Атлант 7203-501 [10/16] Activarea dezactivarea regimului congelare 2 activarea dezactivarea regimului congelare se realizează prin întrerupător cu tastatură regimul este pornit când tastați marcarea i este oprit atunci când tastați marcarea 0 prin întrerupător cu butoane regimului este pornit când tastați o singură dată este oprit atunci când tastați repetat sau se va opri automat peste 48 de ore 2 la activrea regimului i congelare indicatorul se aprinde când este oprit se stinge atenţie lipsa de curent electric nu afectează activitatea ulterioară a congelatorului după reluarea alimentării congelatorul continuă să lucreze în modul prestabilit şi la temperatură anterioară
![Атлант 7203-501 [10/16] Activarea dezactivarea regimului congelare 2 activarea dezactivarea regimului congelare se realizează prin întrerupător cu tastatură regimul este pornit când tastați marcarea i este oprit atunci când tastați marcarea 0 prin întrerupător cu butoane regimului este pornit când tastați o singură dată este oprit atunci când tastați repetat sau se va opri automat peste 48 de ore 2 la activrea regimului i congelare indicatorul se aprinde când este oprit se stinge atenţie lipsa de curent electric nu afectează activitatea ulterioară a congelatorului după reluarea alimentării congelatorul continuă să lucreze în modul prestabilit şi la temperatură anterioară](/views2/1993708/page10/bga.png)
10
RON
2.4 ACTIVAREA / DEZACTIVAREA REGIMULUI „CONGELARE”
2.4.1 Activarea / dezactivarea regimului „Congelare” se realizează:
– prin întrerupător (cu tastatură). Regimul este pornit când tastai
marcarea „I”, este oprit atunci când tastai marcarea „0”;
– prin întrerupător (cu butoane). Regimului este pornit când tastai
o singură dată, este oprit atunci, când tastai repetat sau se va opri automat
peste 48 de ore.
2.4.2 la activrea regimului i „Congelare”, indicatorul se aprinde; când
este oprit, se stinge.
ATENŢIE! Lipsa de curent electric nu afectează activitatea
ulterioară a congelatorului: după reluarea alimentării congelatorul
continuă să lucreze în modul prestabilit şi la temperatură anterioară.
Figura 4 – Coşul BIG-BOX Figura 5 – Colectarea apei
Tabel 2 – Piese de completare
Figura 6 – Tabel
3 FUNCŢIONAREA CONGELATORULUI
3.1 RECOMANDĂRI PENTRU CONGELARE ŞI DEPOZITARE A
PRODUSELOR PROASPETE
3.1.1 Este recomandat să congelaţi cel mult doua coşuri de produse
(în afară coşului de jos).
3.1.2 În congelatorul M-7204-XXX în conformitate cu gura 4, la
coşul BIG-BOX puteţi congela mai mult de 14 kg de alimente proaspete,
pe un raft – 15 kg.
3.1.3 La modelele M-7203-XXX, M-7204-XXX coşul de jos, precum şi
coşul al treilea pe partea de sus şi raftul dedesubt, sunt destinate numai
pentru depozitarea alimentelor congelate.
4 DECONGELAREA ŞI CURĂŢAREA CONGELATORULUI
4.1 În timpul dezghetării congelatorul, apa care apare când se topeşte
stratul de zapadă trebuie să e ştearsă din zona de scurgere cu un material
absorbant în conformitate cu Figura 5. Apoi congelatorul trebuie să e
spălat şi şters bine.
ATENŢIE! Nu permiteţi scurgerea apei în timpul dezgheţării
şi curăţării congelatorului. Dacă apa ajunge la consola frontală a
carcasei interne şi externe, vezi Figura 5, aceasta poate provoca
coroziunea exterioară a congelatorului şi a pieselor de congelare
automata, cît şi perturbarea materialeror de izolare, ceea ce duce la
formarea surilor interne şi la eşecul congelatorului.
5 TEHNICĂ MICROFICHE ȘI ECHIPAMENTUL
5.1 Denumirile caracteristicilor tehnice şi a pieselor accesorii sunt
indicate în tabelele 1 şi 2, respectiv.
5.2 În tabelul pieselor caracteristicile tehnice sunt în limba rusă.
Denumirile caracteristicilor prezentate în gura 6, ar trebui să e
comparate cu valorile caracteristicilor din tabelul pieselor.
DENUMIRE Cantitate, bucăţi
Coş (de jos)
Parametri care corespund denumirilor
care gurează în şa de garanţie
Coş
Distanţier
Denumirea modelului şi
executării produsului
Clasa climatică a
produsului
Documentul normativ
Clasa de ecienta
energetica
Mărci de conformitate
Volumul nominal total brutto, dm
3
:
Volumul nominal util, dm
3
:
Capacitate nominală de congelare:
Tensiune nominală:
Curent nominal:
Agent frigoric: R600a/Agent de spumare:
C-pentan
Masa agentului frigoric:
Made in Republica Belarus
AAI “ATLANT”, bulevardul Pobeditelei, 61,
or. Minsk
ATLANT
Tabel 1 – Fișa tehnică
DENUMIREA
Valoare
Marcă Comercială
Valorile corespunzătoare caracteristicilor sunt indicate în cardul de garanie
Modelul
Categoria de frigider
1)
Clasa de ecienă energetică
2)
Consumul anual de energie nominală la temperatura ambiantă plus
25 °C, kW•h/an
3)
Volum nominal util, dm
3
Compartiment fără formare de înghe (No Frost)
Durata nominală a creșterii temperaturii alimentelor în congelator de la
minus 18 °C la minus 9 °C, h
Capacitatea nominală de congelare la temperatura ambiantă plus
25 °C, kg/zi
Clasă climatică
4)
Nivelul de putere acustică corectat, dB, nu mai mult
Dispozitiv încorporat
Volumul total nominal brutto, dm
3
Zona utilă de depozitare utilă, dm
2
Dimensiuni totale, mm
înălime
lăime
adâncime
Greutatea netă maximală, kg, nu mai mult de
Temperatura de depozitare a alimentelor congelate, °C, nu mai mult de
Coninutul de argint, g
Coninutul de aur, g
1)
Categoria este denită în conformitate cu STB 2474-2020.
2)
De la A +++ (cel mai ecient) până la G (cel mai puin ecient).
3)
Consumul de energie electrică se bazează pe rezultatele unui test standard
efectuat în decurs de 24 de ore. Consumul real de energie depinde de modul în
care se va utiliza dispozitivul de refrigerare și de locul unde acesta este instalat.
4)
Dispozitivul este destinat utilizării la o temperatură ambiantă de la plus 10 °C
la plus 43 °C.
Notă – Valorile parametrilor sunt determinate în laboratoarele echipate special
folosind anumite metode.
mânermâner
mâner
locul scurgerii
dulap interio
bara de faţă
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Содержание
- Congelatoare 1
- Dondurucular 1
- Muzlatgichlar 1
- Əlavə 1
- Додаток 1
- Замимаи 1
- М 7201 ххх м 7203 ххх м 7204 ххх 1
- Морозильники 1
- Муздаткычтар 1
- Мұздатқыштар 1
- Приложение rus 1
- Сармодони 1
- Тиркеме 1
- Қосымша 1
- Азық түлікті сақтау мұздатып қатыру және жібіту бойынша ұсыныстамалар 3 мұздатылатын жаңа өнімдердің мүмкін көлемі көбірек екі кəрзеңкенің емес басқа астыңғы себет 3 мұздатқыш м 7204 ххх себет big box 4 суретке сəйкес салмағы 14 кг ға дейін жаңа азық түліктің мұздатылуын қамтамасыз етеді сөресі 15 кг ға 3 м 7203 ххх м 7204 ххх модельдеріне арналған астыңғы себет жəне сонымен қатар үшінші себет үстіңгі жағынан жəне сөре оған тоңазытылған өнімдердің сақтауы үшін тек қана арналған 6
- Байқаңыз электр желісінде тоқ берілуінің тоқтауы мұздатқыштың одан кейінгі жұмысына әсер етпейді электр желісінде тоқ берілуі қайтадан жалғастырылғаннан кейін мұздатқыш бұрын орнатылған параметрлерімен жұмыс істей береді 6
- Ж ә н е ж а б д ы қ та м а 6
- М ұ з д ат қ ы ш т ы і с к е п а й д а л а н у 6
- Мұздатқыштан еріген су қашықтауы 6
- Мұздатқыштың мұзын еріту жəне тазалау үшін төмендегілерді іске асыру қажет егер еріген су қалақшадан тыс камерадан ағып жатса оны ылғалды жақсы сіңіретін материалмен жинап алу 5 суретке сəйкес мұздатқышты жуып құрғатып сүрту байқаңыз камерадан қалақшадан тыс ағатын еріген су 5 суретке сәйкес ішкі шкафқа алдыңғы панель жанасып тұратын жерге құйылып мұздатқыштың сыртқы шкафы мен суыту агрегатының жемірілуіне себеп болуы жылу оқшаулағышты бүлдіруі ішкі шкафта жарықшалар түзілуіне және мұздатқыштың шкафының істен шығуына әкелуі мүмкін 6
- Т е х н и к а л ы қ п а ра қ м и к р о ф и ш а 6
- Температура өнімдерінің сақтауына арналған үйлесімді таңдауға арналған бұдан былай температура жөнге салуын қажетті жасау егер реттеу немесе пайдалану шарттары өзгертілгеннен кейін компрессор үздіксіз жұмыс істей бастаса термореттегіш сырт еткенге дейін сандық бөлгіштердің азаю жағына аунақшаны айналдыру қажет 6
- Техникалық мінездемелердің атаулары жəне жинақтайтын бұйымдары 1 жəне 2 суреттерінде көрсетілген 5 бұйым кестесі орыс тіліндегі техникалық мінездемесінде көрсетілген бұйым табличкасын мінездемелердің мағыналармен салыстыру қажет сурет 6 6
- Тоңазыту режимін қосу сөндіру 2 тоңазыту режимін қосу сөндіру ажыратқышпен пернелі жүзеге асады режим i белгісіне басқанда қосылады 0 белгісіне басқанда сөнеді ажыратқышпен батырмалы жүзеге асады режим бір рет басқанда қосылады 48 сағат біткенде қайта басқанда немесе автоматты түрде сөнеді 2 тоңазыту режимін қосқан кезде индикатор жанады сөнген кезде өшеді 6
- D o n d u r u c u n u n i s t i fa d ә s i 8
- D o n d u r u c u n u n ә r i n t i s u l a r i n d a n 8
- Dondurma reji mi n yandirib söndürülmәsi 2 dondurma rejimin yandırıb söndürülməsi aşağıdaki yollarla keçirilir elektrik açarı ilә klavişli i işarəsinə basdıqda rejim yanır 0 işarəsini vurduqda sönür elektrik açarı ilә düyməli rejim elektrik açarına bir dəfə basdıqda yanır yenidən basdıqda və ya 48 saatdan sonra avtomatik sönür 2 dondurma rejimi işə saldıqda indikator yanır rejim dayandırdıqda isə sönür di qqәt elekrtik şәbәkәsindә cәrәyanın kәsilmәsi dondurucunun sonrakı işinә tәsir etmir şәbәkәyә elektrik gәlmәyә başlayanda dondurucu әvvәl tәyin edilmiş olan rejimdә vә qoyulmuş soyutma parametrәlәri ilә çalışmaqda davam edir 8
- Dondurucunun buzu əridilərkən şəkil 5 ə uyğun olaraq qar təbəqəsi əridikcə axan yerlərdən su mütəmadi olaraq asan su alan hər hansı materialla alınmalı və sonra dondurucu yuyularaq quruca silinməlidir diqqәt әridilmә vә tәmizlәmә zamanı dondurucudan kәnara su axmasına imkan vermәyin çünki su ön lövhә ilә iç dolabın bitişdiyi yerә tökülәrәk şәkil 5 dә göstәrildiyi kimi dondurucunun eşik dolabının vә dondurucu aqreqatlarının korroziyasına hәrәrәt izolyasının pozulmasına içәri dolabda çatların әmәlә gәlmәsinә sәbәb ola bilәr bu da dondurucu dolabının xarab olması ilә nәticәlәnә bilәr 8
- K o m p l e k ta s i ya 8
- T e x n i k i s i ya h i m i k r o f i ş v ә 8
- T ә m i z l ә n m ә s i 8
- Texniki xarakteristikaların və komplektləşdirici məmulatların adları müvafiq olaraq cədvəl 1 və 2 də göstərilib 5 məmulatın cədvəlində rus dilində texniki xarakteristikalar göstərilib xarakteristikaların şəkil 6 də göstərilən adlarını məmulatın cədvəlindəki xarakteristikaların qiymətləri ilə tutuşdurmaq lazımdır 8
- Tәzә әrzaq mәhsullarinin dondurulmasi vә saxlanmasi tövsiyәlәri 3 dondurulmalı olan təzə ərzaq məhsullarının icazə verilən həcmi iki səbətdir alt səbət xaric 3 м 7204 ххх dondurucunun big box səbətində şəkil 4 ə uyğun olaraq kütləsi 14 kq rəfdə 15 kq dan çox olmayan təzə ərzaq saxlamaq olar 3 м 7203 ххх və м 7204 ххх modellərində alt səbət həmçinin üstdən üçüncü səbət və onun altındakı rəf ancaq dondurulmuş ərzağın saxlanması üçün nəzərdə tutulmuşdur 8
- Activarea dezactivarea regimului congelare 2 activarea dezactivarea regimului congelare se realizează prin întrerupător cu tastatură regimul este pornit când tastați marcarea i este oprit atunci când tastați marcarea 0 prin întrerupător cu butoane regimului este pornit când tastați o singură dată este oprit atunci când tastați repetat sau se va opri automat peste 48 de ore 2 la activrea regimului i congelare indicatorul se aprinde când este oprit se stinge atenţie lipsa de curent electric nu afectează activitatea ulterioară a congelatorului după reluarea alimentării congelatorul continuă să lucreze în modul prestabilit şi la temperatură anterioară 10
- Decongelarea şi curăţarea congelatorului 10
- Denumirile caracteristicilor tehnice şi a pieselor accesorii sunt indicate în tabelele 1 şi 2 respectiv 5 în tabelul pieselor caracteristicile tehnice sunt în limba rusă denumirile caracteristicilor prezentate în figura 6 ar trebui să fie comparate cu valorile caracteristicilor din tabelul pieselor 10
- F u n c ţ i o n a r e a co n g e l ato r u lu i 10
- Recomandări pentru congelare şi depozitare a produselor proaspete 3 este recomandat să congelaţi cel mult doua coşuri de produse în afară coşului de jos 3 în congelatorul m 7204 xxx în conformitate cu figura 4 la coşul big box puteţi congela mai mult de 14 kg de alimente proaspete pe un raft 15 kg 3 la modelele m 7203 xxx m 7204 xxx coşul de jos precum şi coşul al treilea pe partea de sus şi raftul dedesubt sunt destinate numai pentru depozitarea alimentelor congelate 10
- T e h n i c ă m i c r o f i c h e ș i e c h i pa m e n t u l 10
- În timpul dezghetării congelatorul apa care apare când se topeşte stratul de zapadă trebuie să fie ştearsă din zona de scurgere cu un material absorbant în conformitate cu figura 5 apoi congelatorul trebuie să fie spălat şi şters bine atenţie nu permiteţi scurgerea apei în timpul dezgheţării şi curăţării congelatorului dacă apa ajunge la consola frontală a carcasei interne şi externe vezi figura 5 aceasta poate provoca coroziunea exterioară a congelatorului şi a pieselor de congelare automata cît şi perturbarea materialeror de izolare ceea ce duce la formarea fisurilor interne şi la eşecul congelatorului 10
- K о m p l е k t a s i y a 12
- M u z l at k i c h d a n e r i g a n s u v l a r n i 12
- M u z l at k i c h d a n f o y d a l a n i s h 12
- Muzlatish rejimini yoqish o chirish 2 muzlatish rejimini yoqish o chirish quyidagicha amalga oshiriladi klaviatura li yoqish o chirish tugmasi orqali i belgisini bosganingizda rejim yoqiladi 0 belgisini bosganingizda esa o chadi tugma li yoqish o chirish tugmasi orqali bir marta bosilganda rejim yoqiladi yana bosilganda esa yoki 48 soatdan so ng avtomatik ravishda o chadi 2 muzlatish rejimi yoqilganda indikator yonadi o chirilganida esa u o chadi diqqat elektr tarmog ida kuchlanish berilishining to xtatilishi muzlatkichning keyingi ishlashiga ta sir o tkazmaydi elektr tarmog ida kuchlanish berilishi tiklangach muzlatkich ilgari o rnatilgan rejimlarda va ilgari belgilangan harorat bilan ishlashda davom etadi 12
- Muzlatkichni muzidan tushirayotganda muzli qoplam erib tushishiga qarab 5 rasmga muvofiq erigan suvni oqib tushish sohasidan namlikni oson shimib oluvchi material yordamida olib tashlash lozim shundan so ng muzlatkich yuvib tashlanadi va quruq qilib artiladi diqqat muzlatkichni muzidan tushirayotganda va uni tozalayotganda erigan suvni muzlatkichdan oqib chiqib ketishiga yo l qo ymang chunki suv old plankaning ichki shkafga tutashgan joyiga tushib muzlatkichning tashqi shkafning va muzlatish agregatining korroziyasiga olib kelishi issiqlik izolyatsiyasini buzishi ichki shkafda yoriqlar paydo bo lishiga va muzlatkich shkafning ishdan chiqishiga olib kelishi mumkin 12
- O l i b ta s h l a s h 12
- Sarhil mahsulotlarni muzlatish va saqlash bo yicha tavsiyalar 3 muzlatiluvchi sarhil mahsulotlarning yo l qơyilishi mumkin bo lgan hajmi ko pi bilan ikki savat pastkisidan tashqari 3 m 7204 xxx muzlatkichida 4 rasmga muvofiq big box savatida og irligi 14 kg dan ortiq bo lmagan miqdorda polkada esa 15 kg gacha miqdorda sarhil mahsulotlarni muzlatish mumkin 3 m 7203 xxx m 7204 xxx rusumlarida pastki savat shuningdek yuqoridan uchinchi savat va uning ostidagi polkalar faqat muzlagan mahsulotlarni saqlash uchun mo jallangan 12
- Shiqillagan tovushi chiqqunga qadar burash lozim harorat rostlangach muzlatkichdagi harorat avtomatik tarzda ushlab turiladi 12
- T е х n i k v a r a q a m i k r о f i s h a v a 12
- Texnik xususiyatlar va komplektdagi buyumlar nomlari 1 va 2 jadvallarda ko rsatilgan 5 jadvaldagi buyumlarning texnik xususiyatlari rus tilida ber ilgan 6 rasmidagi xususiyatlar nomlari buyumning jadvalida ko rsatilgan belgilari bilan solishtirilishi kerak 12
- Ж а н а к о м п л е к та ц и я 16
- Жаңы азык түлүктөрдү тоңдуруу жана сактоо боюнча сунуштар 3 тоңдурула турган жаңы азык түлүктүн жол берилген өлчөмү эки корзинадан ашык эмес төмөнкүдөн башка 3 м 7204 ххх тоңдургучунда big box корзинасында 4 сүрөткө ылайык массасы 14 кг чейин ал эми текчесинде 15 кг жаңы азык түлүктөрдү тоңдурууга болот 3 м 7203 ххх м 7204 ххх моделдеринде төмөнкү кор зина жана үстүндөгү үчүнчү корзина жана анын алдындагы текче тоңдурулган азык түлүктөрдү гана сактоо үчүн арналган 16
- Зарыл эгер жөнгө салынгандан кийин же колдонуу шарттары өзгөргөндөн кийин компрессор тынымсыз иштей баштаса ролик ти жылулук жөнгө салгычы чык эткенге чейин сандык бөлүүлөрдүн азайуу тарабына айландыруу зарыл 16
- Көңүл бургула электр тармагындагы чыңалууну берүүнү токтоткондо тоңдургучтун андан кийинки иштөөсүнө таасир бербейт электр тармагындагы чыңалууну кайра бергенден кийин тоңдургуч мурда белгиленген режимдери менен жана мурда белгиленген температура менен иштей берет 16
- Т е х н и к а л ы к б а ра к ч а м и к р о ф и ш а 16
- Т о ң д у р г у ч т у п а й д а л а н у у 16
- Техникалык муноздомо жана анын комплектациясы 1 жана 2 таблицада корсотулгон 5 буюмдун табличкасында техникалык муноздомолору орус тилинде корсотулгон 6 суротундо корсотулгон муноздома аталыштарын буюмдагы табличкада корсотулгон аталыштары менен салыштырып коруу зарыл 16
- Тоңд ургучтан эриген сууну кетирүү 16
- Тоңдургучту эритүүдө эриген сууну 5 сүрөткө ылайык агып чогулган зонадан сууну жакшы сиңире турган материал ме нен улам эриген сайын сүрүп туру керек андан кийин тоңдургучту жууп кургактап сүртүп чыгат көңүл бургула эритүүдө жана тазалоодо эриген суу нун тоңдургучтан агып чыгуусуна жол бербегиле анткени ал 5 сүрөткө ылайык ички шкафка алдынкы планканын жаткан жерине агып кирүү менен тоңдургучтун тышкы шка фынын жана муздатуучу агрегатынын элементтеринин дат басуусуна жана жылуулук изоляциясынын бузулушуна ички шкафтан жарака кетүүсүнө жана анын катардан чыгуусуна алып келүүсү мүмкүн 16
- Тоңдуруу режимин күйгүзүү өчүрүү 2 тоңдуруу режимин күйгүзүү өчүрүү жүргүзүлөт өчүргүч менен клавиша менен режим i белгисине басканда иштейт 0 белгисине басканда өчүрүлөт өчүргүч менен баскыч менен режим бир жолу баскан да иштейт кайтадан басканда өчөт же 48 саат өткөндөн кийин автоматтык түрдө өчөт 2 тоңдуруу режимин күйгүзүүдө индикатор жанат өчүргөндө индикатор өчүп калат 16
Похожие устройства
- Атлант 7201-501 Руководство по эксплуатации
- AIC XJ-3800A-1 Руководство по эксплуатации
- AIC ULTRANSMIT KW-058 Руководство по эксплуатации
- AIC ULTRANSMIT KW-020 Руководство по эксплуатации
- AIC 20B06 Руководство по эксплуатации
- AC Electric ACMM 2-150-9 Руководство по эксплуатации
- AC Electric ACMM 2-150-7 Руководство по эксплуатации
- AC Electric ACMM 2-150-8 Руководство по эксплуатации
- AC Electric ACMM 2-150-5 Руководство по эксплуатации
- AC Electric ACMM 2-150-3.5 Руководство по эксплуатации
- AC Electric ACMM 2-150-2.5 Руководство по эксплуатации
- AC Electric ACMM 2-150-2 Руководство по эксплуатации
- AC Electric ACMM 2-150-12 Руководство по эксплуатации
- AC Electric ACMM 2-150-10 Руководство по эксплуатации
- AC Electric ACMM 2-150-6 Руководство по эксплуатации
- AC Electric ACMM 2-150-1 Руководство по эксплуатации
- AC Electric ACMC 2-18-400 Руководство по эксплуатации
- AC Electric ACMC 2-18-600 Руководство по эксплуатации
- AC Electric ACMC 2-18-1700 Руководство по эксплуатации
- AC Electric ACMC 2-18-1350 Руководство по эксплуатации