![Coco AWMT-003 Инструкция по эксплуатации онлайн [22/22] 768031](/img/pdf.png)
Coco AWMT-003 Инструкция по эксплуатации онлайн [22/22] 768031
![Coco AWMT-003 Инструкция по эксплуатации онлайн [22/22] 768031](/views2/1193144/page22/bg16.png)
22
AR
RU
PT
TR
FI
ES
COCO elektrk ekranları alıcısının manüel
çalışması
(1) Ekranı açmak çn AÇIK snyal göndern.
(2) Durdurmak çn yenden AÇIK snyal göndern.
(3) Ekranı kapatmak çn KAPALI snyal göndern.
(4) Durdurmak çn yenden KAPALI snyal
göndern. Gerektğnde ekran yönünü tersne
çevrmek çn alıcı kılavuzunu okuyun.
Sähkötoimisten näyttöjen COCO-vastaanottimen
manuaalinen käyttö
(1) Nosta näyttö lähettämällä PÄÄLLÄ-signaali.
(2) Lopeta liike lähettämällä PÄÄLLÄ-signaali
uudestaan. (3) Laske näyttö lähettämällä POIS
PÄÄLTÄ -signaali. (4) Lopeta liike lähettämällä POIS
PÄÄLTÄ -signaali uudestaan. Lue vastaanottajan
käsikirjasta, kuinka näytön liike muutetaan
tarvittaessa päinvastaiseksi.
(1) ,
. (2)
, .
(3) ,
. (4)
, .
,
.
Operación manual de un receptor COCO de
pantallas eléctricas
(1) Envíe una señal de encendido para subir la
pantalla. (2) Envíe una señal de encendido de
nuevo para parar. (3) Envíe una señal de apagado
para bajar la pantalla. (4) Envíe una señal de
apagado de nuevo para parar. Lea el manual del
receptor para invertirla dirección de la pantalla, si
fuera necesario.
Funcionamento manual de um receptor COCO
para cortinas eléctricas
(1) Envie um sinal de activação (ON) para subir
a cortina. (2) Envie um sinal de activação (ON)
novamente para parar. (3) Envie um sinal de
desactivação (OFF) para descer a cortina. (4) Envie
um sinal de desactivação (OFF) novamente para
parar. Leia o manual do receptor para inverter a
direcção da cortina, se necessário.
Содержание
- Awmt 003 1
- Controlled comfort 1
- Quick installation guide 1
- Asennus yksipainikkeisen seinäkatkaisimen taakse ilman moniasentoista päällekytkentää 8
- Instalación detrás de un interruptor de pared simple sin conmutación multivía 8
- Instalação atrás de um interruptor de parede sem comutação de escada 8
- Εγκατάσταση πίσω από απλό επιτοίχιο διακόπτη χωρίς πολύδρομο χειρισμό φωτισμού 8
- Beszerelés egyes falikapcsoló mögé alternatív kapcsolás nélkül 9
- Tekli duvar anahtarı arkasına kurulum çok yönlü anahtarlama olmadan 9
- Установка позади одинарного настенного переключателя без многоканального переключения 9
- Einbau hinter einem doppelten wandschalter ohne mehrweg schaltung 10
- Installation behind a double wall switch without multiway switching do not connect to mains power only connect the wall switch with the grey cables of the awmt 003 when both wires are connected an on signal will be transmitted and the led will light up when one of the wires is disconnected an off signal will be transmitted when the wires are the led will light up 10
- Asennus yksipainikkeisen seinäkatkaisimen taakse ilman moniasentoista päällekytkentää 11
- Instalación detrás de un interruptor de pared doble sin conmutación multivía 11
- Instalação atrás de um interruptor de parede sem comutação de escada 11
- Εγκατάσταση πίσω από διπλό επιτοίχιο διακόπτη χωρίς πολύδρομο χειρισμό φωτισμού 11
- Beszerelés dupla falikapcsoló mögé alternatív kapcsolás nélkül 12
- Çiftli duvar anahtarı arkasına kurulum çok yönlü anahtarlama olmadan 12
- Установка позади двойного настенного переключателя без многоканального переключения 12
- Manual operation of a coco dimmer receiver 1 press on once to switch the receiver on 2 press off on quickly to active the dim mode the light will slowly dim up and down 3 press off on again to select the desired light intensity 4 press off to switch the receiver off 19
- Manual operation of a coco electric screens receiver 1 send an on signal to raise the screen 2 send an on signal again to stop 3 send an off signal to lower the screen 4 send an off signal again to stop read the receiver s manual to reverse the direction of the screen if needed 21
Похожие устройства
- Coco ABST-604 Инструкция по эксплуатации
- Coco APIR-2150 Руководство по эксплуатации
- Coco AKCT-510 Инструкция по эксплуатации
- Coco AWS-3500 Инструкция по эксплуатации
- Coco ACM-100 Инструкция по эксплуатации
- Coco ACM-300 Инструкция по эксплуатации
- Coco ACM-3500-3 Инструкция по эксплуатации
- Coco AC-1000 Инструкция по эксплуатации
- Coco OWH-002 Инструкция по эксплуатации
- Coco AFR-060 Инструкция по эксплуатации
- Coco AGDR2-3500R Инструкция по эксплуатации
- Coco AWMT-230 Инструкция по эксплуатации
- Coco AWST-8800 Инструкция по эксплуатации
- Coco ASUN-650 Инструкция по эксплуатации
- Coco AMST-606 Инструкция по эксплуатации
- Coco AGDR-3500 Инструкция по эксплуатации
- One For All URC2981 Universal Руководство по эксплуатации
- One For All URC6420 Simple 2 Инструкция по эксплуатации
- Coco AWMR-210 Инструкция по эксплуатации
- One For All URC6410 Simple TV Инструкция по эксплуатации