Nilfisk C110.4-5 X-TRA 128470344 [16/23] Условия предоставления гарантии
![Nilfisk C110.4-5 X-TRA 128470344 [16/23] Условия предоставления гарантии](/views2/2001254/page16/bg10.png)
337
EN
DA
NO
SV
FI
DE
FR
NL
I
T
ES
PT
E
L
T
R
C
S
H
U
P
L
HR
SL
SK
L
V
LT
ET
RU
Z
H
Перевод оригинального руководства по эксплуатации
Признак Причина Способ устранения
Перепады давления Насос работает на
всасывание
Загрязнение, износ или
заклинивание клапанов
Износ уплотнений насоса
Проверьте герметичность шлангов и
соединений.
Прочистите, замените или обратитесь к
дистрибьютору компании Nilfi sk.
Прочистите, замените или обратитесь к
дистрибьютору компании Nilfi sk.
Остановка машины Перегорел предохранитель
Неподходящее напряжение
в сети электропитания
Срабатывание термодатчика
Частичный засор насадки
Замените предохранитель. Отключите
другую технику.
Проверьте,
соответствует ли напряжение
в сети электропитания указанному в
табличке с данными модели.
Дайте моечной машине остыть 5 минут.
Прочистите насадку (см. параграф 6.2).
Перегорел
предохранитель
Предохранитель слишком
слабый
Увеличьте силу тока выше потребляемого
машиной уровня. Попробуйте подключить
машину без удлинительного шнура.
Машина вибрирует Попадание воздуха в
подающий шланг или насос
Недостаточная подача воды
Частичный засор насадки
Засор водяного фильтра
Перекручивание шланга
Дайте машине поработать с открытым
пусковым механизмом до восстановления
нормального рабочего давления.
Проверьте, соответствует ли подача
воды значению, указанному в табличке с
данными модели.
Внимание! Не пользуйтесь длинными
и тонкими шлангами (минимально
допустимый диаметр – 1/2 дюйма).
Прочистите насадку (см. параграф 6.2).
Прочистите фильтр (см. параграф 6.1).
Выпрямите шланг.
Машина
самопроизвольно
запускается и
останавливается
Утечка из насоса или
рукоятки распылителя
Обратитесь в ближайший сервис-центр
компании Nilfi sk.
Машина запускается,
но не подаёт воду
Насос, шланги или
принадлежности замерзли
Отсутствует подача воды
Засор водяного фильтра
Засор насадки
Дождитесь прогрева насоса, шлангов или
принадлежностей.
Подключите воду.
Прочистите фильтр (см. параграф 6.1).
Прочистите насадку (см. параграф 6.2).
Если возникли не упомянутые выше неполадки, обратитесь к ближайшему дистрибьютору компании
Nilfi sk. Список дистрибьюторов компании Nilfi sk приведён на задней стороне обложки данного руко-
водства.
8 Условия предоставления гарантии
Компания Nilfi sk предоставляет 2-летнюю гарантию на моечные машины высокого давления. Сдавая
моечную машину высокого давления или принадлежности в ремонт, обязательно приложите копию
гарантийного талона.
Ремонт по гарантии выполняется на изложенных далее условиях:
• неисправности возникли из-за пороков или дефектов материалов, либо
производственного брака. (Гарантия не распространяется на последствия износа и
неправильной эксплуатации);
• указания, изложенные в данном руководстве, неукоснительно соблюдались;
• машина и принадлежности не подвергались ремонту (или попыткам выполнить
ремонт) лицами, не относящимися к ремонтному персоналу, прошедшему подготовку
в компании Nilfi sk;
• использовались только оригинальные принадлежности;
• изделие не подвергалось ударам, падениям или замерзанию;
• использовалась только чистая вода без примесей;
• моечная машина высокого давления не сдавалась в аренду и не использовалась в
Содержание
- C 100 c 110 c 110 x tra c 105 c 120 x tra 1
- User manual 1
- 操作说 2
- Введение 325 3
- Заявление о соответствии европейским стандартам 339 3
- Индекс 3
- Меры предосторожности и рабочие приёмы 325 3
- Обозначения указаний 25 3
- Основные технические данные 338 3
- Остановка моечной машины высокого давления 35 3
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 3
- По окончании работы с моечной машиной высокого давления 335 3
- Подсоединение шланга высокого давления 34 4 установка наконечника распылителя и насадок типа click clean 34 4 подача воды 34 4 запуск моечной машины высокого давления 35 3
- Поиск и устранение неполадок 336 3
- Прежде чем приступить к эксплуатации моечной машины высокого давления 333 3
- Техническое обслуживание 336 3
- Условия предоставления гарантии 337 3
- Установка ручки тележки и колёс 33 3 установка быстроразъемного соединения 33 3
- Эксплуатация моечной машины высокого давления 334 3
- Введение 4
- Вдыхание аэрозолей может быть опасным для здоровья при необходимости следует применять устройства исключающие или уменьшающие об разование аэрозолей например покрытие для сопла для защиты от аэрозолей следует исполь зовать респираторную маску класса ffp 2 или выше особая опасность исходит от высокого давления воды в машине и от подключенного электропита ния дети должны быть под контролем чтобы исклю чить игры с устройством всякий раз перед запуском машины тщательно проверяйте её исправность при обнаружении лю бой неисправности не запускайте машину а обра титесь к дистрибьютору компании nilfi sk изоляция электрокабеля должна быть безупречной без тре щин поврежденный электрокабель подлежит за мене авторизованным дистрибьютором компании nilfi sk операторам и другим лицам находящимся в не посредственной близости к месту ведения работ надлежит принять меры к защите себя от разлета ющегося мусора 4
- Внимание 4
- Меры предосторожности и рабочие приёмы 4
- Внимание 7
- Внимание 8
- Внимание 10
- Не выбрасывайте электроприборы вместе с быто вым мусором согласно weee директиве 2012 19 ec о пришедших в негодность электрических и элек тронных приборах бывшие в употреблении электро товары подлежат сбору отдельно от остального му сора с передачей на переработку при соблюдении природоохранных нормативов за дополнительной информацией обращайтесь к местным властям или к ближайшему дилеру 11
- Обесточьте машину срежьте шнур электропитания 11
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 11
- Прежде чем приступить к эксплуатации моечной машины высокого давления 12
- Установка быстроразъемного соединения 12
- Установка ручки тележки и колёс 12
- Подача воды 13
- Подсоединение шланга высокого давления 13
- Установка наконечника распылителя и насадок типа click clean 13
- Эксплуатация моечной машины высокого давления 13
- Запуск моечной машины высокого давления 14
- Остановка моечной машины высокого давления 14
- По окончании работы с моечной машиной высокого давления 14
- Поиск и устранение неполадок 15
- Смазка кольцевых уплотнений 15
- Техническое обслуживание 15
- Чистка насадки 15
- Чистка фильтра на впуске воды 15
- Условия предоставления гарантии 16
- Основные технические данные 17
- Заявление о соответствии европейским стандартам 18
- Изделие описание тип 18
- Номер и редакция название 18
- Australia 23
- Austria 23
- Belgium 23
- Czech republic 23
- Denmark 23
- Finland 23
- France 23
- Germany 23
- Greece 23
- Head quarter 23
- Holland 23
- Http www nilfisk com 23
- Hungary 23
- Ireland 23
- Malaysia 23
- Mexico 23
- New zealand 23
- Norway 23
- Poland 23
- Portugal 23
- Russia 23
- Sales companies 23
- South africa 23
- South korea 23
- Sweden 23
- Switzerland 23
- Taiwan 23
- Thailand 23
- Turkey 23
- United arab emirates 23
- United kingdom 23
- Vietnam 23
Похожие устройства
- Karcher K 2 basic (1.673-155) Руководство по эксплуатации
- Husqvarna 445 e X-TORQ 9671566-35 (ст 9650828-35) Руководство по эксплуатации
- Echo ARTIK 62 ELD Руководство по эксплуатации
- Husqvarna ST 230 P 9619100-90 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko SnowLine 560 II 112 933 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko SnowLine 55 E 113 096 Руководство по эксплуатации
- Bosch AHS 65-34 0600847 J 00 Руководство по эксплуатации
- Al-Ko Comfort 46.4 E Руководство по эксплуатации
- Bosch AHS 55-26 0600847 G 00 Руководство по эксплуатации
- Bosch Rotak 40 06008 A 4200 Руководство по эксплуатации
- Bosch Rotak 37 06008 A 4100 Руководство по эксплуатации
- Bosch ARM 34 06008 A 6101 Руководство по эксплуатации
- Bosch ROTAK 32 (0600885 B 00) Руководство по эксплуатации
- Bosch AHS 45-26 0600847 E 00 Руководство по эксплуатации
- Gardena PowerMax 42 E (Б0017864) Инструкция по эксплуатации
- Gardena EVC 1000 (Б0017899) Руководство по эксплуатации
- Skil 0788RA (F0150788RA) Инструкция по эксплуатации
- Skil 0721RA (F0150721RA) Инструкция по эксплуатации
- Skil 0761RA Инструкция по эксплуатации
- Bosch Art 23 LI ION Руководство по эксплуатации