![Husqvarna 440e X-TORQ [23/44] Èâðâ í ê ï ôóî áó ìëâï](/img/pdf.png)
Husqvarna 440e X-TORQ [23/44] Èâðâ í ê ï ôóî áó ìëâï
![Husqvarna 440e X-TORQ [23/44] Èâðâ í ê ï ôóî áó ìëâï](/views2/2001524/page23/bg17.png)
Œ…’ä ’›
Russian – 23
115 10 82-56 Rev.2 2008-06-03
åðåä êàæäûì ïîëüçîâàíèåì:
1 ðîâåðüòå, ÷òîáû òîðìîç öåïè ïðàâèëüíî
ôóíêöèîíèðîâàë è óòîáû îí íå áûë
ïîâðåæäåí.
2 ðîâåðüòå, ÷òîáû çàäíßß çàùèòà ïðàâîé ðóêè
íå áûëà ïîâðåæäåíà.
3 ðîâåðüòå, ÷òîáû îãðàíè÷èòåëü ðó÷êè ãàçà
ïðàâèëüíî ôóíêöèîíèðîâàë è íå áûë
ïîâðåæäåí.
4 ðîâåðßéòå, ÷òîáû êîíòàêò îñòàíîâêè
ïðàâèëüíî ôóíêöèîíèðîâàë, è ÷òîáû îí íå
áûë ïîâðåæäåí.
5 ðîâåðüòå âñå ðó÷êè, ÷òîáû îíè íå áûëè â
ìàñëå.
6 ðîâåðüòå, ÷òîáû ñèñòåìà ãàøåíèß âèáðàöèè
ôóíêöèîíèðîâàëà è íå áûëà ïîâðåæäåíà.
7 ðîâåðüòå, ÷òîáû ãëóøèòåëü áûë ïðî÷íî
çàêðåïëåí è íå áûë ïîâðåæäåí.
8 ðîâåðüòå, ÷òîáû âñå äåòàëè ìîòîðíîé ïèëû
áûëè çàòßíóòû è ÷òîáû îíè íå áûëè
ïîâðåæäåíû èëè îòñóòñòâîâàëè.
9 ðîâåðüòå, ÷òîáû çàõâàò öåïè áûë íà ìåñòå è
íå áûë ïîâðåæäåí.
10 ðîâåðßéòå íàòßæåíèå öåïè.
áùèå ðàáî÷èå èíñòðóêöèè
ñíîâíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè
1 ãëßíèòåñü âîêðóã:
• ðîâåðüòå, ÷òîáû ïîáëèçîñòè íå áûëî
ëþäåé, æèâîòíûõ èëè äðóãèõ îáúåêòîâ,
êîòîðûå ìîãóò ïîâëèßòü íà âàøó ðàáîòó.
• ðîâåðüòå, ÷òîáû íè÷åãî èç âûøåóêàçàííîãî
íå ïîïàëî â çîíó äåéñòâèß ïèëû, èëè íå
ïîñòðàäàëî ïðè ïàäåíèè äåðåâà.
áðàòèòå âíèìàíèå! ‘îáëþäàéòå
âûøåïðèâåäåííûå ïðàâèëà, íî â òîæå âðåìß íå
ðàáîòàéòå â óñëîâèßõ, êîãäà âû íå ñìîæåòå
ïîçâàòü íà ïîìîùü ïðè íåñ÷àñòíîì ñëó÷àå.
2 å ðàáîòàéòå ñ ìîòîðíîé ïèëîé â ïëîõèõ
ïîãîäíûõ óñëîâèßõ. ’àêèõ, êàê ãóñòîé òóìàí,
ñèëüíûé äîæäü, ðåçêèé âåòåð, ñèëüíûé
õîëîä, è ò.ä. àáîòà â ïëîõóþ ïîãîäó ñèëüíî
óòîìëßåò è âûçûâàåò äîïîëíèòåëüíûé ðèñê,
íàïð. îò ñêîëüçêîãî ãðóíòà èëè
íåïðåäñêàçóåìîãî íàïðàâëåíèß ïàäåíèß
äåðåâà è ò.ä.
3 óäüòå îñîáåííî âíèìàòåëüíû ïðè îáðåçêå
ìåëêèõ âåòâåé è ñòàðàéòåñü èçáåãàòü
ïèëåíèß êóñòàðíèêà (ò.å. áîëüøîãî
êîëè÷åñòâà ìåëêèõ âåòâåé îäíîâðåìåííî).
Œåëêèå âåòêè ìîãóò áûòü çàõâà÷åíû öåïüþ è
îòáðîøåíû â âàøåì íàïðàâëåíèè, âûçâàâ
ñåðüåçíûå òðàâìû.
4 “áåäèòåñü, ÷òî âàì âîçìîæíî ñòîßòü
ñòàáèëüíî. ðîâåðüòå, íåò ëè âîêðóã âàñ
âîçìîæíûõ ïîìåõ è ïðåïßòñòâèé (êîðíåé,
êàìíåé, âåòîê, ßì è ò.ä.) åñëè âàì âäðóã
áóäåò íóæíî áûñòðî ïåðåìåñòèòüñß. óäüòå
îñîáåííî âíèìàòåëüíû ïðè ðàáîòå â ñêëîíå.
5 ‘îáëþäàéòå ìàêñèìàëüíóþ îñòîðîæíîñòü
ïðè ïèëåíèè íàïðßæåííûõ ñòâîëîâ.
àïðßæåííûé ñòâîë ìîæåò âíåçàïíî
ñïðóæèíèòü, âåðíóâøèñü â ïåðâîíà÷àëüíîå
ïîëîæåíèå äî èëè ïîñëå ïèëåíèß. …ñëè âû
ñòîèòå ñ íåïðàâèëüíîé ñòîðîíû èëè
íà÷èíàåòå ïèëåíèå â íåïðàâèëüíîì ìåñòå,
äåðåâî ìîæåò óäàðèòü âàñ èëè ìàøèíó òàê,
÷òî âû ïîòåðßåòå óïðàâëåíèå. áå ñèòóàöèè
ìîãóò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíîé òðàâìå.
‚†!
‚ äàííîì ðàçäåëå îïèñûâàþòñß îñíîâíûå
ïðàâèëà áåçîïàñíîé ðàáîòû ñ ìîòîðíîé ïèëîé.
äíàêî äàííàß èíôîðìàöèß íèêîãäà íå ìîæåò
çàìåíèòü ïîäãîòîâêè è ïðàêòè÷åñêîãî îïûòà
ïðîôåññèîíàëüíîãî ïîëüçîâàòåëß. …ñëè âû â
êàêîé-ëèáî ñèòóàöèè ïî÷óâñòâóåòå ñåáß
íåóâåðåííî, îáðàòèòåñü çà ñîâåòîì ê
ñïåöèàëèñòó. áðàòèòåñü â ‚àø ìàãàçèí ïî
ïðîäàæå ìîòîðíûõ ïèë, â ñåðâèñíóþ
ìàñòåðñêóþ èëè ê îïûòíîìó ïîëüçîâàòåëþ
ìîòîðíîé ïèëîé. ˆçáåãàéòå ïîëüçîâàíèß äëß
êîòîðîãî ‚û íå ñ÷èòàåòå ñåáß äîñòàòî÷íî
ïîäãîòîâëåííûì!
åðåä íà÷àëîì ðàáîòû ñ ìîòîðíîé ïèëîé
ñëåäóåò ïîíßòü, ÷òî òàêîå ýôôåêò îòäà÷è è
êàê åãî ìîæíî èçáåæàòü. ‘ì. ðàçäåë Šàê
èçáåæàòü îòäà÷è.
ðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå ñ ìîòîðíîé
ïèëîé, ñëåäóåò ïîíßòü ðàçíèöó â ïðîöåññå
ïèëåíèß âåðõíåé è íèæíåé êðîìêîé ïèëßùåãî
ïîëîòíà. ‘ì. óêàçàíèß â ðàçäåëå äåéñòâèß ïî
ïðåäîòâðàùåíèþ îòäà÷è è áîðóäîâàíèå
áåçîïàñíîñòè ìàøèíû.
îëüçóéòåñü îáîðóäîâàíèåì äëß çàùèòû
ëþäåé. ‘ì. ðàçäåë ‡àùèòíîå îáîðóäîâàíèå.
,
Содержание
- 435e 440e 1
- Rr r ruuuussssssssiiiiaaaannnn 1
- Óêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè 1
- Èìâîëû â èíñòðóêöèè 2
- Ëëï óî ëìòúðûíˆëë 2
- Ìàøèíå 2
- Ìòîó ì â ó óáì âìëfl ì ï ëìâ 2
- Ñëîâíûå îáîçíà åíèß íà 2
- Ÿ ˆ ˆœ 2
- Ëó âðê ìëâ 3
- Îäåðæàíèå 3
- Âàæàåìûé ïîêóïàòåëü 4
- Ì ê âï è ôóíûô úâî 4
- 10 82 56 re 6
- Russian 6
- Àæíàß èíôîðìàöèß 6
- Åéñòâèß êîòîðûå 6
- Ç êì fl ëìùóðï ˆëfl 6
- Íåîáõîäèìî ïðåäïðèíßòü ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì íîâîé ìîòîðíîé ïèëû 6
- Ñâèòú ëfl íóúóð â ìâó ıó ëïó ôðâ ôðëìflú ôâðâ ëòôóî áó ìëâï ìó óè ïóúóðìóè ôëî 6
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 6
- Çäðàâûì ñìûñëîì 7
- Çòâ ðûíó ó òú ûèúâò á ð ï òï òîóï 7
- Ëðâ òú á ëú óôâð úóð 7
- Ìàøèíû 7
- Ìòúðóèòú âáóô òìóòúë ï ëì 7
- Íóðïóá ˆâôë ë ðûíóflúí óıð ì ôðóúë óú â 7
- Îðìîç öåïè è ðóêîßòêà îõðàíû 7
- Ïðîòèâ îòäà å 7
- Ðåäñòâà çàùèòû îïåðàòîðà 7
- Ñåãäà ðóêîâîäñòâóéòåñü 7
- Ñòðîéñòâà áåçîïàñíîñòè 7
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 7
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 8
- Ç òóòúóflìëë îë úóðïóá ˆâôë òâ á ëúëú ïâìfl óú úð ï ôðë óú â 9
- Çíî âú îë ïófl ðûí úóðïóá ˆâôë òâ ôðë óú â 9
- Èðóëòıó ëú îë íî âìëâ úóðïóá ˆâôë ëìâðˆëâè òâ ôðë óú â 9
- Ê îóíëðó íë íûðí á 9
- Êëþ àåò ëè ìîß ðóêà òîðìîç öåïè âñåãäà ïðè îòäà å 9
- Ëîâèòåëü öåïè 9
- Ìîó ëúâî ˆâôë 9
- Ðîèñõîäèò ëè âêëþ åíèå òîðìîçà öåïè èíåðöèåé âñåãäà ïðè îòäà å 9
- Ñîñòîßíèè ëè òîðìîç öåïè âñåãäà çàùèòèòü ìåíß îò òðàâìû ïðè îòäà å 9
- Û àã áëîêèðîâêè êóðêà ãàçà 9
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 9
- Àùèòà äëß ïðàâîé ðóêè 10
- Á ëú îfl ôð óè ðûíë 10
- Äóìú íú óòú ìó íë 10
- Èñòåìà ãàøåíèß âèáðàöèè 10
- Éîû ëúâî 10
- Ëëòúâï âìëfl ë ð ˆëë 10
- Šîíòàêò îñòàíîâêè 10
- Ƒëóøèòåëü 10
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 10
- Áùèå ïðàâèëà 11
- Åæóùåå îáîðóäîâàíèå ñ ïîíèæåííîé îòäà åé 11
- Èëî ì è ôô ð ú 11
- Èëüíûé àïïàðàò 11
- É ëâ ôð ëî 11
- Êâêû ââ ó óðû ó ìëâ ò ôóìëêâììóè óú âè 11
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 11
- Àòà èâàíèå è ñíèæåíèå îãðàíè èòåëß ïèëüíîé öåïè 12
- Á ú ë ìëâ ë òìëêâìëâ ó ð ìë ëúâîfl ôëî ìóè ˆâôë 12
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 12
- Àòßæåíèå öåïè 13
- Ç úflêâìëâ ˆâôë 13
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 13
- Ëï áí ôëî ìó ó ôô ð ú 14
- Ìàçêà ïèëüíîãî àïïàðàòà 14
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 14
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 15
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 16
- Èóðfl óí ïóìú ê ôëî ìó ó ôóîóúì ë ˆâôë 17
- Îðßäîê ìîíòàæà ïèëüíîãî ïîëîòíà è öåïè 17
- E 440e 18
- Ìòú ìó í áû úó ó ûôóð 18
- Ñòàíîâêà çóá àòîãî óïîðà 18
- Å òîó îfl ûıú íúì ı ë úâîâè 19
- Åâìáëì 19
- Åíçèí 19
- Åïíîå ìàñëî 19
- Èó óúó í úóôîë ìóè òïâòë 19
- Ëïâ ë ìëâ 19
- Ìåøèâàíèå 19
- Îäãîòîâêà òîïëèâíîé ñìåñè 19
- Ñâôìóâ ï òîó 19
- Œàñëî äëß äâóõòàêòíûõ äâèãàòåëåé 19
- ˆ ˆÿ ˆ œ 19
- Àïðàâêà 20
- Á ôð í 20
- Äëèòåëüíîå õðàíåíèå 20
- Èð ëî âáóô òìóòúë ôðë á ôð íâ 20
- Íð ìòôóðúëðó í ë ıð ìâìëâ 20
- Îëúâî ìóâ ıð ìâìëâ 20
- Ðàâèëà áåçîïàñíîñòè ïðè çàïðàâêå 20
- Ðàíñïîðòèðîâêà è õðàíåíèå 20
- ˆ ˆÿ ˆ œ 20
- Àïóñê è îñòàíîâêà 21
- Á ôûòí 21
- Á ôûòí ë óòú ìó í 21
- Š ˆ š 21
- Éòú ìó í 22
- Ñòàíîâêà 22
- Š ˆ š 22
- Áùèå ðàáî èå èíñòðóêöèè 23
- Åðåä êàæäûì ïîëüçîâàíèåì 23
- Èâðâ í ê ï ôóî áó ìëâï 23
- É ëâ ð ó ëâ ëìòúðûíˆëë 23
- Éòìó ì â ôð ëî âáóô òìóòúë 23
- Ñíîâíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè 23
- Áùèå ïðàâèëà 24
- É ëâ ôð ëî 24
- Àçîâàß òåõíèêà ïèëåíèß 25
- Å áó fl úâıìëí ôëîâìëfl 25
- Åõíèêà âàëêè äåðüåâüåâ 26
- Íâıìëí îíë âð â â 26
- Ä í ëá âê ú óú ë 29
- Éò ó óê âìëâ ìâôð ëî ìó ôó îâììó ó âðâ 29
- Ñâîáîæäåíèå íåïðàâèëüíî ïîâàëåííîãî äåðåâà 29
- Òî òàêîå îòäà à 29
- Óúó ú íóâ óú 29
- Šàê èçáåæàòü îòäà è 29
- Àáîòà 31
- Áùèå ñâåäåíèß 31
- Åãóëèðîâêà êàðáþðàòîðà 31
- Èð ëî ìó ì òúðóâìì è í ð ð úóð 31
- É ëâ ò â âìëfl 31
- Éòïóúð ûıó ë ó òîûêë ìëâ á ëúì ı ôðëòôóòó îâìëè ïóúóðìóè ôëî 31
- Ê óú 31
- Êâ ûîëðó í í ð ð úóð 31
- Ìòú ìó í óòìó ì ı ô ð ïâúðó ë ó í úí 31
- Íó ì fl ûòú ìó í ó óðóúó ıóîóòúó ó ıó í 31
- Íóðïóá ˆâôë ë ðûíóflúí óıð ì ôðóúë óú â 31
- Î íàß óñòàíîâêà îáîðîòîâ õîëîñòîãî õîäà 31
- Îðìîç öåïè è ðóêîßòêà îõðàíû ïðîòèâ îòäà å 31
- Ðàâèëüíî íàñòðîåííûé êàðáþðàòîð 31
- Ñìîòð óõîä è îáñëóæèâàíèå çàùèòíûõ ïðèñïîñîáëåíèé ìîòîðíîé ïèëû 31
- Ñòàíîâêà îñíîâíûõ ïàðàìåòðîâ è îáêàòêà 31
- ˆ š ˆ ˆ 31
- Ê îóíëðó íë íûðí á 32
- Ëîâèòåëü öåïè 32
- Ìîó ëúâî ˆâôë 32
- Û àã áëîêèðîâêè êóðêà ãàçà 32
- ˆ š ˆ ˆ 32
- Àùèòà äëß ïðàâîé ðóêè 33
- Á ëú îfl ôð óè ðûíë 33
- Äóìú íú óòú ìó íë 33
- Èñòåìà ãàøåíèß âèáðàöèè 33
- Éîû ëúâî 33
- Ëëòúâï âìëfl ë ð ˆëë 33
- Šîíòàêò îñòàíîâêè 33
- Ƒëóøèòåëü 33
- ˆ š ˆ ˆ 33
- Á ïâì òú ðúó ó ó ìûð 34
- Ç úflêâìëâ óá ð úìóè ôðûêëì 34
- Ëú ðúâð 34
- Òàðòåð 34
- ˆ š ˆ ˆ 34
- Àìåíà âîçâðàòíûõ è ïðèâîäíûõ ïðóæèí 35
- Á ïâì óá ð úì ı ë ôðë ó ì ı ôðûêëì 35
- Áîðêà ñòàðòåðà 35
- Çóá û ì è ùëî úð 35
- Ë óðí òú ðúâð 35
- Îçäóøíûé ôèëüòð 35
- ˆ š ˆ ˆ 35
- Âå à çàæèãàíèß 36
- Èñòåìà îõëàæäåíèß 36
- Ë â á êë ìëfl 36
- Ëëòúâï óıî ê âìëfl 36
- Ëï áí á âá ó íë ôëî ìó ó ôóîóúì 36
- Ëï áí ë óî úó ó ôó ëôìëí 36
- Ìàçêà çâåçäî êè ïèëüíîãî ïîëîòíà 36
- Ìàçêà èãîëü àòîãî ïîäøèïíèêà 36
- ˆ š ˆ ˆ 36
- Àáîòà â çèìíèõ óñëîâèßõ 37
- Åìïåðàòóðà 5 ãðàäóñîâ èëè íèæå 37
- Åíòðîáåæíàß î èñòêà âîçäóõà ó èð ˆíéåöòèîíó 37
- Ê óú áëïìëı ûòîó ëflı 37
- Íâïôâð úûð 5 ð ûòó ë ëîë ìëêâ 37
- Ñâìúðó âêì fl ó ëòúí óá ûı äëð àìèâˆúëóì 37
- ˆ š ˆ ˆ 37
- Éð ùëí úâıìë âòíó ó ó òîûêë ìëfl 38
- Ƒðàôèê òåõíè åñêîãî îáñëóæèâàíèß 38
- ˆ š ˆ ˆ 38
- Åõíè åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 39
- Íâıìë âòíëâ ı ð íúâðëòúëíë 39
- ˆ šˆ š ˆ ˆšˆ 39
- Àòà èâàíèå öåïè ïèëû è øàáëîíû äëß çàòà èâàíèß 40
- Á ú ë ìëâ ˆâôë ôëî ë îóì îfl á ú ë ìëfl 40
- Ëó ïâòúëïóòú ïó âîâè ôëî ìó ó ôóîóúì ë ˆâôë 40
- Îâìåñòèìîñòü ìîäåëåé ïèëüíîãî ïîëîòíà è öåïè 40
- ˆ šˆ š ˆ ˆšˆ 40
- É ð ìúëfl öë ó òóóú âúòú ëë 41
- Íóî íó îfl ö ðóô 41
- Îëüêî äëß âðîïû 41
- Ƒàðàíòèß î ñîîòâåòñòâèè 41
- ˆ šˆ š ˆ ˆšˆ 41
- Z s 9 6j z s 9 6j 44
Похожие устройства
- KAAZ Kawasaki VS256(W)-TJ27D Руководство по эксплуатации
- KAAZ Kawasaki VSP255S-TJ27D KAT-NSP Руководство по эксплуатации
- KAAZ Kawasaki VSP255S-TJ27D LUXE Руководство по эксплуатации
- Gardena PowerMax 36 A Li Руководство по эксплуатации
- Hitachi A25EB (N) Руководство по эксплуатации
- Gardena PowerMax 36 E Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna J55SL Руководство по эксплуатации
- Husqvarna LB48V Руководство по эксплуатации
- Gardena PowerMax 32 E Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna Royal 152 SV Руководство по эксплуатации
- Husqvarna 140 X-TORQ Руководство по эксплуатации
- Flymo Contour 500XT Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna 535RХ Руководство по эксплуатации
- Gardena 13000 AquaSensor Comfort Руководство по эксплуатации
- FUJII SK708M GT 1150 Руководство по эксплуатации
- Husqvarna 455e Rancher X-TORQ Руководство по эксплуатации
- Husqvarna T435 X-TORQ Руководство по эксплуатации
- Husqvarna 445e X-TORQ Руководство по эксплуатации
- Husqvarna 327P5x Руководство по эксплуатации
- Husqvarna 555 X-TORQ Руководство по эксплуатации