Чип-переводчик можно будет встраивать непосредственно в ухо

Британским учёным Джеффри Хинтоном (Geoffrey Hinton), который работает в Google и является специалистом по искусственным нейросетям, было сделано громкое заявление. Он сказал, что пройдет всего несколько лет, и разработчики смогут создать чип, у которого будет самообучающееся программное обеспечение. 

 

Такой чип будут прикреплять непосредственно в ухе того, кто им пользуется. При этом он будет синхронно переводить речь на несколько иностранных языков. 

 

Во время своего выступления на конференции AAAI-15, которая состоялась в Остине, исследователь сообщил о том, что есть явный прогресс в сфере применения нейронных сетей в гаджетах для того, чтобы осуществлять перевод человеческой речи с одного языка на другой.

 

Джеффри Хинтон считает, что сегодня такая технология пока ещё далека от идеала. Однако при этом ее все более активно начинают применять в лингвистических продуктах. Например, в продуктах крупных компаний Microsoft и Google.

 

Сейчас для того, чтобы обучить сети переводу на достаточно высоком уровне, необходимо примерно три месяца работы. Этого времени достаточно, но при одном условии: запоминать слова и их связи друг с другом систему должны обучать несколько человек одновременно.

 

 

Ученый отмечает, что примерно через пять лет программы, обученные подобным образом, технически будет возможно расположить на небольшой чип. Он будет такой, что его можно будет встроить в ухо человека.

 

Во время своего выступления, которое касалось разрабатываемых им систем перевода, Хинтон счел возможным сравнить их с так называемой Вавилонской рыбкой (Babel fish). Так называется вымышленного существо из романа Дугласа Адамса «Путеводитель для путешествующих по галактике автостопом». Когда рыбка попадала в ухо своего «хозяина», то она могла помочь понимать речь на незнакомых ему языках.

 

Как отметил Джеффри Хинтон, через несколько лет мы сможем встроить это в чип маленьких размеров, способный поместиться в ухе. Осталось недолго ждать, когда появится устройство, способное расшифровать речь подобно гаджета из фантастического произведения.

 

В ходе AAAI-15 состоялась также презентация ещё одной технологии, которая связана с машинным обучением. Специалистами из Университета Мэриленда была показана созданная ими модель обучения роботов по видеороликам на YouTube.

 

Как объяснили авторы разработки, искусственный интеллект наделен способностью самостоятельно обучаться и программировать себя на новые функции, не ожидая помощи человека. 

 

Сделать это можно так: посадить робота «смотреть» специальные обучающие записи на видеохостинге. На первом этапе исследований учёные смогли именно так обучить роботов самым простым действиям на кухне, как и обращаться с кухонными принадлежностями.