Denon DN-410x Руководство по эксплуатации онлайн [14/40] 776802

8. Salida para monitor: Use cables estándar TS de 6,35 mm (1/4 pulg.) para conectar esta

salida al sistema de amplificador o altavoces monitores. Controle el nivel de esta salida

con la perilla para auriculares/monitor.

9. Envíos auxiliares: Dos envíos auxiliares TRS de 6,35 mm (1/4 pulg.) le permiten conectar

efectos que pueden combinarse con la las señales de fuente (o “secas”). Un ejemplo

típico es usar un envío auxiliar para una unidad de reverberación y el otro para una

mezcla de monitor para los músicos.

10. Retorno auxiliar estéreo: Conecte a estas entradas las salidas de un dispositivo externo

con cables mono de 6,35 mm (1/4 pulg.). Esta entrada se reserva habitualmente para

dispositivos de efectos externos pero también se puede usar como canal de entrada

adicional para sintetizadores, cajas de ritmo, etc. Si su fuente es mono, enchúfela en el

conector izquierdo y se escuchará en ambos lados, izquierdo y derecho.

11. Entrada externa (RCA): Estos zócalos RCA estéreo aceptan entradas de nivel de

consumidor (-10 dBv) de fuentes tales como bandejas de cinta, reproductores de CD y

MP3. Conecte a estos zócalos sólo equipos de nivel de consumidor. Los equipos de

nivel profesional que operan a +4 dBu producen distorsión a menos que reduzca

significativamente el volumen de los mismos.

12. Entrada de línea estéreo: Conecte a estas entradas dispositivos de nivel de línea con

cables de 6,35 mm (1/4 pulg.).

Nota: Si desea conectar un giradiscos estándar al DN-410X, use un preamplificador de

giradiscos a nivel de línea dedicado.

13. Entrada de micrófono/línea: Los cuatro primeros canales del mezclador aceptan

micrófonos a través de los conectores XLR o fuentes mono de nivel de línea a través de

los conectores de 6,35 mm (1/4 pulg.). Los canales 9/10 se pueden usar con la entrada

externa o con un dispositivo Bluetooth apareado.

Advertencia: Los canales 1–4 tienen cada una entradas de nivel de línea y de nivel de

micrófono. Conecte ya sea un cable de micrófono o de 6,35 mm (1/4 pulg.) al canal de

micrófono/línea, pero no conecte ambos cables al mismo canal al mismo tiempo. Si lo

hace, en casos extremos podría dañar su micrófono.

14. Inserción: Los conectores hembra TRS de 6,35 mm (1/4 pulg.) de los canales 1–4 le

permiten conectar procesadores externos (compuertas, compresores, dispositivos de

corrección de tono, etc.) en el camino de señal de estos canales. La señal de inserción

se lleva al canal directamente después del preamplificador (controlado con la perilla

ganacia) y antes del ecualizador y el fader del canal. Los conectores hembra de

inserción requieren el uso de un cable de “inserción”, que tiene un conector TRS (punta-

nuca-manguito) en un extremo para conexión al DN-410X y dos conectores TS (punta-

manguito) en el otro extremo. Conecte el conector de “envío” a la entrada de su

procesador externo. Luego, conecte el conector de “retorno” a la salida de su

procesador. Consulte el diagrama del cable de inserción en Funcionamiento >

Grabación de audio multipistas.