Fein DDSk 672-1 [57/64] Día pañstwa bezpieczeñstwa

Fein DDSk 672-1 [57/64] Día pañstwa bezpieczeñstwa
57
pl
Dla Paƒstwa bezpieczeƒstwa.
Nale˝y przeczytaç wszystkie
wskazówki i przepisy. Błędy w
przestrzeganiu poniższych
wskazówek mogą spowodować porażenie prądem, pożar
i/lub ciężkie obrażenia ciała.
Nale˝y starannie przechowywaç wszystkie przepisy i
wskazówki bezpieczeƒstwa dla dalszego zastosowania.
Nie należy stosować elektronarzędzia przed
uważnym przeczytaniem i zrozumieniem niniejszej
instrukcji użytkowania, jak również załączonych
„Ogólnych wskazówek bezpieczeństwa“ (numer
3 41 30 054 06 1). Dokumenty te należy zachować na
przyszłość do dalszych zastosowań i przekazać je wraz z
elektronarzędziem w razie jego oddania lub sprzedaży.
Należy przestrzegać również właściwych przepisów
bezpieczeństwa pracy dla danego kraju.
Przeznaczenie elektronarz´dzia:
ręcznie prowadzona wiertarka przeznaczona do
wiercenia w metalu, drewnie, tworzywach sztucznych i
ceramice bez użycia wody, w odpowiednich warunkach
atmosferycznych i przy zastosowaniu zatwierdzonych
przez firmę FEIN narzędzi roboczych i osprzętu;
Wiertarki z możliwością przełączania na prawe i lewe
obroty: mogą służyć dodatkowo do gwintowania.
ASq672-1: dodatkowo także do nawalcowywania, a
także jako jednostka napędowa do walców, trzpieni,
wrzecion i śrub regulacyjnych.
Szczególne przepisy bezpieczeƒstwa.
Nale˝y stosowaç dodatkowe r´kojeÊci znajdujàce si´ w
wyposa˝eniu standardowym urzàdzenia. Utrata kontroli
może spowodować obrażenia u osoby obsługującej.
W czasie pracy, podczas której elektronarz´dzie mog∏oby
natrafiç na ukryte przewody elektryczne lub na w∏asny
przewód zasilajàcy, nale˝y je trzymaç jedynie za izolowane
powierzchnie r´kojeÊci. Pod wpływem kontaktu z
przewodem znajdującym się pod napięciem, metalowe
części elektronarzędzia znajdą się również pod
napięciem, co spowoduje porażenie prądem osoby
obsługującej elektronarzędzie.
Nale˝y zabezpieczyç obrabiany przedmiot.
Unieruchomienie obrabianego przedmiotu w urządzeniu
mocującym jest bezpieczniejsze niż trzymanie go w ręku.
Elektronarz´dzie nale˝y mocno trzymaç. Możliwe jest
wystąpienie krótkotrwałych wysokich momentów
odrzutu.
Zabronione jest przykr´canie lub nitowanie tabliczek i
znaków na elektronarz´dziu. Uszkodzona izolacja nie daje
żadnej ochrony przed porażeniem prądem. Należy
używać naklejek.
Nie nale˝y u˝ywaç osprz´tu, który nie jest przewidziany i
polecany przez producenta specjalnie do tego urzàdzenia.
Fakt, że osprzęt daje się zamontować do
elektronarzędzia, nie jest gwarantem bezpiecznego
użycia.
Regularnie nale˝y czyÊciç otwory wentylacyjne
elektronarz´dzia, u˝ywajàc do tego celu narz´dzi
niemetalowych. Dmuchawa silnika wciąga kurz do
obudowy. Duże nagromadzenie pyłu metalowego może
spowodować zagrożenie elektryczne.
Nale˝y uwa˝aç na le˝àce w ukryciu przewody elektryczne,
rury gazowe i wodociàgowe. Przed rozpoczęciem pracy
należy skontrolować zakres pracy, np. używając
urządzenia do wykrywania metalu.
Przed przystàpieniem do u˝ytkowania elektronarz´dzia
nale˝y sprawdziç przewód zasilania sieciowego i wtyczk´
pod kàtem uszkodzeƒ mechanicznych.
Znak Jednostka
mi´dzynarodowa
Jednostka lokalna ObjaÊnienie
n
0
/min /min. Prędkość obrotowa bez obciążenia
n
1
/min /min. Prędkość obrotowa pod obciążeniem
V V Napięcie pomiarowe
f Hz Hz Częstotliwość
P
1
W W Moc pobierana
P
2
W W Moc wyjściowa
M… mm mm Miara, gwint metryczny
L
wA
dB dB Poziom mocy akustycznej
L
pA
dB dB Poziom hałasu
L
pCpeak
dB dB Szczytowy poziom emisji ciśnienia akustycznego
K… Niepewność
m/s
2
m/s
2
Wartości łączne drgań (suma wektorowa
z trzech kierunków) oznaczone zgodnie z
EN 60745
h, D
m/s
2
m/s
2
średnia wartość drgań dla wiercenia w metalu
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
Jednostki podstawowe i jednostki pochodne wg
Międzynarodowego Układu Jednostek Miar SI.
3 41 01 095 06 0.book Seite 57 Montag, 15. März 2010 1:02 13

Содержание

OI 095 06 0 book Seite 57 Montag 15 März 2010 1 02 13 Znak Jednostka miqdzynarodowa Jednostka lokalna Objasnienie min min Prqdkosc obrotowa bez obciqzenia min min Prqdkosc obrotowa pod obciqzeniem U V V Napiqcie pomiarowe f Hz Hz Czqstotliwosc P W 0 w w w Hoc pobierana P2 M mm mm Miara gwint metryczny vA dB dB Poziom mocy akustycznej dB dB Poziom hatasu dB dB Szczytowy poziom emisji cisnienia akustycznego m s2 m s2 m s2 m s2 srednia wartosé drgañ dla wiercenia w metalu m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 Jednostki podstawowe i jednostki pochodne wg Miqdzynarodowego Ukladu Jednostek Miar SI LoCoeak Hoc wyjsciowa Niepewnosc K a Cl h D Día Pañstwa bezpieczeñstwa AOSTRZEZENIE Nalezy przeczytac wszystkie wskazówki i przepisy Blqdy w przestrzeganiu ponizszych wskazówek mogq spowodowac porazenie prqdem pozar i lub ciqzkie obrazenia cíala Nalezy starannie przechowywac wszystkie przepisy i wskazówki bezpieczeñstwa día dalszego zastosowania Nie nalezy stosowac elektronarzqdzia przed uwaznym przeczytaniem i zrozumieniem niniejszej instrukcji uzytkowania jak równiez zalqczonych Ogólnych wskazówek bezpieczeñstwa numer 3 41 30 054 06 I Dokumenty te nalezy zachowac na przyszlosc do dalszych zastosowañ i przekazac je wraz z elektronarzqdziem w razie jego oddania lub sprzedazy Nalezy przestrzegac równiez wlasciwych przepisów bezpieczeñstwa pracy día danego kraju Przeznaczenie elektronarz dzia rqcznie prowadzona wiertarka przeznaczona do wiercenia w metalu drewnie tworzywach sztucznych i ceramice bez uzycia wody w odpowiednich warunkach atmosferycznych i przy zastosowaniu zatwierdzonych przez firmq FEIN narz dzi roboczych i osprzqtu Wiertarki z mozliwosciq przelqczania na prawe i lewe obroty mogn sluzyc dodatkowo do gwintowania ASq672 l dodatkowo takze do nawalcowywania a takze jako jednostka napqdowa do walców trzpieni wrzecion i srub regulacyjnych Szczególne przepisy bezpieczeñstwa Nalezy stosowac dodatkowe rqkojesci znajdujqce siq w wyposazeniu standardowym urzqdzenia Utrata kontroli moze spowodowaé obrazenia u osoby obslugujqcej Wartosci Iqczne drgañ suma wektorowa z trzech kierunków oznaczone zgodnie z EN 60745 W czasie pracy podczas ktörej elektronarz dzie mogloby natrafic na ukryte przewody elektryczne lub na wlasny przewöd za s ila jqcy nalezy je trzymac jedynie za izolowane powierzchnie rQkojesci Pod wplywem kontaktu z przewodem znajdujqcym siq pod napiqciem metalowe czqsci elektronarzqdzia znajdq siq rowniez pod napiqciem co spowoduje porazenie prqdem osoby obslugujqcej elektronarzqdzie Nalezy zabezpieczyc obrabiany przedmiot Unieruchomienie obrabianego przedmiotu w urzqdzeniu mocujqcym jest bezpieczniejsze niz trzymanie go w rqku Elektronarz dzie nalezy mocno trzymac Mozliwe jest wystqpienie krötkotrwalych wysokich momentöw odrzutu Zabronione jest przykr canie lub nitowanie tabliczek i znaköw na elektronarz dziu Uszkodzona izolacja nie daje zadnej ochrony przed porazeniem prqdem Nalezy uzywac naklejek Nie nalezy uzywac osprz tu ktöry nie jest przewidziany i polecany przez producenta specjalnie do tego urzqdzenia Fakt ze osprzqt daje siq zamontowac do elektronarzqdzia nie jest gwarantem bezpiecznego uzycia Regularnie nalezy czyscic otwory wentylacyjne elektronarz dzia uzywajqc do tego celu narzqdzi niemetalowych Dmuchawa silnika wciqga kurz do obudowy Duze nagromadzenie pylu metalowego moze spowodowac zagrozenie elektryczne Nalezy uwazac na lezqce w ukryciu przewody elektryczne rury gazowe i wodociggowe Przed rozpoczqciem pracy nalezy skontrolowac zakres pracy np uzywajqc urzqdzenia do wykrywania metalu Przed przystapieniem do uzytkowania elektronarz dzia nalezy sprawdzic przewöd zasilania sieciowego i wtyczkq pod kqtem uszkodzeri mechanicznych

Скачать