Redmond SkyCooker 961S Руководство по эксплуатации онлайн [2/40] 762888
![Redmond SkyCooker 961S Руководство по эксплуатации онлайн [2/40] 762888](/views2/1994603/page2/bg2.png)
RUS
UKR
KAZ
...................................................................................7
................................................................................19
................................................................................29
Содержание
- Содержание 3
- Бора см технические характеристики или заводскую табличку 7
- Время его очистки или перемещения извлекайте электрошнур 7
- Выключайте прибор из розетки после использования а также во 7
- Меры безопасности 7
- Уважаемый покупатель 7
- Автоматические программы приготовления 8
- Внимание запрещено использование прибора при любых не исправностях 8
- Дет к критичному перегреву прибора а также к повреждению 8
- Его под струю воды 8
- Запрещается погружать корпус прибора в воду или помещать 8
- Запрещена эксплуатация прибора на открытом воздухе попадание 8
- Комплектация 8
- Не включайте прибор без установленной внутрь чаши или с пустой 8
- Прибор не предназначен для использования лицами включая детей 8
- Технические характеристики 8
- Фессионально выполненная работа может привести к поломке 8
- Функции 8
- I перед началом использования 9
- Ii эксплуатация прибора 9
- Вну тренние части прибора и чаши не имеют повреждений сколов и других дефектов 9
- Во избе жание появления постороннего запаха при первом использовании прибора 9
- Дистанционное управление прибором через приложение ready for sky 9
- Панель управления схема 9
- Стр 4 9
- Стр 5 9
- Устройство прибора схема 9
- Блокировка панели управления 10
- В приложении r4s gateway проведите пальцем по экрану сверху вниз свайп 10
- Для блокировки панели управления в любом режиме кроме настройки программы до 10
- Менное управление прибором через основное приложение и через приложение r4s 10
- Общий порядок действий при использовании автоматических программ 10
- Операционная система android минимальные требования для которой указаны на 10
- Отключение звуковых сигналов 10
- Удаленное управление приборами через приложение r4s gateway 10
- Экспресс и индикаторы кнопок время и старт при выборе программы 10
- Кроме программы экспресс шаг изменения и возможный диапазон задаваемого 11
- Отсрочка старта программы 11
- При использовании программы мультиповар вы можете регулировать не только 11
- Программа мультиповар установка температуры приготовления до старта 11
- Секунд изменения будут сохранены автоматически цифры на дисплее перестанут 11
- Установка времени приготовления 11
- Автоподогрев поддержание температуры готовых блюд 12
- Включение автоподогрева по окончании работы программы приготовления не всегда 12
- Во время работы программы приготовления нажмите кнопку время значение 12
- Данная функция включается автоматически сразу по завершении работы программы 12
- Предварительное отключение автоподогрева 12
- Разогрев блюд 12
- Функция мастершеф лайт 12
- Iii советы по приготовлению 13
- Воде программа предусматривает автоматическое отключение после 13
- Горячим до 12 часов однако мы не рекомендуем оставлять блюдо в горячем состоянии более чем на два три часа так как иногда это может привести к изменению его вкусо вых качеств 13
- Дрожжевого и слоеного теста приго 13
- Ет автоматическое отклю 13
- Жарка овощей мяса рыбы и птицы 13
- Зуете автоматические настройки вре 13
- И времени приготовления при уста 13
- Используйте специальный контейнер 13
- К таблице рекомендуемое время 13
- Молочная 13
- Мультипо 13
- Общие рекомендации по приготовлению 13
- При приготовлении некоторых продуктов например макарон пельменей и др 13
- Приготовление бульонов заправоч 13
- Приготовление на пару мяса рыбы птицы овощей и других продуктов 13
- Приготовление различных блюд с 13
- Приготовление различных видов йо 13
- Приготовления будет ограничено 13
- Программы нажмите кнопку старт 13
- Сводная таблица программ приготовления заводские установки 13
- Функция автоматического отключения программы после выкипания воды для приго товления рассыпчатых круп реализована в программе экспресс 13
- Блюдо пригорает 14
- Блюдо слишком долго стояло 14
- В представленной ниже таблице собраны типичные ошибки допускаемые при приго 14
- Для приготовления йогуртов вы можете использовать специальный комплект баночек для 14
- Ингредиенты нарезаны слишком крупно нарушены 14
- Йогурта redmond ram g1 приобретается отдельно 14
- Не закрывайте крышку мультиварки при жарке если это не 14
- Некоторые продукты требуют специальной обработки перед 14
- Остыть 14
- Ошибки при приготовлении и способы их устранения 14
- Перед повторным использованием программы жарка дайте прибору полностью 14
- После приготовления готовое 14
- При варке молочной каши вы 14
- При варке продукт выкипает 14
- Продукт переварился 14
- Продукт потерял форму нарезки 14
- Прописано в рецепте свежезамороженные продукты перед 14
- Слишком малые размеры ин 14
- Товлении пищи в мультиварках рассмотрены возможные причины и пути решения блюдо не приготовилось до конца 14
- Iv дополнительные возможности 15
- Skycooker rmc 961s 15
- Варительной обработки пропорции закладки должны соответ 15
- Выпечка не поднялась 15
- Выпечка получилась влажной 15
- Диенты дающие излишек влаги сочные 15
- Использовать ингредиенты содержащие слишком много влаги в мини 15
- Муль типовар 15
- Овощи или фрукты замороженные ягоды 15
- Рекомендации по использованию температурных режимов в программе 15
- Рекомендуемое время приготовления различных продуктов на пару 15
- Сократите время приготовления используйте рецепты адаптированные 15
- Старайтесь вынимать выпечку из мультиварки сразу по приготовлении 15
- V дополнительные аксессуары 16
- Vi уход за прибором 16
- В данной модели конденсат скапливается в специальной полости на корпусе прибора 16
- Общие правила и рекомендации 16
- Очистка корпуса 16
- Очистка рабочей камеры 16
- Очистка съемного парового клапана рис 16
- Очистка съемной внутренней крышки 16
- Очистка чаши 16
- Перед первым использованием прибора а также для удаления запаха пищи в 16
- Стр 6 16
- Удаление конденсата 16
- Vii перед обращением в сервис центр 17
- Viii гарантийные обязательства 17
- Блюдо готовится 17
- Вилось сообще 17
- Внимание в случае возникновения какого либо сбоя в работе приложения ready for sky 17
- Во время приго товления из под 17
- И внутренней крышки муль 17
- Изменение цвета нагревательного диска само по себе это не является признаком не исправности устройства и не влияет на правильность его работы 17
- Ке сильно загрязнена деформирована или 17
- Крышка закрыта не 17
- Крышки прибора 17
- Кусочков пищи между крыш кой и корпусом прибора 17
- Лажненной не мокрой губкой или салфеткой если вы применяете моющее средство 17
- На дисплее воз 17
- На дисплее поя 17
- Нагревательного диска допустимо использовать увлажненную губку средней жесткости 17
- Нарушена гер 17
- Находятся слишком далеко друг от 17
- Низации или пе 17
- Обращение в сервисный центр необязательно просто позвоните в службу тех нической 17
- Отключена функция bluetooth на мо 17
- Перебои с питанием от электросети 17
- Поддержки redmond по телефону 8 800 200 77 41 звонок по россии бес платный и 17
- Получите консультацию и помощь наших специалистов по устранению ошибки и или 17
- Попытка синхро 17
- Прежде чем очищать рабочую камеру мультиварки убедитесь что прибор отключен от электросети и полностью остыл 17
- Прибора на мо бильное устрой ство не удалась 17
- Редачи данных с 17
- Сбоя в работе ready for sky ваши предложения и замечания по работе приложения будут 17
- Сервисный центр 17
- Сработала автоматическая защита от 17
- Том попал посторонний предмет или 17
- Удалите их всегда закрывайте крышку мультиварки до 17
- Уровень напряжения тока нестабилен 17
- Учтены при очередном обновлении 17
- Хранение и транспортировка 17
- Чаша неровно уста новлена в корпус 17
- Шнур электропитания не подключен к 17
- Атации не ремонти ровалось не разбиралось и не было повреждено в результате не правильного обращения с ним а также сохранена полная комплектность изделия дан 18
- Лишь в том случае если изделие применялось в соответствии с руководством по эксплу 18
- Материалы антипригарные покрытия уплотнители и т д 18
- Ная гарантия не распространяется на естественный износ изделия и расходные 18
- Невозможно дату изготовления прибора можно найти в серийном номере расположенном на иден тификационной наклейке на корпусе изделия серийный номер состоит из 13 знаков 6 й и 7 й знаки обозначают месяц 8 й год выпуска устройства 18
- Писью продавца на оригинальном гарантийном талоне настоящая гарантия признается 18
- Срок службы изделия и срок действия гарантийных обязательств на него исчисляются 18
- Установленный производителем срок службы прибора составляет 5 лет со дня его при обретения при условии что эксплуатация изделия производится в соответствии с данным руководством и применимыми техническими стандартами 18
- Заходи безпеки 19
- Перегинався не стикався з гострими предметами кутами та краями 19
- Плуатації промислове або будь яке інше нецільове використання 19
- Тромережі і повністю охолов чітко дотримуйтеся інструкцій щодо 19
- Без догляду дорослих 20
- Заборонено самостійний ремонт приладу або внесення змін до його 20
- Конструкції усі роботи з обслуговування та ремонту мають здійснюва тися авторизованим сервіс центром некваліфіковано виконана робо та може призвести до поломки приладу травм і ушкодження майна 20
- Ня даного приладу особою що відповідає за їхню безпеку необхідно здійснювати нагляд за дітьми з метою недопущення їхніх ігор із при ладом його комплектуючими а також його заводським упакуванням 20
- Очищення й обслуговування пристрою не можуть здійснюватися дітьми 20
- Увага заборонено використання приладу за будь яких не 20
- I перед початком використання 21
- Ii експлуатація приладу 21
- Будова приладу схема 21
- Дистанційне управління приладом через додаток ready for sky 21
- Кнопка отмена включення відключення режиму розігрівання переривання 21
- Панель управління схема 21
- Стор 4 21
- Стор 5 21
- Уникнути появи стороннього запаху під час першого використання приладу повністю 21
- Блокування панелі управління 22
- Вимкнення звукових сигналів 22
- Віддалене керування приладами через додаток r4s gateway 22
- Загальний порядок дій під час використання автоматичних програм приготу вання 22
- Найтеся що пристрій підключено до мережі інтернет gsm wi fi тощо bluetooth 22
- Скачайте та встановіть програму r4s gateway на смартфон або планшет який ви 22
- Усі інгредієнти зокрема рідина знаходилися нижче за максимальну позначку на 22
- Встановлення часу приготування 23
- Грами горять індикатор обраної програми індикатори кнопок старт время і 23
- По закінченню роботи програми автопідігрівання на дисплеї на декілька секунд 23
- Програма мультиповар встановлення температури приготування 23
- Температуру приготування до старту діапазон можливих значень від 35 до 180 с з 23
- Автопідігрів підтримання температури готових страв 24
- Відстрочка старту програми 24
- Крок зміни та можливий діапазон часу що задається залежать від вибраної програми 24
- Попереднє вимкнення автопідігріву 24
- Під час роботи функції відстрочення старту горять індикатори вибраної програми 24
- Функція мастершеф лайт 24
- Цього під час роботи програми приготування або функції відстрочення часу натисніть 24
- Iii додаткові аксесуари 25
- Ram g1 комплект баночок для йогурту з маркерами на кришках 4 шт 25
- Skycooker rmc 961s 25
- Вання натисніть кнопку старт на 25
- Варіння каш із використанням пасте 25
- Ви можете використовувати прилад для розігрівання страв для цього 1 перекладіть продукти в чашу встановіть її в корпус приладу 2 закрийте кришку підключіть прилад до електромережі 3 25
- Готування допускається смажити 25
- Грама передбачає автоматичне 25
- Дисплеї відображується про 25
- Для відключення розігрівання удруге натисніть кнопку отмена прилад перейде в 25
- Зведена таблиця програм приготування заводські установки 25
- Купуються окремо придбати додаткові аксесуари до мультиварки redmond skycooker rmc 961s і дізнати ся про новинки продукції redmond можна на сайті www redmond company або в магази нах офіційних дилерів 25
- Молочная 25
- Мультипо 25
- Пирогів із дріжджового листкового 25
- Почне прямий щохвилинний відлік часу розігрівання 25
- При досягненні температури 70 с пролунають два коротких звукових сигнали і під 25
- Приготування бульйонів заправних 25
- Приготування йогуртів вистоювання 25
- Приготування різноманітних видів 25
- Приготування різноманітних страв із 25
- Режим очікування 25
- Розігрівання страв 25
- Сигналу почнеться зворотний відлік 25
- Смаження м яса риби овочів і бага 25
- Сягнення необхідної температури 25
- Та інших продуктів після досягнення 25
- Токомпонентних страв після дося 25
- Тримуватиме її в гарячому стані впродовж 12 годин 25
- Функція автоматичного відключення програми після википання води для приготування 25
- Хв 2 год 25
- Швидке приготування рису розсип 25
- Iv догляд за приладом 26
- Видалення конденсату 26
- Дильнику та за необхідності розігріти їжу в мультиварці використовуючи функцію 26
- Загальні правила та рекомендації 26
- Конденсат що залишився в порожнині навколо чаші видаліть за допомогою кухонної 26
- Очищення знімного парового клапану схема 26
- Очищення знімної внутрішньої кришки 26
- Очищення корпусу 26
- Очищення робочої камери 26
- Очищення чаші 26
- Стор 6 26
- 15 хвилин після чого долийте в чашу воду бульйон і продовжуйте 27
- For sky ваші пропозиції та зауваження щодо роботи додатка буде враховано під час 27
- Skycooker rmc 961s 27
- V перед звертанням до сервіс центру 27
- Vi гарантійні зобов язання 27
- Ється зверніться до авторизованого 27
- І отримайте консультацію наших фахівців із усунення помилки та збою в роботі ready 27
- Або під кришку потрапив 27
- Видалити його залишки щоб уникнути появи небажаного запаху під час подальшого 27
- Вимкніть прилад від електромережі 27
- Виріб застосовувався відповідно до інструкції з експлуатації не ремонтувався не розби рався і не був пошкоджений у результаті неправильного поводження з ним а також збе режена його повна комплектність дана гарантія не поширюється на природний знос ви робу і видаткові матеріали антипригарні покриття ущільнювачі тощо 27
- Внутрішній кришці дуже 27
- Відключіть прилад від електромережі 27
- Відкрийте додаток ready for sky на 27
- Дайте йому охолонути очистіть нагрі 27
- Датку ready for sky інформація про умови для вашої країни доступна на сайті https r4s redmond company 27
- До сервісного центру не обов язкове зверніться до служби технічної підтримки redmond 27
- Додаток ready for sky на мобільному пристрої не 27
- Жорсткості або синтетичну щітку 27
- З єднання чаші та вну 27
- Забруднення поверхні нагрівального диска можна використовувати вологу губку середньої 27
- Зберігання та транспортування 27
- Між чашею та нагрівальним елементом потрапив 27
- Не включайте прилад з порожньою 27
- Несправна електрична розетка в електромережі 27
- Ня з під кришки приладу виходить 27
- Перевірте стан ущільнювальної гумки 27
- Перед зберіганням і повторною експлуатацією очистьте й повністю просушіть усі частини приладу зберігайте прилад у сухому вентильованому місці подалі від нагрівальних при ладів і прямих сонячних променів 27
- Повідомлення про 27
- Приготування їжі у разі потрапляння чужорідних тіл у заглиблення довкола центрального 27
- Прилад не вмика 27
- Продавця на оригінальному гарантійному талоні ця гарантія визнається за умови якщо 27
- Сервісного обслуговування надається після реєстрації в до 27
- Страва готується 27
- У вашій країні можна знайти на сайті www redmond company ви також можете отри мати допомогу заповнивши на даному сайті форму зворотного зв язку 27
- У разі регулярної експлуатації приладу з часом можлива повна або часткова зміна ко льору нагрівального диска це не є ознакою несправності пристрою та не впливає на правильність його роботи 27
- У разі якщо несправність усунути не вдалося зверніться до авторизованого сервісного центру 27
- Увага у разі виникнення будь якого збою в роботі додатка ready for sky звернення 27
- Упаковки необхідно берегти упаковку приладу від потрапляння води й інших рідин 27
- Упродовж гарантійного періоду виробник зобов язується усунути будь які заводські де 27
- Ущільнювальна гумка на 27
- Фекти відремонтувавши замінивши деталі або весь виріб гарантія набуває чинності 27
- Чергового оновлення контактні дані служби підтримки користувачів продукції redmond 27
- Дійсний за умови що експлуатація виробу здійснюється відповідно до даної інструкції та застосовних технічних стандартів 28
- Термін служби виробу і термін дії гарантійних зобов язань на нього обчислюються з дня про дажу або з дати виготовлення виробу у випадку якщо дату продажу визначити неможливо дату виготовлення приладу можна знайти в серійному номері розташованому на іденти фікаційній наклейці на корпусі виробу серійний номер складається з 13 знаків 6 й і 7 й знаки позначають місяць 8 й рік випуску пристрою 28
- Упаковку посібник користувача а також сам прилад необхідно утилізувати відповідно до місцевої програми з переробки відходів потурбуйтеся про навколишнє середовище не викидайте такі вироби разом зі звичайним побутовим сміттям 28
- Установлений виробником термін служби приладу 5 років із дня його придбання термін 28
- Гізбеңіз электр бауы бұралмауын және бүгілмеуін өткір заттарға 29
- Лалардың қолдануына арналмаған мұндай тұлғалар қадағаланып 29
- Қауіпсіздік шаралары 29
- Аспапты өздігіңізбен жөндеуге немесе құрылымына өзгеріс енгізуге 30
- Залау және қызмет көрсетуді балалар ересектердің қарауынсыз жаса мауы тиіс 30
- Мыстарды авторландырылған сервис орталық жасауы керек біліксіз 30
- На әкеліп соқтыруы мүмкін 30
- Тыйым салынады қызмет көрсету және жөндеу бойынша барлық жұ 30
- I пайдалана бастау алдында 31
- Ii құралды пайдалану 31
- Ready for sky қосымшасы арқылы құрылғыны қашықтан басқару 31
- Басқару тақтасы 31
- Меню батырмасы автоматты әзірлеу бағдарламасын таңдау басқару панелін 31
- Сурет 4 бет 31
- Сурет 5 бет 31
- Құрылғысы 31
- R4s gateway қосымшасы арқылы аспапты қашықтықтан басқару 32
- Автоматты бағдарламаларды пайдаланғандағы әрекеттердің жалпы тәртібі 32
- Байланысты негізгі қосымша және r4s gateway қосымшасы арқылы аспапты бір уақытта 32
- Басқару панелін құрсаулау 32
- Дыбыс белгілерін ажырату 32
- Дыбыстық сигналдарды қосу үшін күту режимінде отсрочка батырмасын бірнеше 32
- Сын басып ұстап тұрыңыз қосылған кезде мультипісіргіштің дипслейінде келесі 32
- Каторлары экспресс бағдарламасынан басқа время және старт 33
- Мультиповар бағдарламасы әзірлеу температурасын орнату 33
- Панельдегі пернелерді бірнеше секундқа баспай тұрыңыз өзгертулер автоматты 33
- Расталған соң қажетті әзірлеу температурасын орната аласыз мультиповар 33
- Әзірлеу уақытын орнату 33
- Автожылыту дайын тағамдар температурасын сақтау 34
- Бағдарлама жұмыс істеп тұрған кезде температура пернесін басыңыз ди 34
- Мастершеф лайт функциясы 34
- Панельдегі батырмаларды бірнеше секунд баспаңыз өзгерістер автоматты түрде 34
- Стартты кейінге қалдыру 34
- Функцияның жұмысы аяқталған кезде отсрочка батырмасын индикаторы сөнеді 34
- Iii қосымша аксессуарлар 35
- Автожылытуды алдын ала сөндіру 35
- Атоматтытүрде өшуді 35
- Басталады азық түлікті қақпақты 35
- Бағдарлама су толық 35
- Да дисплейде индикаторы 35
- Дам әзірлеу әзірлеу бағдарламасын 35
- Екі қысқа сигнал беріледі әзірлеу 35
- Ет балық көкөністер гарнирлер 35
- Йогурттарды дайындау ашытқы 35
- Кейін екі қысқа сигнал беріледі 35
- Көрсетіледі бағдарлама су толық 35
- Майлылығы аз пастерленген сүтті 35
- Молочная 35
- Мультипо 35
- Ол үшін дайындау бағдарламасының жұмысы немесе старттың шегерілуі функциясы 35
- Параметрлерге шыққаннан кейін 35
- С градусқа қадаммен 35 180 с 35
- Тағамдарды жылыту 35
- Ту мүмкіндігімен түрлі тағамды 35
- Түрлі дәндақылдарды суға піскен 35
- Қайнап тасыған соң 35
- Қайнап тасыған соң атоматтытүрде 35
- Әзірлеу бағдарламасының жиынтық кесте зауыттық параметрлерді қалпы на келтіру 35
- Әзірлеу уақытының кері санағы 35
- Iv аспап күтімі 36
- Ішкі алмалы қақпақтың тазартылуы 36
- Алмалы салмалы бу қақпағын тазарту 36
- Жалпы ережелер мен кеңестер 36
- Жұмыс камерасын тазалау 36
- Конденсатты жою 36
- Корпусты тазалау 36
- Сенімді бекіту оңай және қауіпсіз толтырылған шыныаяқты алуға және тасымалдауға 36
- Сурет 6 бет 36
- Табаны тазалау 36
- Ыстыққа төзімді пластиктен жасалған қалам күйіктен қорғайды тұтқаны шыныаяқпен 36
- V сервис орталыққа жолығар алдында 37
- Vi кепілдік міндеттемелер 37
- Ішкі қақпақтағы тығызда 37
- Аспапты жөн розеткаға қо 37
- Аспапты үнемі пайдаланғанда қыздыру дискісінің түсі уақыт өте келе толық немесе жартылай өзгеруі мүмкін бұл өзімен өзі құрылғы ақауының белгісі болып табылмайды және оның дұрыс жұмысына әсер етпейді 37
- Аспаптың ішкі қақпағындағы 37
- Бен қосымшаның жұмысы жөніндегі ескертулеріңіз кезекті жаңарту кезінде ескерілетін 37
- Болады сіздің еліңіздегі redmond өнімінің пайдаланушыларын қолдау қызметінің бай 37
- Бөтен заттар орталық термоқадаға айналасындағы қуысқа түскенде оларды қадаға қа 37
- Дисплейде келесі қате 37
- Егер қателікті дұрыстай алмасаңыз авторизацияланған сервистік орталыққа жүгініңіз 37
- Жүйелік қате электрондық плата немесе термоқадаға 37
- Кері байланыс нысанын толтыра отырып көмекті алуға болады 37
- Ланыс мәліметтерін www redmond company сайтынан қарауға болады сізге осы сайттағы 37
- Майысқан немесе зақым 37
- Метр шегінде тұрғанына көз 37
- Назар аударыңыз ready for sky қосымшасының жұмысында қандай да бір істен шығу 37
- Немесе қақпақтың астына 37
- Ратыңыз 10 15 минут бойы 37
- Ратыңыз суытыңыз бөтен затты немесе бөлшектерді 37
- Ратыңыз суытыңыз қыздыру 37
- Сақтау және тасымалдау 37
- Сақтау және қайта пайдаланудың алдында құралдың барлық бөліктерін тазалап түгел 37
- Су құйып сорпа әзірлеуді 37
- Таба мен қыздыру элементі арасына бөтен зат немесе 37
- Табаны қисайтпай тегіс орна 37
- Табаны қисайтпай тегіс қой 37
- Тағам өте ұзақ әзірле 37
- Тексеріңіз оларды алып та 37
- Шығады бағдарлама жұмысының уақытын 37
- Электр розеткасы ақаулы электр розеткасында тоқ 37
- Электрқоректену бауы аспапқа және немесе электр 37
- Қақпақ пен аспап корпусы арасында бөтен зат қоқыс 37
- Қолдау қызметіне барыңыз және ready for sky жұмысындағы істен шығу және немесе қателіктерді жою бойынша біздің мамандардан кеңес алыңыз сіздің ұсыныстарыңыз 37
- Ұялы құрылғыда bluetooth 37
- Әзірлеу кезінде аспап 37
- Анықтау мүмкін болмаса 38
- Кезден бастап немесе бұйым жасалған кезден бастап есептеледі егер сатылған күнін 38
- Күнінен 5 жылды құрайды 38
- Нәтижесінде зақымданбаған сонымен қатар бұйымның толық жинағы сақталған жағдайда 38
- Пен қолданылатын техникалық стандарттарға сәйкес жүруі жағдайында сатып алынған 38
- Сериялық нөмірден табуға болады сериялық нөмір 13 белгіден тұрады 6 ші және 7 шы белгілер айды 8 ші құрылғы шыққан жылды білдіреді 38
- Танылады осы кепілдік бұйымның табиғи тозуына және шығын материалдарына тарал майды қыш және тефлондық тығыздауыштар және т б 38
- Өндіруші бекіткен аспаптың қызмет ету мерзімі бұйымның пайдаланылуы осы нұсқаулық 38
Похожие устройства
- Redmond SkySocket RSP-102S-E Руководство по эксплуатации
- Redmond SkyCam RG-C1S Руководство по эксплуатации
- Redmond RS-763 Руководство по эксплуатации
- Delonghi Nespresso ENV 120.W Руководство по эксплуатации
- Delonghi ICMI 211.CP Руководство по эксплуатации
- Delonghi Nespresso ENV 120.GY Руководство по эксплуатации
- Delonghi ESAM 2600 EX_1 Руководство по эксплуатации
- Delonghi ECAM 650.75.MS Руководство по эксплуатации
- Delonghi Barista Pack ECK G6821.M Руководство по эксплуатации
- CHEFS CHOICE CC4643 Руководство по эксплуатации
- CHEFS CHOICE CC464 Руководство по эксплуатации
- Redmond RVS-022 Руководство по эксплуатации
- Redmond RSM-1407-E Руководство по эксплуатации
- Redmond RUV-6601 Руководство по эксплуатации
- Husqvarna Viking E10 Руководство по эксплуатации
- Husqvarna Sapphire 835 Руководство по эксплуатации
- Husqvarna Opal 690Q Руководство по эксплуатации
- Husqvarna Sapphire 930 Руководство по эксплуатации
- Janome T-99D Руководство по эксплуатации
- Janome QC 1M Руководство по эксплуатации