![FBT MITUS 115A [77/78] Это фильтр позволяющий проходить частотам выше определенного порога и сокращающий частоты ниже такого порога это также называют low cut фильтром](/img/pdf.png)
FBT MITUS 115A [77/78] Это фильтр позволяющий проходить частотам выше определенного порога и сокращающий частоты ниже такого порога это также называют low cut фильтром
![FBT MITUS 115A [77/78] Это фильтр позволяющий проходить частотам выше определенного порога и сокращающий частоты ниже такого порога это также называют low cut фильтром](/views2/1991065/page77/bg4d.png)
INVASK.RU MITUS Sound Reinforcement Speaker Series
77
ФИЛЬТР ВЫСОКИХ ЧАСТОТ
Это - фильтр, позволяющий проходить частотам выше определенного
порога и сокращающий частоты ниже такого порога. Это также называют
"Low-cut фильтром".
HIGH PASS FILTER
It is a filter letting the frequencies above a certain threshold pass, and cutting the
frequencies below such threshold. It is also
Called "low-cut filter".
ОГРАНИЧИТЕЛЬ
Это - специальный компрессор, разработанный, чтобы препятствовать сигналу
превышающий определенный уровень амплитуды.
LIMITER
It is special compressor designed to prevent the signal from exceeding a certain
amplitude level.
ДЛИНА ВОЛНЫ
В среде передачи, расстоянии между началом и концом цикла; это зависит от
скорости и частоты
(L=v/f, где L = длина, v = скорость и f = частота).
WAVELENGTH
In the transmission medium, the distance between the beginning and the end of a
cycle; it depends on speed and frequency
(L=v/f where L= length, v= speed and f= frequency).
ПЕРЕГРУЗКА
Появление искажения, когда примененный/входной сигнал превышает
максимальный уровень входного сигнала устройства.
OVERLOAD
Distortion occurring when the signal applied exceeds the maximum input level of the
device.
РОЗОВЫЙ ШУМ
Шум, как говорят, розовый, в противоположность белому шуму. Это - не
периодический шум, который включает частоты от целого акустического спектра.
Однако в отличие от белого шума, у этого есть более высокая амплитуда в низких
частотах и более низкая амплитуда в высоких частотах, так чтобы
приспособиться к человеческой чувствительности уха, которое менее
чувствительно к более низким частотам.
PINK NOISE
The noise is said to be pink, as opposed to the white noise. It is a non periodic noise,
which includes frequencies from the whole acoustic spectrum. However, unlike the
white noise, it has higher amplitude at low frequencies, and lower amplitude at high
frequencies, so to adjust to the human ear sensitivity, that is less sensitive to lower
frequencies.
ЧАСТОТНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА
Частотная характеристика - фактический частотный диапазон, который может
воспроизводить устройство.
FREQUENCY RESPONSE
The frequency response is the actual frequency range a device can play.
RMS
Среднеквадратичная величина - квадратный корень среднего арифметического
квадратов первоначальных величин
RMS
Root Mean Square: it is a value expressing the significant mean of the amplitude
values of a sound wave.
SPL
Воспринятый звуковой объем или давление, измеренное в децибелах. SPL -
функция амплитуды сигнала.
SPL
Perceived sound volume or pressure, measured in decibels. The SPL is a function of
signal amplitude
THD
Отношение между мощностью фундаментального тона на выходе устройства и
полной мощности всех гармоник в частотном диапазоне на выходе устройства.
THD
The ratio between the power of the fundamental tone at device output and the total
power of all the harmonics in the frequency
band at device output.
ЗАПАС ПРОЧНОСТИ
Соотношение между разрушающей нагрузкой на систему или деталь и рабочей
прилагаемой нагрузкой на эту систему.
SAFETY FACTOR
Ratio between the breaking load of the suspension system and the real weight of the
structure
Содержание
- Sound reinforcement speaker series серия звуковых акустических систем 1
- Line array system линейный массив 2
- Оглавление 4
- Не изменяйте конструкцию безопасности поляризованной или 5
- Не устанавливайте вблизи источников тепла таких как 5
- Прочтите эти инструкции 2 сохраняйте эти инструкции 3 учитывайте все предостережения 4 следуйте всем инструкциям 5 не используйте эти устройства вблизи воды 6 очищайте только сухой тканью 7 не блокируйте вентиляционные отверстия устанавливайте в 5
- Радиаторы нагревательные приборы или другие аппараты включая усилители которые производят тепло 5
- Соответствии с инструкциями производителя 5
- Этот прибор должен быть подключен к сети через розетку с заземлением 7
- Модуль усилителя 8
- X6 неодимовые басовые громкоговорители b c с 1 катушками 9
- Выходной 9
- Основные характеристики general features 9
- Passive version 13
- Контроль и функции controls and functions 14
- Gnd lift 17
- Input signal when it is set at 180 the sound emission is in counterphase with the input signal thanks to this control subwoofer adjustment will be even more flexible with a consequent performance optimization peak 17
- Preset 17
- In link 18
- Lmt prt 18
- A switch for the electric separation between the ground and earth circuits this can be useful in order to remove the irritating noises caused by ground loops 19
- Adjusts the signal general level 19
- Gnd lift 19
- Hp filter 19
- Indicates that the system is on 19
- Preset 19
- Selects 8 presets each of whom corresponds to a different equalization according to users personal preferences and to the acoustics of the listening area see preset section 19
- This switch activates the low cut filter which lets only the 19
- Уровень регулирует общий уровень сигнала 19
- Balanced input output sockets in allows connecting a preamplified signal such as that coming for instance from mixer output link allows to connect multiple speakers to the same signal 20
- Frequencies above the cut off frequency pass at the output 20
- If this led lights up there is a system malfunction due to an internal amplifier failure or to the intervention of current limiting circuits against thermal overload 20
- In link 20
- Lmt prt 20
- Speakon connectors are connected in parallel mode one connector can be used to connect the box to the output of a power amplifier the other to connect to a second box loudspeaker cables shall have the adequate diameter depending on the overall length of the connection the resistance introduced by an inadequate wiring towards the loudspeakers would reduce both the power output and the damping factor of the loudspeaker 20
- When this led lights up it indicates that the signal is reaching saturation 20
- A switch for the electric separation between the ground and earth circuits this can be useful in order to remove the irritating noises caused by ground loops 22
- Adjusts the signal general level 22
- Balanced input output sockets in allows connecting a preamplified signal such as that coming for instance from mixer output link allows to connect multiple speakers to the same signal 22
- Gnd lift 22
- Hp filter 22
- If this led lights up there is a system malfunction due to an internal amplifier failure or to the intervention of current limiting circuits against thermal overload 22
- In link 22
- Indicates that the system is on 22
- Lmt prt 22
- Preset 22
- Selects 8 presets each of whom corresponds to a different equalization according to users personal preferences and to the acoustics of the listening area see preset section 22
- This switch activates the low cut filter which lets only the frequencies above the cut off frequency pass at the output 22
- When this led lights up it indicates that the signal is reaching saturation 22
- Уровень регулирует общий уровень сигнала 22
- Speakon connectors are connected in parallel mode one connector can be used to connect the box to the output of a power amplifier the other to connect to a second box loudspeaker cables shall have the adequate diameter depending on the overall length of the connection the resistance introduced by an inadequate wiring towards the loudspeakers would reduce both the power output and the damping factor of the loudspeaker 23
- Gnd lift 26
- In link 26
- Lmt prt 26
- Preset 26
- Speakon connectors are connected in parallel mode one connector can be used to connect the box to the output of a power amplifier the other to connect to a second box loudspeaker cables shall have the adequate diameter depending on the overall length of the connection the resistance introduced by an inadequate wiring towards the loudspeakers would reduce both the power output and the damping factor of the loudspeaker 27
- Cardioid configuration 32
- Кардиоидная конфигурация 32
- Are typical connectors for the transporting of two separate signals through two channels left and right using a single connector and therefore they can be either mono or stereo mono 34
- Connectors 34
- Is a connector which is specially adapted for connecting power terminals to loudspeakers when inserted in an appropriate socket it locks so as to prevent accidental disconnection moreover it is equipped with protection against electrical shocks and guarantees the correct polarization the 34
- Speakon 34
- The 3 pole xlr connectors are almost always used for conducting mono balanced signals the three poles correspond respectively to ground 1 the positive signal 2 and the negative signal 3 34
- Jacks ts also known as unbalanced jacks are recognizable from stereo or balanced jacks trs by their composition the point of the mono jacks is divided into two parts tip and ground tip and 35
- Ve to which the two poles are connected the stereo or balanced jacks are divided in three parts as they have a central ring ring which is connected to a second wire the third negative pole 35
- 20а где 20а макс ток коннектора powercon 36
- В случае последовательного соединения подсоедините кабель к серой розетке первого громкоговорителя и к голубой розетке второго и т д 36
- Защищайте кабель питания от повреждений когда он не используется 36
- Кабель питания должен быть собран специализированным персоналом в соответствии с национальными стандартами 36
- Удостоверьтесь что максимальный ток указанный на ac loop output не превышен 36
- Кабель питания должен быть собран специализированным персоналом в соответствии с национальными стандартами защищайте кабель питания от повреждений когда он не используется в случае последовательного соединения подсоедините кабель к серой розетке первого громкоговорителя и к голубой розетке второго и т д 38
- Удостоверьтесь что максимальный ток указанный на ac loop output не превышен 38
- W continuous power 136db 1mt 110db 22mt 250mq with 750 people 43
- Biamp configuration 45
- X mitus 206l 2 x mitus 118s 45
- Пример использования 50
- Точка подвеса только для одного спикера 55
- Do not use damaged or worn materials 61
- 206la l 212fsa fs 62
- En 1991_2_4 basis of structural design and action on structures action on structures wind actions 62
- En 1993_ 1_ 1 design of steel structures general rules and rules for buildings en 1993_1_8 design of steel structures design of joints 62
- En 1999_ 1_ 1_2007 design of aluminum structures general structural rules 62
- How to assemble the system in a vertical array 206la l 212fsa fs 62
- The pictures in this page show the array configurations allowed to m eet the maximum weight and angle safety parameters relating to safety parameter 10 62
- Invask ru mitus sound reinforcement speaker series 63
- Ease focus 64
- Invask ru mitus sound reinforcement speaker series 64
- Attachment of 2 satellites with flybar 66
- How to assemble the system in a vertical array 206la l 212fsa fs 66
- Для фронтальной фиксации колонки с балкой flybar удалите скобку безопасности e через винты барашки d затем вставьте пин в отверстие замените планку безопасности и затените винты барашки для фиксации 66
- Как собрать систему в вертикальном массиве 206la l 212fsa fs 66
- Крепление 2 сателлитов при помощи балки flybar 66
- Attachment of 2 subwoofers satellite and flybar 67
- How to assemble the system in a vertical array 206la l 212fsa fs 67
- Как собрать систему в вертикальном массиве 206la l 212fsa fs 67
- Соединение 2 сабвуферов колонки и балки flybar 67
- How to mount subwoofer satellite to the ground 121 118s_sa 206ula 69
- Как установить сабвуфер спутник к земле 121 118s_sa 206ula 69
- Отверстия для верёвок безопасности 72
- Техническая спецификация technical specification 73
- Глоссарий glossary 75
- Источник питания с переключаемым режимом smps или переключатель устройство что перед тем как сделать мощность доступной для внутреннего пользования в усилителе преобразовывает поставку переменного тока в ток с намного более высокой частотой благодаря схеме этого переключателя преимущества электроснабжения этим способом его более низкий вес и сокращения электромагнитной эмиссии 75
- Это фильтр позволяющий проходить частотам выше определенного порога и сокращающий частоты ниже такого порога это также называют low cut фильтром 77
Похожие устройства
- FBT MITUS 115 8ohm Руководство по эксплуатации
- FBT MITUS 112 8ohm Руководство по эксплуатации
- ES-ACOUSTIC 218S P4 Руководство по эксплуатации
- FBT DLM-26 Руководство по эксплуатации
- ES-ACOUSTIC 218S P8 Руководство по эксплуатации
- ES-ACOUSTIC 215S P8 Руководство по эксплуатации
- ES-ACOUSTIC 215S P4 Руководство по эксплуатации
- ES-ACOUSTIC 15M P8 Руководство по эксплуатации
- ES-ACOUSTIC 212S P4 Руководство по эксплуатации
- ES-ACOUSTIC 15M P4 Руководство по эксплуатации
- ES-ACOUSTIC 15M AD Руководство по эксплуатации
- ES-ACOUSTIC 15LA Руководство по эксплуатации
- ES-ACOUSTIC 15L P8 Руководство по эксплуатации
- ES-ACOUSTIC 15H P8 Руководство по эксплуатации
- ES-ACOUSTIC 153 P8 Руководство по эксплуатации
- ES-ACOUSTIC 153 P4 Руководство по эксплуатации
- ES-ACOUSTIC 15 P8 Руководство по эксплуатации
- ES-ACOUSTIC 15 P4 Руководство по эксплуатации
- ES-ACOUSTIC 15 AD Руководство по эксплуатации
- ES-ACOUSTIC 15 AA Руководство по эксплуатации