Festool WTS 150/7 E-Plus 571750 Инструкция по эксплуатации онлайн [19/54] 9323

Festool WTS 150/7 E-Plus 571750 Инструкция по эксплуатации онлайн [19/54] 9323
19
Levigatrici orbitali
Dati tecnici WTS 150/7 E
Prestazione 500 W
Numero di giri 2000 - 6000 min
-1
Corsa di levigatura 7 mm
Peso (senza cavo) 1,9 kg
Grado di protezione
/ II
Le fi gure indicate nel testo si trovano all’inizio
delle istruzioni per l’uso.
Simboli
Avvertenza di pericolo generico
Indossare la maschera antipolvere!
Leggere le istruzioni/avvertenze!
Indossare gli occhiali protettivi.
Utilizzare le cuffi e di protezione!
1 Utilizzo conforme
L’utensile è progettato per la levigatura e la luci-
datura di legno, plastica, metallo, pietra, materiali
stratifi cati, colori/vernici, stucco e simili. E’ vietata
la lavorazione di materiali contenenti amianto. A
causa della sicurezza elettrica, la macchina non
dev’essere umida, né dev’essere utilizzata in am-
bienti umidi. La macchina può essere utilizzata
solamente per operazioni di lucidatura a secco.
L’utilizzatore è responsabile di eventuali
danni o infortuni causati da un utilizzo
improprio.
2 Informazioni per la sicurezza
ATTENZIONE! È assolutamente necessario
leggere attentamente tutte le avvertenze
di sicurezza e le istruzioni. Eventuali errori
nell’adempimento delle avvertenze e delle istru-
zioni qui di seguito riportate potranno causare
scosse elettriche, incendi e/o lesioni gravi.
Conservare tutte le avvertenze di sicurezza e i
manuali per riferimenti futuri.
Il termine «elettroutensile» utilizzato nelle avver-
tenze di pericolo si riferisce ad utensili elettrici
alimentati dalla rete (con linea di allacciamento)
ed ad utensili elettrici alimentati a batteria (senza
linea di allacciamento).
- Durante la lavorazione vengono prodotte polveri
dannose/velenose (ad es. pitture contenenti
piombo, alcuni tipi di legno e metallo). Il contatto
o l’inalazione di tali polveri possono costituire
un pericolo per gli utenti o per le persone che
si trovano nelle vicinanze. Osservare le dispo-
sizioni di sicurezza valide nei rispettivi paesi.
Collegare l’utensile ad un dispositivo adeguato
di aspirazione della polvere.
Per proteggere la salute, indossare una
maschera di protezione delle vie respira-
torie P2.
A causa dei pericoli che possono insorge-
re durante la levigatura si raccomanda di
indossare sempre occhiali di protezione.
- Se nella levigatura si sviluppano polveri esplosi-
ve o infi ammabili si devono osservare scrupolo-
samente le norme di lavorazione del produttore
del materiale.
3 Informazioni sulla rumorosità e sulle
vibrazioni
I valori rilevati in base alla norma EN 60745 ripor-
tano caratteristicamente:
Livello di pressione acustica 82 dB(A)
Potenza sonora 93 dB(A)
Supplemento per incertezza di misura K = 3 dB
Utilizzare le cuffi e di protezione!
Valori complessivi sulle vibrazioni a
h
(somma vet-
toriale di tre direzioni) rilevati secondo la norma
EN 60745:
Impugnatura a
h
= 4,5 m/s²
K = 2,0 m/s²
Impugnatura supplementare a
h
= 6,5 m/s²
K = 2,0 m/s²
I valori di emissione indicati (vibrazioni, rumori)
sono stati misurati secondo le condizioni di prova
contenute in EN 60745 e servono per il confronto
fra le macchine. Sono utilizzabili anche per una
valutazione provvisoria del carico vibratorio e di
rumore durante il funzionamento. I valori di emis-
sione indicati sono rappresentativi delle principali
applicazioni dell’utensile elettrico.
Se però l’utensile elettrico viene utilizzato per altre
applicazioni, con altre attrezzature aggiunte o se
non viene sottoposto a regolare manutenzione, i
carichi vibratori e di rumore possono aumentare
decisamente durante tutto il periodo di lavoro. Per
un’esatta valutazione durante un periodo di lavoro
prestabilito, si deve anche tener conto dei tempi di
funzionamento a vuoto e di arresto della macchina
in esso compresi. Questo può ridurre notevolmente
il carico durante l’intero periodo di lavoro.

Похожие устройства

Levigatrici orbitali Dati tecnici Prestazione Numero di giri Corsa di levigatura Peso senza cavo Grado di protezione Le figure indicate nel delle istruzioni per l uso un pericolo per gli utenti o per le persone che si trovano nelle vicinanze Osservare le dispo sizioni di sicurezza valide nei rispettivi paesi Collegare l utensile ad un dispositivo adeguato di aspirazione della polvere K Per proteggere la salute indossare una maschera di protezione delle vie respira torie P2 A causa dei pericoli che possono insorge re durante la levigatura si raccomanda di indossare sempre occhiali di protezione Se nella levigatura si sviluppano polveri esplosi ve o infiammabili si devono osservare scrupolo samente le norme di lavorazione del produttore del materiale WTS150 7E 500 W 2000 6000 min 1 7 mm 1 9 kg O Il testo si trovano all inizio Simboli Avvertenza di pericolo generico Indossare la maschera antipolvere 3 Informazioni sulla rumorosità e sulle vibrazioni I valori rilevati in base alla norma EN 60745 ripor tano caratteristicamente Livello di pressione acustica 82dB A 93dB A Potenza sonora Supplemento per incertezza di misura K 3 dB Leggere le istruzioni avvertenze Indossare gli occhiali protettivi Utilizzare le cuffie di protezione 1 Utilizzo conforme L utensile è progettato per la levigatura e la luci datura di legno plastica metallo pietra materiali stratificati colori vernici stucco e simili E vietata la lavorazione di materiali contenenti amianto A causa della sicurezza elettrica la macchina non dev essere umida né dev essere utilizzata in am bienti umidi La macchina può essere utilizzata solamente per operazioni di lucidatura a secco L utilizzatore è responsabile di eventuali danni o infortuni causati da un utilizzo improprio Utilizzare le cuffie di protezione Valori complessivi sulle vibrazioni ah somma vet toriale di tre direzioni rilevati secondo la norma EN 60745 Impugnatura ah 4 5m s2 K 2 0 m s2 Impugnatura supplementare ah 6 5 m s2 K 2 0 m s2 I valori di emissione indicati vibrazioni rumori sono stati misurati secondo le condizioni di prova contenute in EN 60745 e servono per il confronto fra le macchine Sono utilizzabili anche per una valutazione provvisoria del carico vibratorio e di rumore durante il funzionamento I valori di emis sione indicati sono rappresentativi delle principali applicazioni dell utensile elettrico Se però l utensile elettrico viene utilizzato per altre applicazioni con altre attrezzature aggiunte o se non viene sottoposto a regolare manutenzione i carichi vibratori e di rumore possono aumentare decisamente durante tutto il periodo di lavoro Per un esatta valutazione durante un periodo di lavoro prestabilito si deve anche tener conto dei tempi di funzionamento a vuoto e di arresto della macchina in esso compresi Questo può ridurre notevolmente il carico durante l intero periodo di lavoro 2 Informazioni per la sicurezza j ATTENZIONE È assolutamente necessario leggere attentamente tutte le avvertenze di sicurezza e le istruzioni Eventuali errori nell adempimento delle avvertenze e delle istru zioni qui di seguito riportate potranno causare scosse elettriche incendi e o lesioni gravi Conservare tutte le avvertenze di sicurezza e i manuali per riferimenti futuri Il termine elettroutensile utilizzato nelle avver tenze di pericolo si riferisce ad utensili elettrici alimentati dalla rete con linea di allacciamento ed ad utensili elettrici alimentati a batteria senza linea di allacciamento Durante la lavorazione vengono prodotte polveri dannose velenose ad es pitture contenenti piombo alcuni tipi di legno e metallo Ilcontatto o l inalazione di tali polveri possono costituire 19

Скачать