Yamaha STAGEPAS 400BT Руководство по эксплуатации онлайн [22/27] 758564
![Yamaha STAGEPAS 400BT Руководство по эксплуатации онлайн [22/27] 758564](/views2/1990279/page22/bg16.png)
63
EN SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY
Hereby, Yamaha Music Europe GmbH declares that the radio equipment type STAGEPAS 600BT,
STAGEPAS 400BT is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of
conformity is available at the following internet address:
https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html
FR DECLARATION UE DE CONFORMITE SIMPLIFIEE
Le soussigné, Yamaha Music Europe GmbH, déclare que l’équipement radioélectrique du type
STAGEPAS 600BT, STAGEPAS 400BT est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la
déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante:
https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html
DE VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Hiermit erklärt Yamaha Music Europe GmbH, dass der Funkanlagentyp STAGEPAS 600BT, STAGEPAS
400BT der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist
unter der folgenden Internetadresse verfügbar:
https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html
SV FÖRENKLAD EU-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
Härmed försäkrar Yamaha Music Europe GmbH att denna typ av radioutrustning STAGEPAS 600BT,
STAGEPAS 400BT överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten till EU-försäkran
om överensstämmelse finns på följande webbadress:
https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html
IT DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE SEMPLIFICATA
Il fabbricante, Yamaha Music Europe GmbH, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio STAGEPAS
600BT, STAGEPAS 400BT è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di
conformità UE è isponibile al seguente indirizzo Internet:
https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html
ES DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADA
Por la presente, Yamaha Music Europe GmbH declara que el tipo de equipo radioeléctrico STAGEPAS
600BT, STAGEPAS 400BT es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración
UE de onformidad está isponible en la dirección Internet siguiente:
https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html
PT DECLARAÇÃO UE DE CONFORMIDADE SIMPLIFICADA
O(a) abaixo assinado(a) Yamaha Music Europe GmbH declara que o presente tipo de equipamento de
rádio STAGEPAS 600BT, STAGEPAS 400BT está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. O texto
integral da declaração de conformidade está disponível no seguinte endereço de Internet:
https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html
NL VEREENVOUDIGDE EU-CONFORMITEITSVERKLARING
Hierbij verklaar ik, Yamaha Music Europe GmbH, dat het type radioapparatuur STAGEPAS 600BT,
STAGEPAS 400BT conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-
conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres:
https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html
BG ОПРОСТЕНА ЕС ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ
С настоящото Yamaha Music Europe GmbH декларира, че този тип радиосъоръжение STAGEPAS
600BT, STAGEPAS 400BT е в съответствие с Директива 2014/53/ЕС. Цялостният текст на ЕС
декларацията за съответствие може да се намери на следния интернет адрес:
https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html
CS ZJEDNODUŠENÉ EU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Tímto Yamaha Music Europe GmbH prohlašuje, že typ rádiového zařízení STAGEPAS 600BT, STAGEPAS
400BT je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této
internetové adrese: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html
DA FORENKLET EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
Hermed erklærer Yamaha Music Europe GmbH, at radioudstyrstypen STAGEPAS 600BT, STAGEPAS 400BT
er I overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan
findes på følgende internetadresse:
https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html
ET LIHTSUSTATUD ELI VASTAVUSDEKLARATSIOON
Käesolevaga deklareerib Yamaha Music Europe GmbH, et käesolev raadioseadme tüüp STAGEPAS
600BT, STAGEPAS 400BT vastab direktiivi 2014/53/EL nõuetele. ELi vastavusdeklaratsiooni täielik tekst
on kättesaadav järgmisel internetiaadressil:
https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html
EL ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΜΕΝΗ ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ
Με την παρούσα ο/η Yamaha Music Europe GmbH, δηλώνει ότι ο ραδιοεξοπλισμός STAGEPAS 600BT,
STAGEPAS 400BT πληροί την οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ
διατίθεται στην ακόλουθη ιστοσελίδα στο διαδίκτυο:
https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html
HR POJEDNOSTAVLJENA EU IZJAVA O SUKLADNOSTI
Yamaha Music Europe GmbH ovime izjavljuje da je radijska oprema tipa STAGEPAS 600BT, STAGEPAS
400BT u skladu s Direktivom 2014/53/EU. Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj
internetskoj adresi: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html
LV VIENKĀRŠOTA ES ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA
Ar šo Yamaha Music Europe GmbH deklarē, ka radioiekārta STAGEPAS 600BT, STAGEPAS 400BT atbilst
Direktīvai 2014/53/ES. Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams šādā interneta vietnē:
https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html
LT SUPAPRASTINTA ES ATITIKTIES DEKLARACIJA
Aš, Yamaha Music Europe GmbH, patvirtinu, kad radijo įrenginių tipas STAGEPAS 600BT, STAGEPAS
400BT atitinka Direktyvą 2014/53/ES. Visas ES atitikties deklaracijos tekstas prieinamas šiuo interneto
adresu:
https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html
HU EGYSZERŰSÍTETT EU-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
Yamaha Music Europe GmbH igazolja, hogy a STAGEPAS 600BT, STAGEPAS 400BT típusú
rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege
elérhető a következő internetes címen: https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html
Содержание
- Bedienungsanleitung manuale di istruzioni руководство пользователя p.1
- Сохраните это руководство чтобы можно было обращаться к нему в дальнейшем p.2
- Правила техники безопасности p.2
- Внимательно прочтите прежде чем приступать к эксплуатации p.2
- Предупреждение p.2
- Подключения p.3
- Руководство пользователя stagepas 600bt stagepas 400bt p.3
- Источник питания кабель питания p.3
- Место установки p.3
- Правила безопасности при эксплуатации p.3
- Обслуживание p.3
- Во избежание нанесения серьезных травм себе и окружающим а также во избежание повреждения устройства и другого имущества всегда соблюдайте основные правила безопасности они включают принятие следующих мер не ограничиваясь ими p.3
- Внимание p.3
- Уведомление p.4
- Разъемы p.4
- Русский p.4
- Номер модели p.4
- Информация p.4
- Cерийный номер p.4
- Эксплуатация и обслуживание p.4
- Об утилизации p.4
- О данном руководстве p.4
- Использование устройства bluetooth 5 p.5
- Устранение неполадок 6 p.5
- Элементы управления и функции 8 p.5
- Содержание p.5
- Правила техники безопасности 3 p.5
- Описание моделей 7 p.5
- Крепление противоскользящих подушечек 7 p.5
- Крепление динамика на стойке 7 p.5
- Краткое руководство 1 p.5
- Комплект поставки p.5
- Информация 5 p.5
- Благодарим вас за приобретение системы yamaha stagepas 600bt 400bt portable pa system stagepas это комплексная портативная персональная акустическая система состоящая из двух специальных динамиков и микшера усилителя она предназначена для усиления громкости музыки или речи на мероприятиях и в других условиях в этом руководстве пользователя описаны процедуры настройки и управления stagepas при использовании системы в качестве громкоговорителя для воспроизведения музыки и речи частными лицами компаниями и учебными заведениями чтобы максимально использовать возможности системы stagepas и ее современных функций рекомендуется внимательно прочитать данное руководство и сохранить его в безопасном месте для последующего использования p.5
- Характеристики 6 p.5
- Характеристики p.5
- Уведомление 5 p.5
- Технические характеристики 7 p.5
- Русский p.6
- Описание моделей p.6
- Крепление противоскользящих подушечек p.6
- Крепление динамика на стойке p.6
- Элементы управления и функции p.7
- Русский p.8
- Подключение динамиков и микшера p.10
- Русский p.10
- Краткое руководство p.10
- Вывод звука через систему p.11
- 1 подключите прилагаемый кабель питания к разъему ac in на задней панели устройства p.11
- Подключение микрофонов инструментов и аудиоустройств к микшеру p.11
- 2 подключите другой конец кабеля питания к электрической розетке p.11
- Настройка громкости p.12
- Русский p.12
- Применение реверберации p.13
- Нажмите и удерживайте переключатель reverb для включения p.13
- Сопряжение с устройством bluetoot p.14
- Подключение устройства bluetoot p.14
- Отключение устройства bluetoot p.14
- Использование устройства bluetoot p.14
- Воспроизведение аудиофайлов с устройства bluetoot p.14
- Не слышен звук p.15
- Высокие и низкие звуки не сбалансированы p.15
- Не удается подключить bluetooth при использовании bluetooth звук периодически прерывается p.15
- Звук искажен или слышны шумы p.15
- Устранение неполадок p.15
- Питание неожиданно выключается p.15
- Питание не включается p.15
- Недостаточно громкий звук p.15
- Технические характеристики p.16
- Русский p.16
- Руководство пользователя stagepas 600bt stagepas 400bt p.16
- Общие технические характеристики p.16
- J специальный динамик p.16
- J stagepas 400bt p.17
- Технические характеристики p.17
- Руководство пользователя stagepas 600bt stagepas 400bt p.17
- Входные характеристики p.17
- J stagepas 600bt p.17
- J stagepas 600bt p.18
- J stagepas 400bt p.18
- Технические характеристики p.18
- Русский p.18
- Руководство пользователя stagepas 600bt stagepas 400bt p.18
- Выходные характеристики p.18
- В содержании данного руководства приведены последние на момент публикации технические характеристики для получения последней версии руководства посетите веб сайт корпорации yamaha и загрузите файл с руководством p.18
- Руководство пользователя stagepas 600bt stagepas 400bt p.19
- Микшер p.19
- Технические характеристики p.19
- Специальный динамик p.19
- Единица измерения мм p.19
- Габаритные размеры p.19
- J stagepas 600bt j stagepas 400bt p.19
- Русский p.20
- Руководство пользователя stagepas 600bt stagepas 400bt p.20
- Блок схема p.20
- J stagepas 600bt p.20
- Технические характеристики p.20
- Технические характеристики p.21
- Руководство пользователя stagepas 600bt stagepas 400bt p.21
- J stagepas 400bt p.21
- Verbraucherinformation zur sammlung und entsorgung alter elektrogeräte p.24
- Informazioni per gli utenti sulla raccolta e lo smaltimento di vecchia attrezzatura p.24
- Этот знак на изделиях упаковке и или сопроводительных документах указывает на то что утилизация отработавших электрических и электронных устройств совместно с бытовыми отходами не допускается для применения к отработавшим изделиям надлежащих процедур переработки восстановления и утилизации следует доставлять их в соответствующие пункты приема отработавшего оборудования в соответствии с законодательством конкретной страны и директивами 2002 96 ec p.25
- Правильная утилизация таких изделий способствует сохранению ценных ресурсов и предотвращает возникновение негативного воздействия на здоровье людей и окружающую среду которое может произойти вследствие нарушения правил переработки отходов p.25
- Информация об утилизации за пределами европейского союза этот знак имеет силу только в странах европейского союза при необходимости утилизации данных изделий обратитесь за информацией о правильном способе утилизации в местные органы власти или в региональное представительство p.25
- Информация для пользователей относящаяся к сбору и утилизации отработавшего оборудования p.25
- Информацию о сборе и утилизации отработавших изделий можно уточнить в местных органах власти в службе утилизации или по месту приобретения изделия p.25
- Для корпоративных пользователей в странах европейского союза при необходимости утилизации электрического и электронного оборудования обратитесь за подробными сведениями в представительство или к поставщику p.25
- Netherlands belgium luxembourg p.27
- Australia p.27
- The people s republic of china p.27
- Middle east p.27
- Argentina p.27
- Thailand p.27
- Mexico p.27
- Africa p.27
- Taiwan p.27
- Malaysia p.27
- Address list p.27
- Switzerland liechtenstein p.27
- Indonesia p.27
- Sweden finland iceland p.27
- Spain portugal p.27
- Greece p.27
- Singapore p.27
- Germany p.27
- Russia p.27
- France p.27
- Poland p.27
- Europe p.27
- Panama and other latin american countries caribbean countries p.27
- Denmark p.27
- Other european countries p.27
- Cyprus p.27
- Other countries p.27
- Countries and trust territories in pacific ocean p.27
- Zz03670 p.27
- Other asian countries p.27
- Central south america p.27
- Vietnam p.27
- Oceania p.27
- Canada p.27
- Turkey p.27
- Norway p.27
- Brazil p.27
- The united kingdom ireland p.27
- North america p.27
- Austria bulgaria czech republic hungary romania slovakia slovenia p.27
Похожие устройства
-
Yamaha STAGEPAS 400iРуководство по эксплуатации -
Yamaha STAGEPAS 600iРуководство по эксплуатации -
Yamaha STAGEPAS 600BTРуководство по эксплуатации -
Sennheiser L 2021-40Руководство пользователя -
ALLEN & HEATH XONE XD2-53Инструкция 1 -
Roland TU-12BWИнструкция 1 -
ALLEN & HEATH MinimixИнструкция 5 -
ALLEN & HEATH MinimixИнструкция 4 -
ALLEN & HEATH MinimixИнструкция 3 -
ALLEN & HEATH MinimixИнструкция 2 -
ALLEN & HEATH MinimixИнструкция 1 -
ALLEN & HEATH Pro LimiterИнструкция 3