Yamaha NS-BP111 (ANSBP111PIANOW) Руководство по эксплуатации онлайн
EnglishFranc¸ aisDeutschEspan˜ ol
中文
Русский
1
NS-BP101/
NS-BP111
Speaker Package
Package Enceintes
4
4
3
5
1
2
1
2
3
1
2
CONNECTION
CONNEXION
ANSCHLUSS
CONEXIÓN
连接
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
NS-BP101
When using a banana plug
Lorsqu’une fiche banane est utilise´ e
Bei Verwendung von Bananensteckern
Cuando utilice una clavija tipo banana
Использование вилки штекерного типа
Banana plug
Fische Banane
Bananenstecker
Clavija tipo banana
Вилка штекерного
типа
Speaker (R)
Enceinte (Droite)
Lautsprecher (R)
Altavoz (D)
扬声器 (R)
Колонка (R)
Speaker (L)
Enceinte (Gauche)
Lautsprecher (L)
Altavoz (I)
扬声器 (L)
Колонка (L)
Receiver
Re´ cepteur
Receiver
Receptor
Ресивер
Speaker output terminal
Borne de sortie d’enceinte
Lautsprecherausgangsklemme
Terminal de salida para altavoz
扬声器输出端
Выходной терминал колонок
NS-BP111
OWNER’S MANUAL
MODE D’EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
TG
NS-BP_101111_tg.fm Page 1 Wednesday, June 15, 2011 4:41 PM
Содержание
- Speaker package package enceintes p.1
- Owner s manual mode d emploi bedienungsanleitung p.1
- Ns bp111 p.1
- Ns bp101 ns bp111 p.1
- Ns bp101 p.1
- Manual de instrucciones p.1
- Connection connexion anschluss conexión 连接 подключение p.1
- Connection to your receiver p.2
- Attaching the grille p.2
- Accessories p.2
- Specifications p.2
- Precautions p.2
- Placing the speakers p.2
- English franc ais p.2
- Remarque p.3
- Raccordement à votre récepteur p.3
- Précautions p.3
- Positionnement des enceintes p.3
- Franc ais english p.3
- Fixation de la grille p.3
- Caractéristiques techniques p.3
- Accessoires p.3
- Deutsch espan ol p.4
- Aufstellung der lautsprecher p.4
- Anschluss an ihren receiver p.4
- Anbringen des gitters p.4
- Zubehör p.4
- Vorsichtsmassnahmen p.4
- Technische daten p.4
- Hinweis p.4
- Precauciones p.5
- Fijación de la reja p.5
- Especificaciones p.5
- Espan ol deutsch p.5
- Conexión a su receptor p.5
- Colocación de los altavoces p.5
- Accesorios p.5
- 规格 p.6
- 注意 p.6
- 放置扬声器 p.6
- 安装格栅 p.6
- 中文 p.6
- 附件 p.6
- 连接到接收机 p.6
- 中文 p.7
- Технические характеристики p.8
- Русский p.8
- Размещение колонок p.8
- Примечание p.8
- Подключение к ресиверу p.8
- Меры предосторожности p.8
- Закрепление решетка p.8
- Аксессуары p.8
- Information for users on collection and disposal of old equipment p.9
- Information concernant la collecte et le traitement des déchets d équipements électriques et électroniques p.9
- Français p.9
- English p.9
- Deutsch p.10
- Verbraucherinformation zur sammlung und entsorgung alter elektrogeräte p.10
- Información para usuarios sobre recolección y disposición de equipamiento viejo p.10
- Español p.10
Похожие устройства
-
Yamaha NS-P150 (ANSP150PIANOB)Руководство по эксплуатации -
Yamaha NS 333Руководство по эксплуатации -
Yamaha NS-BP111 Piano (ANSBP111PIANOB)Руководство по эксплуатации -
Yamaha NS-P60 (ANSP60BID)Руководство по эксплуатации -
Yamaha NS-P150 3.0 (ANSP150BL)Руководство по эксплуатации -
Yamaha NS-P60 (ANSP60C2)Руководство по эксплуатации -
Yamaha NS-F51Руководство по эксплуатации -
Yamaha NSP8900ц+тыл CherryИнструкция по эксплуатации -
Yamaha YST SW030 SilverИнструкция по эксплуатации -
Yamaha YST-SW012 BlackИнструкция по эксплуатации -
Yamaha NS-50F BlackИнструкция по эксплуатации -
Yamaha NS-F330 WalnutИнструкция по эксплуатации