- Osaka japan 23
- Sharp corporation 23
Похожие устройства
- Hitachi RAS-10XH1 / RAC-10XH1 Инструкция по эксплуатации
- Honda Crosstour TF2 (2011 г.) регламент ТО Инструкция по эксплуатации
- Zoom MRS-8 Инструкция по эксплуатации
- Sharp AY-XM9CR Инструкция по эксплуатации
- Jet GH-1860 ZX DRO 50000750T Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RAS-14JH3 / RAC-14JH3 Инструкция по эксплуатации
- Honda Civic Type R FN2 (2007 г.) регламент ТО Инструкция по эксплуатации
- Zoom H4NEXT Инструкция по эксплуатации
- Sturm OS8150R Инструкция по эксплуатации
- Sharp AY-XM7CR Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RAS-10JH3 / RAC-10JH3 Инструкция по эксплуатации
- Zoom H2 Инструкция по эксплуатации
- Honda Civic Type R FN2 (2009 г.) регламент ТО Инструкция по эксплуатации
- Festool WTS 150/7 E 571751 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RAS-08CH9 / RAC-08CH9 Инструкция по эксплуатации
- Sharp AY-XM12CR Инструкция по эксплуатации
- Zoom H-4 Инструкция по эксплуатации
- Honda HR-V GH4 регламент ТО Инструкция по эксплуатации
- Sharp AY-X13BE Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RAS-10CH9 / RAC-10CH9 Инструкция по эксплуатации