Lumme LU-1817 Руководство по эксплуатации онлайн

МИКСЕР LU-1817 / LU-1818
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
LU-1817 LU-1818
RUS
1. Корпус
2. Кнопка извлечения насадок
3. Переключатель скоростей
4. Ручка
5. Насадки для взбивания яиц и кремов
KAZ
1. Корпусы
2. Саптамаларды шығару түймешігі
3. Жылдамдықтарды ауыстырып қосқыш
4. Тұтқа
5. Жұмыртқа мен кремдерді шайқауға
арналған саптамалар
RUS
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
• Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем.
• Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики изделия, указанные в маркировке, электропитанию в Вашей
локальной сети.
• Назначение прибора. Миксер – электрический прибор бытового назначения для механизации кухонных работ, подходит для смешивания жидких и сыпучих
продуктов, приготовления соусов и десертов.
Прибор предназначен для использования только в бытовых целях согласно данному руководству по эксплуатации. Прибор не предназначен для
промышленного применения. Не использовать вне помещений.
• Не оставляйте работающий прибор без присмотра.
• Не используйте прибор с поврежденным сетевым шнуром или другими повреждениями.
• При повреждении шнура питания, его замену, во избежание опасности, могут осуществлять только квалифицированные специалисты – сотрудники сервисного
центра. Неквалифицированный ремонт представляет прямую опасность для пользователя.
• Следите, чтобы сетевой шнур не касался острых кромок и горячих поверхностей.
• Не тяните, не перекручивайте и не наматывайте сетевой шнур вокруг корпуса прибора.
• При отключении прибора от сети питания не тяните за шнур, беритесь только за вилку.
• Запрещается самостоятельно ремонтировать прибор. Не разбирайте прибор самостоятельно, при возникновении любых неисправностей, а также после
падения устройства выключите прибор из электрической розетки и обратитесь в ближайший сервисный центр
• Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к повреждению прибора.
• Всегда отключайте прибор от электросети перед чисткой и если Вы им не пользуетесь.
• ВНИМАНИЕ: Не используйте прибор вблизи ванн, раковин или других емкостей, заполненных водой.
• Во избежание поражения электрическим током и возгорания, не погружайте прибор в воду или другие жидкости. Если это произошло, немедленно отключите
его от электросети и обратитесь в сервисный центр для проверки.
Содержание
- Rus меры безопасности 1
- Миксер lu 1817 lu 1818 руководство по эксплуатации 1
- Использование прибора 2
- Перед первым использованием 2
- Чистка и уход 2
- Kaz пайдалану бойынша н ұ с қ аулы қ 3
- Аспапты пайдаланар алдында осы нұсқаулықты мұқият оқыңыз және кейін анықтама алу үшін сақтап қойыңыз 3
- Реализация осуществляется согласно общим правилам реализации товаров и оказания услуг и законом о защите прав потребителей правила и условия утилизации упаковку руководство пользователя а также сам прибор необходимо утилизировать в соответствии с местной программой по переработке отходов не выбрасывайте такие изделия вместе с обычным бытовым мусором 3
- Рекомендуется мыть прибор сразу после использования во избежание засыхания еды на приборе 3
- Технические характеристики 3
- Убедитесь в том что прибор отключен от сети и полностью остыл перед тем как убрать прибор выполните все требования раздела чистка и уход условия хранения хранить при плюсовой температуре и влажности воздуха не более 80 срок хранения не ограничен при транспортировке обеспечить сохранность упаковки 3
- Хранение и транспортировка 3
- Қауіпсіздік шаралары 3
- Алғашқы қосу алдында бұйымның таңбалауында көрсетілген техникалық сиаттамалары жергілікті желіңіздегі электр қоректенуге сәйкес келетінін тексеріңіз тек тұрмыстық мақсатта пайдаланыңыз аспап өнеркәсіәпте қолдануға арналмаған бөлменің сыртында пайдаланбаңыз жұмыс істеп тұрған аспапты қараусыз қалдырмаңыз желілік бауы зақымданған немесе басқа зақымдары бар аспапты пайдаланбаңыз желілік бау өткір шеттер мен ыстық беттерге тимеуін байқаңыз желілік бауды аспап корпусының айналасына орамаңыз бұрамаңыз және тартпаңыз аспапты қоректену желісінен ажыратқанда желілік бауды тартпай тек ашадан ұстаңыз аспапты өз бетімен жөндеуге тырыспаңыз ақау туындаған жағдайда жақын орналасқан сервистік орталыққа жолығыңыз кеңес берілмеген қосымша керек жарақты пайдалансаңыз қауіп төнуі немесе аспап зақымдануы мүмкін аспапты тазалау алдында және оны пайдаланбасаңыз ылғи электр желіден ажыратыңыз назар аударыңыз аспапты су толған ванна раковина немесе басқа ыдыстардың қасында пайдаланбаңыз электр тоқ соқпау және 4
- Тазалау және күту 4
- Техникалық сипаттамалары 4
Похожие устройства
- Lumme LU-1835 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-1346 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-1345 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-3620 Руководство по эксплуатации
- Liebherr ICSe 5122 Руководство по эксплуатации
- Liebherr ICNd 5153 Руководство по эксплуатации
- Liebherr ICBNe 5123 Руководство по эксплуатации
- Liebherr ICBNSe 5123 Руководство по эксплуатации
- Liebherr IGN 1624 Руководство по эксплуатации
- Liebherr IRBe 5121 Руководство по эксплуатации
- Liebherr IRd 4150 Руководство по эксплуатации
- Liebherr IRBe 5120 Руководство по эксплуатации
- Liebherr IRe 5100 Руководство по эксплуатации
- Liebherr K 3130-21 Руководство по эксплуатации
- Liebherr SBSef 7242 (SGNef 3036 + SKef 4260) Руководство по эксплуатации
- Liebherr EWTgw 3583 Руководство по эксплуатации
- Liebherr T 1710-22 Руководство по эксплуатации
- Liebherr T 1700-21 Руководство по эксплуатации
- Liebherr EWTgw 2383 Руководство по эксплуатации
- Liebherr GN 4635-21 Руководство по эксплуатации