Ballu Machine BLC_C-60HN1_19Y [2/23] Проводной пульт управления
![Ballu Machine BLC_C-60HN1_19Y [2/23] Проводной пульт управления](/views2/1995001/page2/bg2.png)
3
Правила безопасности
Правила безопасности
ВНИ МА НИЕ!
• Мон таж кон ди ци о не ра дол жен осу щест в лять ся
ква ли фи ци ро ван ны ми спе ци а ли с та ми офи ци аль-
но го ди ле ра.
• Пе ред ус та нов кой кон ди ци о не ра убе ди тесь, что
па ра ме т ры ме ст ной элек три че с кой се ти со от вет-
ству ют па ра ме т рам, ука зан ным на таб лич ке с тех-
ни че с ки ми дан ны ми при бо ра.
• Не до пу с ка ет ся ус та нов ка кон ди ци о не ра в ме с тах
воз мож но го скоп ле ния лег ко во спла ме ня ю щих ся
га зов и по ме ще ни ях с по вы шен ной влаж но с тью
(ван ные ком на ты, зим ние са ды).
• Не ус та нав ли вай те кон ди ци о нер вбли зи ис точ ни-
ков теп ла.
• Что бы из бе жать силь ной кор ро зии кон ди ци о не-
ра, не ус та нав ли вай те на руж ный блок в ме с тах
воз мож но го по па да ния на не го со ле ной мор ской
во ды.
• Все ка бе ли и ро зет ки долж ны со от вет ство вать тех-
ни че с ким ха рак те ри с ти кам при бо ра и элек три че-
с кой се ти.
• Кон ди ци о нер дол жен быть на деж но за зем лен.
ВНИ МА НИЕ!
• Вни ма тель но про чи тай те эту ин струк цию пе ред ус-
та нов кой и экс плу а та ци ей кон ди ци о не ра, ес ли у вас
воз ник нут во про сы об ра щай тесь к офи ци аль но му
ди ле ру про из во ди те ля.
• Ис поль зуй те при бор толь ко по на зна че нию ука-
зан но му в дан ной ин струк ции.
• Не хра ни те бен зин и дру гие ле ту чие и лег ко во-
спла ме ня ю щи е ся жид ко с ти вбли зи кон ди ци о не ра
— это очень опас но!
• Кон ди ци о нер не да ет при то ка све же го воз ду ха!
Ча ще про ве т ри вай те по ме ще ние, осо бен но ес ли
в по ме ще нии ра бо та ют при бо ры на жид ком топ-
ли ве, ко то рые сни жа ют ко ли че с т во кис ло ро да в
воз ду хе.
ОС ТО РОЖ НО!
• Не под клю чай те и не от клю чай те кон ди ци о нер от
элек три че с кой се ти, вы ни мая вил ку из ро зет ки, ис-
поль зуй те кноп ку ВКЛ/ВЫКЛ.
• Не за со вы вай те по сто рон ние пред ме ты в воз ду хо-
за бор ные ре шет ки кон ди ци о не ра. Это опас но, т.к.
вен ти ля тор вра ща ет ся с вы со кой ско ро с тью.
• Не по зво ляй те де тям иг рать с кон ди ци о не ром.
• Не ох лаж дай те и не на гре вай те воз дух в по ме ще-
нии очень силь но ес ли в нем на хо дят ся де ти или
ин ва ли ды.
Назначение
Прибор предназначен для охлаждения, обогрева,
осушения и вентиляции воздуха в бытовых поме-
щениях.
Рекомендации по экономии
электроэнергии
Выполнение следующих рекомендаций обеспе-
чит экономию эле к т ро энер гии:
• Не направ ляй те по ток об ра бо тан но го воз ду ха
не по сред ст вен но на лю дей.
• Под дер жи вай те ком форт ную тем пе ра ту ру воз ду-
ха, из бе гай те пе ре ох лаж де ния и пе ре гре ва по ме-
ще ния.
• В ре жи ме ох лаж де ния не до пу с кай те по па да ния
пря мых сол неч ных лу чей в по ме ще ние, за кры вай-
те ок на што ра ми.
• Во из бе жа ние утеч ки ох лаж ден но го или на гре то го
воз ду ха из по ме ще ния не от кры вай те без не об хо-
ди мо с ти две ри и ок на.
• Для вклю че ния и от клю че ния кон ди ци о не ра в за-
дан ное вре мя поль зуй тесь тай ме ром.
• Во из бе жа ние сни же ния эф фек тив но с ти или вы хо-
да кон ди ци о не ра из строя не за го ра жи вай те по сто-
рон ни ми пред ме та ми воз ду хо за бор ную и воз ду хо-
вы пу ск ную ре шет ки.
• При дли тель ном пе ре ры ве в ра бо те от клю чи те
кон ди ци о нер от се ти эле к т ро пи та ния и из вле ки-
те эле мен ты пи та ния из пуль та уп рав ле ния. Ког да
кон ди ци о нер под клю чен к се ти эле к т ро пи та ния,
эле к т ро энер гия по треб ля ет ся, да же ес ли кон ди-
ци о нер не ра бо та ет. При во зоб нов ле нии экс плу-
Используемые обозначения
ОС ТО РОЖ НО!
Тре бо ва ния, не со блю де ние ко то рых мо жет при ве с ти
к се рь ез ной трав ме или ле таль но му ис хо ду.
ВНИМАНИЕ!
Тре бо ва ния, не со блю де ние ко то рых мо жет при ве с-
ти к тя же лой трав ме или се рь ез но му по вреж де нию
обо ру до ва ния.
ПРИ МЕ ЧА НИЕ
1. Ес ли по вреж ден ка бель пи та ния, он дол жен быть за ме нен
про из во ди те лем или ав то ри зо ван ной сер вис ной служ бой
или дру гим ква ли фи ци ро ванным спе ци а ли с том во из бе жа-
ние се рь ез ных травм.
2. Кон ди ци о нер дол жен быть ус та нов лен с со блю де ни ем
су ще с т ву ю щих ме ст ных норм и пра вил экс плу а та ции
элек три че с ких се тей.
3. Пос ле ус та нов ки кон ди ци о не ра элек три че с кая вил ка
долж на на хо дить ся в до ступ ном ме с те.
4. Не ис прав ные ба та рей ки пуль та долж ны быть за ме не ны.
5. Кон ди ци о нер дол жен быть ус та нов лен на до ста точ но на-
деж ных крон штей нах.
6. Производитель оставляет за собой право без предвари-
тельного уведомления покупателя вносить изменения в
конструкцию, комплектацию или технологию изготовле-
ния изделия с целью улучшения его свойств.
7. В тексте и цифровых обозначениях инструкции могут
быть допущены опечатки.
8. Если после прочтения инструкции у Вас останутся вопро-
сы по эксплуатации прибора, обратитесь к продавцу или
в специализированный сервисный центр для получения
разъяснений.
9. На изделии присутствует этикетка, на которой указаны
технические характеристики и другая полезная инфор-
мация о приборе.
Содержание
2 Используемые обозначения
3 Правила безопасности
3 Назначение
3 Рекомендации по экономии электроэнергии
4 Устройство кондиционера
5 Управление кондиционером
9 Условия эксплуатации
9 Проводной пульт управления
14 Монтаж кондиционера
30 Технические характеристики
31 Комплектация
31 Уход и обслуживание
33 Устранение неисправностей
35 Транспортировка и хранение
35 Срок эксплуатации
35 Правила утилизации
35 Дата изготовления
35 Гарантия
35 Сертификация продукции
37 Протокол о приемке оборудования
38 Протокол тестового запуска
39 Гарантийный талон
Содержание
- Руководство по эксплуатации гарантийный талон 1
- Сплит система кассетного типа 1
- Гарантийный талон 2
- Гарантия 2
- Дата изготовления 2
- Используемые обозначения 2
- Комплектация 2
- Монтаж кондиционера 2
- Назначение 2
- Правила безопасности 2
- Правила утилизации 2
- Проводной пульт управления 2
- Протокол о приемке оборудования 2
- Протокол тестового запуска 2
- Рекомендации по экономии электроэнергии 2
- Сертификация продукции 2
- Содержание 2
- Срок эксплуатации 2
- Технические характеристики 2
- Транспортировка и хранение 2
- Управление кондиционером 2
- Условия эксплуатации 2
- Устранение неисправностей 2
- Устройство кондиционера 2
- Уход и обслуживание 2
- А та ции под клю чи те кон ди ци о нер к се ти эле к т ро пи та ния за 12 ча сов до на ча ла ра бо ты за гряз нен ный воз душ ный фильтр сни жа ет эф фек тив ность ох лаж де ния и на гре ва по это му чи с ти те его каж дые две не де ли 3
- Индикатор режима обогрева 12 индикатор режима охлаждения 13 индикатор температуры 14 индикатор режима sleep 15 индикатор режима осушения 16 индикатор таймера 17 приемник ик сигналов пульта ду 18 индикатор работы компрессора 19 индикатор электропитания 20 кнопка включения ручного режима 21 кнопка вкл выкл автоматического режима 22 выход воздуха 3
- Индикация пульта ду 3
- Кон ди ци о нер со сто ит из вну т рен не го и на руж но го бло ков со еди нен ных тру бо про во да ми уп рав ле ние кон ди ци о не ром осу ще ств ля ет ся с пуль та дис тан ци он но го уп рав ле ния или с па не ли уп рав ле ния и ин ди ка ции вну т рен не го бло ка 3
- Модель пульта и его характеристики 3
- Наименование узлов и деталей кондиционера 1 внутренний блок 2 наружный блок 3 пульт дистанционного управления в комплекте с кассетными и напольно потолочными моделями 4 вход воздуха 5 направляющая заслонка 6 соединительные трубопроводы 7 шланг для отвода конденсата 8 воздухозаборная решетка с воздушным фильтром 9 кнопка вкл выкл 10 индикатор режима работы 3
- Управление кондиционером 3
- Устройство кондиционера 3
- Устройство кондиционера управление кондиционером 3
- Проводной пульт управления 5
- Условия эксплуатации 5
- Монтаж кондиционера 8
- Ballu blc pc_19y для внутренних блоков ballu кассетного типа blc_c in 12 18hn1_19y compact blc_c in 12 18hn1_19y_wi fi compact 16
- Ballu blc ps_19y для внутренних блоков ballu кассетного типа blc_c in 24 36 48 60hn1_19y blc_c in 24 36 48 60hn1_19y_wi fi 16
- В комплект сплит системы кондиционера воздуха входят один внутренний блок кондиционера возду ха с пультом управления в упаковке один внешний наружный блок кондиционера воздуха в упаковке одна панель для внутреннего блока комплектую щие в упаковке одна инструкция пользователя 16
- Вес нетто брутто панели внутреннего блока кг 2 2 3 7 5 3 7 8 16
- Внимание перед тем как приступить к чистке извлеките вилку из розетки 16
- Комплектация 16
- Панели для внутренних блоков кассетного типа 16
- Перед длительным перерывом в работе кон диционера включите кондиционер на несколько часов в ре жиме вентиляции это позволит полностью про сушить его внутренние полости отключите кондиционер и извлеките вилку из ро зетки извлеките из пульта ду элементы питания 16
- Предпусковые проверки убедитесь что воздушный фильтр установлен убедитесь что воздухозаборная и воздуховыпуск ная решетки наружного блока не загорожены по сторонними предметами 16
- Размеры панели внутреннего блока ш в д мм 650 55 650 950x55х950 16
- Размеры упаковки панели внутреннего блока ш в д мм 710 80 710 1000x100х1000 16
- Технические характеристики 16
- Технические характеристики комплектация 16
- Уход и обслуживание 16
- Чистка внутреннего блока и пульта дистанци онного управления чистку внутреннего блока и пульта ду выполняйте сухой мягкой тканью если внутренний блок слишком загрязнен смочи те ткань холодной водой запрещается чистить влажной тканью пульт ду во избежание повреждения краски или деталей кондиционера не пользуйтесь для чистки щетка ми и не оставляйте их на поверхности внутренне го блока во избежание повреждения поверхности или де формации деталей кондиционера не пользуйтесь для чистки бензином растворителями чистящими порошками или другими химически активными веществами 16
- Чистка воздушного фильтра воздушный фильтр очищает воздух поступающий в кондиционер от пыли и посторонних частиц при загрязнении фильтра производительность кондиционера резко снижается при постоянной эксплуатации кондиционера фильтр следует чи стить каждые две недели если кондиционер установлен в помещении с за пыленной атмосферой то воздушный фильтр сле дует чистить чаще если фильтр сильно загрязнен замените его но вым воздушные фильтры можно приобрести по отдельному заказу или купить в розничной про даже 1 откройте воздухозаборную решетку для этого одновременно нажмите на фиксaторы решетки к середине как показано на рисунке а и потяните решетку вниз 16
- В случае возникновения проблем с эксплуатаци ей или обнаружении неисправностей обратитесь к способам их устранения указанным в таблице ниже 17
- В случае невозможности решения проблем указан ными способами обратитесь в центр технического обслуживания 17
- Внимание не сушите фильтр на солнце или вблизи огня 17
- Неисправности и их возможные причины 17
- Снимите воздухозаборную решетку 3 извлеките воздушный фильтр 4 очистите фильтр пылесосом или сполосните его в чистой воде если фильтр сильно загрязнен по чистите его мягкой щеткой и промойте в слабом моющем растворе затем просушите в прохладном месте при чистке фильтра пылесосом держите его загряз ненной поверхностью вверх рисунок 1 при промывании фильтра в воде держите его загряз ненной поверхностью вниз рисунок 2 17
- Установите воздушный фильтр в исходное поло жение 6 установите в исходное положение и закройте воз духозаборную решетку подсоедините кабель к клеммам блока управления 17
- Устранение неисправностей 17
- Уход и обслуживание устранение неисправностей 17
- Гарантия 18
- Дата изготовления 18
- Сертификация продукции 18
- Срок эксплуатации 18
- Транспортировка и хранение 18
- Утилизация прибора 18
- ________________________________________________________________________ 19
- Во время тестового запуска бытовая система кондиционирования провере 19
- Вому запуску 19
- Дата начала монтажных работ ____________________________________________ 19
- Дата окончания монтажных работ _________________________________________ 19
- Для проведения пусконаладочных работ предъявлено следующее оборудование 19
- Исправной устройства защиты срабатывают своевременно 19
- Место пайки число паек 19
- Монтажные работы выполнены ___________________________________________ 19
- На на всех режимах предусмотренных заводом изготовителем и признана 19
- Ответственный__________________________________________________________ 19
- После проведения пусконаладочных работ 19
- Примечание паяные соединения медных труб 19
- Проект разработан______________________________________________________ 19
- Протокол о приемке оборудования 19
- Пусконаладочные работы окончены 19
- Работы принял претензий не имею 19
- Смонтированное по адресу _________________________________________________ 19
- Установлено что 19
- Установлено что бытовая система кондиционирования готова не готова к тесто 19
- _________________________________________________________ 20
- Во время тестового запуска бытовая система кондиционирования проверена на 20
- Во время тестового запуска определены основные параметры работы системы кон 20
- Всех режимах предусмотренных заводом изготовителем и признана исправной 20
- Гарантийный талон 20
- Диционирования представленные в таблице 1 20
- Контролируемый параметр требуется фактическое значение 20
- Нагрев 20
- Не менее 8 охлаждение 20
- Не соответствуют требуемым значениям 20
- От 5 до 12 охлаждение 20
- Охлаждение 20
- Перепад температуры возду ха на теплообменном аппарате компрессорно конденсаторно го блока с 20
- Перепад температуры воздуха на теплообменном аппарате ис парительного блока с 20
- Протокол тестового запуска 20
- Пусконаладочные работы окончены 20
- Работы принял претензий не имею 20
- Рабочее напряжение в от 200 до 240 20
- Рабочий ток а менее 110 от номинального значения 20
- Т естовый запуск системы кондиционирования выполнен __ _____ 20__г в _______ 20
- Таблица 1 параметры системы кондиционирования при тестовом запуске 20
- Тип срок службы 20
- Устройства защиты срабатывают своевременно 20
- Фактические значения параметров системы кондиционирования соответствуют 20
- _________________________________________ 22
- ____________________________________________ 22
- Адрес клиента _______________________________ 22
- Адрес продавца ______________________________ 22
- Адрес установщика ________________________ 22
- Дата приема в ремонт _________________________ 22
- Дата продажи ____________________________ 22
- Дата продажи _______________________________ 22
- Дата ремонта ________________________________ 22
- Заказа наряда _____________________________ 22
- Модель __________________________________ 22
- Модель _____________________________________ 22
- На гарантийное обслуживание 22
- Название продавца ___________________________ 22
- Название установщика _____________________ 22
- Печать продавца 22
- Печать установщика 22
- Подпись мастера _____________________________ 22
- Подпись продавца ____________________________ 22
- Подпись установщика ______________________ 22
- Проявление дефекта _________________________ 22
- Серийный номер __________________________ 22
- Серийный номер _____________________________ 22
- Сохраняется у клиента 22
- Телефон клиента _____________________________ 22
- Телефон продавца ___________________________ 22
- Телефон установщика _____________________ 22
- Ф и о клиента _______________________________ 22
Похожие устройства
- Ballu Machine BLC_C-36HN1_19Y Руководство по эксплуатации
- Ballu Machine BLC_C-18HN1_19Y Руководство по эксплуатации
- Ballu Machine BLC_CF-36HN1_19Y Руководство по эксплуатации
- Ballu MCWU 4.0 Руководство по эксплуатации
- Ballu Мachine BPVS-650 Руководство по эксплуатации
- Ballu Мachine BPVS-200 Руководство по эксплуатации
- Ballu Мachine BPVS-350 Руководство по эксплуатации
- Ballu BSVPI-18HN1 Руководство по эксплуатации
- Ballu BLC_C-12HN1_17Y Руководство по эксплуатации
- Ballu BIF-17D Руководство по эксплуатации
- Ballu BHC-М 20-T 24 Руководство по эксплуатации
- Ballu BHC-М 20-T 12 Руководство по эксплуатации
- Ballu BHC-M 20-W 30 Руководство по эксплуатации
- Ballu BHC-M 15-W 20 Руководство по эксплуатации
- Ballu BHC-M 15-T 09 Руководство по эксплуатации
- Ballu BHC-H 15-W 30 Руководство по эксплуатации
- Ballu BHC-H 10-T 12 Руководство по эксплуатации
- Ballu BHC-L 08-T 03 Руководство по эксплуатации
- Ballu BFF–812 Руководство по эксплуатации
- Ballu BDS-1 Руководство по эксплуатации