![JBL Soundgear BA blk [20/26] Soundgear](/img/pdf.png)
JBL Soundgear BA blk [20/26] Soundgear
![JBL Soundgear BA blk [20/26] Soundgear](/views2/2007751/page20/bg14.png)
EN
• Driver size: 4 x 31mm
• Dynamic frequency response range:
100Hz-20kHz (-6dB)
• Sensitivity: 96dB
• Maximum SPL: 111dB
• Microphone sensitivity @1kHz dB v/pa: -42
• Impedance: 32ohm
• Bluetooth transmitted power: 0-4dbm
• Bluetooth transmitted modulation:
GFSK, π/4DQPSK, 8DPSK
• Bluetooth frequency: 2.402GHz-2.48GHz
• Bluetooth profiles: HFP v1.6, HSP v1.2,
A2DP v1.3, AVRCP v1.5
• Bluetooth version: V4.2
• Bluetooth audio codecs: aptX Low Latency,
aptX, SBC
• Battery type: Polymer Li-ion Battery
(3.7V, 800mAh)
• Charging time: 2 hours
• Music play time with BT on: 6 hours
• Talk time with BT on: 6 hours
• Weight (g): 350g
• Audio output level: 2*3 W
• Audio output frequency response:
100Hz-16000Hz(±6dB)
• Audio output S/N: >85dB
AR
通電
Soundgear 模式 LED 狀態
快速
開啟
慢速
開啟
BT 正在配對
BT 已連接
開啟
電池電量低
充電已完成
關閉
正在充電
CHT HE
BT תמאתה
לעופ
ריהמ
לעופ
יטיא
יובכ
לעופ
השלח הללוס
BT רבוחמ
המייתסה הנעטהה
הנעטהב
לעופ
Soundgear-ה בצמ
דלה בצמ
ثﻮﺗﻮﻠﺑ ناﱰﻗإ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻊﻳﴎ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ءﻲﻄﺑ
فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻞﺼﺘﻣ ثﻮﺗﻮﻠﺑ زﺎﻬﺟ
ﻦﺤﺸﻟا ﻞﻤﺘﻛا
ﻦﺤﺸﻟا رﺎﺟ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻴﻗ
ﺟ ﺪﻧوﺎﺳ ﻊﺿو
حﺎﺒﺼﳌا ﺔﻟﺎﺣ
Soundgear
FR
• Taille de l’enceinte: 4 x 31mm
• Plage de fréquence réponse dynamique:
100 Hz- 20 kHz (-6dB)
• Sensibilité : 96 dB
• Pression sonore max. : 111 dB
• Sensibilité du microphone à 1kHz dB v/pa: -42
• Impédance: 32ohm
• Puissance Bluetooth transmise: 0 ~ 4dBm
• Modulation Bluetooth transmise: GFSK,
π/4DQPSK, 8DPSK
• Fréquence Bluetooth : 2 402GHz-2,48 GHz
• Profils Bluetooth: HFP v1.6, HSP v1.2, A2DP
v1.3, AVRCP v1.5
• Version Bluetooth: v4.2
• Codecs audio Bluetooth : aptX faible latence,
aptX, SBC
• Type de Bluetooth: Batterie polymère Li-ion
(3,7 V, 800mAh)
• Temps de charge: 2heures
• Temps de lectur
e de musique avec BT en marche:
6heures
• Temps d’appel avec BT en marche : 6 heures
• Poids (g): 350g
• Niveau de sortie audio : 2*3 W
• Réponse en fréquence de la sortie audio:
100Hz - 16000Hz (±6 dB)
• S/B de sortie audio: > 85dB
Specications
8
Содержание
- Soundgear 2
- Soundgear 3
- Soundgear 4
- Soundgear 5
- ﻞﻴﺻﻮﺗ 5
- Soundgear 6
- ﻞﻴﺻﻮﺗ 6
- Soundgear 7
- ﻞﻴﺻﻮﺗ 7
- Soundgear 8
- ﻞﻴﺻﻮﺗ 8
- Soundgear 9
- Soundgear 10
- A maximum 2 devices can be connected simultaneously 11
- B to switch music source pause the music on the current device and select play on the 11
- C phone call will always take priority 11
- D if one device goes out of bluetooth range or powers off you may need to manually reconnect the remaining device see section 6 step 3 11
- Device 11
- Items to note ru 11
- Soundgear 11
- ةﻮﻄﺨﻟ 11
- تﻮﺼﻟاﻢﺠﺣﰲﻢﻜﺤﺘﻟ 11
- ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟازﺎﻬﺠﺑﻞﻴﺻﻮﺘﻟ 11
- ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟاﻞﻴﺻﻮ 11
- ﱰﺧا 11
- ﺎ ﻣودﺔﻳﻮﻟوﻷاﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟاتﻻﺎﺼﺗﻻاﺬﺧﺄ 11
- ﺎ ﻳوﺪﻳﻲﻘﺒﺘﳌازﺎﻬﺠﻟاﻞﻴﺻﻮﺗةدﺎﻋإ ﱃإ جﺎﺘﺤﺗﺎ ر ﻪﻓﺎﻘﻳإﻢﺗوأقﺎﻄﻨﻟاﻦﻣﻦﻳزﺎﻬﺠﻟاﺪﺣأجﺮﺧلﺎﺣ 11
- ﺎﺜﻟا ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا زﺎﻬﺠﺑﺎﻬﻠﺻوو ﺟ ﺪﻧوﺎﺳ ﺔﻋ ﺳ نﺮﻗ 11
- ﺎﺜﻟازﺎﻬﺠﻟاﲆﻋﻞﻴﻐﺸﺗدﺪﺣوﱄﺎﺤﻟازﺎﻬﺠﻟاﲆﻋﺎ ﺘﻗﺆﻣﻰﻘﻴﺳﻮﳌاﻒﻗوأ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌارﺪﺼﻣﻞﻳﻮﺤﺘ 11
- ﺎﻬﺗﺎﻋاﺮﻣﺐﺠﻳرﻮﻣأ ﺪﺣاو ﺖﻗو ﰲ ﻦﻳزﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻛأﻞﻴﺻﻮﺗﻦﻜ 11
- ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗداﺮﳌالإ ﻲﺟ ﺟﺪﻧوﺎﺳﺔﻋ ﺳدﺪﺣولوﻷازﺎﻬﺠﻟاﰲثﻮﺗﻮﻠﺒﻟاةﺰﻬﺟأﺔ ﺎﻗﱃإﻒﻠﺨﻟاﱃإﻞﻘﺘﻧ 11
- ﻞﻴﺻﻮﺘﻠ 11
- ﻢﺴﻘﻟا ﺮﻈﻧا 11
- ﻢﺴﻘﻟا ﺮﻈﻧا لوﻷازﺎﻬﺠﻟﺎﺑﺎﻬﻠﺻوو ﺟ ﺪﻧوﺎﺳ ﺔﻋ ﺳ نﺮﻗ 11
- ﻦﻳزﺎﻬﺟ ﺑﻞﻳﺪﺒﺘﻟاﺔﺳﻼ 11
- ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟ 11
- ﻰﻘﻴﺳﻮﳌاو تﻮﺼﻟاﻢﺠﺣﰲﻢﻜﺤﺘﻟ 11
- Soundgear 12
- ةﻮﻄﺨﻟ 12
- تﻮﺼﻟاﻢﺠﺣﰲﻢﻜﺤﺘﻟ 12
- ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟازﺎﻬﺠﺑﻞﻴﺻﻮﺘﻟ 12
- ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟاﻞﻴﺻﻮ 12
- ﱰﺧا 12
- ﺎ ﻣودﺔﻳﻮﻟوﻷاﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟاتﻻﺎﺼﺗﻻاﺬﺧﺄ 12
- ﺎ ﻳوﺪﻳﻲﻘﺒﺘﳌازﺎﻬﺠﻟاﻞﻴﺻﻮﺗةدﺎﻋإ ﱃإ جﺎﺘﺤﺗﺎ ر ﻪﻓﺎﻘﻳإﻢﺗوأقﺎﻄﻨﻟاﻦﻣﻦﻳزﺎﻬﺠﻟاﺪﺣأجﺮﺧلﺎﺣ 12
- ﺎﺜﻟا ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا زﺎﻬﺠﺑﺎﻬﻠﺻوو ﺟ ﺪﻧوﺎﺳ ﺔﻋ ﺳ نﺮﻗ 12
- ﺎﺜﻟازﺎﻬﺠﻟاﲆﻋﻞﻴﻐﺸﺗدﺪﺣوﱄﺎﺤﻟازﺎﻬﺠﻟاﲆﻋﺎ ﺘﻗﺆﻣﻰﻘﻴﺳﻮﳌاﻒﻗوأ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌارﺪﺼﻣﻞﻳﻮﺤﺘ 12
- ﺎﻬﺗﺎﻋاﺮﻣﺐﺠﻳرﻮﻣأ ﺪﺣاو ﺖﻗو ﰲ ﻦﻳزﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻛأﻞﻴﺻﻮﺗﻦﻜ 12
- ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗداﺮﳌالإ ﻲﺟ ﺟﺪﻧوﺎﺳﺔﻋ ﺳدﺪﺣولوﻷازﺎﻬﺠﻟاﰲثﻮﺗﻮﻠﺒﻟاةﺰﻬﺟأﺔ ﺎﻗﱃإﻒﻠﺨﻟاﱃإﻞﻘﺘﻧ 12
- ﻞﻴﺻﻮﺘﻠ 12
- ﻢﺴﻘﻟا ﺮﻈﻧا 12
- ﻢﺴﻘﻟا ﺮﻈﻧا لوﻷازﺎﻬﺠﻟﺎﺑﺎﻬﻠﺻوو ﺟ ﺪﻧوﺎﺳ ﺔﻋ ﺳ نﺮﻗ 12
- ﻦﻳزﺎﻬﺟ ﺑﻞﻳﺪﺒﺘﻟاﺔﺳﻼ 12
- ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟ 12
- ﻰﻘﻴﺳﻮﳌاو تﻮﺼﻟاﻢﺠﺣﰲﻢﻜﺤﺘﻟ 12
- Soundgear 13
- ةﻮﻄﺨﻟ 13
- تﻮﺼﻟاﻢﺠﺣﰲﻢﻜﺤﺘﻟ 13
- ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟازﺎﻬﺠﺑﻞﻴﺻﻮﺘﻟ 13
- ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟاﻞﻴﺻﻮ 13
- ﱰﺧا 13
- ﺎ ﻣودﺔﻳﻮﻟوﻷاﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟاتﻻﺎﺼﺗﻻاﺬﺧﺄ 13
- ﺎ ﻳوﺪﻳﻲﻘﺒﺘﳌازﺎﻬﺠﻟاﻞﻴﺻﻮﺗةدﺎﻋإ ﱃإ جﺎﺘﺤﺗﺎ ر ﻪﻓﺎﻘﻳإﻢﺗوأقﺎﻄﻨﻟاﻦﻣﻦﻳزﺎﻬﺠﻟاﺪﺣأجﺮﺧلﺎﺣ 13
- ﺎﺜﻟا ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا زﺎﻬﺠﺑﺎﻬﻠﺻوو ﺟ ﺪﻧوﺎﺳ ﺔﻋ ﺳ نﺮﻗ 13
- ﺎﺜﻟازﺎﻬﺠﻟاﲆﻋﻞﻴﻐﺸﺗدﺪﺣوﱄﺎﺤﻟازﺎﻬﺠﻟاﲆﻋﺎ ﺘﻗﺆﻣﻰﻘﻴﺳﻮﳌاﻒﻗوأ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌارﺪﺼﻣﻞﻳﻮﺤﺘ 13
- ﺎﻬﺗﺎﻋاﺮﻣﺐﺠﻳرﻮﻣأ ﺪﺣاو ﺖﻗو ﰲ ﻦﻳزﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻛأﻞﻴﺻﻮﺗﻦﻜ 13
- ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗداﺮﳌالإ ﻲﺟ ﺟﺪﻧوﺎﺳﺔﻋ ﺳدﺪﺣولوﻷازﺎﻬﺠﻟاﰲثﻮﺗﻮﻠﺒﻟاةﺰﻬﺟأﺔ ﺎﻗﱃإﻒﻠﺨﻟاﱃإﻞﻘﺘﻧ 13
- ﻞﻴﺻﻮﺘﻠ 13
- ﻢﺴﻘﻟا ﺮﻈﻧا 13
- ﻢﺴﻘﻟا ﺮﻈﻧا لوﻷازﺎﻬﺠﻟﺎﺑﺎﻬﻠﺻوو ﺟ ﺪﻧوﺎﺳ ﺔﻋ ﺳ نﺮﻗ 13
- ﻦﻳزﺎﻬﺟ ﺑﻞﻳﺪﺒﺘﻟاﺔﺳﻼ 13
- ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟ 13
- ﻰﻘﻴﺳﻮﳌاو تﻮﺼﻟاﻢﺠﺣﰲﻢﻜﺤﺘﻟ 13
- Soundgear 14
- ةﻮﻄﺨﻟ 14
- تﻮﺼﻟاﻢﺠﺣﰲﻢﻜﺤﺘﻟ 14
- ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟازﺎﻬﺠﺑﻞﻴﺻﻮﺘﻟ 14
- ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟاﻞﻴﺻﻮ 14
- ﱰﺧا 14
- ﺎ ﻣودﺔﻳﻮﻟوﻷاﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟاتﻻﺎﺼﺗﻻاﺬﺧﺄ 14
- ﺎ ﻳوﺪﻳﻲﻘﺒﺘﳌازﺎﻬﺠﻟاﻞﻴﺻﻮﺗةدﺎﻋإ ﱃإ جﺎﺘﺤﺗﺎ ر ﻪﻓﺎﻘﻳإﻢﺗوأقﺎﻄﻨﻟاﻦﻣﻦﻳزﺎﻬﺠﻟاﺪﺣأجﺮﺧلﺎﺣ 14
- ﺎﺜﻟا ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا زﺎﻬﺠﺑﺎﻬﻠﺻوو ﺟ ﺪﻧوﺎﺳ ﺔﻋ ﺳ نﺮﻗ 14
- ﺎﺜﻟازﺎﻬﺠﻟاﲆﻋﻞﻴﻐﺸﺗدﺪﺣوﱄﺎﺤﻟازﺎﻬﺠﻟاﲆﻋﺎ ﺘﻗﺆﻣﻰﻘﻴﺳﻮﳌاﻒﻗوأ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌارﺪﺼﻣﻞﻳﻮﺤﺘ 14
- ﺎﻬﺗﺎﻋاﺮﻣﺐﺠﻳرﻮﻣأ ﺪﺣاوﺖﻗوﰲﻦﻳزﺎﻬﺟﻦﻣ ﻛأﻞﻴﺻﻮﺗﻦﻜ 14
- ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗداﺮﳌالإ ﻲﺟ ﺟﺪﻧوﺎﺳﺔﻋ ﺳدﺪﺣولوﻷازﺎﻬﺠﻟاﰲثﻮﺗﻮﻠﺒﻟاةﺰﻬﺟأﺔ ﺎﻗﱃإﻒﻠﺨﻟاﱃإﻞﻘﺘﻧ 14
- ﻞﻴﺻﻮﺘﻠ 14
- ﻢﺴﻘﻟا ﺮﻈﻧا 14
- ﻢﺴﻘﻟا ﺮﻈﻧا لوﻷازﺎﻬﺠﻟﺎﺑﺎﻬﻠﺻوو ﺟ ﺪﻧوﺎﺳ ﺔﻋ ﺳ نﺮﻗ 14
- ﻦﻳزﺎﻬﺟ ﺑﻞﻳﺪﺒﺘﻟاﺔﺳﻼ 14
- ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟ 14
- ﻰﻘﻴﺳﻮﳌاو تﻮﺼﻟاﻢﺠﺣﰲﻢﻜﺤﺘﻟ 14
- Soundgear 15
- ةﻮﻄﺨﻟ 15
- تﻮﺼﻟاﻢﺠﺣﰲﻢﻜﺤﺘﻟ 15
- ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟازﺎﻬﺠﺑﻞﻴﺻﻮﺘﻟ 15
- ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟاﻞﻴﺻﻮ 15
- ﱰﺧا 15
- ﺎ ﻣودﺔﻳﻮﻟوﻷاﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟاتﻻﺎﺼﺗﻻاﺬﺧﺄ 15
- ﺎ ﻳوﺪﻳﻲﻘﺒﺘﳌازﺎﻬﺠﻟاﻞﻴﺻﻮﺗةدﺎﻋإ ﱃإ جﺎﺘﺤﺗﺎ ر ﻪﻓﺎﻘﻳإﻢﺗوأقﺎﻄﻨﻟاﻦﻣﻦﻳزﺎﻬﺠﻟاﺪﺣأجﺮﺧلﺎﺣ 15
- ﺎﺜﻟا ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا زﺎﻬﺠﺑﺎﻬﻠﺻوو ﺟ ﺪﻧوﺎﺳ ﺔﻋ ﺳ نﺮﻗ 15
- ﺎﺜﻟازﺎﻬﺠﻟاﲆﻋﻞﻴﻐﺸﺗدﺪﺣوﱄﺎﺤﻟازﺎﻬﺠﻟاﲆﻋﺎ ﺘﻗﺆﻣﻰﻘﻴﺳﻮﳌاﻒﻗوأ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌارﺪﺼﻣﻞﻳﻮﺤﺘ 15
- ﺎﻬﺗﺎﻋاﺮﻣﺐﺠﻳرﻮﻣأ ﺪﺣاوﺖﻗوﰲﻦﻳزﺎﻬﺟﻦﻣ ﻛأﻞﻴﺻﻮﺗﻦﻜ 15
- ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗداﺮﳌالإ ﻲﺟ ﺟﺪﻧوﺎﺳﺔﻋ ﺳدﺪﺣولوﻷازﺎﻬﺠﻟاﰲثﻮﺗﻮﻠﺒﻟاةﺰﻬﺟأﺔ ﺎﻗﱃإﻒﻠﺨﻟاﱃإﻞﻘﺘﻧ 15
- ﻞﻴﺻﻮﺘﻠ 15
- ﻢﺴﻘﻟا ﺮﻈﻧا 15
- ﻢﺴﻘﻟا ﺮﻈﻧا لوﻷازﺎﻬﺠﻟﺎﺑﺎﻬﻠﺻوو ﺟ ﺪﻧوﺎﺳ ﺔﻋ ﺳ نﺮﻗ 15
- ﻦﻳزﺎﻬﺟ ﺑﻞﻳﺪﺒﺘﻟاﺔﺳﻼ 15
- ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟ 15
- ﻰﻘﻴﺳﻮﳌاو تﻮﺼﻟاﻢﺠﺣﰲﻢﻜﺤﺘﻟ 15
- Soundgear 16
- ةﻮﻄﺨﻟ 16
- تﻮﺼﻟاﻢﺠﺣﰲﻢﻜﺤﺘﻟ 16
- ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟازﺎﻬﺠﺑﻞﻴﺻﻮﺘﻟ 16
- ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟاﻞﻴﺻﻮ 16
- ﱰﺧا 16
- ﺎ ﻣودﺔﻳﻮﻟوﻷاﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟاتﻻﺎﺼﺗﻻاﺬﺧﺄ 16
- ﺎ ﻳوﺪﻳﻲﻘﺒﺘﳌازﺎﻬﺠﻟاﻞﻴﺻﻮﺗةدﺎﻋإ ﱃإ جﺎﺘﺤﺗﺎ ر ﻪﻓﺎﻘﻳإﻢﺗوأقﺎﻄﻨﻟاﻦﻣﻦﻳزﺎﻬﺠﻟاﺪﺣأجﺮﺧلﺎﺣ 16
- ﺎﺜﻟا ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا زﺎﻬﺠﺑﺎﻬﻠﺻوو ﺟ ﺪﻧوﺎﺳ ﺔﻋ ﺳ نﺮﻗ 16
- ﺎﺜﻟازﺎﻬﺠﻟاﲆﻋﻞﻴﻐﺸﺗدﺪﺣوﱄﺎﺤﻟازﺎﻬﺠﻟاﲆﻋﺎ ﺘﻗﺆﻣﻰﻘﻴﺳﻮﳌاﻒﻗوأ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌارﺪﺼﻣﻞﻳﻮﺤﺘ 16
- ﺎﻬﺗﺎﻋاﺮﻣﺐﺠﻳرﻮﻣأ ﺪﺣاو ﺖﻗو ﰲ ﻦﻳزﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻛأﻞﻴﺻﻮﺗﻦﻜ 16
- ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗداﺮﳌالإ ﻲﺟ ﺟﺪﻧوﺎﺳﺔﻋ ﺳدﺪﺣولوﻷازﺎﻬﺠﻟاﰲثﻮﺗﻮﻠﺒﻟاةﺰﻬﺟأﺔ ﺎﻗﱃإﻒﻠﺨﻟاﱃإﻞﻘﺘﻧ 16
- ﻞﻴﺻﻮﺘﻠ 16
- ﻢﺴﻘﻟا ﺮﻈﻧا 16
- ﻢﺴﻘﻟا ﺮﻈﻧا لوﻷازﺎﻬﺠﻟﺎﺑﺎﻬﻠﺻوو ﺟ ﺪﻧوﺎﺳ ﺔﻋ ﺳ نﺮﻗ 16
- ﻦﻳزﺎﻬﺟ ﺑﻞﻳﺪﺒﺘﻟاﺔﺳﻼ 16
- ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟ 16
- ﻰﻘﻴﺳﻮﳌاو تﻮﺼﻟاﻢﺠﺣﰲﻢﻜﺤﺘﻟ 16
- Soundgear 17
- ةﻮﻄﺨﻟ 17
- تﻮﺼﻟاﻢﺠﺣﰲﻢﻜﺤﺘﻟ 17
- ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟازﺎﻬﺠﺑﻞﻴﺻﻮﺘﻟ 17
- ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟاﻞﻴﺻﻮ 17
- ﱰﺧا 17
- ﺎ ﻣودﺔﻳﻮﻟوﻷاﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟاتﻻﺎﺼﺗﻻاﺬﺧﺄ 17
- ﺎ ﻳوﺪﻳﻲﻘﺒﺘﳌازﺎﻬﺠﻟاﻞﻴﺻﻮﺗةدﺎﻋإ ﱃإ جﺎﺘﺤﺗﺎ ر ﻪﻓﺎﻘﻳإﻢﺗوأقﺎﻄﻨﻟاﻦﻣﻦﻳزﺎﻬﺠﻟاﺪﺣأجﺮﺧلﺎﺣ 17
- ﺎﺜﻟا ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا زﺎﻬﺠﺑﺎﻬﻠﺻوو ﺟ ﺪﻧوﺎﺳ ﺔﻋ ﺳ نﺮﻗ 17
- ﺎﺜﻟازﺎﻬﺠﻟاﲆﻋﻞﻴﻐﺸﺗدﺪﺣوﱄﺎﺤﻟازﺎﻬﺠﻟاﲆﻋﺎ ﺘﻗﺆﻣﻰﻘﻴﺳﻮﳌاﻒﻗوأ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌارﺪﺼﻣﻞﻳﻮﺤﺘ 17
- ﺎﻬﺗﺎﻋاﺮﻣﺐﺠﻳرﻮﻣأ ﺪﺣاوﺖﻗوﰲﻦﻳزﺎﻬﺟﻦﻣ ﻛأﻞﻴﺻﻮﺗﻦﻜ 17
- ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗداﺮﳌالإ ﻲﺟ ﺟﺪﻧوﺎﺳﺔﻋ ﺳدﺪﺣولوﻷازﺎﻬﺠﻟاﰲثﻮﺗﻮﻠﺒﻟاةﺰﻬﺟأﺔ ﺎﻗﱃإﻒﻠﺨﻟاﱃإﻞﻘﺘﻧ 17
- ﻞﻴﺻﻮﺘﻠ 17
- ﻢﺴﻘﻟا ﺮﻈﻧا 17
- ﻢﺴﻘﻟا ﺮﻈﻧا لوﻷازﺎﻬﺠﻟﺎﺑﺎﻬﻠﺻوو ﺟ ﺪﻧوﺎﺳ ﺔﻋ ﺳ نﺮﻗ 17
- ﻦﻳزﺎﻬﺟ ﺑﻞﻳﺪﺒﺘﻟاﺔﺳﻼ 17
- ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟ 17
- ﻰﻘﻴﺳﻮﳌاو تﻮﺼﻟاﻢﺠﺣﰲﻢﻜﺤﺘﻟ 17
- Led behaviour 18
- Soundgear 18
- Soundgear 19
- Cht he 20
- Soundgear 20
- Specifcations 20
- Soundgear 21
- Soundgear 22
- Soundgear 23
- Soundgear 24
- Soundgear 25
- Soundgear 26
Похожие устройства
- JBL Quantum 100 Руководство по эксплуатации
- JBL PULSE4WHT Руководство по эксплуатации
- JBL Quantum 200 Руководство по эксплуатации
- JBL PARTY BOX ON-THE-GO Руководство по эксплуатации
- Sennheiser CX 400TW1 Руководство по эксплуатации
- JBL GO 3 Руководство по эксплуатации
- JBL FLIP5SQUAD Руководство по эксплуатации
- JBL Link Portable Руководство по эксплуатации
- Sennheiser HDR 175 Руководство по эксплуатации
- JBL T510BT Руководство по эксплуатации
- WORK DECO PAR-16 Руководство по эксплуатации
- JBL PartyBox 100 Руководство по эксплуатации
- Sennheiser CX 7_00BT Руководство по эксплуатации
- Sennheiser HD 4_40 BT Руководство по эксплуатации
- JBL JR 310 Руководство по эксплуатации
- Saramonic SR-AX101 Руководство по эксплуатации
- Raylab Axio III RX-300 Руководство по эксплуатации
- Saramonic SmartMixer Руководство по эксплуатации
- WARM AUDIO WA-87 Руководство по эксплуатации
- WARM AUDIO WA12 MK II Руководство по эксплуатации