![Electrolux EED 14700 OZ [31/64] Informaţii privind mediul înconjurător întreţinere](/img/pdf.png)
Electrolux EED 14700 OZ [31/64] Informaţii privind mediul înconjurător întreţinere
![Electrolux EED 14700 OZ [31/64] Informaţii privind mediul înconjurător întreţinere](/views2/1998136/page31/bg1f.png)
30
ROMÂNĂ
Conectarea la curent se face printr-un
întrerupător omnipolar, adecvat
tensiunii suportate şi care are un
spaţiu de minimum 3mm între
contacte, ceea ce va asigura
deconectarea în caz de urgenţă sau
când doriţi să curăţaţi încălzitorul.
Dacă utilizaţi o priză pentru
conectarea electrică, aceasta trebuie
să fie accesibilă şi după instalare.
Conectarea trebuie să se facă
obligatoriu cu împământare, conform
reglementărilor aplicabile.
AVERTISMENT:
ÎNCĂLZITORUL PENTRU VASE
TREBUIE SĂ FIE LEGAT LA
PĂMÂNT.
În cazul în care este necesară
înlocuirea cablului electric al
încălzitorului pentru vase, apelaţi la
serviciul de asistenţă post-vânzare
autorizat, deoarece necesită unelte
speciale.
Producătorul şi distribuitorii nu îşi
asumă răspunderea pentru nicio
daună care ar putea fi provocată
persoanelor, animalelor sau bunurilor,
în caz de nerespectare a prezentelor
instrucţiuni de instalare.
INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL ÎNCONJURĂTOR
ÎNTREŢINERE
Reciclaţi materialele marcate cu
simbolul. Pentru a recicla
ambalajele, acestea trebuie puse în
containerele corespunzătoare.
Ajutaţi la protejarea mediului şi a
sănătăţii umane şi la reciclarea
deşeurilor din aparatele electrice şi
electrocasnice.
Nu aruncaţi aparatele
marcate cu acest simbol împreună cu
deşeurile menajere. Returnaţi
produsul la centrul local de reciclare
sau contactaţi administraţia oraşului
dvs.
Содержание
- Eed 14700 eed 14800 eed 14650 eed 29800 1
- Потепление ящик încălzire sertar segrevanje predal zásuvka otepľovanie 1
- Мы думаем о вас 3
- Поддержка потребителей и сервисное обслуживание 3
- Сведения по технике безопасности 3 техника безопасности 5 меры редосторожности при эксплуатации 6 описание устройства 7 эксплуатация 8 допускаемая нагрузка 11 уxoд зa уctpoйctbom и oбcлужиbahиe 12 что делать если устройство не работает 13 pуkoboдctbo пo уctahobкe 13 защита окружающей среды 15 монтаж 59 3
- Содержание 3
- Общие правила техники безопасности 5
- Гнезд частотно импульсные выключатели и контакторы 6
- Обеспечивать защиту от случайного прикосновения к электропроводникам 6
- Техника безопасности 6
- Установленные устройства должны 6
- Меры редосторожности при эксплуатации 7
- Описание устройства 8
- Основные части 8
- Принцип работы подогревателя посуды 8
- Выбор режима температуры 9
- Панель управления 9
- Перед первым применением 9
- Эксплуатация 9
- Эксплуатация подогревателя посуды 9
- Время нагрева 10
- Готовка при низкой температуре 10
- Советы по использованию функций подогрева и разогрева пищи 10
- Допускаемая нагрузка 12
- Передняя сторона устройства и панель управления 13
- Уxoд зa уctpoйctbom и oбcлужиbahиe 13
- Pуkoboдctbo пo уctahobкe 14
- Перед установкой 14
- Что делать если устройство не работает 14
- Выполните следующие действия 15
- Подключение к источникам питания 15
- Установка 15
- Защита окружающей среды 16
- Cuprins 18
- Informaţii privind siguranţa 18 instrucţiuni privind siguranţa 20 precauţii în timpul utilizării 21 descrierea aparatului 22 utilizarea 23 capacitatea de încărcare 26 instrucţiuni de curăţare şi întreţinere 27 ce trebuie să fac dacă încălzitorul pentru vase nu funcţionează 28 instrucţiuni de instalare 29 informaţii privind mediul înconjurător întreţinere 30 instalare 59 18
- Ne gândim la dumneavoastră 18
- Serviciul de relaţii cu clienţii şi service 18
- Instrucţiuni privind siguranţa 21
- Precauţii în timpul utilizării 22
- Cum funcţionează încălzitorul pentru vase cum funcţionează încălzitorul pentru vase 23
- Descrierea aparatului 23
- Principalele componente 23
- Instrucţiuni de utilizare a încălzitorului pentru vase 24
- Panoul de control 24
- Selectarea funcţiei 24
- Utilizarea 24
- Înainte de prima punere în funcţiune 24
- Gătitul la temperatură scăzută 25
- Intervale de încălzire 25
- Recomandări pentru funcţiile păstrare alimente calde şi încălzire alimente 25
- Capacitatea de încărcare 27
- Capacitatea de încărcare depinde de mărimea porţiilor 27
- Covoraşul cu suprafaţă aderentă 28
- Instrucţiuni de curăţare şi întreţinere 28
- Interiorul încălzitorului pentru vase 28
- Panoul de control şi suprafaţa frontală a aparatului 28
- Ce trebuie să fac dacă încălzitorul pentru vase nu funcţionează 29
- Conectarea la reţeaua electrică 30
- Instalarea 30
- Instrucţiuni de instalare 30
- Înainte de instalare 30
- Informaţii privind mediul înconjurător întreţinere 31
- Mislimo na vas 32
- Pomoč uporabnikom in servisiranje 32
- Varnostna informacija 32 navodila za varno uporabo 34 za varnost med uporabo 35 opis aparata 36 uporaba 37 zmogljivost 40 čiščenje in vzdrževanje 41 kaj storiti če predal za segrevanje krožnikov ne deluje pravilno 42 navodila za vgradnjo in priključitev 43 skrb za okolje 44 vgradnja 59 32
- Vsebina 32
- Navodila za varno uporabo 35
- Za varnost med uporabo 36
- Kako deluje predal za kako deluje predal za segrevanje krožnikov 37
- Opis aparata 37
- Osnovni sestavni deli 37
- Izbiranje funkcij 38
- Pred prvo uporabo 38
- Uporaba 38
- Uporaba predala za segrevanje krožnikov 38
- Upravljalna plošča 38
- Nasvet za uporabo funkcij ohranjanje toplote in pogrevanje živil 39
- Nizkotemperaturno pečenj 39
- Trajanje segrevanja 39
- Zmogljivost 41
- Nedrseča obloga 42
- Notranjost predala za segrevanje krožnikov 42
- Sprednja stranica in upravljalna plošča 42
- Čiščenje in vzdrževanje 42
- Kaj storiti če predal za segrevanje krožnikov ne deluje pravilno 43
- Navodila za vgradnjo in priključitev 44
- Pred vgradnjo 44
- Priključitev na električno omrežje 44
- Vgradnja 44
- Skrb za okolje 45
- Bezpečnostní informace 46 bezpečnostné pokynyupozornenie 48 opatrenia počas prevádzky 49 opis spotrebiča 50 používanie 51 kapacita 54 čistenie a údržba 55 čo robiť ak ohrevná zásuvka nefunguje 56 pokyny pre inštaláciu 57 ochrana životného prostredia 58 inštalácia 59 46
- Myslíme na vás 46
- Starostlivosť a služby zákazníkom 46
- Bezpečnostné pokynyupozornenie 49
- Opatrenia počas prevádzky 50
- Ako ohrevná zásuvka funguje ako ohrevná zásuvka funguje 51
- Hlavné súčasti 51
- Opis spotrebiča 51
- Nastavenie funkcie 52
- Ovládací panel 52
- Používanie 52
- Používanie ohrevnej zásuvky 52
- Pred prvým použitím 52
- Odporúčania pre funkcie uchovávanie teploty pokrmov a zohrievanie pokrmov 53
- Pečenie pri nízkej teplote 53
- Čas ohrevu 53
- Kapacita 55
- Kapacita zásuvky závisí od veľkosti riadu 55
- Na čistenie ohrevných zásuviek s antikorovou prednou časťou 56
- Na čistenie ohrevných zásuviek s hliníkovou prednou časťou 56
- Podložka s protišmykovým povrchom 56
- Prednú časť spotrebiča a ovládací panel 56
- Vnútro ohrevnej zásuvky 56
- Čistenie a údržba 56
- Čo robiť ak ohrevná zásuvka nefunguje 57
- Inštalácia 58
- Pokyny pre inštaláciu 58
- Pred inštaláciou 58
- Zapojenie do elektrickej siete 58
- Ochrana životného prostredia 59
- Монтаж instalare inštalácia vgradnja 60
Похожие устройства
- Electrolux EBC 54524 OZ Руководство по эксплуатации
- Electrolux EBC 54524 OX Руководство по эксплуатации
- Candy GVS44 138TWHC-07 Руководство по эксплуатации
- Candy GVF4 137TWHB32-07 Руководство по эксплуатации
- Candy CWB 1382 D Руководство по эксплуатации
- Candy CS4 1262D3 Руководство по эксплуатации
- Candy GVS34 116DC2 Руководство по эксплуатации
- Candy CS4 1052D1 Руководство по эксплуатации
- Candy CDB 475 D Руководство по эксплуатации
- Braun WK 3110 BK Руководство по эксплуатации
- Braun WK 3110 WH Руководство по эксплуатации
- Braun WK 3100 BK Руководство по эксплуатации
- Candy Aquamatic 2D1140-07 Руководство по эксплуатации
- Braun TS 775ETP Руководство по эксплуатации
- Braun WK 3100 WH Руководство по эксплуатации
- Braun TS 755E Руководство по эксплуатации
- Braun TS 765EA Руководство по эксплуатации
- Braun TS 525A Руководство по эксплуатации
- Braun TS 375А Руководство по эксплуатации
- Braun SI 9187EWH Руководство по эксплуатации