Alcatel S250 Combo [3/4] S250 combo ru s250 combo duo ru
![Alcatel S250 Combo [3/4] S250 combo ru s250 combo duo ru](/views2/2006763/page3/bg3.png)
ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɩɨɬɪɿɛɧɭ ɦɨɜɭ/
S250 COMBO RU
S250 COMBO DUO RU
8$ɉɈɋȱȻɇɂɄɄɈɊɂɋɌɍȼȺɑȺ
.
ɬɪɭɛɤɚɢɡɞɚɫɬɡɜɭɤɨɜɨɣɫɢɝɧɚɥɩɪɢɜɬɨɪɨɦɜɯɨɞɹɳɟɦ
ɜɵɡɨɜɟɇɨɦɟɪɢɢɦɹɜɬɨɪɨɝɨɚɛɨɧɟɧɬɚɛɭɞɟɬ
ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ, ɟɫɥɢ ɜɵ ɩɨɞɩɢɫɚɧɵ ɧɚ
ɭɫɥɭɝɭ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɧɨɦɟɪɚ (ȺɈɇ).
Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɛɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨɛ ɷɬɨɣ
ɭɫɥɭɝɟ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤɫɜɨɟɦɭɫɟɬɟɜɨɦɭɩɪɨɜɚɣɞɟɪɭ.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ ɤɧɢɝɢ: ɉɚɦɹɬɶ ɧɚ 50
CID
ɉȿɊȿȾ ɉɈɑȺɌɄɈɆ ȼɂɄɈɊɂɋɌȺɇɇə
ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɬɟɥɟɮɨɧɭ:
- ɉɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɲɬɟɤɟɪɢ ɞɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯ ɪɨɡ'ɽɦɿɜ
ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɛɥɨɤɭ. ɉɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɬɟɥɟɮɨɧɧɭ ɥɿɧɿɸ ɞɨ
ɬɟɥɟɮɨɧɧɨʀ ɪɨɡɟɬɤɢ ɿ ɜɫɬɚɜɬɟ ɲɬɟɩɫɟɥɶ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɭ ɪɨɡɟɬɤɭ.
- ȼɫɬɚɜɬɟ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɿ ɛɚɬɚɪɟʀɜɫɥɭɯɚɜɤɭ.
ɉɟɪɟɞ ɩɨɱɚɬɤɨɦ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ ɬɟɥɟɮɨɧɚ ɜɢɤɨɧɚɣɬɟ
ɡɚɪɹɞɤɭ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɢɯ ɛɚɬɚɪɟɣ ɩɪɨɬɹɝɨɦ 15 ɝɨɞɢɧ.
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɥɢɲɟ ɬɨɣ ɚɞɚɩɬɟɪ ɿ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɿ
ɛɚɬɚɪɟʀ,ɳɨ ɜɯɨɞɹɬɶɞɨ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɿʀ ɬɟɥɟɮ
ɨɧɭ.
Ʉɥɚɜɿɲɿɫɥɭɯɚɜɤɢ / ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɛɥɨɤɭ
1. Ʉɥɚɜɿɲɚ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹɦɟɧɸ
2. Ʉɥɚɜɿɲɚ ɩɨɜɟɪɧɟɧɧɹ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ ɜɢɦɢɤɚɧɧɹ
ɦɿɤɪɨɮɨɧɚ
(ȼɢɤɨɧɚɣɬɟ ɬɪɢɜɚɥɟ ɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹ ɤɥɚɜɿɲɿ ɞɥɹ
ɩɟɪɟɦɢɤɚɧɧɹɦɿɠ ɧɚɡɜɨɸ ɬɟɥɟɮɨɧɚɿ ɞɚɬɨɸ/ɱɚɫɨɦ)
3. Ʉɥɚɜɿɲɚ ɧɚɜɿɝɚɰɿʀ (Ⱥȼɇ, ɬɟɥɟɮɨɧɧɚ ɤɧɢɝɚ,
ɝɭɱɧɿɫɬɶ)
4. Ʉɥɚɜɿɲɚ ɩɪɢɣɨɦɭ ɜɢɤɥɢɤɭɚɤɬɢɜɚɰɿʀ ɝɭɱɧɨɝɨ
ɡɜ'ɹɡɤɭ
5. Ʉɥɚɜɿɲɚ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ ɜɢɤɥɢɤɭɜɢɯɨɞɭ
6. Ʉɥɚɜɿɲɚ Flash – ɞɨɫɬɭɩ ɞɨ ɩɨɫɥɭɝ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ *
7. Ʉɥɚɜɿɲɚ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɧɚɛɨɪɭ
8. Ʉɥɚɜ
ɿɲɚ «ɡɿɪɨɱɤɚ» – ɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ / ɪɨɡɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ
ɤɥɚɜɿɚɬɭɪɢ; ɩɟɪɟɦɢɤɚɧɧɹ ɦɿɠ ɡɨɜɧɿɲɧɿɦɢ ɿ
ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɦɢ ɜɢɤɥɢɤɚɦɢ
9. Ʉɥɚɜɿɲɚ «ɪɟɲɿɬɤɚ»
10. Ʉɥɚɜɿɲɚ ɩɟɪɟɜɨɞɭ ɜɢɤɥɢɤɭɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨɝɨ
ɡɜ'ɹɡɤɭ (ɛɟɡɞɪɨɬɨɜɢɣ ɬɟɥɟɮɨɧ)
11. Ʉɥɚɜɿɲɚ ɮɭɧɤɰɿʀ ɨɩɨɜɿɳɟɧɧɹ ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨɝɨ
ɡɜ'ɹɡɤɭ (ɫɬɚɰɿɨɧɚɪɧɢɣ ɬɟɥɟɮɨɧ)
12. Ʉɥɚɜɿɲɚ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɱɚɫɭ
13. Ʉɥɚɜɿɲɚ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨʀ ɤɧɢɝɢ
14. Ʉɥɚɜɿɲɚ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹɜɢɦɢɤɚɧɧɹɦɿɤɪɨɮɨɧɚ
15. Ɋɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɝɭɱɧɨɫɬɿ ɞɡɜɿɧɤɚ ɝɭɱɧɨɝɨ
ɡɜ'ɹɡɤɭɫɥɭɯɚɜɤɢ
16.
Ʉɥɚɜɿɲɚ ɝɭɱɧɨɝɨɡɜɹɡɤɭ
Ɂɧɚɱɤɢ ɞɢɫɩɥɟɹ
ɒɜɢɞɤɟ ɛɥɢɦɚɧɧɹ ɜɤɚɡɭɽ ɧɚ ɧɢɡɶɤɢɣ ɡɚɪɹɞ
ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨʀ ɛɚɬɚɪɟʀ.
Ɂɨɜɧɿɲɧɿɣɜɢɤɥɢɤ ɡ'ɽɞɧɚɧɢɣ ɚɛɨ ɭɬɪɢɦɭɽɬɶɫɹ.
Ɂɧɚɱɨɤ ɛɥɢɦɚɽ ɩɿɞ ɱɚɫɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɜɯɿɞɧɨɝɨ
ɞɡɜɿɧɤɚ
ȼɤɚɡɭɽɧɚɧɚɹɜɧɿɫɬɶɧɨɜɨɝɨ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ
ɝɨɥɨɫɨɜɨʀ ɩɨɲɬɢ*.
ȼɤɚɡɭɽɧɚɧɚɹɜɧɿɫɬɶɧɨɜɢɯ ɩɪɨɩɭɳɟɧɢɯ ɜɢɤɥɢɤɿɜ*
ɚɛɨɧɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɠɭɪɧɚɥɭ ɜɢɤɥɢɤɿɜ.
ȼɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɩɪɢ ɜɯɨɞɿɞɨ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨʀ ɤɧɢɝɢ.
ȼɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɩɪɢ ɚɤɬɢɜɨɜɚɧɨɦɭ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɭ.
ȼɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɩɪɢ ɚɤɬɢɜɚɰɿʀ ɝɭɱɧɨɝɨ ɡɜ'ɹɡɤɭ.
ȼɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ, ɹɤɳɨɞɡɜɿɧɨɤ ɬɟɥɟɮɨɧɚ
ɜɢɦɤɧɟɧɢɣ.
ȼɤɚɡɭɽɧɚ ɬɟ, ɳɨɫɥɭɯɚɜɤɚ ɡɚɪɟɽɫɬɪɨɜɚɧɚɿ
ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɜɞɿɚɩɚɡɨɧɿɞɿʀ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɛɥɨɤɭ.
Ɂɧɚɱɨɤ ɛɥɢɦɚɽ, ɤɨɥɢɫɥɭɯɚɜɤɚ ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɩɨɡɚ
ɞɿɚɩɚɡɨɧɨɦ ɡɜ'ɹɡɤɭ ɚɛɨ ɲɭɤɚɽ ɛɚɡɨɜɢɣ ɛɥɨɤ.
ȼɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹɜ ɪɟɠɢɦɿ ɦɟɧɸɞɥɹ
ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɜɢɛɨɪɭ.
ȼɤɚɡɭɽɧɚɧɚɹɜɧɿɫɬɶɞɨɫɬɭɩɧɢɯɨɩɰɿɣ.
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɤɥɚɜɿɲɿȼȽɈɊɍȼɇɂɁɞɥɹ
ɩɪɨɤɪɭɬɤɢɜɝɨɪɭɜɧɢɡ.
ȼɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹɜ ɪɟɠɢɦɿ ɦɟɧɸ.
ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɤɥɚɜɿɲɭ ɇȺɁȺȾɞɥɹ ɩɨɜɟɪɧɟɧɧɹɞɨ
ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɦɟɧɸ.
*ɇɚɞɚɽɬɶɫɹ ɡɚ ɭɦɨɜɢ ɩɿɞɩɢɫɤɢ ɬɚ ɬɟɯɧɿɱɧɨʀ ɞɨɫɬɭɩɧɨɫɬɿ
ɩɨɫɥɭɝɢ ɭ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɫɬɚɰɿɨɧɚɪɧɢɯ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɯɥɿɧɿɣ.
Ʉɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹɬɟɥɟɮɨɧɨɦȼɦɢɤɚɧɧɹ
ɜɢɦɢɤɚɧɧɹ
- ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɬɚ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɥɚɜɿɲɭ .
ɉɪɢɦɿɬɤɚɡɜɢɦɤɧɟɧɨɝɨɛɟɡɞɪɨɬɨɜɨɝɨɬɟɥɟɮɨɧɚ
ɧɟɦɨɠɥɢɜɨɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢɜɢɤɥɢɤɢɜɬɨɦɭɱɢɫɥɿ
ɟɤɫɬɪɟɧɿɉɿɞɱɚɫɜɯɿɞɧɨɝɨɜɢɤɥɢɤɭɫɢɝɧɚɥɞɡɜɿɧɤɚ
ɧɚɞɯɨɞɢɬɢɧɟɛɭɞɟȾɥɹɜɿɞɩɨɜɿɞɿɧɚɜɯɿɞɧɢɣɞɡɜɿɧɨɤ
ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɜɤɥɸɱɢɬɢɬɟɥɟɮɨɧȾɥɹɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ
ɡɜɹɡɤɭɡɛɚɡɨɜɢɦɛɥɨɤɨɦɦɨɠɟɡɧɚɞɨɛɢɬɢɫɹɞɱɚɫ
Ȼɥɨɤɭɜɚɧɧɹ/ ɪɨɡɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ ɤɥɚɜɿɚɬɭɪɢ
- ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɬɚ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɥɚɜɿɲɭ .
ɉɪɢɦɿɬɤɚ ɧɚɜɿɬɶ ɩɪɢ ɡɚɛɥɨɤɨɜɚɧɿɣ ɤɥɚɜɿɚɬɭɪɿ ɦɨɠɧɚ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢ ɧɚ ɜɯɿɞɧɿɞɡɜɿɧɤɢ.
Ɂɦɿɧɚ ɦɨɜɢ ɞɢɫɩɥɟɹ
- MENU / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɉEPC. ɍCɌ-
Ʉɂ ɈɄ / ɚɛɨ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɜɢɛɟɪɿɬɶ əɁɕɄ OK/
ɚɛɨ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝ
ɨɸ OK /
ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ.
ɉɪɢɦɿɬɤɚ ɩɿɫɥɹ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɦɨɜɢ ɞɢɫɩɥɟɸ ɦɟɧɸ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɧɚ ɫɥɭɯɚɜɰɿ ɦɢɬɬɽɜɨ ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶɫɹ ɧɚ
ɨɛɪɚɧɭ ɦɨɜɭ.
ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɱɚɫɭɿɞɚɬɢ
ɉɪɢɦɿɬɤɚɩɪɢ ɩɿɞɩɢɫɰɿ ɧɚ ɩɨɫɥɭɝɭ Ⱥȼɇ ɱɚɫ ɿ ɞɚɬɭ ɛɭɞɟ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɩɪɢ ɨɬɪɢɦɚɧɧɿ ɜɢɤɥɢɤɭ, ɚɥɟ
ɦɨɠɟ ɡɧɚɞɨɛɢɬɢɫɹ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɪɨɤɭ.
- MENU / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɑȺɋɕ ɂ ȻɍȾ.
/ OK / OK ɞɥɹ ɜɢɛɨɪɭ ȾȺɌȺȼɊȿɆə ɞɥɹ
ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɨɫɬɚɧɧ
ɶɨʀ ɡɛɟɪɟɠɟɧɨʀ ɞɚɬɢ / OK ɜɜɟɞɿɬɶ
ɞɚɬɭ (ɊɊ - MM - ȾȾ / OK / ɜɜɟɞɿɬɶ ɱɚɫ(ȽȽ-ɏɏ) / OK,
(ɇɚ ɛɚɡɨɜɨɦɭ ɛɥɨɰɿɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɬɚ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɥɚɜɿɲɭ OK
/ / ɜɜɟɞɿɬɶ ɱɚɫ ȽȽ/ɏɏ ɿ ɩɨɬɨɱɧɭ ɞɚɬɭ ȾȾ/MM / ɤɨɪɨɬɤɨ
ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ OK ɞɥɹ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ)
Ɂɦɿɧɚ ɧɚɡɜɢ ɫɥɭɯɚɜɤɢ
- MENU /ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɉEPC. ɍCɌ-
Ʉɂ / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɂɆə ɌPɍȻɄɂ
/ OK ɞɥɹ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɩɨɬɨɱɧɨʀ ɧɚɡɜɢ ɫɥɭɯɚɜɤɢ / ɞɥɹ
ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ ɫɢɦɜɨɥɿɜ / ɜɜɟɞɿɬɶ ɧɨɜɭ ɧɚɡɜɭ
(ɦɚɤɫɢɦɭɦ 10
ɫɢɦɜɨɥɿɜ) / OK / ɡɜɭɤɨɜɢɣɫɢɝɧɚɥ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ.
ȼɢɤɨɧɚɧɧɹɬɚ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɜɢɤɥɢɤɿɜ
ȼɢɤɨɧɚɧɧɹ ɜɢɤɥɢɤɭ
- ɚɛɨɞɨ, ɚɛɨ ɩɿɫɥɹɧɚɛɨɪɭ ɧɨɦɟɪɚ.
- Ɂɿɫɩɢɫɤɭ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɧɚɛɨɪɭ / ɚɛɨ / , ɚɛɨ .
- Ɂɿ ɫɩɢɫɤɭ ɠɭɪɧɚɥɭ ɜɢɤɥɢɤɿɜ* CID (Ⱥȼɇ/ ɚɛɨ /
ɚɛɨ .
ɉɪɢɦɿɬɤɚɜɢɩɨɜɢɧɧɿɛɭɬɢɩɿɞɩɢɫɚɧɿɧɚɩɨɫɥɭɝɭ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹɧɨɦɟɪɚȺȼɇɳɨɛ
ɛɚɱɢɬɢ ɧɨɦɟɪ ɚɛɨɿɦ'ɹ ɚɛɨɧɟɧɬɚɜ ɠɭɪɧɚɥɿɜɢɤɥɢɤɿɜ.
- Ɂɬɟɥɟɮɨɧɧɨʀ ɤɧɢɝɢ / ɚɛɨ / ɚɛɨ .
- Ɂ ɩɚɦ'ɹɬɿ ɲɜɢɞɤɨɝɨ ɧɚɛɨɪɭ ɜɢɤɨɧɚɣɬɟ ɬɪɢɜɚɥɟ
ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹ ɄɅȺȼȱɒȱ
1 ɚɛɨ ɄɅȺȼȱɒȱ 2 ɜ ɪɟɠɢɦɿ
ɨɱɿɤɭɜɚɧɧɹ / .
ɉɪɢɣɨɦ ɿ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ ɜɢɤɥɢɤɭ
-
ȼȺɀɅɂȼȺɉɊɂɆȱɌɄȺɞɥɹɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹɜɢɤɥɢɤɭ
ɩ
ɪɨɫɬɨ ɩɨɦɿɫɬɿɬɶ ɫɥɭɯɚɜɤɭ ɧɚɡɚɞ ɧɚ ɡɚɪɹɞɧɢɣ ɩɪɢɫɬɪɿɣ
ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɛɥɨɤɭ.
ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɝɭɱɧɨɝɨ ɡɜɹɡɤɭ
- Ⱦɥɹ ɚɤɬɢɜɚɰɿʀ / ɞɟɚɤɬɢɜɚɰɿʀ ɝɭɱɧɨɝɨ ɡɜ'ɹɡɤɭ ɚɛɨ .
ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɝɭɱɧɨɫɬɿɫɥɭɯɚɜɤɢ
ɉɿɞ ɱɚɫ ɜɢɤɥɢɤɭ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɥɚɜɿɲɭ ɚɛɨ ɞɥɹ ɜɢɛɨɪɭ
ɜɿɞ ȽɊɈɆɄɈɋɌɖ 1 ɞɨ ȽɊɈɆɄɈɋɌɖ 5.
(ɇɚ ɛɚɡɨɜɨɦɭ ɛɥɨɰɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ
ɝɭɱɧɨɫɬɿ
ȼɢɦɤɧɟɧɧɹɭɜɿɦɤɧɟɧɧɹ ɦɿɤɪɨɮɨɧɚ
- ɚɛɨ , ɳɨɛ ɭɜɿɦɤɧɭɬɢ/ɜɢɦɤɧɭɬɢɦɿɤɪɨɮɨɧ
Ɉɩɨɜɿɳɟɧɧɹ
- ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɥɚɜɿɲɭ INT ɧɚ ɫɬɚɰɿɨɧɚɪɧɨɦɭ ɛɚɡɨɜɨɦɭ
ɛɥɨɰɿ
ȼɫɿ ɡɚɪɟɽɫɬɪɨɜɚɧɿ ɫɥɭɯɚɜɤɢ ɩɨɱɧɭɬɶ ɜɢɞɚɜɚɬɢ ɫɢɝɧɚɥ
ɜɢɤɥɢɤɭ.
- ɉɿɫɥɹ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɥɚɜɿɲɭ INT ɩɨɜɬɨɪɧɨ
ɞɥɹ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹ ɨɩɨɜɿɳɟɧɧɹ.
/
ɡɚɩɢɫɿɜ ɜ ɫɥɭɯɚɜɰɿ ɬɚ 30 ɡɚɩɢɫɿɜ ɜ ɛɚɡɨɜɨɦɭ
ɛɥɨɰɿ.
- MENU / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɌȿɅȿɎ.
ɄɇɂȽȺ / OK / OK ɞɥɹ ɜɯɨɞɭ ɞɨ H2ȼ ɁAɉɂ&ɖ / ɜɜɟɞɿɬɶ
ɿɦ'ɹ ɤɨɧɬɚɤɬɭ/ OK / ɜɜɟɞɿɬɶ ɧɨɦɟɪ ɤɨɧɬɚɤɬɭ/ OK /
ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ( ɞɥɹ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ
ɫɢɦɜɨɥɿɜ).
(ɇɚ ɛɚɡɨɜɨɦɭ ɛɥɨɰɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɬɚ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɥɚɜɿɲɭ
/ ɜɜɟɞɿɬɶ ɧɨɦɟɪ/ OK)
Ⱦɨɫɬɭɩ ɞɨ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨʀɤɧɢɝɢ
- ɚɛɨ MENU ɞɥɹ ɜɢɛɨɪɭ ɌȿɅȿɎ. ɄɇɂȽȺ / OK / ɡɚ
ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ CɉɂC. ȼɕɁ2ȼ.
ɉɪɢɦɿɬɤɚ ɡɚɦɿɫɬɶ ɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹ ɤɥɚɜɿɲ ɚɛɨ ɞɥɹ
ɩɟɪɟɝɥɹɞɭɡɚɩɢɫɿɜɜɬɟɥɟɮɨɧɧɿɣɤɧɢɡɿɦɨɠɧɚ
ɧɚɬɢɫɧɭɬɢ ɰɢɮɪɨɜɭ ɤɥɚɜɿɲɭ, ɹɤɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɩɟɪɲɿɣ
ɥɿɬɟɪɿɿɦɟɧɿɚɛɨɧɟɧɬɚ, ɹɤɨɝɨ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɡɧɚɣɬɢ.
(ɇɚ ɛɚɡɨɜɨɦɭ ɛɥɨɰɿ / ɿ )
Ɋɟɞɚɝɭɜɚɧɧɹɡɚɩɢɫɭ ɜ ɬɟɥɟɮɨɧɧɿɣɤɧɢɡɿ
- MENU / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɌȿɅȿɎ.
ɄɇɂȽȺ / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ PEȾ.
ɁAɉɂ&ɖ / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɨɛɟɪɿɬɶ ɡɚɩɢɫ
ɞɥɹ ɪɟɞɚɝɭɜɚɧɧɹ / OK/ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɩɨɬɨɱɧɟ ɿɦ'ɹ/
ɜɿɞɪɟɞɚɝɭɣɬɟ ɿɦ'ɹ/ OK / ɜɿɞɪɟɞɚɝ
ɭɣɬɟ ɧɨɦɟɪ / OK /
ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ.
(ɇɚ ɛɚɡɨɜɨɦɭ ɛɥɨɰɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ
ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɧɨɦɟɪ / ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɬɚ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ
ɤɥɚɜɿɲɭ / ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɞɥɹ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ ɰɢɮɪ / ɜɜɟɞɿɬɶ
ɧɨɜɢɣ ɧɨɦɟɪ
/ OK )
ȼɢɞɚɥɟɧɧɹ ɡɚɩɢɫɭ ɜ ɬɟɥɟɮɨɧɧɿɣ ɤɧɢɡɿ
- MENU / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ
ɌȿɅȿɎ. ɄɇɂȽȺ / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ
ɜɢɛɟɪɿɬɶ
ɍȾAɅɂɌɖ
/ OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ
ɡɚɩɢɫ ɞɥɹ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ OK / OK / ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ
ɩɿɞɬɜɟɪɞ
ɠɟɧɧɹ
(ɇɚ ɛɚɡɨɜɨɦɭ ɛɥɨɰɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ
ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɧɨɦɟɪ / ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ / OK)
ȼɢɞɚɥɟɧɧɹ ɜɫɿɯ ɡɚɩɢɫɿɜ ɡ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨʀɤɧɢɝɢ
- MENU / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɌȿɅȿɎ.
ɄɇɂȽȺ / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ
ɍȾAɅɂɌɖ
ȼɋȿ / OK / OK / ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ
ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ.
(ɇɚ ɛɚɡɨɜɨɦɭ ɛɥɨɰɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ / ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɬɚ
ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ / OK )
Ⱦɨɞɚɜɚɧɧɹ/ ɪɟɞɚɝɭɜɚɧɧɹ ɧɨɦɟɪɿɜ ɲɜɢɞɤɨɝɨ
ɧɚɛɨɪɭ ɧɚ ɫɥɭɯɚɜɰɿ
- MENU / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɌȿɅȿɎ.
ɄɇɂȽȺ / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ȾɈɋɌ.
Ʉ ɉȺɆ. OK ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ
ɄɅȺȼȱɒɍ 1 ɚɛɨ ɄɅȺȼȱɒɍ 2 / OK / ɜɿɞɨɛɪɚɡɢɬɶɫɹɿɦ'ɹ
ɚɛɨ HEɌ ɇ2ɆEPA, ɹɤɳɨ ɧɟɦɚ ɡɛɟɪɟɠɟɧɢɯ ɧɨɦɟɪɿɜ /
MENU ɞɥɹ ɜɯɨɞɭ ɜ ɦɟɧɸ ɲɜɢɞɤɨɝɨ ɧɚɛɨɪɭ / ɡ
ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ PEȾ. ɇɈɆȿɊ / OK /
ɜɿɞɨɛɪɚɡɢɬɶɫɹ ɧɨɦɟɪ (ɚɛɨ BȼECɌɂ ɂɆə, ɹɤɳɨ ɧɟɦɚ
ɡɛɟɪɟɠɟɧɢɯ ɧɨɦɟɪɿɜ) / ɜɿɞɪɟɞɚɝɭɣɬɟ ɚɛɨ ɜɜɟɞɿɬɶ ɿɦ'ɹ /
OK /… / OK / ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ.
ȼɢɞɚɥɟɧɧɹɧɨɦɟɪɿɜɲɜɢɞɤɨɝɨɧɚɛɨɪɭɡ
ɫɥɭɯɚɜ
ɤɢ
- MENU / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɌȿɅȿɎ.
ɄɇɂȽȺ / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ȾɈɋɌ.
Ʉ ɉȺɆ. / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ
ɄɅȺȼȱɒɍ 1 ɚɛɨ ɄɅȺȼȱɒɍ 2 / OK / ɜɿɞɨɛɪɚɡɢɬɶɫɹɿɦ'ɹ
(ɚɛɨ HEɌ ɇ2ɆEPA, ɹɤɳɨ ɧɟɦɚ ɡɛɟɪɟɠɟɧɢɯ ɧɨɦɟɪɿɜ) /
MENU ɞɥɹ ɜɯɨɞɭ ɞɨ ɦɟɧɸ ɲɜɢɞɤɨɝɨ ɧɚɛɨɪɭ / ɡɚ
ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɍȾAɅɂɌɖ
/ OK / OK /
ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ.
ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɫɩɢɫɤɭ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɧɚɛɨɪɭ
ɍ ɫɩɢɫɤɭ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɧɚɛɨɪɭ ɡɛɟɪɿɝɚɸɬɶɫɹ ɨɫɬɚɧɧɿ 5
ɧɚɛɪɚɧɢɯ ɧɨɦɟɪɿɜ.
Ⱦɨɫɬɭɩ ɞɨ ɫɩɢɫɤɭ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɧɚɛɨɪɭ
- / ɚɛɨ ɞɥɹ ɩɟɪɟɦɿɳɟɧɧɹ ɩɨ ɫɩɢɫɤɭ / ɞɥɹ
ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɞɟɬɚɥɟɣ.
Ɂɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɧɨɦɟɪɚ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɧɚɛɨɪɭ ɜ
ɬɟɥɟɮɨɧɧɿɣ ɤɧɢɡɿ
- / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɡɚɩɢɫ / MENU ɞɥɹ
ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ COXP. ɇ2ɆEP / OK ɞɥɹ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ
BȼECɌɂ ɂɆə / ɜɜɟɞɿɬɶ ɿɦɹ ɤɨɧɬɚɤɬɭ (ɦɚɤɫɢɦɭɦ 12
Ɉɱɿɤɭɜɚɧɧɹ ɜɢɤɥɢɤɭ
əɤɳɨ ɜɢ ɩɿɞɩɢɫɚɧɿ ɧɚ ɩɨɫɥɭɝɭ «Ɉɱɿɤɭɜɚɧɧɹ ɜɢɤɥɢɤɭ»,
ɫɥɭɯɚɜɤɚ ɞɚɫɬɶ ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ ɩɿɞ ɱɚɫ ɞɪɭɝɨɝɨ ɜɯɿɞɧɨɝɨ
ɜɢɤɥɢɤɭ. ɇɨɦɟɪ ɬɚ ɿɦ'ɹ ɞɪɭɝɨɝɨ ɚɛɨɧɟɧɬɚ ɛɭɞɭɬɶ
ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɬɢɫɹ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟʀ, ɹɤɳɨ ɜɢ ɩɿɞɩɢɫɚɧɿ ɧɚ ɩɨɫɥɭɝɭ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɧɨɦɟɪɚ (Ⱥȼɇ). Ⱦɥɹ
ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɛɿɥɶɲ ɞɟɬɚɥɶɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɨ ɰɸ ɩɨɫɥɭɝɭ
ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹɞɨɫɜɨɝɨɦɟɪɟɠɟɜɨɝɨ ɩɪɨɜɚɣɞɟɪɚ.
ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨʀ ɤɧɢɝɢ: ɩɚɦ'ɹɬɶ ɧɚ 50
ɫɢɦɜɨɥɿɜ) OK / ɩɨɜɟɪɧɟɧɧɹ ɞɨ ɫɩɢɫɤɭ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ
ɧɚɛɨɪɭ.
(ɇɚ ɛɚɡɨɜɨɦɭ ɛɥɨɰɿ / ɚɛɨ / ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɬɚ
ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɥɚɜɿɲɭ / OK)
ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɠɭɪɧɚɥɭ ɜɢɤɥɢɤɿɜ
Ⱦɨɫɬɭɩ ɞɨɠɭɪɧɚɥɭ ɜɢɤɥɢɤɿɜ
- CID ɚɛɨ .
Ɂɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɡɚɩɢɫɭ ɡɿ ɫɩɢɫɤɭ ɜɢɤɥɢɤɿɜ ɭ
ɬɟɥɟɮɨɧɧɿɣɤɧɢɡɿ
- CID / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɡɚɩɢɫ / MENU /
ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ COXP. ɇ2ɆEP / OK
ɞɥɹ ɜɢɛɨɪɭ ɬɚ ɜɜɟɞɟɧɧɹ ɿɦɟɧɿ ɤɨɧɬɚɤɬɭ (ɦɚɤɫɢɦɭɦ 12
ɫɢɦɜɨɥɿɜ) / OK.
(ɇɚ ɛɚɡɨɜɨɦɭ ɛɥɨɰɿ CID
/ ɚɛɨ / ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɬɚ
ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɥɚɜɿɲɭ / OK)
ȼɢɞɚɥɟɧɧɹ ɡɚɩɢɫɭ ɜ ɠɭɪɧɚɥɿɜɢɤɥɢɤɿɜ
- CID / ɚɛɨ / MENU / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ
ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɍȾȺɅɂɌɖ / OK / OK / ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ
ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ.
(ɇɚ ɛɚɡɨɜɨɦɭ ɛɥɨɰɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ CID / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ
ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɧɨɦɟɪ / ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ / OK )
ȼɢɞɚɥɟɧɧɹ ɜɫɿɯ ɡɚɩɢɫɿɜ ɭ ɠɭɪɧɚɥɿɜɢɤɥɢɤɿɜ
- CID / MENU/ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ
ɍȾȺɅɂɌɖ ȼɋȿ / OK / OK / ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ
ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ.
(ɇɚ ɛɚɡɨɜɨɦɭ ɛɥɨɰɿ ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ CID / ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɬɚ
ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ / OK)
Ʉɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɦɡɜ'ɹɡɤɨɦ
ȼɧɭɬɪɿɲɧɿɣ ɡɜɹɡɨɤ ɡ ɿɧɲɨɸ ɫɥɭɯɚɜɤɨɸ
- ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɥɚɜɿɲɭ INT
(ɇɚɛɟɪɿɬɶ ɧɨɦɟɪ ɫɥɭɯɚɜɤɢ ɚɛɨ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɥɚɜɿɲɭ
ɞɥɹ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɜɢɤɥɢɤɭ ɧɚɜɫɿɫɥɭɯɚɜɤɢ)
ɉɟɪɟɜɟɞɟɧɧɹ ɡɨɜɧɿɲɧɶɨɝɨ ɜɢɤɥɢɤɭ ɧɚ ɿɧɲɭ
ɫɥɭɯɚɜɤɭ
ɉɿɞ ɱɚɫ ɪɨɡɦɨɜɢ:
- ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɥɚɜɿɲɭ INT
(ɇɚɛɟɪɿɬɶ ɧɨɦɟɪ ɫɥɭɯɚɜɤɢ ɚɛɨ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɥɚɜɿɲɭ
ɞɥɹ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɜɢɤɥɢɤɭ ɧɚɜɫɿɫɥɭɯɚɜɤɢ)
- ɧɚ ɫɥɭɯɚɜɰɿ, ɡ ɹɤɨʀ ɬɟɥɟɮɨɧɭɽɬɟ, ɳɨɛ ɩɪɢɣɧɹɬɢ
ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɣ ɜɢɤɥɢɤ / ɧɚ ɩɟɪɲɨɦɭ ɬɟɥɟɮɨɧɿ
ɩɟɪ
ɟɜɟɞɿɬɶ ɡɨɜɧɿɲɧɿɣ ɜɢɤɥɢɤ ɧɚ ɫɥɭɯɚɜɤɭ, ɳɨ
ɜɢɤɥɢɤɚɽɬɶɫɹ, / ɡɨɜɧɿɲɧɿɣ ɜɢɤɥɢɤ ɩɟɪɟɜɟɞɟɧɢɣ.
(ɇɚ ɛɚɡɨɜɨɦɭ ɛɥɨɰɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɚɛɨ ɡɧɿɦɿɬɶ ɫɥɭɯɚɜɤɭ
ɞɥɹɜɿɞɩɨɜɿɞɿɧɚ ɡɨɜɧɿɲɧɿɣ ɜɢɤɥɢɤ)
ɉɪɢɦɿɬɤɚ ɹɤɳɨ ɜɿɞ ɜɢɤɥɢɤɭɜɚɧɨʀ ɫɥɭɯɚɜɤɢ ɧɟɦɚ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɥɚɜɿɲɭ INT ɞɥɹ ɜɿɞɧɨɜɥɟɧɧɹ
ɡɨɜɧɿɲɧɶɨɝɨ ɜɢɤɥɢɤɭ.
ɉɪɢɣɨɦɡɨɜɧɿɲɧɶɨɝɨɜɢɤɥɢɤɭɩɿɞɱɚɫ
ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨɝɨ ɜɢɤɥɢɤɭ
- / ɩɪɢɣɦɿɬɶ ɡɨɜɧɿɲɧɿɣ ɜɢɤɥɢɤ ɬɚ ɡɚɜɟɪɲɿɬɶ ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɣ
ɜɢɤɥɢɤ
ɉɪɢɦɿɬɤɚ ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɟɞɟɧɧɹ ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨɝɨ ɜɢɤɥɢɤɭ ɭ
ɪɟɠɢɦ ɨɱɿ
ɤɭɜɚɧɧɹ ɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɿ ɧɚ ɜɯɿɞɧɢɣ ɡɨɜɧɿɲɧɿɣ
ɜɢɤɥɢɤ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɥɚɜɿɲɭ INT.
ɇɚɛɚɡɨɜɨɦɭɛɥɨɰɿɡɚɜɟɪɲɿɬɶɜɢɤɥɢɤɩɨ
ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨɦɭ ɡɜ'ɹɡɤɭ, ɧɚɬɢɫɧɭɜɲɢ ɚɛɨ ɩɨɜɟɪɧɿɬɶ
ɫɥɭɯɚɜɤɭ ɭ ɡɚɪɹɞɧɭ ɩɿɞɫɬɚɜɤɭ)
ɉɟɪɟɦɢɤɚɧɧɹɦɿɠɜɧɭɬɪɿɲɧɿɦɿɡɨɜɧɿɲɧɿɦ
ɜɢɤɥɢɤɚɦɢ
- ɉɿɞ ɱɚɫɜɢɤɥɢɤɭ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɥɚɜɿɲɭ INT.
ɋɬɜɨɪɟɧɧɹɬɪɢɫɬɨɪɨɧɧɶɨɝɨɤɨɧɮɟɪɟɧɰ -
ɡɜɹɡɤɭ
- ɉɿɞ ɱɚɫ ɜɢɤɥɢɤɭɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɥɚɜɿɲɭ INT / ɜɜɟɞɿɬɶ ɧɨɦɟɪ
ɫɥɭɯɚɜɤɢ
/ ɧɚ ɫɥɭɯɚɜɰɿɹɤɭ ɜɢɤɥɢɤɚɽɦɨ, ɞɥɹ ɩɪɢɣɨɦɭ
ɜɢɤɥɢɤɭ
/ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ OK ɧɚ ɩɟɪɲɿɣɫɥɭɯɚɜɰɿ
- (ɇɚ ɛɚɡɨɜɨɦɭ ɛɥɨɰɿ ɜɢɤɨɧɚɣɬɟ ɬɪɢɜɚɥɟ ɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹ
ɤɥɚɜɿɲɿINT ɞɥɹɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ
ɤɨɧɮɟɪɟɧɰ-ɡɜ'ɹɡɤɭ)
CONFERENCE ɜɿɞɨɛɪɚɡɢɬɶɫɹ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟʀ ɫɥɭɯɚɜɤɢ, ɹɤ
ɬɿɥɶɤɢ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿɹ ɛɭɞɟɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ.
ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɝɭɱɧɨɫɬɿ ɞɡɜɿɧɤɚ
Ⱦɨɫɬɭɩɧɨ 5 ɪɿɜɧɿɜ ɝɭɱɧɨɫɬɿ ɞɡɜɿɧɤɚ ɬɟɥɟɮɨɧɭ
(ȼɕɄɅɘɑɂɌɖ, ɍɊɈȼȿɇɖ 1, ɍɊɈȼȿɇɖ 2, ɍɊɈȼȿɇɖ 3,
ɍɊɈȼȿɇɖ 4 ɬɚ ɍɊɈȼȿɇɖ 5). Ƚɭɱɧɿɫɬɶ ɞɡɜɿɧɤɚ ɡɚ
ɡɚɦɨɜɱɭɜɚɧɧɹɦɍɊɈȼȿɇɖ 3.
- MENU / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɉEPC. ɍCɌ-
Ʉɂ / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ TOɇ
ɌPɍȻɄɂ / OK ɞɥɹ ɜɢɛɨɪɭ ȽP-Ɍɖ Ɂȼ2ɇɄA / OK / ɡɚ
ɞɨɩɨɦɨɝ
ɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɣ ɪɿɜɟɧɶ
ɝɭɱɧɨɫɬɿ/ OK / ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ.
ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɦɟɥɨɞɿʀɞɡɜɿɧɤɚ: 10ɦɟɥɨɞɿɣ
- MENU / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɉEPC. ɍCɌ-
Ʉɂ / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ TOɇ
ɌPɍȻɄɂ / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ CɂȽ.
Ʉɇ2ɉOɄ / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɩɟɪɟɣɞɿɬɶ ɞɨ
ɧɟɨɛɯɿɞɧɨʀ ɦɟɥɨɞɿʀ/ OK / ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ
ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ.
Ⱥɤɬɢɜɚɰɿɹ/ ɞɟɚɤɬɢɜɚɰɿɹɫɢɝɧɚɥɭ ɤɥɚɜɿɲ
- MENU >/ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɉEPC. ɍCɌ-
Ʉɂ / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ TOɇ
ɌPɍȻɄɂ / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ CɂȽ.
Ʉɇ2ɉOɄ / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ȼɄɅ
ɚɛɨ ȼɕɄɅɘɑɂɌɖ / OK / ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ
ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ.
Ⱥɤɬɢɜɚɰɿɹ/ ɞɟɚɤɬɢɜɚɰɿɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ
ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ ɜɢɤɥɢɤɭ
- MENU / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɉEPC. ɍCɌ-
Ʉɂ / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ
AȼɌOɁAȼEPɒ. / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ
ɜɢɛɟɪɿɬɶ ȼɄɅ ɚɛɨ ȼɕɄɅɘɑɂɌɖ / OK/ ɡɜɭɤɨɜɢɣ
ɫɢɝɧɚɥ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ.
ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɮɨɪɦɚɬɭɱɚɫɭ(ɬɿɥɶɤɢɫɥɭɯɚɜɤɚ)
- MENU / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɑACɕ ɂ
ȻɍȾ. / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɍɋɌ.
ɎɈɊɆȺɌ / OK / OK ɞɥɹ ɜɜɟɞɟɧɧɹ ɎɈɊɆ. ȼɊȿɆȿɇɂ
/ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɸɬɶɫɹ ɩɨɬɨɱɧɿ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ / ɡɚ
ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ 12 ɑ. ɚɛɨ 24 ɑ. / OK
/
ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ.
ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɮɨɪɦɚɬɭɞɚɬɢ(ɬɿɥɶɤɢ ɫɥɭɯɚɜɤɚ)
- MENU / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɑACɕ ɂ
ȻɍȾ./ OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɍɋɌ.
ɎɈɊɆȺɌ / OK / ɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛ
ɨ ɞɥɹɜɜɟɞɟɧɧɹ
ɎɈɊɆȺɌ ȾȺɌɕ / OK / ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɸɬɶɫɹ ɩɨɬɨɱɧɿ
ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ
ɞɞɦɦ ɚɛɨ ɦɦɞɞ / OK / ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ
ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ.
ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ (ɬɿɥɶɤɢ ɫɥɭɯɚɜɤɚ)
- MENU / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɑACɕ ɂ
ȻɍȾ. / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ
ȻɍȾɂɅɖɇɂɄ / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ
BɕɄɅɘɑɂɌɖ, OȾɂɇPAɁ ɚɛɨ EɀEȾɇEȼɇO / O K .
- ɹɤɳɨ ɜɢɛɪɚɧɨ OȾɂɇ PAɁ ɚɛɨ EɀEȾɇEȼɇO, ɜɜɟɞɿɬɶ
ɱɚɫ(ȽȽ-ɏɏ) ɞɥɹ
ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ
ɜɢɛɟɪɿɬɶ AM ɚɛɨ PM, ɹɤɳɨ ɜ 12-ɝɨɞɢɧɧɨɦɭ ɮɨɪɦɚɬɿ
/
OK / ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ.
ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɫɢɝɧɚɥɭ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ (ɬɿɥɶɤɢ
ɫɥɭɯɚɜɤɚ)
- MENU / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɑACɕ ɂ
ȻɍȾ. / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ
ɆȿɅɈȾɂə ȻɍȾ. / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ
ɜɢɛɟɪɿɬɶ M(ɅOȾɂə 1, M(ɅOȾɂə 2 ɚɛɨ M(ɅOȾɂə 3
/ OK / ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ.
Ɋɨɡɲɢɪɟɧɿ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɬɟɥɟɮɨɧɭ Ɂɦɿɧɚ
ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ɉȱɇ-ɤɨɞɭ
Ɉɫɧɨɜɧɢɣ ɉȱɇ-ɤɨɞ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿʀ /
ɫɤɚɫɭɜɚɧɧɹ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿʀ ɫɥɭɯɚɜɨɤ. Ɉɫɧɨɜɧɢɣ ɉȱɇ-ɤɨɞ ɡɚ
ɡɚɦɨɜɱɭɜɚɧɧɹɦ 0000
ɉɪɢɦɿɬɤɚ ɹɤɳɨ ɜɢ ɡɚɛɭɥɢ ɫɜɿɣ ɉȱɇ-ɤɨɞ, ɦɨɠɧɚ ɜɿɞɧɨɜɢɬɢ
ɣɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɡɚ ɡɚɦɨɜɱɭɜɚɧɧɹɦ 0000 ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ
ɫɤɢɞɚɧɧɹɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶɫɥɭɯɚɜɤɢ.
- MENU / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ȾɈɉ. ɍɋɌ-
Ʉɂ / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ
CɆEɇɂɌɖ PIN / OK / ɡɚ ɡɚɩɢɬɨɦ ɜɜɟɞɿɬɶ ɩɨɬɨɱɧɢɣ
ɉȱɇ-ɤɨɞ / OK / ɜɜɟɞɿɬɶ ɧɨɜɢɣ / OK / ɡɜɭɤ
ɨɜɢɣɫɢɝɧɚɥ
ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ.
Ɋɟɽɫɬɪɚɰɿɹ ɫɥɭɯɚɜɤɢ
ȼȺɀɅɂȼɈ! Ɋɟɽɫɬɪɚɰɿɹ ɫɥɭɯɚɜɤɢ ɧɟɨɛɯɿɞɧɚ ɥɢɲɟ ɩɪɢ
ɩɨɤɭɩɰɿ ɞɨɞɚɬɤɨɜɢɯ ɫɥɭɯɚɜɨɤ ɚɛɨ ɹɤɳɨ ɬɟɥɟɮɨɧ ɫɬɚɜ
ɧɟɫɩɪɚɜɧɢɦ. ɇɚ ɨɞɧɨɦɭ ɛɚɡɨɜɨɦɭ ɛɥɨɰɿ ɦɨɠɧɚ
ɡɚɪɟɽɫɬɪɭɜɚɬɢ ɞɨ 4 ɫɥɭɯɚɜɨɤ. Ⱦɥɹ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿʀ ɬɚ
ɫɤɚɫɭɜɚɧɧɹ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿʀ ɫɥɭɯɚɜɤɢ ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɣ ɨɫɧɨɜɧɢɣ
ɉȱɇ-ɤɨɞ.
Ɉɫɧɨɜɧɢɣ ɉȱɇ-ɤɨɞ ɡɚ ɡɚɦɨɜɱɭɜɚɧɧɹɦ 0000
- ɇɚ ɛɚɡɨɜɨɦɭ ɛɥɨɰɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɬɚ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɥɚɜɿɲɭ
INT ɩɪɨɬɹɝɨɦ5ɫɟɤɭɧɞ
- ɇɚ ɫɥɭɯɚɜɰɿ ɧ
ɚɬɢɫɧɿɬɶ MENU / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ
ɜɢɛɟɪɿɬɶ ȾɈɉ. ɍɋɌ-Ʉɂ / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ
ɜɢɛɟɪɿɬɶ PEȽɂCɌPAɐɂə / OK / ɡɚ ɡɚɩɢɬɨɦ ɜɜɟɞɿɬɶ
ɩɨɬɨɱɧɢɣ ɉȱɇ-ɤɨɞ / OK / ɜɿɞɨɛɪɚɡɢɬɶɫɹ ɉɈȾɈɀȾɂɌȿ
/ ɡɜɭɤɨɜɢɣɫɢɝɧɚɥ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ.
ɋɤɚɫɭɜɚɧɧɹ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿʀ ɫɥɭɯɚɜɤɢ
MENU / ɡ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ȾɈɉ. ɍɋɌ-Ʉɂ
/ OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ OɌɆEɇ
PEȽɂ&Ɍ / OK / ɡɚ ɡɚɩɢɬɨɦɜɜɟɞɿɬɶ ɩɨɬɨɱɧɢɣ ɉȱɇ-ɤɨɞ /
OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɧɨɦɟɪ ɬɪɭɛɤɢ
ɞɥɹ ɫɤɚɫ
ɭɜɚɧɧɹ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿʀ/ OK / ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ
ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ.
Ɂɦɿɧɚ ɬɪɢɜɚɥɨɫɬɿɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɧɚɛɨɪɭ
MENU / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ȾɈɉ. ɍɋɌ-
Ʉɂ / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ
ȼɊɆ.ɉȼɌȼɕɁ. / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ
ɄɈɊɈɌɄɂɃ, ɋɊȿȾɇɂɃ ɚɛɨ ȾɅɂɇɇɕɃ / OK /
ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ.
Ɂɦɿɧɚ ɪɟɠɢɦɭ ɧɚɛɨɪɭ (ɬɿɥɶɤɢ ɞɥɹ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ
ɡ ɞɜɨɦɚ ɪɟɠɢɦɚɦɢ ɧɚɛɨɪɭ)
Ɂɚɡɜɢɱɚɣ ɧɟɦɚɽ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɡɦɿɧɸɜɚɬɢ ɪɟɠɢɦ ɧɚɛɨɪɭ
ɡɚ ɡɚɦɨɜɱɭɜɚɧɧɹɦ T2ɇ2ȼɕ
Ƀ (ɹɤɢɣ ɬɚɤɨɠ ɧɚɡɢɜɚɸɬɶ
MF ɚɛɨ DTMF).
Ɉɞɧɚɤ, ɡɚ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɣɨɝɨ ɦɨɠɧɚ ɡɚɦɿɧɢɬɢ ɧɚ
ɂɆɉɍɅɖCɇɕɃ.
ɉɪɢɦɿɬɤɚ ɹɤɳɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɪɟɠɢɦɂɆɉɍɅɖCɇɕɃ, ɩɿɞ
ɱɚɫ ɞɡɜɿɧɤɚ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɞɥɹ ɩɟɪɟɯɨɞɭ ɜ ɪɟɠɢɦT2ɇOȼɕɃ.
MENU / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ȾɈɉ. ɍɋɌ-
Ʉɂ / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ PEɀɂɆ
ɇAȻOPA / OK / ɡ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ
TOɇɈȼɕɃ ɚɛɨ ɂɆɉɍɅɖɋɇɕɃ / OK / ɡɜɭɤɨɜɢɣ
ɫɢɝɧɚɥ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ.
ȼɿɞɧɨɜɥɟɧɧɹ ɡɚɜɨɞɫɶɤɢɯ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶ
- MENU / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ȾɈɉ. ɍɋɌ-
Ʉɂ / OK / ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ CȻPOC /
OK / OK / ɡɜɭɤɨɜɢɣɫɢɝɧɚɥ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ.
ɍɫɭɧɟɧɧɹ ɧɟɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ
ɍɪɚɡɿɜɢɧɢɤɧɟɧɧɹɧɟɩɨɥɚɞɨɤɡɬɟɥɟɮɨɧɨɦ
ɞɨɬɪɢɦɭɣɬɟɫɶɧɚɜɟɞɟɧɢɯɧɢɠɱɟɿɧɫɬɪɭɤɰɿɣ
ɉɪɢ ɜɢɧɢɤɧɟɧɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɜɢɣɦɿɬɶ ɛɚɬɚɪɟʀ ɡ ɭɫɿɯ
ɫɥɭɯɚɜɨɤ ɩɪɢɛɥɢɡɧɨ ɧɚ 1 ɯɜɢɥɢɧɭ, ɩɨɬɿɦ ɜɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɿ
ɡɧɨɜɭ ɩɿɞɤɥɸɱɿɬɶ ɞɠɟɪɟɥɨ ɠɢ
ɜɥɟɧɧɹɞɨ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɛɥɨɤɭ ɿ
ɜɫɬɚɧɨɜɿɬɶ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɿ ɛɚɬɚɪɟʀ ɜɫɥɭɯɚɜɤɢ.
ɋɩɨɱɚɬɤɭ
ɩɟɪɟɤɨɧɚɽɬɟɫɶ
ɜ ɬɨɦɭ, ɳɨ
ȼɢɜɢɤɨɧɚɥɢɜɫɿ ɤɪɨɤɢ, ɩɟɪɟɪɚɯɨɜɚɧɿ
ɜ ɩɨɫɿɛɧɢɤɭ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ, ɡɿ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɬɚ ɧɚɥɚɝɨɞɠɟɧɧɹ
ɬɟɥɟɮɨɧɭ. ȼɫɿ ɤɚɛɟɥɿɡ'ɽɞɧɚɧɧɹ
ɧɚɞɿɣɧɨ ɡɚɤɪɿɩɥɟɧɿ ɭɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯ
ɝɧɿɡɞɚɯ. Ȼɚɡɨɜɢɣ ɛɥɨɤ ɭɜɿɦɤɧɟɧɨ ɬɚ
ɩɿɞ’ɽɞɧɚɧɨɞɨ ɟɥɟɤɬɪɨɠɢɜɥɟɧɧɹ.
Ⱥɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɿ ɛɚɬɚɪɟʀ ɫɥɭɯɚɜɤɢ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɬɚɧɚɞɿɣɧɨɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɿɿ
ɡɚɪɹɞɠɟɧɿ
Ɉɫɧɨɜɧɿ
ɡɜɟɪɧɟɧɧɹ «ə
ɧɟɦɨɠɭ
ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢ ɬɚ
ɨɬɪɢɦɭɜɚɬɢ
ɞɡɜɿɧɤɢ»
əɤɳɨ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟʀ ɫɥɭɯɚɜɤɢɧɿɱɨɝɨɧɟ
ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ, ɜɨɧɚɦɨɠɟ ɛɭɬɢ
ɜɿɞɤɥɸɱɟɧɨɸ. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɬɚ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ
HANG-UP / EXITɞɥɹɜɜɿɦɤɧɟɧɧɹ.
ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ, ɳɨ ɛɥɨɤ ɠɢɜɥɟɧɧɹ
ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɛɥɨɤɭ ɩɪɢɽɞɧɚɧɨ, ɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɠɢɜɥɟɧɧɹ ɭɜɿɦɤɧɭɬɨ.
Ȼɚɡɨɜɨɦɭ ɛɥɨɤɭ ɩɨɬɪɿɛɧɨ
ɟɥɟɤɬɪɨɠɢɜɥɟɧɧɹ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢɞɥɹ
ɡɚɪɹɞɠɟɧɧɹ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɢɯɛɚɬɚɪɟɣ,
ɚ ɣ ɞɥɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ
ɬɟɥɟɮɨɧɭ.
ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ, ɳɨ ɜɢ
ɜɢ
ɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɟ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɣ ɤɚɛɟɥɶ,
ɳɨ ɜɯɨɞɢɬɶ ɞɨ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɿʀ
ɬɟɥɟɮɨɧɭ.
ȱɧɲɿɬɟɥɟɮɨɧɧɿ ɤɚɛɟɥɿɦɨɠɭɬɶ ɧɟ
ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɬɢ. ɉɟɪɟɦɿɫɬɿɬɶɫɥɭɯɚɜɤɭ
ɛɥɢɠɱɟɞɨ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɛɥɨɤɭ.
ɉɟɪɟɜɿɪɬɟɿɧɞɢɤɚɬɨɪ ɪɿɜɧɹ ɡɚɪɹɞɭ
ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɢɯɛɚɬɚɪɟɣ. əɤɳɨ ɪɿɜɟɧɶ
ɡɚɪɹɞɭ ɧɢɡɶɤɢɣ,ɜɫɬɚɧɨɜɿɬɶɫɥɭɯɚɜɤɭ
ɧɚ ɛɚɡɨɜɢɣ ɛɥɨɤ ɚɛɨ ɡɚɪɹɞɧɢɣ
ɩɪɢɫɬɪɿɣɞɥɹ ɡɚɪɹɞɤɢ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɢɯ
ɛɚɬɚɪɟɣ.
ȼɢɦɤɧɿɬɶɠɢɜɥɟɧɧɹɜ ɪɨɡɟɬɰɿ,
ɡɚɱɟɤɚɣɬɟɞɟɹɤɢɣ ɱɚɫɬɚ ɡɧɨɜɭ
ɩɿɞɤɥɸɱɿɬɶ. ɐɟɦɨɠɟɞɨɩɨɦɨɝɬɢ ɭ
ɜɢɪɿɲɟɧɧɿɩɪɨɛɥɟɦɢ.
«əɧɟɦɨɠɭ
ɜɢɤɨɧɚɬɢ
ɜɢɤɥɢɤ»
əɤɳɨ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟʀ ɫɥɭɯɚɜɤɢ
ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɄɅȺȼ.ɁȺȻɅɈɄ,
ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɬɚ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɥɚɜɿɲɭ * ɞɥɹ
ɪɨɡɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ ɤɥɚɜɿɚɬɭɪɢ.
Ɉɞɧɨɱɚɫɧɨɞɨ ɡɨɜɧɿɲɧɶɨʀɥɿɧɿʀɦɨɠɟ
ɛɭɬɢ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɚ ɬɿɥɶɤɢ ɨɞɧɚ ɫɥɭɯɚɜɤɚ
(ɚɛɨ ɛɚɡɨɜɢɣ ɛɥɨɤ).
əɤɳɨɿɧɲɚɫɥɭɯɚɜɤɚɜɠɟ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽ ɡɨɜɧɿɲɧɸɥɿɧɿɸ,
ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɞɨɱɟɤɚɬɢɫɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ
ɜɢɤɥɢɤɭ.
«Ʉɨɥɢ ɹ
ɧɚɬɢɫɤɚɸ
ɤɧɨɩɤɢɧɿɱɨɝɨ
ɧɟ
ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ»
ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ, ɳɨ ɜɫɥɭɯɚɜɰɿ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɿɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɿɛɚɬɚɪɟʀ.
əɤɳɨɿɧɞɢɤɚɬɨɪ ɪɿɜɧɹ ɡɚɪɹɞɭ
ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɢɯɛɚɬɚɪɟɣɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽ
ɧɢɡɶɤɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɡɚɪɹɞɭ, ɩɨɦɿɫɬɿɬɶ
ɫɥɭɯɚɜɤɭ ɧɚɡɚɞ ɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɭ ɞɥɹ
ɡɚɪɹɞɠɟɧɧɹ.
«Ʉɨɥɢ ɹ
ɧɚɛɢɪɚɸ
ɧɨɦɟɪ, ɜɿɧ
ɡ'ɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟʀ, ɚɥɟ ɹ
ɧɟɦɨɠɭ
ɡɪɨɛɢɬɢ
ɡɨɜɧɿɲɧɿɣ
ɜɢɤɥɢɤ»
ɋɩɪɨɛɭɣɬɟ ɪɨɡɬɚɲɭɜɚɬɢ ɛɚɡɨɜɢɣ
ɛɥɨɤɜɿɧɲɨɦɭ ɦɿɫɰɿ, ɩɨ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɭ
ɛɿɥɶɲɜɢɫɨɤɨɦɭ ɦɿɫɰɿ ɚɛɨɞɚɥɿɜɿɞ
ɿɧɲɨɝɨ ɟɥɟɤɬɪɨɭɫɬɚɬɤɭɜɚɧɧɹ.
ɋɩɪɨɛɭɣɬɟ ɩɟɪɟɦɿɫɬɢɬɢɫɥɭɯɚɜɤɭ
ɛɥɢɠɱɟ ɞɨ ɛɚɡɢ.
«Ɍɟɥɟɮɨɧɧɟ
ɞɡɜɨɧɢɬɶ»
ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ, ɳɨ ɛɥɨɤ ɠɢɜɥɟɧɧɹ
ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɛɥɨɤɭ ɩɪɢɽɞɧɚɧɨ, ɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɠɢɜɥɟɧɧɹ ɭɜɿɦɤɧɭɬɨ.
ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ, ɳɨ ɝɭɱɧɿɫɬɶɞɡɜɿɧɤɚ
ɧɟ ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɜɩɨɥɨɠɟɧɧɿ OFF.
Содержание
Похожие устройства
- Archos 50 Platinum 4G 8Gb (503286) Руководство по эксплуатации
- Alcatel 5095K H-B Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-TS2570RUW Руководство по эксплуатации
- Alcatel OT5065D POP3 Руководство по эксплуатации
- Alcatel 5056D UV Slate (Baby Skin) Руководство по эксплуатации
- Asus ZenFone 2 ZE551ML 32Gb Ram 4Gb Руководство по эксплуатации
- Alcatel 5056D POP4 Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-TPA 60 RUB Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-TGJ 310 RUB Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-TGH 220 B Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-TGH 210 W Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-TGC 322 RU1 Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-TGB 210 W Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-TGC 310 RUR Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-TG 8552 B Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-TGB 210 R Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-TGB 210 B Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-TG 8551 B Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-TG 8061 B Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-TG 8051 W Руководство по эксплуатации