![Miele WMV960WPS Edition [7/120] Указания по безопасности и предупреждения](/img/pdf.png)
Miele WMV960WPS Edition [7/120] Указания по безопасности и предупреждения
![Miele WMV960WPS Edition [7/120] Указания по безопасности и предупреждения](/views2/1994529/page7/bg7.png)
Указания по безопасности и предупреждения
7
Эта стиральная машина соответствует предписаниям о техни‐
ческой безопасности. Однако, ее ненадлежащая эксплуата‐
ция может привести к травмам пользователей и материаль‐
ному ущербу.
Обязательно прочтите данную инструкцию перед первым ис‐
пользованием стиральной машины. Она содержит важные
указания по безопасности, использованию и техническому об‐
служиванию машины. Вы защитите себя и сможете избежать
повреждений.
Сохраните эту инструкцию и по возможности передайте ее
следующему владельцу.
Надлежащее использование
Эта стиральная машина предназначена для использования в
домашнем хозяйстве и подобных бытовых условиях.
Стиральная машина не предназначена для эксплуатации вне
помещений.
Используйте стиральную машину исключительно в бытовых
условиях только для стирки текстильных изделий, для которых
производителем разрешена стирка и имеется соответствующая
отметка на этикетке по уходу. Любые другие способы примене‐
ния машины недопустимы. Компания Miele не несет ответствен‐
ности за повреждения, вызванные использованием машины не
по назначению или неправильным управлением.
Лицам, которые по состоянию здоровья или из-за отсутствия
опыта и соответствующих знаний не могут уверенно управлять
стиральной машиной, не рекомендуется ее эксплуатация без
присмотра или руководства со стороны ответственного лица.
Содержание
- Инструкция по эксплуатации и гарантия качества стиральная машина 1
- Содержание 2
- Содержание 3
- Содержание 4
- Содержание 5
- Ваш вклад в охрану окружающей среды 6
- Утилизация прибора 6
- Утилизация транспортной упаковки 6
- Надлежащее использование 7
- Указания по безопасности и предупреждения 7
- Если у вас есть дети 8
- Техническая безопасность 8
- Указания по безопасности и предупреждения 8
- Указания по безопасности и предупреждения 9
- Указания по безопасности и предупреждения 10
- Правильная эксплуатация 11
- Указания по безопасности и предупреждения 11
- Указания по безопасности и предупреждения 12
- Принадлежности 13
- Указания по безопасности и предупреждения 13
- Панель управления 14
- Управление стиральной машиной 14
- Главное меню 15
- Сенсорный дисплей и сен сорные кнопки 15
- Управление стиральной машиной 15
- Управление стиральной машиной 16
- Примеры управления 17
- Управление стиральной машиной 17
- Управление стиральной машиной 18
- Извлечение картриджей для моющих средств из барабана 19
- Первый ввод в эксплуатацию 19
- Удаление защитной пленки и рекламных наклеек 19
- Первый ввод в эксплуатацию 20
- После установки 20
- Запуск первой программы стирки 21
- Первый ввод в эксплуатацию 21
- Twindos 22
- Twindos 23
- Установка картриджей емкостей 23
- Twindos 24
- Twindos 25
- Настройка электроники на моющее средство и или кон диционер 25
- Twindos 26
- Twindos 27
- Twindos 28
- Запуск первой программы стирки 28
- Если белье будет затем су шиться в сушильной машине 29
- Расход моющих средств 29
- Расход электроэнергии и во ды 29
- Экологичная стирка 29
- Ecofeedback 30
- Экологичная стирка 30
- Подготовка белья 31
- Сортировка белья 31
- Включение стиральной ма шины 32
- Выбор программы 32
- Twindos 33
- Выбор программных установок 33
- Температура 33
- Число оборотов при отжиме 33
- Включение отсрочки старта 34
- Выбор программных установок 34
- Менеджер программ 34
- Опции 34
- Пятна 34
- Capdosing дозирование кап сулами 35
- Eco feedback 35
- Выбор программных установок 35
- Загрузка дозировка 35
- Загрузка белья в машину 36
- Открывание дверцы 36
- Загрузка белья в машину 37
- Закрывание дверцы 37
- Twindos 38
- Дозирование с помощью капсул 38
- Дозировка моющих средств 38
- Дозировка моющих средств 39
- Дозировка моющих средств 40
- Отсек для моющих средств и добавок 40
- Завершение программы 41
- Запуск программы 41
- Запуск программы завершение программы 41
- Степень загрязнения 42
- Символы по уходу 43
- Белье отжимается после основной стирки и между циклами полоскания при уменьшении скорости оконча тельного отжима скорость отжима с полосканием может также умень шаться в программе хлопок при скорости менее 700 об мин добавля ется дополнительный цикл полоска ния 44
- Однако нельзя выбрать скорость окончательного отжима превыша ющую указанную максимальную ско рость 44
- Окончательный отжим в про грамме стирки 44
- Отжим 44
- Отжим с полосканием 44
- При выборе программы на дисплее всегда отображается оптимальная скорость окончательного отжима у программ стирки обозначенных в таблице оптимальная скорость от жима не соответствует максималь ной скорости 44
- Скорость окончательного от жима 44
- Уменьшение скорости окончательно го отжима возможно 44
- Отжим 45
- Отказ от окончательного от жима без слива 45
- Отказ от отжима с полоска нием и окончательного отжи ма 45
- Обзор программ 46
- Обзор программ 47
- Обзор программ 48
- Обзор программ 49
- Обзор программ 50
- Обзор программ 51
- Выполнение программы 52
- Выполнение программы 53
- Особенности выполнения программы 53
- Выполнение программы 54
- Хлопок и деликатная 54
- Изменение 55
- Изменение хода программы 55
- Остановка выполнения про граммы 55
- Отмена 55
- Добавление извлечение бе лья 56
- Изменение хода программы 56
- Защита от детей 57
- Изменение хода программы 57
- Allergowash 58
- Интенсивно 58
- Менеджер программ 58
- Особенно бережно 58
- Особенно тихо 58
- Менеджер программ 59
- Обзор программ стирки менеджер программ 59
- Без слива 60
- Больше воды 60
- Дополнительный цикл поло скания 60
- Замачивание 60
- Короткая 60
- Опции 60
- Предварительная стирка 60
- Разглаживание паром 60
- Для программ которые здесь не перечислены ни одну из опций выбрать нельзя 61
- Обзор программы стирки опции 61
- Опции 61
- Выбор 62
- Запуск процесса 62
- Запустить немедленно 62
- Изменение 62
- Отсрочка старта 62
- Добавление извлечение бе лья 63
- Отмена 63
- Отсрочка старта 63
- Персональные программы 64
- Создать персональную про грамму 64
- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 65
- Введение названия сохра нение персональной про граммы 65
- Изменение персональной программы 65
- Персональные программы 65
- Персональные программы 66
- Удаление персональной про граммы 66
- Ассистент стирки 67
- Выбор изделий 68
- Изменение удаление инди кация списка выбранных из делий 68
- Универсальная 68
- Дозировка зависит от 69
- Многоразовые упаковки 69
- Моющие средства 69
- Помощь при дозировке 69
- Правильный выбор моющих средств 69
- Смягчитель воды 69
- Средства для ухода за бель ем 69
- Моющие средства 70
- Рекомендации по выбору моющих средств miele 70
- Моющие средства 71
- Рекомендации по выбору моющих средств согласно распо ряжению eu nr 1015 2010 71
- Использование кондиционе ра добавки для придания формы или жидкого крах мала в конце программы стирки 72
- Моющие средства 72
- Моющие средства 73
- Очистка барабана гигиена info 74
- Очистка корпуса и панели управления 74
- Чистка и уход 74
- Чистка отсека для моющих средств и добавок 74
- Чистка и уход 75
- Очистка системы twindos 76
- Чистка и уход 76
- Чистка и уход 77
- Чистка фильтра в системе подачи воды 77
- Не запускается никакая программа стирки 78
- Помощь при неполадках 78
- Что делать если 78
- На дисплее появляется следующее сообщение и программа прерывается 79
- Что делать если 79
- На дисплее в конце программы высвечивается следующее сообщение о неполадке 80
- Что делать если 80
- На дисплее в конце программы высвечиваются следующее сообщение о неполадке 81
- Что делать если 81
- Неполадки с системой twindos 82
- Что делать если 82
- Общие проблемы связанные с работой стиральной машины 83
- Что делать если 83
- Общие проблемы связанные с работой стиральной машины 84
- Что делать если 84
- Неудовлетворительный результат стирки 85
- Что делать если 85
- Дверца не открывается 86
- Что делать если 86
- Открывание дверцы при за сорении слива и или наруше нии электроснабжения 87
- Что делать если 87
- Что делать если 88
- Дополнительно приобрета емые принадлежности 89
- Ремонтные работы 89
- Сервисная служба 89
- Условия гарантии и гарантий ный срок 89
- Дата изготовления 90
- Нижеследующая информа ция актуальна только для украины 90
- Сервисная служба 90
- Сертификат соответствия 90
- Условия транспортировки и хранения 90
- Вид спереди 91
- Установка и подключение 91
- Вид сзади 92
- Установка и подключение 92
- Поверхность для установки 93
- Снятие транспортировочного крепления 93
- Установка и подключение 93
- Установка стиральной маши ны 93
- Установка и подключение 94
- Установка и подключение 95
- Установка транспортировоч ного крепления 95
- Выравнивание машины 96
- Установка и подключение 96
- Установка и подключение 97
- Система защиты от протечек 98
- Установка и подключение 98
- Установка и подключение 99
- Залив воды 100
- Установка и подключение 100
- Установка и подключение 101
- Слив воды 102
- Установка и подключение 102
- Установка и подключение 103
- Электроподключение 103
- Параметры расхода 104
- Параметры расхода 105
- Указание для сравнительных испытаний 105
- Технические характеристики 106
- Выбор и изменение уста новок 107
- Вызов меню установки 107
- Выход из меню установки 107
- Установки 107
- Twindos 108
- Степень загрязнения 108
- Текущее время 108
- Установки 108
- Язык 108
- Громкость звучания зуммера 109
- Единица измерения темпера туры 109
- Звук нажатия кнопок 109
- Общий расход 109
- Пин код 109
- Установки 109
- Выключение прибора 110
- Индикация максимальной за грузки 110
- Отключение индикации 110
- Установки 110
- Яркость дисплея 110
- Время замачивания 111
- Доп время предварительной стирки хлопок 111
- Память 111
- Снижение температуры 111
- Установки 111
- Щадящий режим 111
- Защита от сминания 112
- Максимум воды полоскания 112
- Охлаждение моющего раст вора 112
- Уровень для больше воды 112
- Установки 112
- Отсрочка старта 113
- Установки 113
- Дополнительно приобретаемые принадлежности 114
- Моющие средства 114
- Специальные моющие сред ства 114
- Дополнительно приобретаемые принадлежности 115
- Специальные добавки 115
- Средства по уходу за издели ями 115
- Уход за прибором 115
- Гарантия качества товара 116
- Гарантия качества товара 117
- Контактная информация о miele 118
Похожие устройства
- Miele Edition WWR880WPS Руководство по эксплуатации
- Miele Edition WWR860WPS Руководство по эксплуатации
- Miele Edition WWV980WPS Руководство по эксплуатации
- EUFY BY ANKER Robovac L70 T2190 Руководство по эксплуатации
- EUFY BY ANKER RoboVac L70 Руководство по эксплуатации
- EUFY BY ANKER RoboVac G10 Руководство по эксплуатации
- EUFY BY ANKER RoboVac 35C T2117 Руководство по эксплуатации
- EUFY BY ANKER RoboVac 15T Руководство по эксплуатации
- Marta MT-2118 Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-1631 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1758 Руководство по эксплуатации
- EUFY BY ANKER RoboVac G10 T2150 Руководство по эксплуатации
- KitchenAid Artisan 5KSM7580XEER Руководство по эксплуатации
- Kenwood KMC010 Chef Руководство по эксплуатации
- Jura WE8 Chrome Руководство по эксплуатации
- Jura WE6 Piano Руководство по эксплуатации
- Jura J6 Brilliant Руководство по эксплуатации
- Jura E80 Pianoblack Руководство по эксплуатации
- Janome 4052 Руководство по эксплуатации
- George Foreman 24340-56 Руководство по эксплуатации