Husqvarna 353 (2005) [18/44] ˆˆˆˆ ˆˆˆˆÿÿÿÿ ˆˆˆˆ œœ œ œ
![Husqvarna 353 (2005) [18/44] ˆˆˆˆ ˆˆˆˆÿÿÿÿ ˆˆˆˆ œœ œ œ](/views2/2002628/page18/bg12.png)
18 – Russian
‚‚
‚‚
ˆˆ
ˆˆ
‹‹
‹‹
™™
™™
……
……
ˆˆ
ˆˆ
ŸŸ
ŸŸ
‘‘
‘‘
’’
’’
‹‹
‹‹
ˆˆ
ˆˆ
‚‚
‚‚
ŒŒ
ŒŒ
îî
îî
ää
ää
ãã
ãã
îî
îî
òò
òò
îî
îî
ââ
ââ
êê
êê
àà
àà
òò
òò
îî
îî
ïï
ïï
ëë
ëë
èè
èè
ââ
ââ
íí
íí
îî
îî
éé
éé
ññ
ññ
ìì
ìì
åå
åå
ññ
ññ
èè
èè
áðàòèòå âíèìàíèå! Œàøèíà îñíàùåíà
äâóõòàêòíûì äâèãàòåëåì è äîëæíà âñåãäà
ðàáîòàòü íà ñìåñè áåíçèíà è ìàñëà äëß
äâóõòàêòíûõ äâèãàòåëåé. —òîáû îáåñïå÷èòü
ïðàâèëüíóþ ñìåñü, âàæíî òùàòåëüíî èçìåðèòü
êîëè÷åñòâî äîáàâëßåìîãî ìàñëà. ðè äîáàâëåíèè
íåáîëüøîãî êîëè÷åñòâà ìàñëà, äàæå íåáîëüøèå
íåòî÷íîñòè â êîëè÷åñòâå ìàñëà èìåþò áîëüøîå
çíà÷åíèå äëß ñìåñè.
åå
åå
íí
íí
çç
çç
èè
èè
íí
íí
• îëüçóéòåñü âûñîêîêà÷åñòâåííûì áåíçèíîì ñ
äîáàâëåíèåì ñâèíöà èëè áåç.
• ‚‚
‚‚
ˆˆ
ˆˆ
ŒŒ
ŒŒ
ˆˆ
ˆˆ
……
……
!!
!!
ää
ää
ââ
ââ
èè
èè
ãã
ãã
àà
àà
òò
òò
åå
åå
ëë
ëë
èè
èè
ññ
ññ
êê
êê
àà
àà
òò
òò
àà
àà
ëë
ëë
èè
èè
çç
çç
àà
àà
òò
òò
îî
îî
ðð
ðð
îî
îî
ìì
ìì
ää
ää
îî
îî
ëë
ëë
ææ
ææ
íí
íí
ûû
ûû
ðð
ðð
àà
àà
áá
áá
îî
îî
òò
òò
àà
àà
òò
òò
üü
üü
íí
íí
àà
àà
ññ
ññ
ìì
ìì
åå
åå
ññ
ññ
èè
èè
íí
íí
åå
åå
ýý
ýý
òò
òò
èè
èè
ëë
ëë
èè
èè
ðð
ðð
îî
îî
ââ
ââ
àà
àà
íí
íí
íí
íí
îî
îî
ãã
ãã
îî
îî
áá
áá
åå
åå
íí
íí
çç
çç
èè
èè
íí
íí
àà
àà
ññ
ññ
ìì
ìì
àà
àà
ññ
ññ
ëë
ëë
îî
îî
ìì
ìì
..
..
• òèëèðîâàííûé áåíçèí ïîðòèò êàòàëèçàòîð è
åãî ôóíêöèß áóäåò íåçíà÷èòåëüíîé. ‡åëåíàß
êðûøêà òîïëèâíîãî áàêà ãîâîðèò î òîì, ÷òî
íàñòîßùàß ìîòîðíàß ïèëà ðàáîòàåò òîëüêî íà
íåýòèëèðîâàííîì áåíçèíå.
• Œèíèìàëüíîå ðåêîìåíäóåìîå îêòàíîâîå ÷èñëî
- 90 (RON). …ñëè äâèãàòåëü ðàáîòàåò íà áåíçèíå
ñ îêòàíîâûì ÷èñëîì íèæå 90, ìîæåò ñòó÷àòü.
òî ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ òåìïåðàòóðû
äâèãàòåëß è ê óâåëè÷åíèþ íàãðóçêè íà
ïîäøèïíèêè, ÷òî â ñâîþ î÷åðåäü ïðèâîäèò ê
áîëüøèì ïîëîìêàì äâèãàòåëß.
• ðè ïîñòîßííîé ðàáîòå íà âûñîêèõ îáîðîòàõ,
(íàïð. ñðåçàíèå ñó÷êîâ), ðåêîìåíäóåòñß
ðàáîòàòü íà áîëåå âûñîêîì îêòàíîâîì ÷èñëå.
êê
êê
îî
îî
ëë
ëë
îî
îî
ãã
ãã
èè
èè
÷÷
÷÷
åå
åå
ññ
ññ
êê
êê
îî
îî
åå
åå
òò
òò
îî
îî
ïï
ïï
ëë
ëë
èè
èè
ââ
ââ
îî
îî
HUSQVARNA ðåêîìåíäóåò èñïîëüçîâàòü
ýêîëîãè÷åñêèé áåíçèí (ò.í. ùåëî÷íîå òîïëèâî), ñ
ïðåäâàðèòåëüíî ñìåøàííûì áåíçèíîì äëß
äâóõòàêòíûõ äâèãàòåëåé Aspen èëè ñ
ýêîëîãè÷åñêèì áåíçèíîì äëß ÷åòûðåõòàêòíûõ
äâèãàòåëåé, ñìåøàííûì ñ ìàñëîì äëß
äâóõòàêòíûõ äâèãàòåëåé ñîãëàñíî ïðèâåäåííîìó
íèæå îïèñàíèþ. áðàòèòå âíèìàíèå íà òî, ÷òî ïðè
çàìåíå òèïà òîïëèâà ìîæåò ïîòðåáîâàòüñß
ðåãóëèðîâêà êàðáþðàòîðà (ñì. óêàçàíèß â ðàçäåëå
Šàðáþðàòîð).
áá
áá
êê
êê
àà
àà
òò
òò
êê
êê
àà
àà
‚ ïåðâûå 10 ÷àñîâ ðàáîòû ñëåäóåò èçáåãàòü ðàáîòû
äâèãàòåëß íà ÷ðåçìåðíî âûñîêèõ îáîðîòàõ.
ŒŒ
ŒŒ
àà
àà
ññ
ññ
ëë
ëë
îî
îî
ää
ää
ëë
ëë
ßß
ßß
ää
ää
ââ
ââ
óó
óó
õõ
õõ
òò
òò
àà
àà
êê
êê
òò
òò
íí
íí
ûû
ûû
õõ
õõ
ää
ää
ââ
ââ
èè
èè
ãã
ãã
àà
àà
òò
òò
åå
åå
ëë
ëë
åå
åå
éé
éé
• äëß äîñòèæåíèß ëó÷øåãî ðåçóëüòàòà è
ìîùíîñòè, ïîëüçóéòåñü ìàñëîì HUSQVARNA
äëß äâóõòàêòíûõ äâèãàòåëåé, êîòîðîå
ñïåöèàëüíî ñîçäàíî äëß íàøèõ äâóõòàêòíûõ
äâèãàòåëåé ñ âîçäóøíûì îõëàæäåíèåì.
• èêîãäà íå ïîëüçóéòåñü ìàñëîì,
ïðåäíàçíà÷åííûì äëß äâóõòàêòíûõ ëîäî÷íûõ
äâèãàòåëåé ñ âîäßíûì îõëàæäåíèåì, ò.í.
"outboardoil" (íàèìåíîâàíèå TCW).
• èêîãäà íå ïðèìåíßéòå ìàñëî äëß
÷åòûðåõòàêòíûõ äâèãàòåëåé.
• èçêîå êà÷åñòâî ìàñëà èëè ÷ðåçìåðíî áîãàòàß
ñìåñü ìàñëà/òîïëèâà ìîæåò ñîçäàòü ðèñê
ïîëîìêè ôóíêöèè êàòàëèçàòîðà è ñíèæåíèß
ñðîêà åãî ñëóæáû.
ðð
ðð
îî
îî
ïï
ïï
îî
îî
ðð
ðð
öö
öö
èè
èè
èè
èè
ññ
ññ
ìì
ìì
åå
åå
øø
øø
èè
èè
ââ
ââ
àà
àà
íí
íí
èè
èè
ßß
ßß
1:50 (2%) ñ ìàñëîì äëß äâóõòàêòíûõ äâèãàòåëåé
HUSQVARNA èëè ðàâíîçíà÷íîå.
1:33 (3%) ñ äðóãèìè ìàñëàìè äëß äâóõòàêòíûõ
äâèãàòåëåé ñ âîçäóøíûì îõëàæäåíèåì, êëàññà
JASO FB/ISA EGB, èëè âûøå.
‘‘
‘‘
ìì
ìì
åå
åå
øø
øø
èè
èè
ââ
ââ
àà
àà
íí
íí
èè
èè
åå
åå
• ‚ñåãäà ñìåøèâàéòå áåíçèí ñ ìàñëîì â ÷èñòîé
åìêîñòè, ïðåäíàçíà÷åííîé äëß õðàíåíèß
òîïëèâà.
• ‘íà÷àëà âñåãäà íàëèâàéòå ïîëîâèíó
íåîáõîäèìîãî êîëè÷åñòâà áåíçèíà. ‡àòåì
äîáàâüòå ïîëíîå òðåáóåìîå êîëè÷åñòâî ìàñëà.
‘ìåøàéòå (âçáîëòàéòå) ïîëó÷åííóþ ñìåñü,
ïîñëå ÷åãî äîáàâüòå îñòàâøóþñß ÷àñòü áåíçèíà.
• ’ùàòåëüíî ñìåøàéòå (âçáîëòàéòå) òîïëèâíóþ
ñìåñü ïåðåä çàëèâàíèåì â òîïëèâíûé áàê
ìàøèíû.
!
……
……
„„
„„
““
““
……
……
††
††
„„
„„
……
……
ˆˆ
ˆˆ
……
……
!!
!!
ðð
ðð
èè
èè
ðð
ðð
àà
àà
áá
áá
îî
îî
òò
òò
åå
åå
ññ
ññ
òò
òò
îî
îî
ïï
ïï
ëë
ëë
èè
èè
ââ
ââ
îî
îî
ìì
ìì
ââ
ââ
ññ
ññ
åå
åå
ãã
ãã
ää
ää
àà
àà
ññ
ññ
ëë
ëë
åå
åå
ää
ää
óó
óó
åå
åå
òò
òò
çç
çç
àà
àà
áá
áá
îî
îî
òò
òò
èè
èè
òò
òò
üü
üü
ññ
ññ
ßß
ßß
îî
îî
õõ
õõ
îî
îî
ðð
ðð
îî
îî
øø
øø
åå
åå
éé
éé
ââ
ââ
åå
åå
íí
íí
òò
òò
èè
èè
ëë
ëë
ßß
ßß
öö
öö
èè
èè
èè
èè
..
..
åå
åå
íí
íí
çç
çç
èè
èè
íí
íí
,,
,,
ëë
ëë
èè
èè
òò
òò
åå
åå
ðð
ðð
ŒŒ
ŒŒ
àà
àà
ññ
ññ
ëë
ëë
îî
îî
ää
ää
ëë
ëë
ßß
ßß
ää
ää
ââ
ââ
óó
óó
õõ
õõ
òò
òò
àà
àà
êê
êê
òò
òò
íí
íí
ûû
ûû
õõ
õõ
ää
ää
ââ
ââ
èè
èè
ãã
ãã
àà
àà
òò
òò
åå
åå
ëë
ëë
åå
åå
éé
éé
,,
,,
ëë
ëë
èè
èè
òò
òò
åå
åå
ðð
ðð
22
22
%%
%%
((
((
11
11
::
::
55
55
00
00
))
))
33
33
%%
%%
((
((
11
11
::
::
33
33
33
33
))
))
5 0,10 0,15
10 0,20 0,30
15 0,30 0,45
20 0,40 0,60
Содержание
- Rr r ruuuussssssssiiiiaaaannnn 1
- Xp 353 1
- Óêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè 1
- Yyy y ˆˆˆˆÿÿÿÿ 2
- Ììììààààøøøøèèèèííííåååå 2
- Ìòîó ì â ó óáì âìëfl ì ï ëìâ 2
- Ìòîó ì â ó óáì âìëfl ðûíó ó òú â 2
- Ððððóóóóêêêêîîîîââââîîîîääääññññòòòòââââåååå 2
- Ññññëëëëîîîîââââííííûûûûåååå îîîîááááîîîîççççííííàààà ååååííííèèèèßßßß ââââ 2
- Ññññëëëëîîîîââââííííûûûûåååå îîîîááááîîîîççççííííàààà ååååííííèèèèßßßß ííííàààà 2
- Ëó âðê ìëâ 3
- Îîîîääääååååððððææææààààííííèèèèåååå 3
- ˆˆˆˆ 3
- Ââââààààææææààààååååììììûûûûéééé ïïïïîîîîêêêêóóóóïïïïààààòòòòååååëëëëüüüü 4
- Ääää ˆˆˆˆ 4
- Ì ê âï è ôóíûô úâî 4
- Òòòòîîîî ååååññññòòòòüüüü òòòòîîîî ííííàààà ììììîîîîòòòòîîîîððððííííîîîîéééé ïïïïèèèèëëëëåååå 5
- Œœœœ 5
- Ààààææææííííààààßßßß èèèèííííôôôôîîîîððððììììààààööööèèèèßßßß 6
- Ååååééééññññòòòòââââèèèèßßßß êêêêîîîîòòòòîîîîððððûûûûåååå ííííååååîîîîááááõõõõîîîîääääèèèèììììîîîî 6
- Ç êì fl ëìùóðï ˆëfl 6
- Çòâ ôóî áûèúâò á ð ï òûê âìëâï 6
- Ïïïïððððååååääääïïïïððððèèèèííííßßßßòòòòüüüü ïïïïååååððððååååääää èèèèññññïïïïîîîîëëëëüüüüççççîîîîââââààààííííèèèèååååìììì ííííîîîîââââîîîîéééé ììììîîîîòòòòîîîîððððííííîîîîéééé ïïïïèèèèëëëëûûûû 6
- Ñâèòú ëfl íóúóð â ìâó ıó ëïó ôðâ ôðëìflú ôâðâ ëòôóî áó ìëâï ìó óè ïóúóðìóè ôëî 6
- Ññññååååããããääääàààà ïïïïîîîîëëëëüüüüççççóóóóééééòòòòååååññññüüüü ççççääääððððààààââââûûûûìììì 6
- Ññññóóóóææææääääååååííííèèèèååååìììì 6
- ˆˆˆˆ ääää ˆˆˆˆ ˆˆˆˆÿÿÿÿ ˆˆˆˆ 6
- Ëðâ òú á ëú îëˆ 7
- Ììììààààøøøøèèèèííííûûûû 7
- Ìòúðóèòú âáóô òìóòúë ï ëì 7
- Ððððååååääääññññòòòòââââàààà ççççààààùùù ùèèèèòòòòûûûû ëëëëèèèèöööö 7
- Ññññòòòòððððîîîîééééññññòòòòââââàààà ááááååååççççîîîîïïïïààààññññííííîîîîññññòòòòèèèè 7
- ˆˆˆˆ ääää ˆˆˆˆ ˆˆˆˆÿÿÿÿ ˆˆˆˆ 7
- Íóðïóá ˆâôë ë ðûíóflúí óıð ì ôðóúë óú â 8
- Îîîîððððììììîîîîçççç ööööååååïïïïèèèè èèèè ððððóóóóêêêêîîîîßßßßòòòòêêêêàààà îîîîõõõõððððààààííííûûûû ïïïïððððîîîîòòòòèèèèââââ 8
- Îîîîòòòòääääàààà åååå 8
- ˆˆˆˆ ääää ˆˆˆˆ ˆˆˆˆÿÿÿÿ ˆˆˆˆ 8
- Ââââññññååååããããääääàààà ïïïïððððèèèè îîîîòòòòääääàààà åååå 9
- Åîóíëðó ó ì è ð ðû íë á 9
- Ç òóòúóflìëë îë úóðïóá ˆâôë òâ á ëúëú ïâìfl óú úð ï ôðë óú â 9
- Çíî âú îë ïófl ðûí úóðïóá ˆâôë òâ ôðë óú â 9
- Èðóëòıó ëú îë íî âìëâ úóðïóá ˆâôë ëìâðˆëâè òâ ôðë óú â 9
- Êêêêëëëëþþþ þ ààààååååòòòò ëëëëèèèè ììììîîîîßßßß ððððóóóóêêêêàààà òòòòîîîîððððììììîîîîçççç ööööååååïïïïèèèè 9
- Ëëëëîîîîââââèèèèòòòòååååëëëëüüüü ööööååååïïïïèèèè 9
- Ëëëëîîîîêêêêèèèèððððîîîîââââîîîî ííííûûûûéééé ððððûûûû ààààãããã ððððóóóó êêêêèèèè ããããààààççççàààà 9
- Ìîó ëúâî ˆâôë 9
- Ððððîîîîèèèèññññõõõõîîîîääääèèèèòòòò ëëëëèèèè ââââêêêêëëëëþþþ þ ååååííííèèèèåååå òòòòîîîîððððììììîîîîççççàààà 9
- Ññññîîîîññññòòòòîîîîßßßßííííèèèèèèèè ëëëëèèèè òòòòîîîîððððììììîîîîçççç ööööååååïïïïèèèè ââââññññååååããããääääàààà ççççààààùùù ùèèèèòòòòèèèèòòòòüüüü ììììååååííííßßßß îîîîòòòò òòòòððððààààââââììììûûûû ïïïïððððèèèè îîîîòòòòääääàààà åååå 9
- Ööööååååïïïïèèèè èèèèííííååååððððööööèèèèååååéééé ââââññññååååããããääääàààà ïïïïððððèèèè îîîîòòòòääääàààà åååå 9
- ˆˆˆˆ ääää ˆˆˆˆ ˆˆˆˆÿÿÿÿ ˆˆˆˆ 9
- Ààààùùù ùèèèèòòòòàààà ääääëëëëßßßß ïïïïððððààààââââîîîîéééé ððððóóóóêêêêèèèè 10
- Á ëú îfl ôð óè ðûíë 10
- Ç íî úâî 10
- Èèèèññññòòòòååååììììàààà ïïïïîîîîããããààààøøøøååååííííèèèèßßßß ââââèèèèááááððððààààööööèèèèèèèè 10
- Éîû ëúâî 10
- Ëëòúâï ôó âìëfl ë ð ˆëë 10
- Ûûûûêêêêëëëëþþþ þ ààààòòòòååååëëëëüüüü 10
- Ƒƒƒƒëëëëóóóóøøøøèèèèòòòòååååëëëëüüüü 10
- ˆˆˆˆ ääää ˆˆˆˆ ˆˆˆˆÿÿÿÿ ˆˆˆˆ 10
- Ááááùùù ùèèèèåååå ïïïïððððààààââââèèèèëëëëàààà 11
- Ååååææææóóóóùùù ùåååååååå îîîîááááîîîîððððóóóóääääîîîîââââààààííííèèèèåååå ññññîîîî ññññííííèèèèææææååååííííèèèèååååìììì 11
- Èèèèëëëëüüüüííííûûûûéééé ììììååååõõõõààààííííèèèèççççìììì 11
- Èëî ì è ïâı ìëáï 11
- É ëâ ôð ëî 11
- Êâêû ââ ó óðû ó ìëâ òó òìëêâìëâï óú ë 11
- Îîîîòòòòääääàààà èèèè 11
- ˆˆˆˆ ääää ˆˆˆˆ ˆˆˆˆÿÿÿÿ ˆˆˆˆ 11
- Ààààòòòòàààà èèèèââââààààííííèèèèåååå èèèè ððððååååããããóóóóëëëëèèèèððððîîîîââââêêêêàààà ïïïïîîîîääääàààà èèèè ööööååååïïïïèèèè ïïïïèèèèëëëëûûûû 12
- Á ú ë ìëâ ë ðâ ûîëðó í ôó ë ˆâôë ôëî 12
- Ááááùùù ùèèèèåååå ññññââââååååääääååååííííèèèèßßßß ïïïïîîîî ççççààààòòòòîîîî êêêêåååå ððððååååææææóóóóùùù ùèèèèõõõõ ççççóóóóááááüüüüååååââââ 12
- Ååååêêêêîîîîòòòòîîîîððððûûûûåååå òòòòååååððððììììèèèèííííûûûû èèèè ïïïïîîîîííííßßßßòòòòèèèèßßßß èèèèññññïïïïîîîîëëëëüüüüççççóóóóååååììììûûûûåååå 12
- Èèèèëëëëüüüüííííààààßßßß ööööååååïïïïüüüü 12
- Èèèèëëëëüüüüííííîîîîåååå ïïïïîîîîëëëëîîîîòòòòííííîîîî 12
- Ïïïïððððèèèè îîîîïïïïèèèèññññààààííííèèèèèèèè ïïïïèèèèëëëëüüüüííííîîîîããããîîîî ïïïïîîîîëëëëîîîîòòòòííííàààà èèèè ïïïïèèèèëëëëüüüüííííîîîîéééé 12
- Ööööååååïïïïèèèè 12
- ˆˆˆˆ ääää ˆˆˆˆ ˆˆˆˆÿÿÿÿ ˆˆˆˆ 12
- Ààààòòòòîîîî êêêêàààà ððððååååææææóóóóùùù ùååååããããîîîî ççççóóóóááááàààà 13
- Ááááùùù ùèèèèåååå ññññââââååååääääååååííííèèèèßßßß îîîîòòòòííííîîîîññññèèèèòòòòååååëëëëüüüüííííîîîî ððððååååããããóóóóëëëëèèèèððððîîîîââââêêêêèèèè 13
- Ååååããããóóóóëëëëèèèèððððîîîîââââêêêêàààà ïïïïîîîîääääàààà èèèè 13
- Ïïïïîîîîääääàààà èèèè 13
- ˆˆˆˆ ääää ˆˆˆˆ ˆˆˆˆÿÿÿÿ ˆˆˆˆ 13
- Ààààòòòòßßßßææææååååííííèèèèåååå ööööååååïïïïèèèè 14
- Ç úflêâìëâ ˆâôë 14
- Ëï áí ôëî ìó ó ïâı ìëáï 14
- Ììììààààççççêêêêàààà ïïïïèèèèëëëëüüüüííííîîîîããããîîîî ììììååååõõõõààààííííèèèèççççììììàààà 14
- Œœ œ œààààññññëëëëîîîî ääääëëëëßßßß ööööååååïïïïèèèè 14
- ˆˆˆˆ ääää ˆˆˆˆ ˆˆˆˆÿÿÿÿ ˆˆˆˆ 14
- Ààààïïïïððððààààââââêêêêàààà ììììààààññññëëëëîîîîìììì 15
- Ââââååååççççääääîîîî êêêêàààà ïïïïððððèèèèââââîîîîääääàààà ööööååååïïïïèèèè 15
- Ììììààààççççêêêêàààà èèèèããããîîîîëëëëüüüü ààààòòòòîîîîããããîîîî ïïïïîîîîääääøøøøèèèèïïïïííííèèèèêêêêàààà 15
- Ððððîîîîââââååååððððêêêêàààà ññññììììààààççççêêêêèèèè ööööååååïïïïèèèè 15
- ˆˆˆˆ ääää ˆˆˆˆ ˆˆˆˆÿÿÿÿ ˆˆˆˆ 15
- Èèèèëëëëüüüüííííîîîîåååå ïïïïîîîîëëëëîîîîòòòòííííîîîî 16
- Ððððîîîîââââååååððððêêêêàààà èèèèççççííííîîîîññññàààà ïïïïèèèèëëëëüüüüííííîîîîããããîîîî ììììååååõõõõààààííííèèèèççççììììàààà 16
- ˆˆˆˆ ääää ˆˆˆˆ ˆˆˆˆÿÿÿÿ ˆˆˆˆ 16
- Èóðfl óí ïóìú ê ôëî ìó ó ôóîóúì ë ˆâôë 17
- Ìòú ìó í áû úó ó ûôóð 17
- Îîîîððððßßßßääääîîîîêêêê ììììîîîîííííòòòòààààææææàààà ïïïïèèèèëëëëüüüüííííîîîîããããîîîî ïïïïîîîîëëëëîîîîòòòòííííàààà èèèè ööööååååïïïïèèèè 17
- Ññññòòòòààààííííîîîîââââêêêêàààà ççççóóóóáááá ààààòòòòîîîîããããîîîî óóóóïïïïîîîîððððàààà 17
- Šššš 17
- Å òîó îfl ûıú íúì ı ë úâîâè 18
- Åâìáëì 18
- Ååååííííççççèèèèíííí 18
- Èó óúó í úóôîë ìóè òïâòë 18
- Ëïâ ë ìëâ 18
- Ììììååååøøøøèèèèââââààààííííèèèèåååå 18
- Îîîîääääããããîîîîòòòòîîîîââââêêêêàààà òòòòîîîîïïïïëëëëèèèèââââííííîîîîéééé ññññììììååååññññèèèè 18
- Œœ œ œààààññññëëëëîîîî ääääëëëëßßßß ääääââââóóóóõõõõòòòòààààêêêêòòòòííííûûûûõõõõ ääääââââèèèèããããààààòòòòååååëëëëååååéééé 18
- ˆˆˆˆ ˆˆˆˆÿÿÿÿ ˆˆˆˆ œœ œ œ 18
- Ààààïïïïððððààààââââêêêêàààà 19
- Á ôð í 19
- Ååååïïïïííííîîîîåååå ììììààààññññëëëëîîîî 19
- Èð ëî âáóô òìóòúë ôðë á ôð íâ 19
- Ððððààààââââèèèèëëëëàààà ááááååååççççîîîîïïïïààààññññííííîîîîññññòòòòèèèè ïïïïððððèèèè ççççààààïïïïððððààààââââêêêêåååå 19
- Ñâôìóâ ï òîó 19
- ˆˆˆˆ ˆˆˆˆÿÿÿÿ ˆˆˆˆ œœ œ œ 19
- Ääääëëëëèèèèòòòòååååëëëëüüüüííííîîîîåååå õõõõððððààààííííååååííííèèèèåååå 20
- Íð ìòôóðúëðó í ë ıð ìâìëâ 20
- Îëúâî ìóâ ıð ìâìëâ 20
- Ððððààààííííññññïïïïîîîîððððòòòòèèèèððððîîîîââââêêêêàààà èèèè õõõõððððààààííííååååííííèèèèåååå 20
- ˆˆˆˆ ˆˆˆˆÿÿÿÿ ˆˆˆˆ œœ œ œ 20
- Ààààïïïïóóóóññññêêêê èèèè îîîîññññòòòòààààííííîîîîââââêêêêàààà 21
- Á ôûòí 21
- Á ôûòí ë óòú ìó í 21
- Íâôî è ë úâî 21
- Ïóîó ì è ë úâî 21
- Šššš ˆˆˆˆ šššš 21
- Éòú ìó í 22
- Ññññòòòòààààííííîîîîââââêêêêàààà 22
- Šššš ˆˆˆˆ šššš 22
- Ááááùùù ùèèèèåååå ððððààààááááîîîî èèèèåååå èèèèííííññññòòòòððððóóóóêêêêööööèèèèèèèè 23
- Ååååððððååååääää êêêêààààææææääääûûûûìììì ïïïïîîîîëëëëüüüüççççîîîîââââààààííííèèèèååååìììì 23
- Èâðâ í ê ï ôóî áó ìëâï 23
- É ëâ ð ó ëâ ëìòúðûíˆëë 23
- Éòìó ì â ôð ëî âáóô òìóòúë 23
- Ññññííííîîîîââââííííûûûûåååå ïïïïððððààààââââèèèèëëëëàààà ááááååååççççîîîîïïïïààààññññííííîîîîññññòòòòèèèè 23
- Œœ œ œ ääää 23
- Ááááùùù ùèèèèåååå ïïïïððððààààââââèèèèëëëëàààà 24
- É ëâ ôð ëî 24
- Œœ œ œ ääää 24
- Ààààççççîîîîââââààààßßßß òòòòååååõõõõííííèèèèêêêêàààà ïïïïèèèèëëëëååååííííèèèèßßßß 25
- Ááááùùù ùèèèèåååå ññññââââååååääääååååííííèèèèßßßß 25
- Å áó fl úâıìëí ôëîâìëfl 25
- Ååååððððååååääää ââââûûûûïïïïîîîîëëëëííííååååííííèèèèèèèè ïïïïèèèèëëëëååååííííèèèèßßßß ññññëëëëååååääääóóóóååååòòòò óóóó ååååññññòòòòüüüü ïïïïßßßßòòòòüüüü ôôôôààààêêêêòòòòîîîîððððîîîîââââ 25
- Îîîîííííßßßßòòòòèèèèßßßß 25
- Œœ œ œ ääää 25
- Ááááððððååååççççêêêêàààà ññññóóóó üüüüååååââââ 26
- Èèèèëëëëååååííííèèèèåååå 26
- Œœ œ œ ääää 26
- Ààààïïïïððððààààââââëëëëååååííííèèèèåååå ïïïïààààääääååååííííèèèèßßßß 27
- Ååååççççîîîîïïïïààààññññííííààààßßßß ääääèèèèññññòòòòààààííííööööèèèèßßßß 27
- Ååååõõõõííííèèèèêêêêàààà ââââààààëëëëêêêêèèèè ääääååååððððüüüüååååââââüüüüååååââââ 27
- Íâıìëí îíë âð â â 27
- Œœ œ œ ääää 27
- Ààààääääååååííííèèèèåååå 28
- Èèèèññññòòòòêêêêàààà ññññòòòòââââîîîîëëëëàààà èèèè ïïïïîîîîääääããããîîîîòòòòîîîîââââêêêêàààà ïïïïóóóóòòòòèèèè êêêê îîîîòòòòõõõõîîîîääääóóóó 28
- Œœ œ œ ääää 28
- Éò ó óê âìëâ ìâôð ëî ìó ôó îâììó ó âðâ 29
- Ññññââââîîîîááááîîîîææææääääååååííííèèèèåååå ííííååååïïïïððððààààââââèèèèëëëëüüüüííííîîîî ïïïïîîîîââââààààëëëëååååííííííííîîîîããããîîîî ääääååååððððååååââââàààà 29
- Ññññââââîîîîááááîîîîææææääääååååííííèèèèåååå óóóóççççààààõõõõââââàààà ååååííííííííîîîîããããîîîî ääääååååððððååååââââààààóóóó 29
- Œœ œ œ ääää 29
- Ä í ëá âê ú óú ë 30
- Òòòòîîîî òòòòààààêêêêîîîîåååå îîîîòòòòääääàààà àààà 30
- Óúó ú íóâ óú 30
- Œœ œ œ ääää 30
- Ššššààààêêêê èèèèççççááááååååææææààààòòòòüüüü îîîîòòòòääääàààà èèèè 30
- Ààààññññïïïïèèèèëëëëêêêêàààà ññññòòòòââââîîîîëëëëàààà ââââ ááááððððååååââââííííàààà 31
- Ááááððððååååççççêêêêàààà ññññóóóó üüüüååååââââ 31
- Œœ œ œ ääää 31
- Ààààááááîîîîòòòòàààà 32
- Àáïâìâìëâ úëô úóôîë 32
- Ááááùùù ùèèèèåååå ññññââââååååääääååååííííèèèèßßßß 32
- Ååååããããóóóóëëëëèèèèððððîîîîââââêêêêàààà êêêêààààððððááááþþþ þððððààààòòòòîîîîððððàààà 32
- É ëâ ò â âìëfl 32
- Ê óú 32
- Êâ ûîëðó í í ð ð úóð 32
- Ìòîó ëfl 32
- Ìòú ìó í óòìó ì ı ô ð ïâúðó ë ó í úí 32
- Íó ì fl ðâ ûîëðó í 32
- Îîîî ííííààààßßßß ððððååååããããóóóóëëëëèèèèððððîîîîââââêêêêàààà 32
- Ññññëëëëîîîîââââèèèèßßßß 32
- Ññññòòòòààààííííîîîîââââêêêêàààà îîîîññññííííîîîîââââííííûûûûõõõõ ïïïïààààððððààààììììååååòòòòððððîîîîââââ èèèè îîîîááááêêêêààààòòòòêêêêàààà 32
- ˆˆˆˆ šššš ˆˆˆˆ ˆˆˆˆ 32
- ˆˆˆˆççççììììååååííííååååííííèèèèåååå òòòòèèèèïïïïàààà òòòòîîîîïïïïëëëëèèèèââââàààà 32
- Èèèèêêêêëëëëååååðððð 33
- Èð ëî ìó ì òúðóâìì è í ð ð úóð 33
- Éòïóúð ûıó ë ó òîûêë ìëâ á ëúì ı ôðëòôóòó îâìëè ïóúóðìóè ôëî 33
- Íó ì fl ûòú ìó í ó óðóúó ıóîóòúó ó ıó í 33
- Íóðïóá ˆâôë ë ðûíóflúí óıð ì ôðóúë óú â 33
- Îîîî ííííààààßßßß óóóóññññòòòòààààííííîîîîââââêêêêàààà îîîîááááîîîîððððîîîîòòòòîîîîââââ õõõõîîîîëëëëîîîîññññòòòòîîîîããããîîîî õõõõîîîîääääàààà 33
- Îîîîððððììììîîîîçççç ööööååååïïïïèèèè èèèè ððððóóóóêêêêîîîîßßßßòòòòêêêêàààà îîîîõõõõððððààààííííûûûû ïïïïððððîîîîòòòòèèèèââââ îîîîòòòòääääàààà åååå 33
- Ððððààààââââèèèèëëëëüüüüííííîîîî ííííààààññññòòòòððððîîîîååååííííííííûûûûéééé êêêêààààððððááááþþþ þððððààààòòòòîîîîðððð 33
- Ññññììììîîîîòòòòðððð óóóóõõõõîîîîääää èèèè îîîîááááññññëëëëóóóóææææèèèèââââààààííííèèèèåååå ççççààààùùù ùèèèèòòòòííííûûûûõõõõ ïïïïððððèèèèññññïïïïîîîîññññîîîîááááëëëëååååííííèèèèéééé ììììîîîîòòòòîîîîððððííííîîîîéééé ïïïïèèèèëëëëûûûû 33
- Üëíîâð ã 33
- Üëíîâð ç 33
- ˆˆˆˆ šššš ˆˆˆˆ ˆˆˆˆ 33
- Åîóíëðó ó ì è ð ðû íë á 34
- Ëëëëîîîîââââèèèèòòòòååååëëëëüüüü ööööååååïïïïèèèè 34
- Ëëëëîîîîêêêêèèèèððððîîîîââââîîîî ííííûûûûéééé ððððûûûû ààààãããã ððððóóóó êêêêèèèè ããããààààççççàààà 34
- Ìîó ëúâî ˆâôë 34
- Ððððîîîîââââååååððððêêêêàààà ààààââââòòòòîîîîììììààààòòòòèèèè ååååññññêêêêîîîîããããîîîî òòòòîîîîððððììììîîîîççççàààà 34
- Ððððîîîîââââååååððððêêêêàààà ôôôôóóóóííííêêêêööööèèèèèèèè òòòòîîîîððððììììîîîîççççàààà 34
- ˆˆˆˆ šššš ˆˆˆˆ ˆˆˆˆ 34
- Ààààùùù ùèèèèòòòòàààà ääääëëëëßßßß ïïïïððððààààââââîîîîéééé ððððóóóóêêêêèèèè 35
- Á ëú îfl ôð óè ðûíë 35
- Ç íî úâî 35
- Èèèèññññòòòòååååììììàààà ïïïïîîîîããããààààøøøøååååííííèèèèßßßß ââââèèèèááááððððààààööööèèèèèèèè 35
- Éîû ëúâî 35
- Ëëòúâï ôó âìëfl ë ð ˆëë 35
- Ûûûûêêêêëëëëþþþ þ ààààòòòòååååëëëëüüüü 35
- Ƒƒƒƒëëëëóóóóøøøøèèèèòòòòååååëëëëüüüü 35
- ˆˆˆˆ šššš ˆˆˆˆ ˆˆˆˆ 35
- Ààààììììååååííííàààà ïïïïîîîîââââððððååååææææääääååååííííííííîîîîããããîîîî èèèèëëëëèèèè èèèèççççííííîîîîøøøøååååííííííííîîîîããããîîîî øøøøííííóóóóððððàààà ññññòòòòààààððððòòòòååååððððàààà 36
- Ààààììììååååííííàààà ññññëëëëîîîîììììààààííííííííîîîîéééé ââââîîîîççççââââððððààààòòòòííííîîîîéééé ïïïïððððóóóóææææèèèèííííûûûû 36
- Ààààòòòòßßßßææææååååííííèèèèåååå ââââîîîîççççââââððððààààòòòòííííîîîîéééé ïïïïððððóóóóææææèèèèííííûûûû 36
- Á ïâì òîóï ììóè óá ð úìóè ôðûêëì 36
- Á ïâì ôó ðâê âììó ó ëîë ëáìó âììó ó ìûð òú ðúâð 36
- Ç úflêâìëâ óá ð úìóè ôðûêëì 36
- Ëú ðúâð 36
- Òòòòààààððððòòòòååååðððð 36
- ˆˆˆˆ šššš ˆˆˆˆ ˆˆˆˆ 36
- Ááááîîîîððððêêêêàààà ññññòòòòààààððððòòòòååååððððàààà 37
- Ââââåååå àààà ççççààààææææèèèèããããààààííííèèèèßßßß 37
- Çóá û ì è ùëî úð 37
- Ë â á êë ìëfl 37
- Ë óðí òú ðúâð 37
- Ëï áí á âá ó íë ôëî ìó ó ôóîóúì 37
- Ììììààààççççêêêêàààà ççççââââååååççççääääîîîî êêêêèèèè ïïïïèèèèëëëëüüüüííííîîîîããããîîîî ïïïïîîîîëëëëîîîîòòòòííííàààà 37
- Îîîîççççääääóóóóøøøøííííûûûûéééé ôôôôèèèèëëëëüüüüòòòòðððð 37
- ˆˆˆˆ šššš ˆˆˆˆ ˆˆˆˆ 37
- Ååååããããóóóóëëëëèèèèððððîîîîââââêêêêàààà ììììààààññññëëëëßßßßííííîîîîããããîîîî ííííààààññññîîîîññññàààà 38
- Ååååííííòòòòððððîîîîááááååååææææííííààààßßßß îîîî èèèèññññòòòòêêêêàààà ââââîîîîççççääääóóóóõõõõàààà óóóó èèèèððð𠈈ˆˆííííééééååååööööòòòòèèèèîîîîííííóóóó 38
- Èèèèññññòòòòååååììììàààà îîîîõõõõëëëëààààææææääääååååííííèèèèßßßß 38
- Êâ ûîëðó í ï òîflìó ó ì òóò 38
- Ëëòúâï óıî ê âìëfl 38
- Ëï áí ë óî úó ó ôó ëôìëí 38
- Ììììààààççççêêêêàààà èèèèããããîîîîëëëëüüüü ààààòòòòîîîîããããîîîî ïïïïîîîîääääøøøøèèèèïïïïííííèèèèêêêêàààà 38
- Ñâìúðó âêì fl ó ëòúí óá ûı äëð àìèâˆúëóì 38
- ˆˆˆˆ šššš ˆˆˆˆ ˆˆˆˆ 38
- Ààààááááîîîîòòòòàààà ââââ ççççèèèèììììííííèèèèõõõõ óóóóññññëëëëîîîîââââèèèèßßßßõõõõ 39
- Ààààááááîîîîòòòòàààà ïïïïððððèèèè 0000¼ ¼ ¼ ¼ èèèèëëëëèèèè ííííèèèèææææåååå 39
- Ê óú áëïìëı ûòîó ëflı 39
- Ê óú ôðë 0ºñ ëîë ìëêâ 39
- Êû íë ò ôó ó ðâ óï 39
- Ëëëëååååêêêêòòòòððððèèèè ååååññññêêêêèèèèéééé ïïïïîîîîääääîîîîããããððððååååââââ êêêêààààððððááááþþþ þððððààààòòòòîîîîððððàààà 39
- Óóóó êêêêèèèè ññññ ïïïïîîîîääääîîîîããããððððååååââââîîîîìììì 39
- Ùîâíúðë âòíëè ôó ó ðâ í ð ð úóð 39
- ˆˆˆˆ šššš ˆˆˆˆ ˆˆˆˆ 39
- Éð ùëí úâıìë âòíó ó ó òîûêë ìëfl 40
- Ƒƒƒƒððððààààôôôôèèèèêêêê òòòòååååõõõõííííèèèè ååååññññêêêêîîîîããããîîîî îîîîááááññññëëëëóóóóææææèèèèââââààààííííèèèèßßßß 40
- ˆˆˆˆ šššš ˆˆˆˆ ˆˆˆˆ 40
- Ååååõõõõííííèèèè ååååññññêêêêèèèèåååå õõõõààààððððààààêêêêòòòòååååððððèèèèññññòòòòèèèèêêêêèèèè 41
- Íâıìë âòíëâ ı ð íúâðëòúëíë 41
- ˆˆˆˆ ššššˆˆˆˆ šššš ˆˆˆˆ ˆˆˆˆššššˆˆˆˆ 41
- Z r k 6 z r k 6 42
- Ààààòòòòàààà èèèèââââààààííííèèèèåååå ööööååååïïïïèèèè ïïïïèèèèëëëëûûûû èèèè øøøøààààááááëëëëîîîîííííûûûû ääääëëëëßßßß ççççààààòòòòàààà èèèèââââààààííííèèèèßßßß 42
- Á ú ë ìëâ ˆâôë ôëî ë îóì îfl á ú ë ìëfl 42
- Ëó ïâòúëïóòú ïó âîâè ôëî ìó ó ôóîóúì ë ˆâôë 42
- Îîîîââââììììååååññññòòòòèèèèììììîîîîññññòòòòüüüü ììììîîîîääääååååëëëëååååéééé ïïïïèèèèëëëëüüüüííííîîîîããããîîîî ïïïïîîîîëëëëîîîîòòòòííííàààà èèèè ööööååååïïïïèèèè 42
- ˆˆˆˆ ššššˆˆˆˆ šššš ˆˆˆˆ ˆˆˆˆššššˆˆˆˆ 42
- É ð ìúëfl öë ó òóóú âúòú ëë 43
- Íóî íó îfl ö ðóô 43
- Îîîîëëëëüüüüêêêêîîîî ääääëëëëßßßß ââââððððîîîîïïïïûûûû 43
- Ƒƒƒƒààààððððààààííííòòòòèèèèßßßß îîîî ññññîîîîîîîîòòòòââââååååòòòòññññòòòòââââèèèèèèèè 43
- ˆˆˆˆ ššššˆˆˆˆ šššš ˆˆˆˆ ˆˆˆˆššššˆˆˆˆ 43
Похожие устройства
- Husqvarna 353 (2007) Руководство по эксплуатации
- Husqvarna 346XP (2008) Руководство по эксплуатации
- Husqvarna 359 (2005) Руководство по эксплуатации
- Husqvarna 365 (1999) Руководство по эксплуатации
- Husqvarna 372XP (2004) Руководство по эксплуатации
- Karcher WRP 1000 COMPACT Руководство по эксплуатации
- Karcher DUO SB-SAUG.O.SL Руководство по эксплуатации
- Karcher Mono SB-Sauger Руководство по эксплуатации
- Husqvarna 340 (2006) Руководство по эксплуатации
- LG UltraGear 32GN550-B Руководство по эксплуатации
- LG Gaming 27GN800-B Руководство по эксплуатации
- LG 42WL10MS-B Руководство по эксплуатации
- LG 27GN650-B.ARUZ Руководство по эксплуатации
- Samsung 31.5 S32A600NWI (LS32A600NWIXCI) Руководство по эксплуатации
- LG UltraFine 27UP650-W (27UP650-W.ARUZ) Руководство по эксплуатации
- Samsung S24R650FDI Руководство по эксплуатации
- Samsung S27R650FDI Руководство по эксплуатации
- Samsung S24C450B Руководство по эксплуатации
- LG UltraGear 24GN650-B.ARUZ Руководство по эксплуатации
- Miele G 7892 Руководство по эксплуатации