![V-ZUG Refresh-Butler SL WP (TPSRBSLWPZc) [60/60] Краткая инструкция](/img/pdf.png)
V-ZUG Refresh-Butler SL WP (TPSRBSLWPZc) [60/60] Краткая инструкция
![V-ZUG Refresh-Butler SL WP (TPSRBSLWPZc) [60/60] Краткая инструкция](/views2/2005848/page60/bg3c.png)
Краткая инструкция
Вначале прочтите указания по технике безопасности, приведенные в дан-
ной инструкции!
▸ Нажать кнопку .
▸ Открыть дверцу прибора.
▸ Загрузить белье.
▸ Закрыть дверцу прибора.
▸ Выбрать программу.
▸ При необходимости, выбрать дополнительную функцию.
▸ Нажать кнопку .
Окончание программы показывается на экране:
▸ Открыть дверцу прибора.
▸ Выгрузить белье.
▸ Очистить основной фильтр.
▸ Опорожнить емкость для воды.
▸ Закрыть дверцу прибора.
▸ Нажать кнопку .
V-ZUG Ltd
Industriestrasse 66, Postfach 59, CH-6301 Zug
info@vzug.com, www.vzug.com
1015610-R02
Содержание
- Изменения 2
- Область применения 2
- Соблюдать указания по технике безопасности 2
- Оглавление 3
- Используемые символы 5
- Правила техники безопасности 5
- Во избежание повреждения прибора 9
- Осторожно опасность для жизни 9
- Осторожно опасность получения ожогов 9
- Техника безопасности при эксплуатации 9
- Безопасность 11
- Демонтаж 11
- Упаковка 11
- Утилизация 11
- Где находится заводская табличка 12
- Первый ввод в эксплуатацию 12
- Описание прибора 13
- Прибор 13
- Вешалка 14
- Конструкция прибора 14
- Короб 14
- Принадлежности 14
- Органы управления и индикации 15
- Программы 15
- Сенсорный экран 15
- Настройки программы 16
- Настройки пользователя 17
- Дополнительные функции 18
- Состояние клавиш 18
- Обзор программ 19
- Основная программа придание свежести 19
- Охлаждение проветривание 19
- Придание свежести 19
- Сушка 19
- Бережная 21
- Загрузка 21
- Запах 21
- Придание свежести по времени 21
- Разглаживание 21
- Отсрочка старта 22
- Специальная программа сушка 22
- Бережная 23
- Выкл 23
- Загрузка 23
- Небольшая 23
- Нормальная сушка 23
- Отсрочка старта заводская настройка 23
- Полная 23
- Половина 23
- Сильная сушка 23
- Степень сушки 23
- Сушка по времени 23
- Уровень сухости 23
- Бережная 24
- Гигиеническая обработка 24
- Отсрочка старта 24
- Специальная программа гигиеническая обработка 24
- Сушка по времени 24
- Бережная 25
- Отсрочка старта 25
- Отсрочка старта заводская настройка 25
- Охлаждение проветривание 25
- Сушка 25
- Подготовка прибора 26
- Расположение белья 26
- Эксплуатация 26
- Общие указания 28
- Рекомендации по заполнению 28
- Рекомендации по приданию свежести и сушке 28
- Наполнение емкости для свежей воды 29
- Не используйте деминерализованную отфильтрованную или дистиллированную воду 29
- Опорожнение емкости для сбора конденсата 29
- Настройки программы 30
- Выбор программы 31
- Конец через 2 ч 30 32
- Выбор программы при активированной функции 33
- Защиты от детей 33
- Корректировка выбранных настроек 33
- При выборе программы 33
- Внутренняя камера прибора может быть горячей будьте осто рожны при выемке белья 34
- Прерывание программы 34
- Внутренняя камера прибора может быть горячей будьте осто рожны при выемке белья 35
- Преждевременное прерывание программы 35
- Прервано 35
- Конец 36
- Окончание программы 36
- Изменение настроек пользователя 37
- Настройки пользователя 37
- Регулировка настроек пользователя 37
- Выход из меню настройки пользователя 38
- Жесткость воды 40
- Защита от детей 40
- Сигнал нажатия клавиш 40
- Уровни яркости 40
- Язык 40
- Яркость 40
- Информация 41
- Отсрочка старта 41
- Удаление накипи 41
- Durgol swiss steamer 42
- Возможны повреждения прибора при использовании неверно го средства для удаления накипи 42
- Извлеките одежду принадлежности или другие предметы из прибора 42
- Средство для удаления накипи 42
- Очистка воздушного канала 43
- Режим работы 43
- Сервис v zug 43
- Запуск программы см страницу 37 44
- Обновление программного обеспечения 44
- Периодичность очистки 45
- Уход и техническое обслуживание 45
- Образование ворса 46
- Сообщение о неисправности очистить фильтры 46
- Никогда не запускайте прибор без фильтрующего коврика 47
- Очистка основного фильтра 47
- Очистка основного фильтрующего коврика 47
- Никогда не запускайте прибор без фильтрующего коврика 48
- Очистка емкостей для воды 48
- Очистка фильтрующего коврика свежего воздуха 48
- Самостоятельное устранение неполадок 50
- Указано заполнить емкость для свежей воды 50
- Указано опорожнить емкость для сбора конденсата 50
- Что делать если 50
- Заслонка емкости для воды не закрывается 51
- Состояние программы долгое время остается стоять на охлаждение 51
- Указано fxx exx fn xx 51
- Принадлежности и запасные части 52
- Внешние габариты 54
- Окружающие условия 54
- Технические характеристики 54
- Электрическое подключение 54
- Показатели расхода при заводской настройке 55
- Покоя 55
- Сведения для контрольных инстанций 55
- Система экономии электроэнергии в состоянии 55
- Алфавитный указатель 56
- Алфавитный указатель 57
- Заводской номер _________________ прибор ___________________ 59
- Заказ на ремонт 59
- Обслуживания 59
- Служба поддержки и сервисного 59
- Технические вопросы принадлежности послегарантийное обслуживание 59
- Краткая инструкция 60
Похожие устройства
- V-ZUG Adora TS WP (WTATSWPZli) Руководство по эксплуатации
- V-ZUG Adora TS WP (WTATSWPZre) Руководство по эксплуатации
- Saeco Aulika Top High Speed Cappuccino V2 Руководство по эксплуатации
- KitchenAid KICA0WH Руководство по эксплуатации
- KitchenAid 5KEK1522EMS Руководство по эксплуатации
- KitchenAid 5KEK1522EFP Руководство по эксплуатации
- KitchenAid 5KEK1522EER Руководство по эксплуатации
- KitchenAid 5KMT2204EOB Руководство по эксплуатации
- KitchenAid 5KEK1522ECA Руководство по эксплуатации
- KitchenAid 5KSM175PSERI Руководство по эксплуатации
- KitchenAid KSM175PSELT Руководство по эксплуатации
- KitchenAid KSM175PSEAC Руководство по эксплуатации
- KitchenAid 5KSM175PSECL Руководство по эксплуатации
- KitchenAid 5KSM175PSETG Руководство по эксплуатации
- KitchenAid 5KSMPEXTA Руководство по эксплуатации
- Fulgor Milano CPH 401 BQ TC X Руководство по эксплуатации
- Fulgor Milano FRSI 400 F ED X Руководство по эксплуатации
- Fulgor Milano SHC 9011 RC X Руководство по эксплуатации
- Fulgor Milano FBC 362 NF ED Руководство по эксплуатации
- Fulgor Milano SHC 12011 RC X Руководство по эксплуатации