![Hama Premium X8CD [33/96] Support technique et contact](/img/pdf.png)
Hama Premium X8CD [33/96] Support technique et contact
![Hama Premium X8CD [33/96] Support technique et contact](/views2/2000212/page33/bg21.png)
33
Premium X8CD
f
Puissance de coupe maximale pour CD/
DVD/carte plastiRìes/Blu-ray
1pièce
Vitesse de coupe 2,2 m/minute
LargeurdÅintroduction/cartes plastiRìes 225 mm
Largeurmaximale d‘introduction pour CD/
DVD/cartes plastiRìes/Blu-ray
125 mm
Dimensions max. des papiers/cartes plas-
tiRìes
5x34mm
Dimension de coupe pour CD/DVD/cartes
plastiRìes/Blu-ray
30 mm
Durìedefonctionnement continu max. 2minutes
Niveau de sìcuritì
(selon DIN 32757)
3
Classe de protection (selon la norme DIN
66399)
2
Niveauxdesìcuritì (selon la norme DIN
66399)
P-3 /T-3 /E-2
* Papier A4 ;lepapier fort, l‘humiditì ou une tension autre que la tension
admise sont susceptibles de diminuer le rendement de l‘appareil.
8. Support technique et contact
En cas de question concernant le produit, veuillez vous adresser au
service de conseil produits de Hama.
Ligne tìlìphonique directe :+49 9091 502-115 (allemand/anglais)
Vous trouverez ici de plus amples informations concernant
l‘assistance :www.hama.com
Содержание
- Aktenvernichter 1
- Premium x8cd shredder 1
- Instruction manual 4
- Premium x8cd 4
- Foreword 5
- General information on this device 5
- Information on this instruction manual 5
- Introduction 5
- Premium x8cd 5
- Copyright 6
- Fundamental safety precautions 6
- Liability disclaimer 6
- Premium x8cd 6
- Safety 6
- Premium x8cd 7
- Safety devices 7
- Premium x8cd 8
- Warning symbols on the unit 8
- Application instructions 9
- Handling and operation 9
- Installation and assembly 9
- Notes on use 9
- Premium x8cd 9
- Switching on the device 9
- Forward and reverse modes 10
- Premium x8cd 10
- Shred paper and plastic cards 10
- Shredding cds dvds and bluray discs 10
- Cleaning and care 11
- Emptying the bin 11
- Premium x8cd 11
- Switching off the device 11
- Premium x8cd 12
- Technical data 12
- Troubleshooting 12
- Premium x8cd 13
- Support and contact information 13
- Bedienungsanleitung 14
- Maschinenaufbau 14
- Premium x8cd 14
- Allgemeine informationen zu diesem gerät 15
- Einführung 15
- Informationen zu dieser bedienungsanleitung 15
- Premium x8cd 15
- Vorwort 15
- Grundlegende sicherheitshinweise 16
- Haftungsbeschränkung 16
- Premium x8cd 16
- Sicherheit 16
- Urheberrecht 16
- Premium x8cd 17
- Sicherheitseinrichtungen 17
- Premium x8cd 18
- Warnsymbole auf dem gerät 18
- Anwendungshinweise 19
- Bedienung und betrieb 19
- Bedienungshinweise 19
- Gerät einschalten 19
- Installation aufbau 19
- Premium x8cd 19
- Betriebsarten vorwärts rückwärtsbetrieb 20
- Cds dvds blurays zerschneiden 20
- Papier und plastikkarten zerkleinern 20
- Premium x8cd 20
- Behälter entleeren 21
- Gerät ausschalten 21
- Premium x8cd 21
- Reinigung und p ege 21
- Fehlerbehebung 22
- Premium x8cd 22
- Technische daten 22
- Premium x8cd 23
- Service und support 23
- Notice d utilisation 24
- Premium x8cd 24
- Structure de l appareil 24
- Avant propos 25
- Informations générales concernant l appareil 25
- Informationsrelativesàlaprésentenoticed utilisation 25
- Introduction 25
- Premium x8cd 25
- Consignes de sécurité fondamentales 26
- Droits d auteur 26
- Limitation de la responsabilité 26
- Premium x8cd 26
- Sécurité 26
- Equipements de sécurité 27
- Premium x8cd 27
- Risque de blessures 27
- Premium x8cd 28
- Symboles d avertissement sur l appareil 28
- Consignes de commande 29
- Indications d application 29
- Installation structure 29
- Mise en marche de l appareil 29
- Premium x8cd 29
- Utilisation et fonctionnement 29
- Destruction de cartes en papier ou plasti ées 30
- Destruction de cd dvd blue rays 30
- Modes de fonctionnement marche avant marche arrière 30
- Premium x8cd 30
- Gerät ausschalten 31
- Nettoyage et entretien 31
- Premium x8cd 31
- Vidage du bac 31
- Données techniques 32
- Elimination des pannes 32
- Premium x8cd 32
- Premium x8cd 33
- Support technique et contact 33
- Premium x8cd 34
- Premium x8cd 35
- Premium x8cd 36
- Premium x8cd 37
- Premium x8cd 38
- Premium x8cd 39
- Premium x8cd 40
- Premium x8cd 41
- Premium x8cd 42
- Premium x8cd 43
- Istruzioni per l uso 44
- Montaggio della macchina 44
- Premium x8cd 44
- Informazioni generali su questo apparecchio 45
- Informazioni sulle presenti istruzioni per l uso 45
- Introduzione 45
- Premessa 45
- Premium x8cd 45
- Copyright 46
- Istruzioni di sicurezza fondamentali 46
- Limitazione della responsabilità 46
- Premium x8cd 46
- Sicurezza 46
- Dispositivi di sicurezza 47
- Premium x8cd 47
- Premium x8cd 48
- Simboli di avvertimento sull apparecchio 48
- Accensione dell apparecchio 49
- Avvertenze generali per l utilizzo 49
- Avvertenze per l uso 49
- Comando ed esercizio 49
- Installazione struttura 49
- Premium x8cd 49
- Modi operativi esercizio in avanti all indietro 50
- Premium x8cd 50
- Sminuzzare la carta e le schede di plastica 50
- Tagliare cd dvd bluray 50
- Premium x8cd 51
- Pulizia e cura 51
- Spegnimento dell apparecchio 51
- Svuotamento del recipiente 51
- Caratteristiche tecniche 52
- Premium x8cd 52
- Ricerca guasti 52
- Informazioni per l assistenza e i contatti 53
- Premium x8cd 53
- Bedieningsinstructies 54
- Opbouw van de machine 54
- Premium x8cd 54
- Algemene informatie over dit apparaat 55
- Informatie over deze bedieningsinstructies 55
- Inleiding 55
- Premium x8cd 55
- Voorwoord 55
- Auteursrecht 56
- Beperking van de aansprakelijkheid 56
- Elementaire veiligheidsinstructies 56
- Premium x8cd 56
- Veiligheid 56
- Premium x8cd 57
- Veiligheidsvoorzieningen 57
- Premium x8cd 58
- Waarschuwing symbolen op het apparaat 58
- Apparaat inschakelen 59
- Bediening en gebruik 59
- Gebruiksinstructies 59
- Hoe het apparaat te bedienen 59
- Installatie opbouw 59
- Premium x8cd 59
- Bedrijfsmodi vooruit draaien achteruit draaien 60
- Cds dvds blu rays shredderen 60
- Opvangbak leegmaken 60
- Papier en kunststof kaarten creditcards e d 60
- Premium x8cd 60
- Apparaat uitschakelen 61
- Premium x8cd 61
- Reiniging en onderhoud 61
- Premium x8cd 62
- Technische gegevens 62
- Verhelpen van storingen 62
- Premium x8cd 63
- Service en support 63
- A készülék felépítése 64
- Kezelési útmutató 64
- Premium x8cd 64
- A készülékre vonatkozó általános információk 65
- Bevezetés 65
- El szó 65
- Információk ehhez a kezelési útmutatóhoz 65
- Premium x8cd 65
- Alapvet biztonsági utasítások 66
- Biztonság 66
- Garanciával kapcsolatos korlátozások 66
- Premium x8cd 66
- Szerz i jog 66
- Biztonsági berendezések 67
- Premium x8cd 67
- Figyelmeztet szimbólumok a készüléken 68
- Premium x8cd 68
- A készülék bekapcsolása 69
- Használati útmutató 69
- Kezelés és üzemeltetés 69
- Premium x8cd 69
- Telepítés felépítés 69
- Tudnivalók az alkalmazással kapcsolatban 69
- Cd dvd bluray lemezek feldarabolása 70
- El re hátraüzem üzemmódok 70
- Papír és m anyag kártyák feldarabolása 70
- Premium x8cd 70
- A készülék kikapcsolása 71
- A tartály kiürítése 71
- Premium x8cd 71
- Tisztítás 71
- Hibaelhárítás 72
- M szaki adatok 72
- Premium x8cd 72
- Kiegészít és kapcsolati információk 73
- Premium x8cd 73
- Konstrukce stroje 74
- Návod k pou ití 74
- Premium x8cd 74
- Informace k tomuto návodu k pou ití 75
- Obecné informace k tomuto p ístroji 75
- P edmluva 75
- Premium x8cd 75
- Autorské právo 76
- Bezpe nost 76
- Omezení platnosti ru ení 76
- Premium x8cd 76
- Základní bezpe nostní pokyny 76
- Bezpe nostní za ízení 77
- Premium x8cd 77
- Premium x8cd 78
- V stra né symboly na za ízení 78
- Instalace montá 79
- Obsluha a provoz 79
- Pokyny k pou ití 79
- Pokyny k pou ívání 79
- Premium x8cd 79
- Zapnutí p ístroje 79
- Druhy provozu provoz vp ed provoz vzad 80
- Premium x8cd 80
- Roz ezání nosi cd dvd bluray 80
- Roz ezání papíru a plastov ch karet 80
- I t ní a pé e 81
- Premium x8cd 81
- Vypnutí p ístroje 81
- Vyprázdn ní zásobníku 81
- Odstran ní chyb 82
- Premium x8cd 82
- Technické údaje 82
- Podpora zákazník m a kontaktní informace 83
- Premium x8cd 83
- Návod na obsluhu 84
- Premium x8cd 84
- Zlo enie zariadenia 84
- Informácie k tomuto návodu na pou ívanie 85
- Predhovor 85
- Premium x8cd 85
- V eobecné informácie o tomto zariadení 85
- Autorské práva 86
- Bezpe nos 86
- Obmedzenie záruky 86
- Premium x8cd 86
- Základné bezpe nostné pokyny 86
- Bezpe nostné zariadenia 87
- Premium x8cd 87
- Premium x8cd 88
- V stra né symboly na prístroji 88
- In talácia montá 89
- Obsluha a pou ívanie 89
- Pokyny na obsluhu 89
- Pokyny na pou ívanie 89
- Premium x8cd 89
- Zapnutie prístroja 89
- Premium x8cd 90
- Re imy dopredn spätn chod 90
- Skartovanie papiera a plastov ch kariet 90
- Skartácia diskov cd dvd bluray 90
- Istenie a údr ba 91
- Premium x8cd 91
- Vypnutie prístroja 91
- Vyprázdnenie nádoby 91
- Odstra ovanie porúch 92
- Premium x8cd 92
- Technické údaje 92
- Kontaktné a podporné informácie 93
- Premium x8cd 93
Похожие устройства
- Husqvarna 445e ll Руководство по эксплуатации
- Gardena 13000 Aqvasensor Comfort 01799-20.000.00 Руководство по эксплуатации
- Gardena 20000 Premium 01802-20.000.00 Руководство по эксплуатации
- Gardena 13000 Aqvasensor Comfort 01785-20.000.00 Руководство по эксплуатации
- Gardena 00867-20.000.00 Руководство по эксплуатации
- Bosch GSA 18 V-LI C (06016A5002) Руководство по эксплуатации
- Bosch GSA 18 V-LI C L-Boxx (06016A5001) Руководство по эксплуатации
- Bosch AdvancedlAquatak 140 (06008A7D00) Руководство по эксплуатации
- Bosch ART37 (0.600.878.M20) Руководство по эксплуатации
- Bosch ARM37 (0.600.8A6.201) Руководство по эксплуатации
- Al-Ko SUB 10000 DS Comfort (112823) Руководство по эксплуатации
- Al-Ko JET 4000-3 Premium (112843) Руководство по эксплуатации
- Al-Ko HW 600 ECO (113596) Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Drain 20000 HD PREMIUM Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Drain 10000 Comfort (112827) Руководство по эксплуатации
- Al-Ko CSA 36 Li Руководство по эксплуатации
- Al-Ko CS 4235 (127441) Руководство по эксплуатации
- Al-Ko BCA 4235 POWERFLEX Руководство по эксплуатации
- Al-Ko JET 4000 Comfort (112841) Руководство по эксплуатации
- Al-Ko MT 42 PowerFlex Руководство по эксплуатации