![Jura Impressa A5 [34/34] Контакты с компанией jura правовая информация](/img/pdf.png)
Jura Impressa A5 [34/34] Контакты с компанией jura правовая информация
![Jura Impressa A5 [34/34] Контакты с компанией jura правовая информация](/views2/1996942/page34/bg22.png)
248
11 Контакты с компанией JURA/правовая информация
11 Контакты с компанией JURA/
правовая информация
JURA Elektroapparate AG
Kaffeeweltstrasse 10
CH-4626 Niederbuchsiten
Тел. +41 (0)62 38 98 233
@ Контактные данные, действительные для
Вашей страны, см. на интернет-странице
www.jura.com.
Директивы
Кофе-машина соответствует требованиям
следующих директив:
U
2006/95/EG– Директива по низковольтному
оборудованию;
U
2004/108/EG– Директива по электромагнит-
ной совместимости;
U
2009/125/EG– Директива по энергопотре-
блению;
U
2011/65/ЕС– Директива по ограничению
использования определенных опасных
веществ.
Технические изменения
Права на технические изменения сохраняются.
В данном руководстве по эксплуатации
используются стилизованные рисунки, которые
не соответствуют оригинальному цвету
кофе-машины. Ваша кофе-машина IMPRESSA
может отличаться теми или иными деталями.
Отзывы
Ваше мнение важно для нас! Воспользуйтесь
для этого контактной ссылкой на интернет-
странице www.jura.com.
Авторское право
Данное руководство по эксплуатации содержит
информацию, защищенную авторским правом.
Фотокопирование или перевод руководства на
другой язык не разрешается без предваритель-
ного письменного разрешения компании JURA
Elektroapparate AG.
Промывка насадки для приготовления
капучино
Промывка системы приготовления молока
236
Р
Растворимый кофе
Молотый кофе 228
Режим программирования
Единицы измерения количества воды 234
Настройка степени жесткости воды 232
С
Сетевой шнур 218
Система приготовления молока
Очистка 236
Промывка 236
Служба технической поддержки 248
Сменный фильтр CLARIS Blue
Замена 239
Установка и активация 238
Сообщения на дисплее 243
Степень жесткости воды
Настройка степени жесткости воды 232
Определение степени жесткости воды 225
Степень помола
Поворотный переключатель для настройки
степени помола 219
Т
Телефон 248
Точка заземления 246
Транспортировка 246
У
Установка
Установка кофе-машины 223
Утилизация 246
Ф
Фильтр
Замена 239
Установка и активация 238
Ц
Центральная точка заземления 246
Э
Эспрессо 226
Я
Язык 234
J
JURA
Интернет 223
Контакты 248
Art. 71315/A5/de-ru/201305
Содержание
- Руководство по эксплуатации impressa a5 one touch 1
- Кофе машина impressa а5 one touch 2
- Espresso 3
- Используемые символы 3
- Описание символов 3
- Предупреждения 3
- Элементы управления 4
- Важные указания 6
- Jura в интернете 9
- Заполнение контейнера для кофейных зерен 9
- Первый ввод кофе машины в эксплуатацию 9
- Подготовка и запуск в экс плуатацию 9
- Трехцветный дисплей с текстовой индикацией 9
- Установка кофе машины 9
- Filter p 10
- Filter rinsing 10
- Insert filter 10
- Language english 10
- Sprache deutsch 10
- Первый ввод в эксплуатацию с активацией сменного фильтра 10
- Filter 11
- Heating 11
- Ok 16 dh 11
- Ok fill water tank 11
- Press rinse 11
- Rinsing 11
- System filling 11
- Определение степени жесткости воды 11
- Первый ввод в эксплуатацию без активации сменного фильтра 11
- Coffee 12
- Normal 12
- Strong 12
- Наполнение бункера для воды 12
- Приготовление 12
- Эспрессо кофе 12
- Espressi 13
- Latte mac 13
- Латте маккиато капучино 13
- Приготовление двух порций кофейного напитка нажатием кнопки 13
- Cappuccino 14
- Enough coffee 14
- Enough milk 14
- Latte mac 14
- Not enough powder 14
- Долговременная настройка количества воды по размеру чашек 14
- Молотый кофе 14
- Coffee 15
- Fill powder 15
- Select button 15
- Горячая вода 15
- Регулировка кофемолки 15
- Cappuccino rinsing 16
- Heating 16
- Rinsing 16
- Включение кофе машины 16
- Выключение кофе машины 16
- Ежедневная эксплуатация 16
- Ежедневное обслуживание 16
- Espresso 17
- Flavour 17
- Normal 17
- Product 17
- Select button 17
- Strong 17
- Долговременные настройки в режиме программирования 17
- Напитки 17
- Economy p 18
- Energy 18
- Energy on 18
- Energy p 18
- Hardness 18
- Настройка степени жесткости воды 18
- Энергосберегающий режим 18
- After 10 19
- Automatic 19
- C rinse 19
- Economy 19
- Energy 19
- Init rinse 19
- Manual 19
- Off after 19
- Rinses 19
- Автоматическое выключение 19
- Промывка 19
- After 10 20
- C rinse 20
- Deutsch 20
- Display 20
- English 20
- Init rinse 20
- Ok c rinse 20
- Ready готово 20
- Rinses 20
- Единицы измерения количества воды 20
- Язык 20
- Bereit 21
- C clean 21
- C rinse 21
- De scale 21
- Deutsch 21
- English 21
- Filter 21
- Language 21
- Rinsing 21
- Sprache 21
- Обслуживание 21
- Промывка кофе машины 21
- C clean 22
- Cappuccino 22
- Cleaner for cappu 22
- Rinsing 22
- Очистка системы приготовления молока 22
- Промывка системы приготовления молока 22
- Cleaning 23
- Cleaning происходит очистка 23
- Water for cappuccino 23
- Разборка и промывка комбинированного дозатора 23
- Filter 24
- Filter rinsing 24
- Ok insert filter 24
- Установка и активация фильтра 24
- Filter 25
- Filter rinsing 25
- Heating 25
- Insert filter 25
- Замена фильтра 25
- Очистка кофе машины 25
- Add tablet 26
- Cleaning 26
- Empty tray 26
- Heating 26
- Press rinse 26
- Удаление известковых отложений солей в кофе машине 26
- Agent in tank 27
- De scale 27
- De scaling 27
- Empty tray 27
- Fill water tank 27
- Press rinse 27
- Удаление известковых отложений солей со стенок бункера для воды 27
- Очистка контейнера для кофейных зерен 28
- Cappuccino 29
- Close cover 29
- Empty grounds 29
- Fill beans 29
- Fill water tank 29
- Press rinse 29
- Tray missing 29
- Сообщение причина последствие предпринимаемые меры 29
- Сообщения на дисплее 29
- De scale 30
- Filter 30
- Not enough powder 30
- Too hot 30
- Проблема причина послед ствие предпринимаемые меры 30
- Сообщение причина последствие предпринимаемые меры 30
- Устранение неисправностей 30
- Error 2 31
- Fill water tank 31
- Проблема причина послед ствие предпринимаемые меры 31
- Economy 32
- Economy p 32
- Fill water tank 32
- Технические данные 32
- Транспортировка и утилиза ция в соответствии с эколо гическими требованиями 32
- Транспортировка опорожнение системы 32
- Утилизация 32
- Алфавитный указатель 33
- Контакты с компанией jura правовая информация 34
Похожие устройства
- IO MABE ORE24CBHF SS Руководство по эксплуатации
- IO MABE ORE24CG SH Руководство по эксплуатации
- IO MABE ORE24CGF KB 1014 Руководство по эксплуатации
- IO MABE ORE24CGF KB 3004 Руководство по эксплуатации
- IO MABE ORE24CGF KB 8017 Руководство по эксплуатации
- IO MABE ORE24CGFF BI Руководство по эксплуатации
- IO MABE ORE24CGF KB GB Руководство по эксплуатации
- IO MABE ORE24CGFF KB Руководство по эксплуатации
- IO MABE ORE24CGFF SS Руководство по эксплуатации
- IO MABE ORE24CGFF WW Руководство по эксплуатации
- IO MABE ORE24CGHF BB Руководство по эксплуатации
- IO MABE ORE24CGF KB GW Руководство по эксплуатации
- IO MABE ORE24VGHF BI Руководство по эксплуатации
- IO MABE ORE24VGHF RR Руководство по эксплуатации
- IO MABE ORE30VGHC BI Руководство по эксплуатации
- IO MABE ORE24VGHF SS Руководство по эксплуатации
- IO MABE ORE30VGHC SS Руководство по эксплуатации
- IO MABE ORGS2DBHF SS Руководство по эксплуатации
- IO MABE ORE24VGHF NM Руководство по эксплуатации
- IO MABE ORGS2DFFF SS Руководство по эксплуатации