Huawei FreeBuds Руководство по эксплуатации онлайн
Quick Start Guide
Кратко ръководство
Stručný návod k obsluze
Snelstartgids
Guide de démarrage rapide
Schnellstartanleitung
Gyorsútmutató
Guida di avvio rapido
Skrócona instrukcja obsługi
Guia de Início Rápido
Ghid de pornire rapidă
Краткое руководство пользователя
Príručka so stručným návodom
Guía de inicio rápido
คู่มือการใช้งานด่วน
Akıllı Telefon Hızlı Kullanım Klavuzu
간편 사용설명서
Содержание
- ค ม อการใช งานด วน p.1
- Contents p.2
- Smart control p.4
- Sleep charge p.4
- Safety information p.4
- Restore factory settings p.4
- Bluetooth paring p.4
- Reduction of hazardous substances p.6
- Eu regulatory conformance p.6
- Disposal and recycling information p.6
- Frequency bands and power p.7
- Fcc regulatory compliance p.7
- Accessories and software information p.7
- Privacy protection p.8
- Legal statement p.8
- Сдвояване с bluetooth p.10
- Неактивност и зареждане p.10
- Информация за безопасност p.10
- Интелигентно управление p.10
- Възстановяване на фабричните настройки p.10
- Информация за изхвърляне и рециклиране p.12
- Намаляване на опасните вещества p.13
- Информация за принадлежностите и софтуера p.13
- Честотни ленти и мощност p.13
- Съответствие с разпоредбите на ес p.13
- Юридическа декларация p.14
- Законово съответствие за fcc p.14
- Декларация за поверителност p.14
- Režim spánku a nabíjení p.16
- Párování bluetooth p.16
- Obnovit tovární nastavení p.16
- Inteligentní ovládání p.16
- Bezpečnostní informace p.16
- Prohlášení o shodě s předpisy eu p.18
- Omezení nebezpečných látek p.18
- Informace o likvidaci a recyklaci p.18
- Soulad s předpisy fcc p.19
- Informace o příslušenství a softwaru p.19
- Frekvenční pásma a výkon p.19
- Právní upozornění p.20
- Ochrana soukromí p.20
- Veiligheidsinformatie p.22
- Slimme bediening p.22
- Slapen en opladen p.22
- Koppelen via bluetooth p.22
- Fabrieksinstellingen herstellen p.22
- Informatie over afvoeren en recyclen p.24
- Naleving van fcc regels p.25
- Naleving van europese regelgeving p.25
- Informatie over accessoires en software p.25
- Frequentieband en vermogen p.25
- Beperking van gevaarlijke stoffen p.25
- Juridische verklaring p.26
- Bescherming van de privacy p.26
- Association bluetooth p.28
- Veille charge p.28
- Restauration des paramètres d usine p.28
- Informations relatives à la sécurité p.28
- Contrôle intelligent p.28
- Consignes de mise au rebut et de recyclage p.30
- Réduction des substances dangereuses p.31
- Informations relatives aux accessoires et logiciels p.31
- Conformité réglementaire ue p.31
- Bandes de fréquence et puissance p.31
- Protection de la vie privée p.32
- Mentions légales p.32
- Conformité réglementaire fcc p.32
- Sicherheitshinweise p.34
- Ruhemodus aufladen p.34
- Intelligente steuerung p.34
- Bluetooth kopplung p.34
- Werkseinstellung wiederherstellen p.34
- Hinweise zur entsorgung und zum recycling p.36
- Reduzierung von gefahrenstoffen p.37
- Informationen über zubehör und software p.37
- Frequenzbänder und strom p.37
- Einhaltung der eu bestimmungen p.37
- Rechtliche hinweise p.38
- Einhaltung der fcc vorschriften p.38
- Datenschutz p.38
- Bluetooth párosítás p.39
- Intelligens vezérlés p.40
- Gyári beállítások visszaállítása p.40
- Biztonsági információk p.40
- Alvás és töltés p.40
- Hulladékkezelési és újrahasznosítási tudnivalók p.42
- Eu előírásoknak való megfelelőség p.43
- Veszélyes anyagok elleni védelem p.43
- Tartozékokkal és szoftverrel kapcsolatos információ p.43
- Frekvenciasávok és teljesítmény p.43
- Fcc megfelelőség p.43
- Személyes adatok védelme p.44
- Jogi nyilatkozat p.44
- Associazione bluetooth p.45
- Sospendi e ricarica p.46
- Ripristina impostazioni di fabbrica p.46
- Informazioni sulla sicurezza p.46
- Controllo intelligente p.46
- Riduzione delle sostanze pericolose p.48
- Informazioni su smaltimento e riciclaggio p.48
- Informazioni su accessori e software p.49
- Conformità alla normativa ue p.49
- Conformità al regolamento fcc p.49
- Potenza e bande di frequenza p.49
- Protezione della privacy p.50
- Dichiarazione legale p.50
- 초기 설정으로 복원 p.52
- 안전 정보 p.52
- 스마트 컨트롤 p.52
- 수면 및 충전 p.52
- 블루투스 페어링 p.52
- 폐기 및 재활용 정보 p.54
- 유해 물질의 감소 p.54
- 주파수 대역 및 전원 p.55
- 액세서리 및 소프트웨어 정보 p.55
- Fcc 규정 준수 p.55
- Eu 규정 준수 p.55
- 법적 성명 p.56
- 개인 정보 보호 p.56
- Tryb uśpienia i ładowania p.58
- Przywracanie ustawień fabrycznych p.58
- Parowanie bluetooth p.58
- Inteligentne sterowanie p.58
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa p.58
- Utylizacja i recykling odpadów p.60
- Zgodność z przepisami ue p.61
- Pasma częstotliwości i zasilanie p.61
- Ograniczenie stosowania substancji niebezpiecznych p.61
- Informacje o akcesoriach i oprogramowaniu p.61
- Zgodność z przepisami fcc p.62
- Oświadczenie prawne p.62
- Ochrona prywatności p.62
- Informações de segurança p.64
- Emparelhamento bluetooth p.64
- Controlo inteligente p.64
- Suspensão e carregamento p.64
- Restaurar as definições de fábrica p.64
- Informações sobre eliminação e reciclagem p.66
- Redução de substâncias perigosas p.67
- Conformidade regulamentar da ue p.67
- Conformidade regulamentar da fcc p.67
- Bandas de frequência e potência p.67
- Acessórios e informação do software p.67
- Proteção de privacidade p.68
- Declaração legal p.68
- Asociere bluetooth p.69
- Restabilire setări fabrică p.70
- Repaus și încărcare p.70
- Informații privind siguranța p.70
- Control inteligent p.70
- Informații referitoare la eliminare și reciclare p.72
- Reducerea cantității de substanțe periculoase p.72
- Informații despre accesorii și software p.73
- Declarația de conformitate cu reglementările fcc p.73
- Conformitatea cu reglementările ue p.73
- Benzi de frecvență și putere p.73
- Protecția confidențialității p.74
- Declarație juridică p.74
- Умное управление p.76
- Сопряжение по bluetooth p.76
- Сон и зарядка p.76
- Инструкции по технике безопасности p.76
- Восстановление заводских настроек p.76
- Инструкции по утилизации p.78
- Сокращение выбросов вредных веществ p.79
- Диапазоны частот и мощность p.79
- Декларация соответствия ес p.79
- Соблюдение нормативов федеральной комиссии по связи fcc p.80
- Правовая информация p.80
- Информация об аксессуарах и программном обеспечении p.80
- Защита персональных данных p.81
- Вкладыш к краткому руководству пользователя p.81
- Spánok a nabíjanie p.85
- Párovanie pomocou bluetooth p.85
- Obnovenie pôvodných nastavení p.85
- Inteligentné ovládanie p.85
- Bezpečnostné informácie p.85
- Obmedzenie používania nebezpečných látok p.87
- Informácie o likvidácii a recyklácii p.87
- Zhoda so smernicami federálnej komisie pre komunikácie fcc p.88
- Súlad s nariadeniami eú p.88
- Informácie o príslušenstve a softvéri p.88
- Frekvenčné pásma a žiarenie p.88
- Právne vyhlásenie p.89
- Ochrana súkromia p.89
- Reposo y carga p.91
- Información de seguridad p.91
- Cómo restablecer los ajustes de fábrica p.91
- Control inteligente p.91
- Bluetooth p.91
- Información sobre eliminación de residuos y reciclaje p.93
- Reducción del uso de sustancias peligrosas p.94
- Información de software y accesorios p.94
- Declaración de cumplimiento de las normas de la ue p.94
- Cumplimiento de las normas de la fcc p.94
- Bandas de frecuencia y potencia p.94
- Protección de la privacidad p.95
- Declaración legal p.95
- ภาษาไทย p.96
- โหมดสล ปและการชาร จ p.97
- การจ บค บล ท ธ p.97
- การควบค มอ จฉร ยะ p.97
- การค นค าการต งค าจากโรงงาน p.97
- ข อม ลเก ยวก บความปลอดภ ย p.98
- ข อม ลการก าจ ดและการร ไซเค ล p.100
- ย านความถ และก าล งไฟฟ า p.101
- ข อม ลอ ปกรณ เสร มและซอฟต แวร p.101
- การลดสารท เป นอ นตราย p.101
- การปฏ บ ต ตามกฎระเบ ยบของสหภาพย โรป p.101
- การปฏ บ ต ตามกฎข อบ งค บ fcc p.102
- ค าแถลงการณ ทางกฎหมาย p.103
- การปกป องข อม ลส วนบ คคล p.103
- Bluetooth eşleştirme p.104
- Fbr ayarlarını geri yükle p.105
- Akıllı kontrol p.105
- Uyku ve şarj p.105
- Güvenlik bilgileri p.105
- Tehlikeli maddelerin azaltılması p.107
- Elden çıkarma ve geri dönüşüm bilgisi p.107
- Ab mevzuatına uygunluk p.107
- Frekans bantları ve güç p.108
- Fcc mevzuatına uygunluk p.108
- Aksesuarlar ve yazılımla ilgili bilgiler p.108
- Yasal beyan p.109
- Gizlilik koruması p.109
Похожие устройства
-
AKG Y45 BTИнструкция по эксплуатации -
Sennheiser Momentum True Wireless M3-IETWРуководство по эксплуатации -
Sennheiser HD 4_50 BTNCРуководство по эксплуатации -
AKG K845 BTИнструкция по эксплуатации -
Sennheiser HD 4_40 BTРуководство по эксплуатации -
Sennheiser CX 7_00BTРуководство по эксплуатации -
Samsung EO-BG950 U FlexРуководство по эксплуатации -
AKG Y50 BTИнструкция по эксплуатации -
Marshall Mid A.N.C.Руководство по эксплуатации -
Marshall Mid A.N.C.toothРуководство по эксплуатации -
Sennheiser PXC 550-IItoothРуководство по эксплуатации -
Sennheiser MOMENTUM Wireless M3 AEBT XLРуководство по эксплуатации