![LG Optimus L5 Dual E615 White [174/214] Про цей посібник користувача](/img/pdf.png)
LG Optimus L5 Dual E615 White [174/214] Про цей посібник користувача
![LG Optimus L5 Dual E615 White [174/214] Про цей посібник користувача](/views2/1099237/page174/bgae.png)
80
Ці а
вхо
По
за
п
р
Ка
Дл
E6
А
П
•
•
У
У
в
о
Уважно прочитайте цей посібник перед
використанням телефону і зберігайте
його під руками для подальшої довідки.
Якщо телефон працює неправильно,
зверніться до розділу "Часті запитання".
Деякі функції та послуги можуть
відрізнятися залежно від регіону,
моделі телефону, оператора,
тарифного плану та версії
програмного забезпечення.
Зображення екрана та ілюстрації,
представлені у цьому посібнику
користувача, можуть відрізнятися від
фактичних зображень на реальному
телефоні.
Дизайн і технічні характеристики
телефону та іншого приладдя може
бути змінено без жодних повідомлень.
Товарні знаки
Авторські права 2012 LG Electronics,
Inc. Усі права застережено. LG і
логотип LG є зареєстрованими
товарними знаками корпорації LG
Group та її відповідних представництв.
Bluetooth® є зареєстрованим
товарним знаком компанії Bluetooth
IG, Inc в усіх країнах світу.
Wi-Fi®, логотипи Wi-Fi CERTIFIED та
Wi-Fi є зареєстрованими товарними
знаками Wi-Fi Alliance.
•
•
•
•
•
•
Усі інші товарні знаки та авторські
права є власністю їхніх відповідних
власників.
DivX Mobile
ПРО DIVX VIDEO. DivX
®
– це цифровий
відеоформат, створений DivX, LLC,
дочірньою компанією корпорації Rovi.
Цей пристрій має офіційний статус DivX
Certified
®
для відтворення відео DivX.
Щоб отримати докладнішу інформацію та
дізнатися про програмне забезпечення
для конвертування відеофайлів у формат
DivX, відвідайте сайт divx.com.
ПРО DIVX VIDEO-ON-DEMAND.
Цей сертифікований DivX® Certified
®
пристрій слід зареєструвати, щоб мати
змогу відтворювати вміст DivX Video-on-
Demand (VOD – відео на вимогу). Для
отримання реєстраційного коду виберіть
розділ "DivX VOD" у меню налаштування
пристрою. Докладнішу інформацію
про виконання процедури реєстрації
дивіться на веб-сайті vod.divx.com.
Сертифіковано DivX Certified® для
відтворення відео DivX® якості
320x240.
DivX®, DivX Certified® та відповідні
логотипи є товарними знаками
корпорації Rovi та її дочірніх
компаній і використовуються
згідно ліцензії.
•
Про цей посібник користувача
Содержание
- Lg e615 1
- Pусский 1
- Www lg com 1
- Руководство пользователя 1
- Қазақша e n g l i s h 1
- Lg e615 руководство пользователя 3
- Sms mms 44 4
- Вызовы 39 4
- Главный экран 24 4
- Знакомство с телефоном 11 4
- Контакты 42 4
- Настройка учетной записи google 30 4
- Подключение к сетям и устройствам 31 4
- Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации 4
- Содержание 4
- Lg smartworld 62 5
- Аксессуары 81 5
- Видеокамера 53 5
- Инструменты 64 5
- Интернет 66 5
- Камера 48 5
- Мультимедиа 56 5
- Настройки 67 5
- Обновление по телефона 78 5
- Сведения о данном руководстве пользователя 79 5
- Устранение неисправностей 82 5
- Часто задаваемые вопросы 85 5
- Эл почта 46 5
- Воздействие радиочастотного излучения 6
- Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации 6
- Ух об 6
- Уход и техническое обслуживание 7
- Безопасность на дороге 8
- Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации 8
- Эффективное и безопасное использование телефона 8
- Берегите слух 9
- Взрывоопасная атмосфера 9
- Подрывные работы 9
- Стеклянные детали 9
- В самолете 10
- Вызов экстренных служб 10
- Меры предосторожности для защиты от детей 10
- Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации 10
- Сведения об аккумуляторе и уходе за ним 10
- Настоящим lg electronics заверяет что устройство модели lg e615 соответствует базовым требованиям и другим соответствующим предписаниям директивы 1999 5 ec копию заявления о соответствии можно найти на сайте http www lg com global support cedoc retrieveproductcedoc jsp 11
- У бат 12
- Е ых 13
- Знакомство с телефоном 13
- Ми ея 13
- Память телефона 13
- Прочтите эту инструкцию перед началом использования телефона 13
- Увеличение времени работы батареи 13
- Знакомство с телефоном 14
- Использование папок 14
- Перед установкой программного обеспечения и ос с открытым исходным кодом 14
- Аппаратный сброс сброс настроек до заводских значений 15
- Запуск и включение приложений 15
- И нажмите и удерживайте клавишу главного экрана в течение 2 секунд телефон включится и сразу выполнит восстановление заводских значений параметров 15
- Когда светодиодный индикатор в нижней части начинает светиться одновременно отпустите 15
- Знакомство с телефоном 16
- Установка программного обеспечения lg pc suite 16
- Синхронизация телефона с компьютером 17
- Синхронизация телефона с компьютером по кабелю usb 17
- Держите телефон вертикально 18
- Знакомство с телефоном 18
- Когда экран не отвечает 18
- Компоненты устройства 19
- Знакомство с телефоном 20
- Уст акк 20
- Установка sim карты и аккумулятора 21
- Зарядка аккумулятора телефона 22
- Знакомство с телефоном 22
- Использование карты памяти 22
- Блокировка и разблокировка экрана 23
- Знакомство с телефоном 24
- Способы блокировки экрана 24
- Главный экран 26
- Советы по работе с сенсорным экраном 26
- Добавление или удаление панелей главного экрана 27
- Настройка главного экрана 27
- Главный экран 28
- Использование двух sim карт 28
- Настройка панели уведомлений 28
- Панель уведомлений 28
- Переход к недавно использованным приложениям 28
- Просмотр строки состояния 29
- Главный экран 30
- Экранная клавиатура 30
- Ввод букв с диакритикой 31
- Настройка учетной записи google 32
- Bluetooth 33
- Подключение к сетям wi fi 33
- Подключение к сетям и устройствам 33
- Об пе 34
- Подключение к сетям и устройствам 34
- Общий доступ к подключению для передачи данных 35
- Вкл с п 36
- Подключение к сетям и устройствам 36
- Включение wi fi direct для отправки с помощью smartshare 37
- Использование smartshare 37
- Подключение к сетям и устройствам 38
- Со по ком 38
- Соединения с компьютером при помощи кабеля передачи данных компьютера 39
- Подключение к сетям и устройствам вы 40
- Вызов контактов 41
- Вызовы 41
- Выполнение второго вызова 41
- Выполнение вызова 41
- Ответ или отклонение вызова 41
- Регулировка громкости во время разговора по телефону 41
- Вызовы 42
- Параметры вызовов 42
- Просмотр журналов вызовов 42
- Добавление нового контакта 44
- Избранные контакты 44
- Контакты 44
- Поиск контакта 44
- Импорт или экспорт контактов 45
- Перемещение контактов со старого телефона на новый 45
- Sms mms 46
- В виде переписки 46
- Использование смайликов 46
- Отправка сообщений 46
- Изменение настроек mms 47
- Раб 48
- Со эле 48
- Управление учетной записью электронной почты 48
- Экран учетной записи электронной почты 48
- Эл почта 48
- Работа с папками учетных записей 49
- Создание и отправка сообщения электронной почты 49
- Камера 50
- Применение видоискателя 50
- Рас 50
- Быстрая съемка 51
- Расширенные настройки 51
- Камера 52
- Просмотр снимка 53
- Камера в 54
- Видеокамера 55
- Применение видоискателя 55
- Видеокамера 56
- Простая видеосъемка 56
- Расширенные настройки 56
- Воспроизведение видео 57
- Настройка громкости во время просмотра видео 57
- Галерея 58
- Мультимедиа 58
- Quickmemo 59
- Мультимедиа 60
- Плеер 60
- Мультимедиа 62
- Поиск радиостанций 62
- Радио 62
- Lg smartworld 64
- Использование lg smartworld 64
- Как попасть в lg smartworld с телефона 64
- Будильник 66
- Добавление события в календарь 66
- Инструменты 66
- Калькулятор 66
- Polaris office 67
- Интернет 68
- Использование панели инструментов браузера 68
- Функции браузера 68
- Беспроводная связь 69
- Доступ к меню настроек 69
- Настройки 69
- Настройки sim 69
- Настройки 70
- Настройки 72
- Устройство 72
- Личные 74
- Настройки 74
- Настройки 76
- Система 77
- Настройки 78
- Обновление по телефона 80
- Тов 80
- Divx mobile 81
- Сведения о данном руководстве пользователя 81
- Товарные знаки 81
- Сведения о данном руководстве пользователя 82
- Аксессуары 83
- В данной главе перечислены некоторые проблемы которые могут возникнуть при эксплуатации телефона при возникновении некоторых неисправностей требуется обращение к поставщику услуг однако большую часть проблем можно с легкостью устранить самостоятельно 84
- Устранение неисправностей 84
- Ри ся ью 85
- Убе в д пре 86
- Ч устранение неисправностей 86
- Убедительная просьба проверить телефон на наличие проблем описанных в данном разделе прежде чем отдавать его в сервисный центр или звонить представителю 87
- Часто задаваемые вопросы 87
- Часто задаваемые вопросы 88
- Часто задаваемые вопросы 90
- Часто задаваемые вопросы 92
- Часто задаваемые вопросы 94
- Метою цього посібника є полегшення вашого знайомства з телефоном 95
- Посібник користувача lg e615 95
- Sms mms 46 96
- Від 96
- Головний екран 25 96
- Дзвінки 41 96
- Зміст 96
- Контакти 44 96
- Налаштування облікового запису google 31 96
- Ознайомлення з телефоном 12 96
- Під єднання до мереж і пристроїв 32 96
- Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання 96
- Lg smartworld 62 97
- Аксесуари 81 97
- Веб 66 97
- Відеокамера 54 97
- Ел пошта 48 97
- Камера 50 97
- Мультимедія 57 97
- Налаштув 67 97
- Оновлення програмного забезпечення телефону 78 97
- Про цей посібник користувача 80 97
- Усунення несправностей 82 97
- Утиліти 64 97
- Часті запитання 85 97
- Випромінювання радіочастотної енергії 98
- До об 98
- Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання 98
- Догляд та технічне обслуговування 99
- Застереження 99
- Безпека на дорозі 100
- Ефективне використання телефону 100
- Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання 100
- Запобігання ризикам пошкодження слуху 101
- Скляні деталі 101
- Використання та догляд за акумулятором 102
- Діти 102
- Екстрені виклики 102
- Потенційно вибухонебезпечне середовище 102
- Район проведення вибухових робіт 102
- Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання 102
- У літаку 102
- Компанія lg electronics засвідчує що виріб lg e615 відповідає основним вимогам та іншим відповідним положенням директиви 1999 5 ec копію декларації про відповідність можна знайти за посиланням http www lg com global support cedoc retrieveproductcedoc jsp 104
- Рекомендації щодо безпеки та ефективного використання 104
- Ознайомлення з телефоном 106
- Оптимізація ресурсу акумулятора 106
- Пам ять телефону 106
- Перш ніж почати користуватися телефоном прочитайте це 106
- Використання папок 107
- Застереження 107
- Перед встановленням програм та ос із відкритим кодом 107
- Примітка 107
- Використання функції загального скидання налаштувань відновлення заводських налаштувань 108
- Відкривання та перемикання програм 108
- Застереження 108
- Ознайомлення з телефоном 108
- Встановлення комп ютерної програми lg pc suite 109
- Примітка 109
- Вбудований usb драйвер lg 110
- Ознайомлення з телефоном 110
- Примітк 110
- Примітка 110
- Синхронізація телефону з комп ютером 110
- Синхронізація телефону з комп ютером через usb 110
- Лише зарядка 111
- Порада 111
- Тримайте телефон вертикально 111
- Якщо екран зависає 111
- Застереження 112
- Компоненти телефону 112
- Не кладіть на телефон важкі предмети та не сідайте на нього оскільки це може призвести до пошкодження рк дисплея та функцій сенсорного екрана не закривайте безконтактний датчик рк дисплея захисною плівкою чи кришкою це може призвести до порушення роботи датчика 112
- Ознайомлення з телефоном 112
- Примітка безконтактний датчик 112
- Під час отримання та здійснення дзвінків безконтактний датчик автоматично вимикає підсвічування та сенсорний екран тоді коли телефон знаходиться біля вуха це продовжує термін роботи акумулятора та попереджає неочікуване вмикання сенсорного екрана під час дзвінків 112
- Встановлення sim карти та акумулятора 114
- Зар 114
- Ознайомлення з телефоном 114
- Використання карти пам яті 115
- Зарядження телефону 115
- Примітка 115
- Блокування та розблокування екрана 116
- Застереження 116
- Зах 116
- Ознайомлення з телефоном 116
- Примітка 116
- Захист заблокованого екрана 117
- Порада 117
- Ознайомлення з телефоном го 118
- По сен 118
- Примітка застереження щодо використання шаблону блокування 118
- Головний екран 119
- Поради щодо використання сенсорного екрана 119
- Примітка 119
- Відкривання останніх використовуваних програм 120
- Головний екран 120
- Додавання або видалення панелей із головного екрана 120
- Настройка головного екрана 120
- Порада 120
- Використання подвійної sim карти 121
- Застереження 121
- Налаштування панелі сповіщень 121
- Секція сповіщень 121
- Головний екран 122
- Перегляд панелі стану 122
- Екранна клавіатура 123
- Примітка 123
- Введення літер із діакритичними знаками 124
- Головний екран 124
- Налаштування облікового запису google 125
- Вимк 126
- Примітка 126
- Під єднання до мереж wi fi 126
- Під єднання до мереж і пристроїв 126
- Bluetooth 127
- Примітка 127
- Під єднання до мереж і пристроїв 128
- Спільне використання з єднання телефону для передачі даних 128
- Порада 129
- Примітка 130
- Під єднання до мереж і пристроїв 130
- Увага 130
- Увімкнення функції wi fi direct для обміну даними через smartshare 130
- Користування функцією smartshare 131
- Під єднання до комп ютера за допомогою кабелю передачі даних 132
- Під єднання до мереж і пристроїв 132
- Під єднання до мереж і пристроїв 134
- Відповідь на дзвінок і відхилення дзвінка 135
- Дзвінки 135
- Дзвінки контактам 135
- Здійснення дзвінка 135
- Здійснення другого дзвінка 135
- Налаштування гучності дзвінка 135
- Порада 135
- Порада швидке повідомлення 135
- Видалити все 136
- Дзвінки 136
- Меню 136
- Налаштування викликів 136
- Перегляд журналу дзвінків 136
- Порада 136
- Примітка 136
- Імп ко 138
- Вибрані контакти 138
- Додавання нового контакту 138
- Контакти 138
- Пошук контакту 138
- Імпортування та експортування контактів 139
- Перенесення контактів зі старого телефону на новий 139
- Sms mms 140
- Адресна скринька 140
- Користування смайликами 140
- Надсилання повідомлення 140
- Примітка 140
- Увага 140
- Зміна налаштувань повідомлень 141
- Екран облікового запису електронної пошти 142
- Ел пошта 142
- Керування обліковим записом електронної пошти 142
- Ств по 142
- Порада 143
- Робота з папками облікового запису 143
- Створення і надсилання електронної пошти 143
- Ви нас 144
- Використання видошукача 144
- Камера 144
- Примітка 144
- Використання розширених настройок 145
- Швидка фотозйомка 145
- Камера 146
- Перегляд фотографій 146
- Порада 146
- Порада 147
- Ви нас 148
- Використання видошукача 148
- Відеокамера 148
- Примітка 148
- Використання розширених настройок 149
- Відтворення відео 149
- Швидка відеозйомка 149
- Гал 150
- М відеокамера 150
- Регулювання гучності під час перегляду відео 150
- Галерея 151
- Мультимедія 151
- Quickmemo 152
- Мультимедія 152
- Музичний плеєр 153
- Авторське право на музичні файли може бути захищене міжнародними угодами та національними законами про захист авторського права 154
- Мультимедія 154
- Порада 154
- Fm радіо 155
- Порада 155
- Пошук радіостанцій 155
- Пошук радіостанцій можна здійснювати вручну або автоматично їх буде збережено під відповідними номерами каналів і їх не доведеться шукати знову у телефоні можна зберегти до 48 каналів 155
- Примітк 155
- Примітка 155
- Lg smartworld 156
- Примітк 156
- Що робити якщо немає піктограми 156
- Як користуватися програмою lg smartworld 156
- Як отримати доступ до lg smartworld із вашого телефону 156
- Примітка 157
- Використання калькулятора 158
- Додавання події до календаря 158
- Налаштування будильника 158
- Утиліти 158
- Polaris office 159
- Інтернет 160
- Веб 160
- Використання панелі інструментів для мережі 160
- Користування параметрами 160
- Примітка 160
- Бездротовий зв язок 161
- Доступ до меню налаштувань 161
- Налаштув 161
- Пoдвiйнa sim 161
- Mac адреса 162
- Налаштув 162
- Порада як отримати mac адресу 162
- Програми 162
- Розширені 162
- Налаштув 164
- Пристрій 164
- Застереження 165
- Налаштув 166
- Особисте 166
- Налаштув 168
- Система 168
- Налаштув 170
- Оновлення програмного забезпечення телефону 172
- Примітка 172
- Примітка 173
- Divx divx certified та відповідні логотипи є товарними знаками корпорації rovi та її дочірніх компаній і використовуються згідно ліцензії 174
- Divx mobile 174
- Ка дл e6 174
- По за пр 174
- Про divx video on demand 174
- Про цей посібник користувача 174
- Сертифіковано divx certified для відтворення відео divx якості 320x240 174
- Товарні знаки 174
- Аксесуари 175
- У цьому розділі перелічено деякі несправності що можуть виникнути під час використання телефону для усунення деяких несправностей потрібно звертатися до постачальника послуг але більшість можна виправити самостійно 176
- Усунення несправностей 176
- Пе цен зга 178
- Усунення несправностей 178
- Часті запитання 179
- Клавішу меню 180
- Папки 180
- Часті запитання 180
- Додати двyхсекундну паузу 182
- Додати паузу 182
- Клавішу меню 182
- Телефон 182
- Часті запитання 182
- Вибрати блокування екрана 183
- Графічний ключ 183
- Клавішу меню 183
- Системи 183
- Запитання відповідь 184
- Функція телефону 184
- Часті запитання 184
- Що робити якщо я забуду шаблон розблокування і не матиму облікового запису google на телефоні 184
- Вибрати мову 185
- Клавішу меню 185
- Налаштування системи 185
- Вимкнення екрана 186
- Екран 186
- Клавішу меню 186
- Налаштування системи 186
- Часті запитання 186
- Видалити 187
- Встановити як рингтон 187
- Завантажені 187
- Клавішу меню 187
- Часті запитання 188
- Lg e61 189
- Бұл нұсқаулық телефонды пайдалануды бастауға көмектеседі 189
- Қысқаша анықтама нұсқаулығы 189
- Батареяның қызмет мерзімін оңтайландыру 190
- Телефон жадысы 190
- Телефонды пайдалануды бастамай тұрып осыны оқыңыз 190
- Телефонмен танысу 190
- Бастапқы коды ашық қолданбаны жəне амалдық жүйені орнату алдында 191
- Қалталарды пайдалану 191
- Жабдықты қалпына келтіру функциясын пайдалану зауыттық параметрлерді қалпына келтіру 192
- Телефонмен танысу 192
- Pc software бағдарламасын орнату lg pc suite 193
- Бағдарламаларды ашу жəне ауыстырып қосу 193
- Телефонды компьютермен қадамдастыру 194
- Телефонмен танысу 194
- Телефонды компьютерге usb арқылы қадамдастыру 195
- Телефонды тік ұстау 196
- Телефонмен танысу 196
- Экран қатып қалғанда 196
- Құрылғының құрамдас бөліктері 197
- Телефонмен танысу 198
- Эк аш 198
- Негізгі экран 199
- Экранды құлыптау жəне құлпын ашу 199
- Дыбыстық ысырма дауысты пəрменбен суретке түсіреді суретке түсуге дайын болған кезде cheese чиииз деп айтыңыз 200
- Ескертпе жад сыйымдылығы түсіру жеріне немесе түсіру жағдайына байланысты өзгеше болуы мүмкін 200
- Камера б 200
- Көрініс іздегішпен танысу 200
- Бейне камера 201
- Ескертпе бейне түсіріп жатқанда екі саусағыңызды экранға қойып ұлғайту функциясын пайдалану үшін шымшыңыз 201
- Көрініс іздегішпен танысу 201
- Lg e615 quick reference guide 203
- Before you start using the phone please read this 204
- Getting to know your phone 204
- Optimising battery life 204
- Phone memory 204
- Before installing an open source application and os 205
- Using folders 205
- Using the hard reset factory reset 205
- Getting to know your phone 206
- Installing pc software lg pc suite 206
- Opening and switching applications 206
- Synchronising your phone to a computer 207
- Synchronising your phone to a computer via usb 207
- Getting to know your phone 208
- Hold your phone upright 208
- When the screen freezes 208
- Device components 209
- Getting to know your phone 210
- Home screen 211
- Locking and unlocking the screen 211
- Camera v 212
- Getting to know the viewfinder 212
- Getting to know the viewfinder 213
- Video camera 213
- Ukraine restriction of hazardous substances 214
Похожие устройства
- Cst/berger ALHV Инструкция по эксплуатации
- Konoos MS-130 Инструкция по эксплуатации
- Acer Liquid Z5 Z150 White Инструкция по эксплуатации
- Cst/berger ALHVD Инструкция по эксплуатации
- Konoos GV-4000 Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia Z1 Compact D5503 Lime Инструкция по эксплуатации
- Cst/berger ALHVGD Инструкция по эксплуатации
- Konoos GV-3765 Инструкция по эксплуатации
- LG Optimus L7 P705 Black Инструкция по эксплуатации
- Cst/berger ALGRD Инструкция по эксплуатации
- Iconbit HDB57LED Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia Z1 Compact D5503 Pink Инструкция по эксплуатации
- Cst/berger LM800GR Инструкция по эксплуатации
- Iconbit HDB77LED Инструкция по эксплуатации
- LG Optimus L7 P705 White Инструкция по эксплуатации
- Cst/berger LM800DPI Инструкция по эксплуатации
- LG Optimus L4 II E440 Black Инструкция по эксплуатации
- Cst/berger RD5 Инструкция по эксплуатации
- LG G Pro Lite Dual D686 Black Инструкция по эксплуатации
- Cst/berger LD400 Инструкция по эксплуатации