Soler&Palau TDM100 Руководство по эксплуатации онлайн [7/20] 763335
![Soler&Palau TDM100 Руководство по эксплуатации онлайн [7/20] 763335](/views2/1995050/page7/bg7.png)
Montageanleitung
Zwischen-rohr-axialventilatoren
Die Herstellung der Ventilatoren der Serie TDM-100 unterliegt den strengen Normen
für Fertigungs- und Qualitätskontrolle ISO 9001. Alle Bauteile werden einzelngeprüft;
alle Geräte werden nach Fertigstellung einer Endkontrolle unterzogen.
Bitte prüfen Sie das Gerät nach der Entnahme aus der Verpackung auf einwandfreien
Zustand und Funktion. Alle Herstellungsfehler fallen unter die S&P-Garantie.
Installation
– Der TDM-100 ist für die Unterputz- oder Zwischenrohr-Montage ausgelegt. In
beiden Fällen müssen Maueröffnung bzw. Rohrdurchmesser eine NW von 100 mm
aufweisen.
– Nach der Installation das Laufrad auf Leichtgängigkeit überprüfen.
– Das Stromkabel an den Klemmenkasten anschließen (Kabel durch die
Kabeldurchführung ziehen und mit Befestigungsfl ansch sichern).
Elektrischer Anschluß
– Die Lüfter der Serie TDM-100 sind Geräte der Isolierstoffklasse II (doppelte
Isolierung) und müssen folglich nicht geerdet werden.
– Bei der elektrischen Installation ist ein Trennschalter mit einer Trennstrecke von
mind. 3 mm pro Pol vorzusehen (allpoliger Schutz).
– Die Lüfter können über einen separaten Schalter oder den Lichtschalter gesteuert
werden. Es ist auch möglich, die Lüfter über einen Hygrostaten oder einen Luft-
Qualitäts-Sensor in Betrieb zu nehmen.
– In Bädern ist das Gerät außerhalb der Reichweite von Personen (Dusch- oder
Badebereich) zu installieren. Der Schalter muß außerhalb des Bades angebracht
werden.
Instruções para montagem
Exaustor helicoidal tubular
O exaustor TDM-100 foi fabricados sob rigorosas normas de produção e controlo de
qualidade como a ISO 9001.
Todos os componentes foram verifi cados; todos os aparelhos foram testados no
fi nal da sua montagem.
Recomendamos que, depois de instalado verifi que o bom estado e o funcionamento
do aparelho, já que, cualquer defeito de origem, está a coberto da garantia S&P.
Instalação
– O TDM-100 foi concebido para ser aplicado na parede ou colocado dentro de uma
conduta. Em ambos os casos, o diâmetro do tubo tem de ser de 100 mm.
– Depois de o instalar, comprovar que a hélice roda livremente.
– Ligar o cabo eléctrico á caixa de bornes, introduzindo-o pelo passa-cabos e
abraçadeira de fi xação.
Instalação eléctrica
– O TDM-100 é uma aparelho da classe II (isolamento duplo) e não precisa de ter
ligação à terra.
– A instalação eléctrica deve incorporar um interruptor omnipolar com uma distância,
entre contactos, de, pelo menos, 3 mm.
– O exaustor pode ser controlado por um interruptor independiente ou pelo interruptor
da luz. Pode, também, ser ligado através de um higrostato ou de uma sonda de
qualidade do ar.
– Nos quartos de banho, o aparelho deve instalar-se fora de alcance da pessoa que
está a tomar duche ou banho e o interruptor tem de fi car fora do compartimento.
Содержание
Похожие устройства
-
Soler&Palau TD-250\\100Руководство по эксплуатации -
Soler&Palau TD-250\\100 SilentРуководство по эксплуатации -
ACV Delta Performance 45ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ -
ACV Delta Performance 45Руководство пользователя -
Kitfort КТ-2859Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-3818Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-3817Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-2864Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-2890Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-3819Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-3805Инструкция по эксплуатации -
Kitfort КТ-3806Инструкция по эксплуатации