![Sony PlayStation 4 1TB Detroit + Horizon Zero Dawn + Одни из нас + PS Plus на 3 месяца (CUH-2208B) [3/76] D images](/img/pdf.png)
Sony PlayStation 4 1TB Detroit + Horizon Zero Dawn + Одни из нас + PS Plus на 3 месяца (CUH-2208B) [3/76] D images
![Sony PlayStation 4 1TB Detroit + Horizon Zero Dawn + Одни из нас + PS Plus на 3 месяца (CUH-2208B) [3/76] D images](/views2/1998930/page3/bg3.png)
3
EN
Radio waves
Radio waves may affect electronic equipment or medical
devices (for example, pacemakers), which may cause
malfunctions and possible injuries.
ˎ
If you use a pacemaker or other medical device, consult your
physician or the manufacturer of your medical device before
using the wireless networking feature (Bluetooth
®
and
wireless LAN).
ˎ
Do not use the wireless networking feature in the following
locations:
– Areas where wireless network use is prohibited, such as in
hospitals. Abide by medical institution regulations when
using the system on their premises.
– Areas near fire alarms, automatic doors and other types of
automated equipment.
3D images
Some people may experience discomfort (such as eye strain, eye
fatigue, or nausea) while watching 3D video images or playing
stereoscopic 3D games on 3D televisions. If you experience such
discomfort, you should immediately discontinue use of your
television until the discomfort subsides.
Generally we recommend that you avoid prolonged use of your
PlayStation
®
4 system and take 15 minutes breaks during each
hour of play. However, when playing stereoscopic 3D games or
watching 3D video images, the length and frequency of
necessary breaks may vary from person to person – please take
breaks that are long enough to allow any feelings of discomfort
to subside. If symptoms persist, consult your doctor.
The vision of young children (especially those under 6 years old)
is still under development. Consult with your child’s doctor or
optometrist before allowing young children to watch 3D video
images or play stereoscopic 3D games. Adults should supervise
young children to ensure they follow the recommendations
listed above.
System software
By updating the system software of the PS4™ system, you can
enjoy additional features, improved usability, and enhanced
security. Always update to the latest version.
• If you cannot update over the Internet, you can also use a
game disc or USB storage device. For details, visit the update
site (
back cover).
• Use of this PS4™ system means acceptance of Sony
InteractiveEntertainment Inc.’s system software licence
agreement. Refer to
doc.dl.playstation.net/doc/ps4-eula/ for further details.
The commercial use or rental of this product is prohibited.
14569_73903_PS4_CUH-2208_Safety_Guide_RUS_IND_EN_v2.indd 3 18/05/2018 10:27
Содержание
- Caution use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure 2
- Class 1 laser product 2
- Laser klasse 1 produkt 2
- Seizures induced by light stimulation photosensitive epilepsy 2
- Stop playing immediately when you experience the following symptoms 2
- The use of optical instruments with this product will increase eye hazard 2
- To avoid electrical shock do not open the enclosure refer servicing to qualified personnel only 2
- Warning 2
- D images 3
- Radio waves 3
- System software 3
- Contents 4
- Precautions 5
- Safety 5
- Use and handling 5
- Dualshock 4 wireless controller use 7
- Storage conditions 7
- Ac power cord use 8
- Network 8
- Never disassemble or modify the system or accessories 8
- Cleaning 9
- Connectors 9
- Exterior surfaces plastic cover of system and wireless controller 9
- Moisture condensation 9
- Wireless networking feature 9
- Attaching the stand 10
- Cleaning method 10
- Handling 10
- Headset 10
- Note on compatibility 10
- Safety 10
- Select the correct attachment 10
- Storage 10
- Use and handling 10
- Vertical stand sold separately 10
- Playstation 4 system 12
- Specifications 12
- Use a coin or similar flat object to tighten the mounting screw 12
- Dualshock 4 wireless controller 13
- Vertical stand sold separately 13
- _73903_ps4_cuh 2208_safety_guide_rus_ind_en_v2 indd 13 18 05 2018 10 27 13
- Notices 14
- Playable discs 14
- Region codes 14
- Guarantee 15
- Important 15
- Customer service helpline contacts 17
- Copyright and trademarks 18
- Bо избeжaниe поpaжeния элeктpичecким током нe откpывaйтe коpпyc для peмонтa обpaщaйтecь только к квaлифициpовaнномy cпeциaлиcтy 20
- Знак имеет форму квадрата минимальная длина сторон 5 мм 20
- Иcпользовaниe оптичecкиx пpибоpов c дaнным издeлиeм являeтcя пpичиной повышeнной опacноcти для зpeния 20
- Информация для покупателей в украине 20
- Пpeдyпpeждeниe использование регулировка или обслуживание изделия способами не упомянутыми в данном руководстве могут привести к воздействию опасного излучения 20
- Предупреждение 20
- При появлении следующих симптомов немедленно прекратите игру 21
- Приступ при воздействии мельканий света фотосенситивная или светочувствительная эпилепсия 21
- Радиоизлучение 21
- D изображения 22
- Системное программное обеспечение 22
- Содержание 23
- Безопасность 24
- Использование и обслуживание 24
- Меры предосторожности 24
- Использование беспроводного контроллера dualshock 4 26
- Условия хранения 26
- Вентиляционные отверстия 28
- Использование кабеля питания 28
- Не разбирайте и не вносите изменения в систему и аксессуары 28
- Внешние поверхности пластиковый корпус системы и беспроводного контроллера 29
- Конденсация влаги 29
- Очистка 29
- Сеть 29
- Функция беспроводной связи 29
- Вентиляционные отверстия 30
- Гарнитура 30
- Диски 30
- Использование 30
- Примечание относительно совместимости 30
- Разъемы 30
- Способ очистки 30
- Хранение 30
- Безопасность 31
- Вертикальная подставка приобретается отдельно 31
- Возьмите крепление так чтобы опора была направлена вниз совместите значки на креплении и на системе ps4 31
- Выберите правильное крепление 31
- Использование и обслуживание 31
- Прикрепление подставки 31
- Закрутите крепежный винт с помощью монеты или другого плоского предмета 32
- Удерживайте подставку прорезиненными частями вверх затем поместите подставку над приставкой и совместите монтажные отверстия 32
- _73903_ps4_cuh 2208_safety_guide_rus_ind_ru_v7 indd 33 31 05 2018 17 11 33
- Конструкция и технические характеристики могут быть изменены без уведомления система может работать иначе чем описано в данном руководстве в зависимости от используемой версии системного программного обеспечения 33
- Система playstation 4 33
- Характеристики 33
- _73903_ps4_cuh 2208_safety_guide_rus_ind_ru_v7 indd 34 31 05 2018 17 11 34
- Беспроводной контроллер dualshock 4 34
- Вертикальная подставка приобретается отдельно 34
- Воспроизводимые диски 34
- Для диска может быть назначен код региона на основе географического региона распространения этого диска система может воспроизводить диски со следующими кодами регионов 34
- Китай 34
- Коды регионов 34
- Гарантия 35
- Примечания 35
- Важная информация 36
- Контактные данные службы поддержки 38
- Авторские права и товарные знаки 39
- Class 1 laser product 40
- Аби уникнути ураження електричним струмом не відкривайте захисний корпус обслуговування виробу повинно виконуватися лише кваліфікованим персоналом 40
- Використання елементів керування або налаштувань а також виконання процедур які не вказані в цьому документі може призвести до небезпечного опромінення 40
- Використання оптичних приладів із цим виробом підвищує ризик для очей 40
- Попередження 40
- Увага 40
- D зображення 41
- Негайно припиніть гру якщо у вас з являться наведені нижче симптоми 41
- Приступи які можуть виникати в разі мерехтіння світла фотосенситивна або світлочутлива епілепсія 41
- Радіохвилі 41
- Системне програмне забезпечення 42
- Зміст 43
- Безпека 44
- Використання та догляд 44
- Застереження 44
- Використання безпроводового контролера dualshock 4 46
- Наведені далі примітки можуть стосуватися також і інших 46
- Не зникають навіть після припинення використання зверніться за медичною допомогою 46
- Не піддавайте систему акумулятор і аксесуари впливу дуже високих або низьких температур високої вологості або прямого сонячного світла 46
- Не піддавайте систему впливу високої температури внаслідок використання поблизу кухонного та іншого нагрівального приладдя наприклад фена це може призвести до виникнення пожежі порушення роботи приладу та пошкоджень 46
- Не розташовуйте систему та аксесуари на хитких нахилених і вібруючих поверхнях 46
- Продукцію слід зберігати в оригінальній упаковці в темному сухому чистому добре провітрюваному місці далеко від кислот і лугів 46
- Умови зберігання 46
- Якщо гарнітура або навушники використовуються в середовищі з дуже сухим повітрям іноді на вухах може відчуватись несильний короткий електричний розряд статичний це відбувається в результаті накопичення статичної електрики в тілі і не є несправністю гарнітури чи навушників 46
- Вентиляційні отвори 47
- Користування шнуром живлення змінного струму 47
- Конденсація вологи 48
- Мережа 48
- Не розбирайте систему та аксесуари й не вносьте зміни до їх конструкції 48
- Функція безпроводового зв язку 48
- Чищення 48
- Вентиляційні отвори 49
- Гарнітура 49
- Диски 49
- Зауваження відносно сумісності 49
- Зберігання 49
- Зовнішні поверхні пластиковий корпус системи та безпроводового контролера 49
- Користування 49
- Роз єми 49
- Спосіб чищення 49
- Безпека 50
- Вертикальна підставка продається окремо 50
- Виберіть кріплення 50
- Використання та догляд 50
- Приєднання підставки 50
- Тримайте кріплення таким чином щоб монтажні опори були спрямовані вниз розмістіть на кріпленні та на системі ps4 один навпроти іншого 50
- _73903_ps4_cuh 2208_safety_guide_rus_ind_ua_v5 indd 52 31 05 2018 17 13 52
- Дизайн і технічні характеристики можуть бути змінені без попереднього повідомлення залежно від версії програмного забезпечення система може функціонувати інакше ніж описано в цьому посібнику 52
- Система playstation 4 52
- Технічні характеристики 52
- _73903_ps4_cuh 2208_safety_guide_rus_ind_ua_v5 indd 53 31 05 2018 17 13 53
- Безпроводовий контролер dualshock 4 53
- Вертикальна підставка продається окремо 53
- Відтворювані диски 53
- Диску може бути призначений код регіону який відповідає географічному регіону де розповсюджується диск ця система може відтворювати диски з наведеними нижче кодами регіонів 53
- Коди регіонів 53
- Гарантія 54
- Примітки 54
- _73903_ps4_cuh 2208_safety_guide_rus_ind_ua_v5 indd 55 31 05 2018 17 13 55
- Важлива інформація 55
- 103 7799 56
- 200 7667 56
- 307 669 56
- 7 495 258 7669 56
- 800 070 70 35 56
- Info sony ru 56
- Info sony ua 56
- Sonyindia care ap sony com 56
- _73903_ps4_cuh 2208_safety_guide_rus_ind_ua_v5 indd 56 31 05 2018 17 13 56
- Контакти гарячої лінії служби підтримки 56
- Утилізуйте продукт відповідно до місцевого законодавства про переробку електричного та електронного обладнання продажі повинні проводитися відповідно до вимог чинного законодавства 56
- Авторські права і торгові марки 57
- Class 1 laser product 58
- Laser klasse 1 produkt 58
- Ескерту 58
- Жарық жылтылдауы әсерінен болатын дерт қозуы фотосенситивті эпилепсия 58
- Осы нұсқаулықта көрсетілмеген басқару немесе реттеу шараларын рәсімдерді орындау тәсілдерін қолдану қауіпті сәуле бөлінісін туғызуы мүмкін 58
- Осы өніммен бірге оптикалық аспаптарды пайдалану көздің зақымдануына әкеп соғуы мүмкін 58
- Электр ток соғуын болдырмау үшін құрылғы корпусын ашпаңыз жөндеу жұмыстарын жүргізу үшін тек білікті мамандарға жүгініңіз 58
- D суреттер 59
- Жүйенің бағдарламалық жабдығы 59
- Келесі белгілер пайда болғанда ойынды дереу тоқтатыңыз 59
- Радио толқындар 59
- Мазмұны 60
- Сақтық шаралары 61
- Қауіпсіздік 61
- Қолдану және қызмет көрсету 61
- Dualshoc 63
- Сақтау жағдайлары 63
- Сымсыз басқару құралын пайдалану 63
- Айнымалы ток сымын қолдану 64
- Желдету саңылаулары 64
- Желі 65
- Жүйені немесе қосымша жабдықтарды ешқашан бөлшектемеңіз немесе түрлендірмеңіз 65
- Сымсыз желі функциясы 65
- Гарнитура 66
- Дисктер 66
- Желдету саңылаулары 66
- Пайдалану 66
- Порттар 66
- Сыртқы жазықтықтар жүйенің және сымсыз басқару құралының пластикалық корпусы 66
- Тазалау 66
- Ылғал конденсациясы 66
- Үйлесімділікке қатысты ескерту 66
- Сақтау 67
- Тазалау тәсілі 67
- Дұрыс тіркемені таңдаңыз 68
- Тік түпқойма бөлек сатылады 68
- Тіркемені сүйеніш бағандарын төмен қаратып ұстаңыз содан кейін тіркемедегі белгісі мен ps4 жүйесін бір деңгейге келтіріңіз 68
- Түпқойманы бекіту 68
- Қауіпсіздік 68
- Қолдану және қызмет көрсету 68
- Бекіту бұрандасын бұрап бекіту үшін тиынды немесе соған ұқсас бір басқа жалпақ затты пайдаланыңыз 69
- Түпқойманы резеңке бөлшегін жоғары қаратып ұстаңыз содан кейін түпқойманы тіркеменің үстіне тесіктерін сәйкестендіріп орнатыңыз 69
- Playstatio 70
- _73903_ps4_cuh 2208_safety_guide_rus_ind_kz_v3 indd 70 18 05 2018 10 26 70
- Жүйесі 70
- Сипаттамалары 70
- Құрылым және техникалық сипаттамалары ескертусіз өзгертілуі мүмкін пайдаланыстағы бағдарламалық қамтым нұсқасына қарай жүйе нұсқаулықта сипатталғаннан өзгеше жұмыс жасауы мүмкін 70
- Dualshoc 71
- _73903_ps4_cuh 2208_safety_guide_rus_ind_kz_v3 indd 71 18 05 2018 10 26 71
- Аймақ кодтары 71
- Дисктің географиялық таралу негізінде дискке аймақ код тағайындалуы мүмкін жүйе келесі аймақ кодтары бар дисктерді ойнай алады 71
- Ойналатын дисктер 71
- Сымсыз басқару құралы 71
- Тік түпқойма бөлек сатылады 71
- Ескертулер 72
- Кепілдік 72
- _73903_ps4_cuh 2208_safety_guide_rus_ind_kz_v3 indd 73 18 05 2018 10 26 73
- Маңызды 73
- Сонымен қатар siee компаниясы немесе ол үшін өндірілмеген кез келген басқа playstatio 73
- Қосымша жабдықтарын қамтымайды 73
- 103 7799 74
- 200 7667 74
- 307 669 74
- 7 495 258 7669 74
- 800 070 70 35 74
- Info sony ru 74
- Info sony ua 74
- Sonyindia care ap sony com 74
- _73903_ps4_cuh 2208_safety_guide_rus_ind_kz_v3 indd 74 18 05 2018 10 26 74
- Пайдаланушыларға қызмет көрсету желісінің нөмірлері 74
- Өнімді жергілікті электрлік және электрондық қайта өңдеу заңдарына сәйкес тастаңыз сатуды қолданыстағы жергілікті заңнамаға сәйкес орындау керек 74
- Авторлық құқықтар мен сауда белгілері 75
- 2018 sony interactive entertainment europe limited all rights reserved 76
- Support 76
- Update site 76
- User s guide 76
- _73903_ps4_cuh 2208_safety_guide_rus_ind_cover indd 2 18 05 2018 10 28 76
- Жаңарту сайты 76
- Пайдаланушы нұсқаулығы 76
- Поддержка 76
- Посібник користувача 76
- Підтримка 76
- Руководство пользователя 76
- Сайт обновлений 76
- Сайт оновлення 76
- Қолдау 76
Похожие устройства
- Sony PlayStation Dualshock v2 PS4 Steel (CUH-ZCT2E) Руководство по эксплуатации
- Sony PlayStation DualShock v2 PS4 Electric (CUH-ZCT2E) Руководство по эксплуатации
- Sony PlayStation Dualshock v2 + Fortnite (CUH-ZCT2E) Руководство по эксплуатации
- Sony PlayStation 4 Pro Gamma Chassis 1Tb Руководство по эксплуатации
- Sony PlayStation Dualshock 4 ЦСКА Армейцы Москвы (CUH-ZCT2E) Руководство по эксплуатации
- Sony PlayStation VR CUH-ZVR2 Руководство по эксплуатации
- Sony PlayStation 50070971rim VR+Doom+WipEout+Astro Bot+VR Worlds (CUH-ZVR2) Руководство по эксплуатации
- Sony PlayStation 4 Pro 1TB + FIFA 20 (CUH-7208B) Руководство по эксплуатации
- Ritmix GP-056 BTH Руководство по эксплуатации
- Redragon Usas (74674) Руководство по эксплуатации
- Redragon Phoenix 2 (75097) Руководство по эксплуатации
- Redragon Origin (70343) Руководство по эксплуатации
- Redragon Samsara Руководство по эксплуатации
- Redragon Shark (74828) Руководство по эксплуатации
- Redragon Legend (70389) Руководство по эксплуатации
- Redragon Hydra (74762) Руководство по эксплуатации
- Redragon Indrah (70449) Руководство по эксплуатации
- Redragon Delirium Pro (64214) Руководство по эксплуатации
- Redragon Dyaus (75076) Руководство по эксплуатации
- Parrot Zik 3 by Philippe Starck Croc Руководство по эксплуатации