![Rowenta Master Precision 360 IS6540 — guía de uso del cabezal de vapor para tejidos delicados [28/96]](/img/pdf.png)
Rowenta Master Precision 360 IS6540 — guía de uso del cabezal de vapor para tejidos delicados [28/96]
![Rowenta Master Precision 360 IS6540 [28/96] Uso uso utilização](/views2/1996539/page28/bg1c.png)
28
ES
PT
IT
Posicione el cabezal de vapor en el soporte.
Posizionare la testa vapore nella base.
Posicionar a cabeça de vapor na sua base.
ES
PT
IT
La cubierta de vapor ltra las impurezas del
agua y protege los tejidos contra el goteo de
agua. Acople los accesorios para tejidos en el
cabezal de vapor cuando el dispositivo esté
desconectado.
Il panno protettivo ltra le impurità dell'acqua
e protegge il tessuto dalle gocce d'acqua.
Applicare il panno protettivo alla testa vapore
quando l'apparecchio è scollegato.
A capa para tecidos delicados ltra as
impurezas da água e protege os tecidos de
pingos de água. Fixar a capa à cabeça de
vapor quando o aparelho estiver desligado da
tomada.
4. USO / USO / UTILIZAÇÃO
ES
PT
IT
El dispositivo debe permanecer en posición
horizontal en relación al suelo.
L'apparecchio deve rimanere sul pavimento,
in posizione orizzontale.
O aparelho tem de permanecer na posição
horizontal e assente no chão.
ES
PT
IT
Conecte el dispositivo.
Collegare l'apparecchio alla rete elettrica.
Ligar o aparelho à corrente.
1800138683-02 IS65XX.qxp_Mise en page 1 23/09/2016 08:23 Page28
Содержание
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page3 p.3
- Product description description du produit p.5
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page5 p.5
- Assembly assemblage p.6
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page7 p.7
- 5l 84oz max p.8
- Before use avant chaque utilisation p.8
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page8 p.8
- Accessories accessoires p.9
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page9 p.9
- Use utilisation p.10
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page10 p.10
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page11 p.11
- During use pendant l utilisation p.12
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page12 p.12
- 5l 84oz max p.13
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page13 p.13
- After use après chaque utilisation p.14
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page15 p.15
- Descaling procedure détartrage p.16
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page17 p.17
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page18 p.18
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page19 p.19
- 5l 84oz max p.20
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page20 p.20
- Cleaning nettoyage p.21
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page22 p.22
- Descripción del producto descrizione del prodotto descrição do produto p.23
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page23 p.23
- Montaje montaggio montagem p.24
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page25 p.25
- Antes de utilizar prima dell uso antes da utilização p.26
- 5l 84oz max p.26
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page26 p.26
- Accesorios accessori acessórios p.27
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page27 p.27
- Uso uso utilização p.28
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page28 p.28
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page29 p.29
- Durante el uso durante l uso durante a utilização p.30
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page30 p.30
- 5l 84oz max p.31
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page31 p.31
- Después del uso dopo l uso após a utilização p.32
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page33 p.33
- Procedimiento de descalcificación procedura di decalcificazione procedimento de descalcificação p.34
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page35 p.35
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page36 p.36
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page37 p.37
- 5l 84oz max p.38
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page38 p.38
- Limpieza pulizia limpeza p.39
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page40 p.40
- Produktbeschreibung productbeschrijving p.41
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page41 p.41
- Zusammenbau montage p.42
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page42 p.42
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page43 p.43
- Vor dem gebrauch voor gebruik p.44
- 5l 84oz max p.44
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page44 p.44
- Zubehör accessoires p.45
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page45 p.45
- Gebrauch gebruik p.46
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page46 p.46
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page47 p.47
- Während des gebrauchs tijdens het gebruik p.48
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page48 p.48
- 5l 84oz max p.49
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page49 p.49
- Nach dem gebrauch na gebruik p.50
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page51 p.51
- Entkalkung ontkalken p.52
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page53 p.53
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page54 p.54
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page55 p.55
- 5l 84oz max p.56
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page56 p.56
- Reinigung reiniging p.57
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page58 p.58
- Описание изделия опис виробу p.59
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page59 p.59
- Сборка збирання p.60
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page60 p.60
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page61 p.61
- Перед использованием перед використанням p.62
- 5l 84oz max p.62
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page62 p.62
- Насадки насадки p.63
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page63 p.63
- Использование використання p.64
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page64 p.64
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page65 p.65
- Во время использования під час використання p.66
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page66 p.66
- 5l 84oz max p.67
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page67 p.67
- Рекомендации после использования рекомендації після використання p.68
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page69 p.69
- Процедура удаления накипи процедура видалення накипу p.70
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page71 p.71
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page72 p.72
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page73 p.73
- 5l 84oz max p.74
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page74 p.74
- Очистка чищення p.75
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page76 p.76
- Отпариватели для одежды rowenta is65xxxx где х любая цифра от 0 до 9 и или буква от a до z p.77
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page77 p.77
- Ô gºq πnu u d u u p.78
- Ô gºq ªu u d u u p.78
- Ô º flq u œ meon nc πnu p.78
- Ëåq πnu u ou jnd uzw p.80
- Æhq ßb œ îe ê lu ë œîkt v lm z p.80
- L ªu w a jt ªu p.80
- Eÿ ºb œ r ú ªe ê u lu p.80
- Ô còd ib bn d s lu leë uî mbn d s ªq _ oi ú ªe ê nc le z s îö uò w f µw p.82
- Lq πnu u u ë eÿ du ml jkf sœ t fjf πuá iu ºu w p.82
- Lq πnu luœ uî u l uzq hd m le z w u p.82
- Ed b 21 ßu w jw qîc le z hfu t p.82
- D w dß u p.84
- Fb ùß flu p.86
- Mu ùß flu p.88
- Ùß flu p.90
- Æ q ùß flu p.92
- Œîq föæw luœ uî kv kv fluœ p.93
- L ªu w a jt p.93
- Œîq ªd uâ w ju t r æhkt p.94
- Æhq _æhu ö w p.94
- _æhu ö w p.94
- Bœ fluœ kv îdá p.94
- Ëån e lm z p.95
- 02 is65xx qxp_mise en page 1 23 09 2016 08 23 page96 p.96
Похожие устройства
-
Rowenta IS 9100Руководство по эксплуатации -
Vitesse VS-694Инструкция по применению -
Hiberg GS-5000 HРуководство по работе с устройством -
Tefal IT8490xxЭксплуатационная инструкция -
Tefal IT8460xxЭксплуатационная инструкция
-
Tefal IT8440xxИнструкция пользователя
-
Polaris PSC 1102C STEAM MultidriveИнструкция к устройству -
Polaris PGS 1820VAИнструкция пользователя -
Kitfort КТ-9353Руководство по эксплуатации -
Kitfort KT-940Руководство по эксплуатации -
Kitfort КТ-9121-3Руководство по эксплуатации -
Kitfort КТ-965Руководство по эксплуатации
Aprende a utilizar correctamente el cabezal de vapor para proteger tus tejidos. Sigue estos sencillos pasos para un uso seguro y efectivo del dispositivo.