![Bernina 5-я серия [4/92] Просьба сохранять руководство по эксплуатации](/img/pdf.png)
Bernina 5-я серия [4/92] Просьба сохранять руководство по эксплуатации
![Bernina 5-я серия [4/92] Просьба сохранять руководство по эксплуатации](/views2/2005120/page4/bg4.png)
4
* поставляется в стандартной комплектации с моделью BERNINA 530, а приобретается дополнительно
** поставляется в стандартной комплектации с моделью BERNINA 550 QE, а приобретается дополнительно
Полезная информация!
Исправление дефектов при формировании стежков из-за свойств ткани
Завернутый край материала
BSR Регулятор стежка BERNINA Свободная машинная стежка с равномерной длиной стежка при
определенной скорости
clr Удаление настроек или данных
«Ловит» петлю верхней нитки и вместе с нижней ниткой формирует шов
LMS Система измерения длины петли
Долговременная память
Плотный, узкий зигзаг
Cоединения боков пуговичных петель
По техническим причинам и в целях
совершенствования оборудования, технические
параметры, части и принадлежности швейного
компьютера могут подвергаться изменениям в
любое время без предварительного объявления.
Набор принадлежностей в комплекте поставки
может иметь разный состав в разных странах.
BERNINA International AG ответственно относится
к защите природной среды. Мы стремимся
минимизировать влияние нашей продукции на
окружающую среду, постоянно улучшая качество
комплектующих материалов и технологию
изготовления продуктов.
По окончании срока службы продукта просьба
удалять его в отходы в соответствии с
национальными предписаниями по охране
окружающей среды. выбрасывайте
пришедший в негодность продукт с бытовым
мусором. В случае сомнения отнесите свой
швейный компьютер в ближайший
специализированный магазин BERNINA.
в инструкции по эксплуатации даны общие правила
пользования швейной машины данной модели. Правила и
приемы шитья, рекомендации по подбору материалов, в том
числе ниток, содержатся в специальной литературе по
Если швейный компьютер хранился в холодном
помещении, то перед включением его следует
выдержать в теплой комнате примерно в течение 1
часа.
шитью, преподаются на курсах кройки и шитья. Инструкция
по эксплуатации не заменяет специальной литературы по
шитью! Перед тем, как приступить к шитью изделия и при
перемене ниток, ткани, строчки и параметров машины
необходимо выполнить пробное шитье! Мы будем Вам очень
благодарны за Ваши замечания и предложения по
инструкции. Мы сохраняем за собой право вносить
изменения в текст и иллюстрации.
033471.50.18_1105_B530-550QE_RU
Содержание
- Введение 1
- Важные указания 2
- Внимание 2
- Ограничение ответственности 2
- Опасно 2
- Техническое обслуживание электроприборов с двойной изоляцией 2
- Указания по технике безопасности 2
- Комплектация 5 3
- Неполадки 74 3
- Образцы строчек 76 3
- Подготовка 8 3
- Предметный указатель 84 3
- Содержание 3
- Уход 73 3
- Функции 24 3
- Швейные стежки 35 3
- Внимание 4
- Защита окружающей среды 4
- Объяснение обозначений 4
- Опасно 4
- Просьба сохранять руководство по эксплуатации 4
- Словарь 4
- Комплектация 5
- Стандартные принадлежности 5
- Комплектация 6
- Прижимные лапки bernina 550 qe 6
- Стержень лапки и подошвы bernina 530 550 qe 6
- Комплектация 7
- Коробка с принадлежностями 7
- Вид спереди 8
- Детальный вид 8
- Подготовка обзор швейного компьютера 8
- Подготовка обзор швейного компьютера 9
- Подготовка к шитью 10
- Приставной столик 10
- Пусковая педаль 10
- Вертикальный катушкодержатель 11
- Коленоподъемник системы свободных рук 11
- Подготовка к шитью 11
- Намотка шпульной нитки 12
- Подготовка к шитью 12
- Вставка шпульки в колпачок заправка нижней нитки 13
- Вставьте шпульку так чтобы нитка наматывалась по часовой стрелке a 13
- Вставьте шпульный колпачок до щелчка фиксатора 13
- Заведите нитку под пружину с левой стороны так 13
- Закройте откидную крышку 13
- Замена шпульного колпачка 13
- Затяните нитку в нитеобрезатель b и отрежьте ее 13
- Захватите пальцами защелку шпульного колпачка 13
- Извлеките шпульный колпачок 13
- Извлечение шпульного колпачка 13
- Нет необходимости выводить шпульную нитку наверх так как оставшийся кончик нитки достаточен для начала шитья 13
- Нитеобрезатель шпульной нитки 13
- Откройте откидную крышку 13
- Переведите главный выключатель в положение 0 отключено 13
- Переведите иглу в верхнее положение 13
- Подготовка к шитью 13
- Потяните за нитку 13
- Протяните нитку с правой стороны в прорезь 13
- Удерживайте шпульный колпачок за защелку палец шпульного колпачка a должен быть направлен вверх 13
- Установка шпульного колпачка 13
- Чтобы она легла в t образный шлиц в конце пружины 13
- Шпулька должна вращаться по часовой стрелке 13
- Замена иглы 14
- Заправка верхней нитки 14
- Подготовка к шитью 14
- Заправка двухстержневой иглы 15
- Заправка нитками трехстержневой иглы 15
- Подготовка к шитью 15
- Замена подошвы лапки 16
- Заправка нитки в иглу 16
- Подготовка к шитью 16
- Замена лапки 17
- Игольная пластина 17
- Подготовка к шитью 17
- Натяжение нитки 18
- Подготовка к шитью 18
- Подготовка к шитью 19
- Регулировка прижима лапки 19
- Внимание 20
- Подготовка к шитью 20
- Транспортер 20
- Транспортер в положении шитья транспортер опущен 20
- Транспортер и перемещение ткани 20
- Внимание 21
- Иглы нитки и ткани 21
- Нитка 21
- Основные сведения о нитках и иглах 21
- Подготовка к шитью 21
- 705 h s 70 22
- Игла нитка 22
- Подготовка к шитью 22
- Обзор типов игл 23
- Подготовка к шитью 23
- Выбор стежка 24
- Обзор функциональных кнопок на швейном компьютере 24
- Функции функциональные кнопки швейного компьютера 24
- Категории стежков 25
- Настройка параметров стежков 25
- Функции 25
- Обзор функциональных кнопок 26
- Функции 26
- Функциональные кнопки швейного компьютера 26
- Функции 27
- Символы на дисплее 28
- Главное меню 29
- Подменю например рабочие строчки 29
- Символы на дисплее 29
- Системные настройки 30
- Установочная программа setup 30
- Установочная программа setup 31
- Учебная программа 32
- Консультант по шитью 33
- Баланс 34
- Обзор рабочих строчек 35
- Швейные стежки рабочие строчки 35
- Выбор образца строчки 36
- Рабочие строчки 36
- Персональная память длительная 37
- Персональная память кратковременная 37
- Рабочие строчки 37
- Примеры применения 38
- Прямая строчка 38
- Прямая строчка 1 38
- Рабочие строчки 38
- Трехстежковая прямая строчка 6 38
- Тройная прямая строчка 38
- Tрехстежковая строчка зигзаг 7 39
- Рабочие строчки 39
- Тройная строчка зигзаг 39
- Застежка молния 40
- Прямая строчка 1 40
- Рабочие строчки 40
- Прямая строчка 1 41
- Рабочие строчки 41
- Свободная штопка 41
- Программа штопки 22 42
- Рабочие строчки 42
- Строчка зигзаг 42
- Строчка зигзаг 2 42
- Штопка автоматическая 42
- Двойная оверлочная строчка 43
- Двойная оверлочная строчка 10 43
- Рабочие строчки 43
- Простегивание краев 44
- Прямая строчка 1 44
- Рабочие строчки 44
- Декоративная подшивка 45
- Потайная строчка 9 45
- Потайной шов 45
- Рабочие строчки 45
- Строчка джерси 14 45
- Программа закрепления строчки 46
- Программа закрепления строчки 5 46
- Рабочие строчки 46
- Сметочная строчка 46
- Сметочная строчка 30 46
- Плоский соединительный шов 47
- Рабочие строчки 47
- Растяжимая краеобметочная строчка 13 47
- Отсрачивание уголков 48
- Рабочие строчки 48
- Шитье с помощью пластин для компенсации толщины материала 48
- Обзор видов петлей 49
- Петли для пуговиц 49
- Петли для пуговиц важные указания 49
- Петли для пуговиц 50
- Петли для пуговиц 51
- Прокладка для петли 51
- Вкладная нить 52
- Петли для пуговиц 52
- Баланс 53
- Петли для пуговиц 53
- Бельевая и эластичная петля автоматическая 54
- Бельевая и эластичная петля с измерением длины автоматическая 54
- Петли для пуговиц 54
- Петли для пуговиц 55
- Петля с глазком и петля с закругленным концом автоматические 55
- Петля с глазком и петля с закругленным концом автоматические 54 56 55
- Вызов запрограммированной петли из памяти 56
- Петли для пуговиц 56
- Петля в долговременной памяти 56
- Петля ручной работы 56
- Петля ручной работы 63 56
- Петли выполняемые в ручном режиме все виды петель 57
- Петли для пуговиц 57
- Петли для пуговиц 58
- Программа пришивания пуговиц 58
- Программа пришивания пуговиц 60 58
- Глазки 59
- Глазки выполняемые мелким зигзагом 61 глазки выполняемые прямым стежком 62 59
- Петли для пуговиц 59
- Выбор декоративной строчки 60
- Декоративные строчки 60
- Применение 60
- Обзор стежков для квилтов 61
- Стежки для квилтов 61
- Стежки для квилтов 62
- Стежок для квилта ручной стежок 62
- Стежок для квилта ручной стежок 1328 1347 1348 62
- Прямая строчка 1 63
- Свободная машинная стёжка 63
- Стежки для квилтов 63
- Внимание 64
- Свободная машинная стёжка с bsr 64
- Функции в режиме bsr 66
- Алфавиты 68
- Программирование рабочих и декоративных стежков и букв 69
- Режим комбинирования образцов 69
- Режим комбинирования образцов память 69
- Режим комбинирования образцов 70
- Режим комбинирования образцов 71
- Корректировка в комбинации 72
- Режим комбинирования образцов 72
- В результате будет меньше загрязнение материала при шитье 73
- Введите 1 2 капли масла bernina в кольцевой паз корпуса хода челнока 73
- Включите на короткое время швейный компьютер на холостом ходу без нитки 73
- Внимание 73
- Вставьте челнок если необходимо поверните маховое колесо чтобы толкатель челнока находился слева 73
- Для проверки поверните маховое колесо 73
- Закройте крышку корпуса хода челнока и запорную скобу рычажок расцепления должен быть зафиксирован 73
- Извлеките челнок 73
- Извлеките шпульный колпачок 73
- Нажмите на правый задний угол игольной пластины пока она не вывернется вверх 73
- Откиньте запорную скобу с черной крышкой корпуса хода челнока 73
- Откройте откидную крышку 73
- Отожмите влево рычажок расцепления 73
- Отсоедините машину от сети 73
- Очистите корпус хода челнока не применяйте острых предметов 73
- Переведите главный выключатель в положение 0 отключено 73
- Переведите главный выключатель в положение i включено 73
- Перед чисткой или смазкой вытащите вилку из розетки для чистки никогда не используйте спирт бензин растворители или едкие жидкости 73
- При чистке пользуйтесь щеткой кисточкой 73
- Смазка 73
- Снимите игольную пластину 73
- Снимите лапку и удалите иглу 73
- Снова установите на место игольную пластину 73
- Установите шпульный колпачок 73
- Уход 73
- Чистка дисплея и корпуса швейного компьютера используйте мягкую слегка увлажненную тряпку 73
- Чистка транспортера время от времени удаляйте обрезки ниток из под игольной пластины и из механизма челнока 73
- Чистка челнока 73
- Неполадка 74
- Неполадки 74
- Причина 74
- Устранение 74
- Устранение неполадок 74
- Неполадка 75
- Неполадки 75
- Причина 75
- Устранение 75
- Обзор образцов строчек 76
- Алфавиты 78
- Алфавиты 82
- Предметный указатель 84
- Предметный указатель 85
- Предметный указатель 86
- Предметный указатель 87
- Предметный указатель 88
- Предметный указатель 89
- Технический паспорт bernina 530 550 qe 90
- Специальные правила и условия эффективного и безопасного использования хранения и транспортировки 91
- Выходные данные 92
Похожие устройства
- Zigmund & Shtain K 129.51 B Руководство по эксплуатации
- Zigmund & Shtain K 005.41 W Руководство по эксплуатации
- Zigmund & Shtain K 005.41 B Руководство по эксплуатации
- Zigmund & Shtain K 221.61 X Руководство по эксплуатации
- MY DOUBLE F Руководство по эксплуатации
- MY DOUBLE J Руководство по эксплуатации
- Juki PE 670 Руководство по эксплуатации
- MY DOUBLE Lady Valet S Руководство по эксплуатации
- Janome V52 Escape Руководство по эксплуатации
- Janome My Lock 714 Руководство по эксплуатации
- Janome My Lock 784 Руководство по эксплуатации
- Janome My Lock 210D Руководство по эксплуатации
- Janome My Lock 205D Руководство по эксплуатации
- Janome CoverPro 7000CPS Руководство по эксплуатации
- Janome 1110 Руководство по эксплуатации
- Husqvarna Viking Opal 690Q Руководство по эксплуатации
- Elna 7300 Pro Quiltinq Queen Руководство по эксплуатации
- BABYLOCK BLES8 Ovation Руководство по эксплуатации
- Vestfrost VF395-1SBB (VF 395 SB B + VF 391 SB B) Руководство по эксплуатации
- Vestfrost VF395-1SBW (VF 395 SB W + VF 391 SB W) Руководство по эксплуатации