Yamaha CLP-230C [21/90] Clp 240 brilliance reverb effect dde clp 240

Yamaha CLP-240M [21/90] Clp 240 brilliance reverb effect dde clp 240
Ç˚·Ó Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÚÂÏ·Ó‚
CLP-240/230 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
21
ÑÓ·‡‚ÎÂÌËÂ Í Á‚ÛÍÛ ‚‡ˇˆËÈ
[VARIATION]
(CLP-240)/[BRILLIANCE]/[REVERB]/
[EFFECT]/[DDE] (CLP-240)
[VARIATION] (CLP-240)
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡ ËÁÏÂÌflÚ¸ ‰Û„ÓÈ ‡ÒÔÂÍÚ ˝ÙÙÂÍÚ‡.
ᇠ·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ Ó ‚‡ˇˆËflı Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÒÔËÒÍÛ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı
ÚÂÏ·Ó‚ ̇ ÒÚ. 71.
LJˇˆËfl ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl Ë ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË [VARIATION] ËÎË
ÍÌÓÔÍË ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÚÂÏ·‡.
èË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË [VARIATION] Á‡„Ó‡ÂÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ (ON).
[BRILLIANCE]
ùÚÓÚ „ÛÎflÚÓ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ̇ÒÚÓÈÍË ÚÓ̇θÌÓÒÚË ËÎË
«ÚÂÏ·‡» ‚˚‚Ó‰ËÏÓ„Ó Á‚Û͇.
BRIGHT: flÍËÈ ÚÓÌ
NORMAL: Òڇ̉‡ÚÌ˚È ÚÓÌ
Mellow: Ïfl„ÍËÈ Ë ÒÔÓÍÓÈÌ˚È Á‚ÛÍ
ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ÚËÔ‡ flÍÓÒÚË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [BRILLIANCE], ÔÓ͇ ÌÂ
Á‡„ÓËÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ë̉Ë͇ÚÓ (Ë̉Ë͇ÚÓ˚ Á‡„Ó‡˛ÚÒfl
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË [BRILLIANCE]). åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸
flÍÓÒÚ¸ ÔflÚË ÚËÔÓ‚. äÓ„‰‡ Á‡„Ó‡˛ÚÒfl ‰‚‡ ÒÓÒ‰ÌËı Ë̉Ë͇ÚÓ‡, ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl
ÚÓÚ ÚËÔ, ÍÓÚÓ˚È ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ò‰ÌÂÏÛ Á̇˜ÂÌ˲ ‰‚Ûı Û͇Á‡ÌÌ˚ı ÚËÔÓ‚.
ç‡ÔËÏÂ, ÂÒÎË „ÓflÚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚ NORMAL Ë MELLOW, ‚˚·‡Ì‡
̇ÒÚÓÈ͇ flÍÓÒÚË, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl Ò‰ÌÂÏÛ Á̇˜ÂÌ˲ NORMAL Ë
MELLOW. ùÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ‚ÎËflÂÚ Ì‡ Á‚ÛÍ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ ˆÂÎÓÏ.
[REVERB]
ùÚ‡ ̇ÒÚÓÈ͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ‡Á΢Ì˚ ˝ÙÙÂÍÚ˚ ˆËÙÓ‚ÓÈ
‚Â·Â‡ˆËË, ÍÓÚÓ˚ ‰Ó·‡‚Îfl˛Ú Á‚ÛÍÛ „ÎÛ·ËÌÛ Ë ‚˚‡ÁËÚÂθÌÓÒÚ¸,
ÒÓÁ‰‡‚‡fl ‡ÎËÒÚ˘ÌÛ˛ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÛ˛ ‡ÚÏÓÒÙÂÛ.
OFF: ÖÒÎË ˝ÙÙÂÍÚ ‚Â·Â‡ˆËË Ì ‚˚·‡Ì, Ë̉Ë͇ÚÓ˚ REVERB Ì „ÓflÚ.
ROOM: ùÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ‰Ó·‡‚ÎflÂÚ Á‚ÛÍÛ ÌÂÔÂ˚‚Ì˚È ˝ÙÙÂÍÚ ‚Â·Â‡ˆËË,
ÒıÓ‰Ì˚È Ò ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ‚Â·Â‡ˆËÂÈ, ÍÓÚÓÛ˛ ÒÎ˚¯ÌÓ ‚ ÍÓÏ̇ÚÂ.
HALL 1: óÚÓ·˚ Á‚ÛÍ ‚Â·Â‡ˆËË ·˚Î «¯Ë», ËÒÔÓθÁÛÈÚ ԇ‡ÏÂÚ HALL 1.
ùÚÓÚ ˝ÙÙÂÍÚ ËÏËÚËÛÂÚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ‚Â·Â‡ˆË˛ Ì·Óθ¯Ó„Ó
ÍÓ̈ÂÚÌÓ„Ó Á‡Î‡.
HALL 2: óÚÓ·˚ Á‚ÛÍ ‚Â·Â‡ˆËË ·˚Î ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ¯ËÓÍËÏ, ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
Ô‡‡ÏÂÚ HALL 2. ùÚÓÚ ˝ÙÙÂÍÚ ËÏËÚËÛÂÚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛
‚Â·Â‡ˆË˛ ·Óθ¯Ó„Ó ÍÓ̈ÂÚÌÓ„Ó Á‡Î‡.
STAGE: àÏËÚËÛÂÚ ‚Â·Â‡ˆË˛ ÒˆÂÌ˚.
MAX
MIN
MASTER V
O
LUME
DE
M
O
ON
TRANSPOSE
LEFT RIGHT
S
O
NG SELE
C
T
FILE
PLAY
/
PAU SESTOP
REC
SONG
SYNC START
METR
O
N
O
ME
+
/
YES
/
N
O
ON
/
OFF
TEMP
O
/
FUNCTI
O
N#
TEMP
O
/
O
THER VA LUE
USB
USER
PRESET
SAVE
/
EXP.
L
O
AD
F
O
RMAT
/
DEL.
BRILLIAN
C
E
BRIGHT
N
O
RMAL
MELL
O
W
REVERB
HALL 1
R
OO
M
HALL 2
STAGE
EFFECT
PHASER
CH
O
RUS
TREM
O
L
O
R
O
TA R Y
SP
TOUCH
DDE
HARD
MEDIUM
S
O
FT
TEMP
O
FUN
C
TI
O
N#
VA R I AT I
O
N
SPLI T
ON
GUI TAR
VIBRA
-
PH
O
NE
E.CLAVI
-
C
H
O
RD
HARPSI
-
CH
O
RD
W
OO
D
BASS
E.BASS
E.PIAN
O
2
E.PIAN
O
1
GRAND
PIAN O 1
CHURCH
ORGAN
JAZZ
O
RGAN
GRAN D
PIA N
O
2
STR INGS
CH
O
IR
V
O
ICE
CLP
-
240
ÍÌÓÔÍË [–/NO]
[+/YES]
ÍÌÓÔ͇
[VARIATION]
[REVERB],
ÍÌÓÔ͇
[BRILLIANCE],
ÍÌÓÔ͇
äÌÓÔ͇ [EFFECT]
(ùÙÙÂÍÚ)
èêàåÖóÄçàÖ
ëڇ̉‡Ú̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ – OFF
íÖêåàçéãéÉàü
ëڇ̉‡Ú̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇
ëڇ̉‡Ú̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ – ˝ÚÓ
Á‡‚Ó‰Ò͇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ̇ ÏÓÏÂÌÚ
ÔÂ‚Ó„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡
Clavinova.
èêàåÖóÄçàÖ
èË ÔÓÏÓ˘Ë ÙÛÌ͈ËË ÂÊËχ ΂ÓÈ
Ô‰‡ÎË, ÓÔËÒ‡ÌÌÓÈ Ì‡ ÒÚ. 51, Á‡ ΂ÓÈ
Ô‰‡Î¸˛ ÏÓÊÌÓ Á‡ÍÂÔËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛
‚Íβ˜ÂÌËfl ËÎË ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ‚‡ˇˆËË
(CLP-240).
èêàåÖóÄçàÖ
ëڇ̉‡Ú̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ = Normal
èêàåÖóÄçàÖ
ÖÒÎË ‰Îfl Ô‡‡ÏÂÚ‡ BRILLIANCE
‚˚·‡ÌÓ Á̇˜ÂÌË BRIGHT, Á‚ÛÍ ·Û‰ÂÚ
ÌÂÏÌÓ„Ó „ÓϘÂ. ÖÒÎË ‰Îfl Ô‡‡ÏÂÚ‡
MASTER VOLUME Á‡‰‡Ì ‚˚ÒÓÍËÈ
ÛÓ‚Â̸, Á‚ÛÍ ÏÓÊÂÚ ËÒ͇ʇڸÒfl.
Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÒÌËÁ¸Ú ÛÓ‚Â̸
Ô‡‡ÏÂÚ‡ MASTER VOLUME.
ÑÂÈÒÚ‚Ëfl
ÑÂÈÒÚ‚Ëfl
èêàåÖóÄçàÖ
íËÔ ‚Â·Â‡ˆËË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲
(‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠԇ‡ÏÂÚ OFF)
Ë Ô‡‡ÏÂÚ˚ „ÎÛ·ËÌ˚ ‡Á΢Ì˚ ‰Îfl
Í‡Ê‰Ó„Ó ÚÂÏ·‡.

Содержание

Выбор и воспроизведение тембров Добавление к звуку вариаций VARIATION CLP 240 BRILLIANCE REVERB EFFECT DDE CLP 240 кнопки NO YES кнопка REVERB VARIATION кнопка BRILLIANCE Кнопка EFFECT кнопка Эффект VARIATION CLP 240 Позволяет в зависимости от выбранного типа изменять другой аспект эффекта За более подробной информацией о вариациях обратитесь к списку встроенных тембров на стр 71 Действия Вариация включается и выключается нажатием кнопки VARIATION или кнопки выбранного тембра При каждом нажатии кнопки VARIATION загорается индикатор ON BRILLIANCE ПРИМЕЧАНИЕ Стандартная установка OFF ТЕРМИНОЛОГИЯ Стандартная установка Стандартная установка это заводская установка на момент первого включения инструмента С1ам1по7а ПРИМЕЧАНИЕ При помощи функции режима левой Этот регулятор можно использовать для настройки тональности или тембра выводимого звука педали описанной на стр 51 за левой BRIGHT яркий тон NORMAL стандартный тон Mellow мягкий и спокойный звук С1Р 240 Действия Для выбора типа яркости несколько раз нажмите кнопку BRILLIANCE пока не загорится соответствующий индикатор индикаторы загораются последовательно при каждом нажатии кнопки BRILLIANCE Можно выбрать яркость пяти типов Когда загораются два соседних индикатора выбирается тот тип который соответствует среднему значению двух указанных типов Например если горят индикаторы NORMAL и MELLOW выбрана настройка яркости соответствующая среднему значению NORMAL и MELLOW Этот параметр влияет на звук инструмента в целом педалью можно закрепить функцию включения или отключения вариации ПРИМЕЧАНИЕ Стандартная установка Normal ПРИМЕЧАНИЕ Если для параметра BRILLIANCE выбрано значение BRIGHT звук будет немного громче Если для параметра MASTER VOLUME задан высокий уровень звук может искажаться В этом случае снизьте уровень параметра MASTER VOLUME REVERB Эта настройка позволяет выбирать различные эффекты цифровой реверберации которые добавляют звуку глубину и выразительность создавая реалистичную акустическую атмосферу OFF ROOM Если эффект реверберации не выбран индикаторы REVERB не горят Этот параметр добавляет звуку непрерывный эффект реверберации сходный с акустической реверберацией которую слышно в комнате HALLI Чтобы звук реверберации был шире используйте параметр HALL 1 Этот эффект имитирует естественную реверберацию небольшого концертного зала HALL 2 Чтобы звук реверберации был действительно широким используйте параметр HALL 2 Этот эффект имитирует естественную реверберацию большого концертного зала STAGE Имитирует реверберацию сцены ПРИМЕЧАНИЕ Тип реверберации по умолчанию в том числе параметр OFF и параметры глубины различны для каждого тембра CLP 240 230 Руководство пользователя 21

Скачать