Melitta Caffeo F 580-100 Varianza CSP [5/56] Для вашей безопасности
![Melitta Caffeo F 580-100 Varianza CSP [5/56] Для вашей безопасности](/views2/2006012/page5/bg5.png)
Для Вашей безопасности
201
РУССКИЙ
Уважаемый покупатель,
благодарим Вас за то, что Вы выбрали кофейный автомат
Caeo®Varianza®.
Данное руководство по эксплуатации поможет Вам ознакомиться с раз-
нообразными возможностями аппарата и приготовить кофе, достойный
восхищения.
Внимательно прочтите данное руководство. Это позволит Вам исклю-
чить опасность травмирования и причинения материального ущерба.
Храните данное руководство в надлежащем виде. Данное руководство
должно быть передано новому владельцу вместе с аппаратом.
Фирма Melitta не несет ответственности за повреждения, обусловлен-
ные несоблюдением требований данного руководства.
При необходимости получения более подробной информации или при
наличии вопросов обращайтесь в официальные представительства
фирмы Melitta или посетите наш сайт:
www.melitta.ru
Желаем Вам много радостных минут с кофе, приготовленным с помо-
щью нашего нового аппарата.
1 Для Вашей безопасности
Аппарат выполнен в соответствии со следующими европейскими
директивами:
ū 2006 / 95 / EG (низкое напряжение),
ū 2004 / 108 / EG (электромагнитная совместимость),
ū 2011 / 65 / EU (Директива об ограничении применения опасных
веществ в электрических и электронных приборах),
ū 2009 / 125 / EG (Экодизайн/энергопотребляющая продукция).
Аппарат произведен в соответствии с современным уровнем техники.
Тем не менее, существуют остаточные риски.
Во избежание опасности необходимо соблюдать указания по технике
безопасности. Фирма Melitta не несет ответственности за повреждения,
обусловленные несоблюдением указаний по технике безопасности.
Mel_004_Var_CSP_10_en-es-tr-pl-ru-ua.indb 201 19.08.2014 11:49:04
Содержание
- Руководство по эксплуатации 1
- Русский 1
- Содержание 3
- Для вашей безопасности 5
- Уважаемый покупатель 5
- Аппарат предназначается для приготовления кофей ных напитков из кофейных зерен а также для подо грева молока и воды аппарат не предназначен для использования в ком мерческих целях любой другой вид применения считается приме нением не по назначению и может стать причиной получения травм и причинения материального ущерба фирма melitta не несет ответственности за повреждения причиной которых стало применение аппарата не по назначению 6
- В случае повреждения аппарата или сетевого кабеля существует опасность поражения электрическим током представляющим угрозу вашему здоровью соблюдайте следующие указания по технике безопас ности чтобы избежать угрозы поражения электриче ским током 6
- Используемые символы 6
- Опасность обусловленная электрическим током 6
- Применение по назначению 6
- Обзор аппарата 9
- Общий вид аппарата 9
- Рис 1 вид аппарата спереди слева 9
- Русский 9
- Вид аппарата спереди справа 10
- Обзор аппарата 10
- Русский 10
- Обзор аппарата 11
- Общий вид панели управления 11
- Рис 2 кнопки подачи 11
- Рис 3 дисплей и кнопки 11
- Русский 11
- Проверка комплекта поставки 12
- Распаковка аппарата 12
- С чего начать 12
- Первое включение аппарата 13
- Подключение аппарата 13
- Установка аппарата 13
- Включение аппарата 15
- Включение и выключение аппарата 15
- Выключение аппарата 15
- Основные принципы управления 15
- Вызов меню и подтверждение выбора 16
- Навигация по меню 16
- Порядок использования панели управления 16
- Вызов подменю 17
- Выход из меню 17
- Навигация по меню или изменение числового значения 17
- Засыпание кофейных зерен в контейнер 18
- Наполнение водой 19
- Настройка выпускного отверстия 20
- Использование молока 21
- Подключение емкости для молока 21
- Подключение упаковки молока 22
- Очистка поддона для сбора капель и емкости для кофейного жмыха 23
- Засыпание кофейных зерен для функции my bean select 24
- Использование функции my bean select 24
- Приготовление напитков 27
- Приготовление эспрессо или кофе крема 27
- Приготовление капучино 28
- Приготовление латте маккиато 28
- Подготовка горячей воды 29
- Подготовка молочной пены или теплого молока 29
- Приготовление других напитков с использованием рецептов 30
- Приготовление ристретто лунго или американо 30
- Приготовление эспрессо маккиато латте или кофе с молоком 31
- Изменение настроек для напитков в процессе приготовления 32
- Изменение настроек для напитков до во время и после приготовления 32
- Изменение настроек для напитков до приготовления 32
- Отмена приготовления напитка 33
- Приготовление двух напитков одновременно 33
- Изменение предварительных настроек 34
- Сохранение настроек для напитков 34
- Изменение основных настроек 35
- Настройка автоматического выключения 35
- Настройка продолжительности времени для автоматиче ского отключения 35
- Настройка языка 35
- Деактивирование функции my bean select 36
- Настройка режима экономии энергии 36
- Восстановление заводских установок аппарата 37
- Версия программного обеспечения 38
- Информация о статусе аппарата 38
- Настройка тонкости помола 39
- Общая чистка 40
- Промывка кофейной системы 40
- Уход и техническое обслуживание 40
- Демонтаж и чистка блока заваривания 41
- Использование программы легкая чистка 42
- Использование программы чистка молочной системы 43
- Использование программы чистка кофейной системы 44
- Чистка молочной системы 44
- Использование программы удаление накипи 45
- Настройка жесткости воды 46
- Использование фильтра для воды 47
- Вставка фильтра 48
- Замена фильтра для воды 48
- Извлечение фильтра для воды 49
- 7 499 500 80 07 50
- Если не удается устранить неисправности с помощью нижеперечис ленных или иных не указанных здесь мер обратитесь за помощью к специалистам нашей горячей линии местный тариф 50
- Неисправности 50
- Русский 50
- Выпаривание аппарата 51
- Транспортировка аппарата 51
- Транспортировка хранение и утилизация 51
- Для отмеченных данным символом аппаратов действует европейская директива 2002 96 eg для weee отработанное электрическое и электронное оборудование 52
- Русский 52
- Технические характеристики 52
- Утилизация аппарата 52
- Электроприборы утилизируются отдельно от бытовых отходов утилизируйте аппарат безопасным для окружающей среды образом с помощью специальных систем сбора 52
- Русский 53
Похожие устройства
- Melitta Caffeo Solo & Milk Руководство по эксплуатации
- Melitta Caffeo F 531-101 Руководство по эксплуатации
- Melitta Caffeo CI Руководство по эксплуатации
- Maxwell MW-1107 Руководство по эксплуатации
- Maxwell MW-1104 Руководство по эксплуатации
- Melitta Caffeo CI Touch Руководство по эксплуатации
- Liebherr UIKP 1550 Руководство по эксплуатации
- Liebherr UIKo 1560 Руководство по эксплуатации
- Liebherr UIKP 1554 Руководство по эксплуатации
- Liebherr UIK 1514 Руководство по эксплуатации
- Liebherr UIK 1510 Руководство по эксплуатации
- Liebherr SUIB 1550 Руководство по эксплуатации
- Liebherr UIKo 1550 Руководство по эксплуатации
- Liebherr SBSef 7343 Руководство по эксплуатации
- Liebherr IKF 3514 Руководство по эксплуатации
- Liebherr IKB 3554-20 001 Руководство по эксплуатации
- Liebherr IKBP 2764-20 001 Руководство по эксплуатации
- Liebherr IKB 2364-20 001 Руководство по эксплуатации
- Liebherr IKB 2360-20 001 Руководство по эксплуатации
- Liebherr IKP 1664 Руководство по эксплуатации