Wilo Jet WJ 203 X DM [3/10] Общие положения
![Wilo Jet WJ 203 X DM [3/10] Общие положения](/views2/2000140/page3/bg3.png)
32 WILO SE 11/2009
Русский
1. Общие положения
Монтаж и ввод в эксплуатацию должны про-
изводиться только квалифицированным персо-
налом
1.1 Области применения
Насосы типа WJ предназначены для водо-
снабжения домов, приусадебных участков,
садов. Насосы могут применяться для:
–
орошения или полива из прудов, рек и неглу-
боких скважин (до 7м),
– перекачивания, откачивания воды из баков и
резервуаров,
– отвода воды из затопленных подвалов.
Насос может работать в режиме самовсасыва-
ния (например, из неглубоких скважин) или в
режиме забора воды из открытых резервуа-
ров.
Насос не должен подключаться к системе
центрального водоснабжения.
1.2 Информация о продукте
1.2.1 Технические параметры насосов
Перекачиваемые среды: вода без твердых
включений, бытовая, холодная или дождевая
вода. Для перекачивания других сред требу-
ется разрешение WlLO.
• Температура воды min./max.: + 5 °C до + 35 °C
• Окружающая температура min/max: 0...40 °C
• Max. высота всасывания: 8m
• 1~: 2850 1/мин (50 Гц)
• 3~: 3450 1/мин (60 Гц)
• Размер патрубков всасывающий/напорный:
G1” (внутренняя резьба)
• Max. рабочее давление: 6 бар
• Класс изоляции: 130
• Вид защиты: IP 44
•
Электроподключение
1~230 B ±6%, 50 Гц /
3~400 B ±6%, 50 Гц /
1~220-240 B ±6%, 60 Гц
3~220-254/380-440 B
±6%, 60 Гц
2. Техника безопасности
Инструкция содержит основные требования,
которые должны соблюдаться при монтаже и
эксплуатации. Перед монтажом и вводом в
эксплуатацию настоящая инструкция обяза-
тельно должна быть изучена мон тажниками и
обслуживающим персо налом.
Необходимо выполнять все требования по
технике безопасности, которые изложены во
всех ее разделах.
2.1 Обозначения рекомендаций по безопасно-
сти
Рекомендации по технике безопасности,
содержащиеся в данной инструкции по мон-
тажу и эксплуатации, несоблюдение которых
может вызвать травмы персонала.
Опасность поражения электрическим током.
ВНИМАНИЕ
! Рекомендации по технике без-
опасности, несоблюдение которых может
вызвать повреждение оборудования.
2.2 Квалификация персонала
Персонал, выполняющий монтаж, должен
иметь соответствующую квалификацию для
осуществления работ.
2.3 Опасности при несоблюдении рекоменда-
ций по технике безопасности
Несоблюдение правил безопасности может
повлечь за собой тяжелые последствия для
человека и для оборудования. Несоблюдение
техники безопасности ведет к потере всяких
прав на возмещение ущерба. Возможные
последствия.
– Отказ важных функций насоса,
– Возникновение несчастных случаев, вслед-
ствие электрического или механического воз-
действий.
2.4 Указания по технике безопасности для
пользователя
Для предотвращения несчастных случаев
необходимо соблюдать правила эксплуатации
энергоустановок и правила техники без-
опасности (охраны труда). Опасность пораже-
ния электрическим током следует полностью
исключить.
Запрещен пуск в эксплуатацию или эксплуа-
тация данного продукта для лиц с ограничен-
ной вменяемостью (а также детей). Исклю-
чения допустимы только на основании соот-
ветствующего распоряжения лиц, ответствен-
ных за безопасность.
(необходимо соблюдать требования местных
норм по электроснабжению).
2.5 Рекомендации по технике безопасности при
проверке и монтаже
Все монтажные и проверочные работы долж-
ны проводиться квалифицированным в этой
области персоналом, который детально и
тщательно изучил инструкцию по монтажу и
эксплуатации данного насоса. Монтаж и про-
верка насоса может производиться только при
полном отключении насоса от электросети.
Категорически запрещено производить какие-
либо проверки при работающем насосе
.
2.6 Самовольное изменение конструкции и
изготовление запасных частей
Любые изменения насоса допустимы только
после согласования с производителем.
Оригинальные запасные части и авторизиро -
ванные производителем комплектующие слу-
жат для обеспечения безопасности и надеж-
ности. Применение пользователем других
запасных частей для ремонта насоса приводит
к отмене гарантийных обязательств произво-
дителя.
2.7 Недопустимые способы эксплуатации
Работоспособность и безопасность поставляе-
мого насоса гарантируется только при полном
соблюдении требований раздела 1 настоящей
инструкции.
При нарушении пользователем допустимых пре -
делов эксплуатации, установленных в этом раз-
деле и каталоге производителя, приводит к от -
мене гарантийных обязательств произ водителя.
Содержание
- Wilo jet wj 1
- 230 400 v 220 280 v 240 415 v 2
- X 400 v 3 x 380 v 3 x 415 v 3 x 230 v 3 x 220 v 3 x 240 v 2
- Общие положения 3
- Русский 3
- Техника безопасности 3
- Описание изделия и принадлежностей 4
- Русский 4
- Транспортировка и хранение 4
- Установка монтаж 4
- Ввод в эксплуатацию 5
- Неисправности причины устране ние 5
- Обслуживание 5
- Русский 5
- Русский 6
- Ce uygunluk teyid belgesi ec declara ie de conformitate bu cihazın teslim edildi i ekliyle a a ıdaki standartlara uygun oldu unu teyid ederiz prin prezenta declar m c acest produs a a cum este livrat corespunde cu urm toarele prevederi aplicabile e 2004 108 e elektromanyetik uyumluluk 2004 108 eg compatibilitatea electromagnetic directiva 2004 108 eg e 2006 95 e alçak gerilim yönetmeli i 2006 95 eg directiva privind tensiunea joas 2006 95 eg açık mekanlarda çalı tırılan cihazlara ait gürültü emisyon emisii de zgomote ale aparatelor i ale ma inilor utilizate în ve söz konusu ulusal yasalara i legisla ia na ional respectiv kısmen kullanılan standartlar için standarde armonizate aplicate îndeosebi bkz bir önceki sayfa vezi pagina precedent 8
- Elektromagnetická zhoda smernica 2004 108 es direktiva o elektromagnetni zdru ljivosti 2004 108 es e 2004 108 e nízkonapä ové zariadenia smernica 2006 95 es direktiva o nizki napetosti 2006 95 es 2006 95 e emisie hluku zariadení pre pou itie vo vonkaj om prostredí direktiva o emisiji hrupa strojev ki se uporabljajo na prostem 2000 14 a zodpovedajúca vnútro tátna legislatíva in ustrezno nacionalnim zakonom pou ívané harmonizované normy najmä uporabljeni harmonizirani standardi predvsem pozri predchádzajúcu stranu glejte prej njo stran 8
- Elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv 2004 108 eü elektromagn tisk s savietojam bas direkt va 2004 108 ek elektromagnetinio suderinamumo direktyv 2004 108 eb madalpinge direktiiv 2006 95 eü zemsprieguma direkt va 2006 95 ek emos tampos direktyv 2006 95 eb välitingimustes kasutatavate seadmete müra direktiiv direkt vai 2000 14 ek par trok a emisiju no br v dab direktyv 2000 14 eb d l lauko s lygomis naudojamos rangos ja vastavalt asjaomastele siseriiklikele õigusaktidele un atbilsto ai nacion lajai likumdo anai bei atitinkamamiems alies statymams kohaldatud harmoneeritud standardid eriti piem roti harmoniz ti standarti tai skait pritaikytus vieningus standartus o b tent vt eelmist lk skat t iepriek jo lappusi r ankstesniame puslapyje 8
- Est lv lt eü vastavusdeklaratsioon ec atbilst bas deklar cija eb atitikties deklaracija käesolevaga tõendame et see toode vastab järgmistele asjakohastele direktiividele ar o m s apliecin m ka is izstr d jums atbilst sekojo iem noteikumiem iuo pa ymima kad is gaminys atitinka ias normas ir direktyvas 8
- Gr tr ro 8
- Izjavljamo da dobavljene vrste izvedbe te serije ustrezajo slede im zadevnim dolo ilom 8
- M dikjarazzjoni ta konformità ke b dan il mezz niddikjaraw li l prodotti tas serje jissodisfaw id dispo izzjonijiet relevanti li ejjin kompatibbiltà elettromanjetika direttiva 2004 108 ke vulta baxx direttiva 2006 95 ke direttiva dwar l emissjonijiet ta sejjes minn installazzjonijiet wilo se nortkirchenstraße 100 kif ukoll standards armonizzati adottati fil le i lazzjoni nazzjonali 44263 dortmund b mod partikolari germany ara l pa na ta qabel 8
- Sk slo bg es vyhlásenie o zhode es izjava o skladnosti e týmto vyhlasujeme e kon trukcie tejto kon truk nej série v dodanom vyhotovení vyhovujú nasledujúcim príslu ným ustanoveniam 8
- Representation offices 9
- Subsidiaries 9
- Wilo international 9
- Wilo se nortkirchenstraße 100 44263 dortmund germany t 49 231 4102 0 f 49 231 4102 7363 wilo wilo com www wilo com 9
- Wilo vertriebsbüros in deutschland 10
Похожие устройства
- Wilo Jet WJ 203 EM Руководство по эксплуатации
- Wilo Jet WJ 204 EM Руководство по эксплуатации
- Wilo Jet WJ 202 X EM Руководство по эксплуатации
- Wilo Jet WJ 202 EM Руководство по эксплуатации
- Wilo Jet HWJ 50 L 204 EM Руководство по эксплуатации
- Wilo Je tHWJ 50 L 202 EM Руководство по эксплуатации
- Unipump V-50 Руководство по эксплуатации
- Unipump Sub 209 Р Руководство по эксплуатации
- Unipump V-100 Руководство по эксплуатации
- Unipump LPA 20-40 B Руководство по эксплуатации
- Unipump H-24 Руководство по эксплуатации
- Unipump H-100 Руководство по эксплуатации
- Unipump H-50 Руководство по эксплуатации
- Unipump CP 32-80 Руководство по эксплуатации
- Unipump CP 32-60 Руководство по эксплуатации
- Unipump CP 25-40 Руководство по эксплуатации
- Unipump CP 25-60 Руководство по эксплуатации
- Unipump 80 V Руководство по эксплуатации
- SITITEK Pets Tower-10 (58062) Руководство по эксплуатации
- SITITEK Pets Pond (61181) Руководство по эксплуатации