Yamaha YDP-142B [6/36] Ydp 162 142 руководство пользователя
![Yamaha YDP-142B [6/36] Ydp 162 142 руководство пользователя](/views2/2008682/page6/bg6.png)
YDP-162/142 Руководство пользователя
6
DMI-5 2/2
• Перед подсоединением инструмента к другим электронным компонентам отключите их
питание. Перед включением или отключением питания электронных компонентов установите
минимальный уровень громкости.
• Убедитесь также в том, что на всех компонентах установлен минимальный уровень громкости,
и во время игры на инструменте постепенно увеличьте громкость до нужного уровня.
• Не вставляйте пальцы или руку в отверстия крышки клавиатуры или инструмента. Будьте
осторожны, следите, чтобы крышка клавиатуры не защемила пальцы.
• Никогда не засовывайте и не роняйте бумагу, металлические и прочие предметы в отверстия
на крышке, панели и клавиатуре. Несоблюдение этого требования может привести к получению
серьезных травм, нанесению их окружающим, повреждению инструмента и другого имущества,
а также к отказу во время эксплуатации.
• Не облокачивайтесь на инструмент, не ставьте на него тяжелые предметы и не прикладывайте
усилие к кнопкам, переключателям и разъемам.
• Не следует долго пользоваться инструментом/устройством или наушниками с установленным
высоким или некомфортным уровнем громкости, так как это может привести к потере слуха.
При ухудшении слуха или звоне в ушах обратитесь к врачу.
• Во избежание случайного падения скамейки не оставляйте ее в неустойчивом положении.
• Не качайтесь на скамейке и не играйте, стоя на ней. Использование скамейки в качестве
стремянки или в иных целях может привести к несчастному случаю или травме.
• Скамейка предназначена только для одного человека.
• Если винты скамейки ослабли в результате длительного использования, затяните их с помощью
прилагаемого инструмента.
• Следите за маленькими детьми, чтобы они не упали со скамейки. У скамейки нет спинки,
и бесконтрольное использование может привести к несчастному случаю или травме.
Всегда выключайте питание инструмента, если инструмент не используется.
Даже если переключатель [ ] (режим ожидания/вкл.) находится в положении режима ожидания (не горит индикатор питания), инструмент продолжает потреблять электроэнергию на минимальном уровне.
Если инструмент не используется в течение длительного времени, обязательно отсоедините кабель питания от розетки электросети.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Во избежание возможного сбоя в работе или повреждения этого устройства, данных или другого имущества
соблюдайте приведенные ниже правила.
■ Эксплуатация и обслуживание
• Не используйте инструмент в непосредственной близости от телевизора, радиоприемника, стереофонического
аудиооборудования, мобильного телефона и других электроприборов. В противном случае в инструменте, телевизоре
или радиоприемнике может возникнуть шум. При использовании инструмента вместе с приложением на iPhone/iPad
в последнем рекомендуется включить режим «В самолете», чтобы исключить помехи от передаваемого сигнала.
• Во избежание деформации панели, повреждения внутренних компонентов и сбоев в работе не держите инструмент
в помещениях с избыточной вибрацией, а также в местах, где слишком пыльно, холодно или жарко (например, на
солнце, рядом с нагревателем или в машине в дневное время). (Подтвержденный диапазон рабочей температуры: 5–
40 °C, или 41–104 °F.)
• Не кладите на инструмент предметы из винила, пластмассы или резины. Это может привести к обесцвечиванию
панели и клавиатуры.
• Если устройство обладает полированной поверхностью, будьте особенно осторожны, так как поверхность
инструмента может потрескаться или облупиться при ударе металлическим, фарфоровым или другим твердым
предметом.
• При резких изменениях температуры или влажности на поверхности инструмента может появиться конденсат
и скопиться влага. Если оставить влагу, деревянные части могут впитать ее и получить повреждения. Обязательно
сразу же вытрите влагу мягкой тканью.
■ Сохранение данных
• Сохраненные данные могут быть потеряны из-за неисправности или неправильной работы. Сохраняйте важные
данные на внешнем устройстве, например на компьютере (см. интерактивное руководство Computer-related
Operations (Операции с использованием компьютера), стр. 7).
Информация
■ Авторские права
• Копирование имеющихся в продаже музыкальных данных, включая, но не ограничиваясь ими, MIDI-данные и/или
аудиоданные, в любых целях, кроме целей личного пользования, строго запрещено.
• В это изделие встроены компьютерные программы и данные, авторские права на которые принадлежат компании Yamaha
либо другим владельцам, предоставившим компании Yamaha лицензию на их использование. К материалам, защищенным
авторскими правами, относятся все без ограничения компьютерные программы, файлы стилей, файлы MIDI, данные WAVE,
партитуры и музыкальные звукозаписи. Любое несанкционированное использование таких программ и содержимого,
выходящее за рамки личного пользования, запрещено соответствующими законами. Любое нарушение авторских прав
влечет за собой юридические последствия. СОЗДАНИЕ, РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НЕЗАКОННЫХ КОПИЙ
ЗАПРЕЩЕНО.
■ Функции и данные, встроенные в инструмент
• Некоторые встроенные композиции были отредактированы с целью изменения их продолжительности или
аранжировки и, следовательно, могут не совпадать с оригиналом.
■ Об этом руководстве
• Иллюстрации приводятся в данном руководстве исключительно в целях разъяснения инструкций и могут
не полностью соответствовать реальному устройству.
• Названия фирм и продуктов, используемые в данном руководстве, являются товарными знаками или
зарегистрированными товарными знаками соответствующих компаний.
Подключение
Правила безопасности при эксплуатации
Использование скамейки (если прилагается)
Корпорация Yamaha не несет ответственности за повреждения, вызванные неправильной эксплуатацией или модификацией инструмента, а также за потерю или повреждение данных.
Содержание
- Advarsel 3
- Observera 3
- Varoitus 3
- Ydp 162 142 руководство пользователя 3
- Воспроизведение композиций и упражнения 22 4
- Выбор звучания различных музыкальных инструментов тембров 6 4
- Дополнительная информация 4
- Дополнительные операции 4
- Дополнительные принадлежности 4
- Игра на фортепиано 2 4
- Основные операции 4
- Панель управления и разъемы 4
- Подготовка к работе 4
- Правила техники безопасности 4
- Предметный указатель 33 4
- Приложение 4
- Резервное копирование данных и инициализация настроек 26 4
- Сборка подставки для клавиатуры 28 4
- Содержание 4
- Технические характеристики 32 4
- Устранение неполадок 27 4
- Уход и обслуживание 5 4
- Внимание 5
- Внимательно прочтите прежде чем приступать к эксплуатации 5
- Правила техники безопасности 5
- Предупреждение 5
- Русск й 5
- Ydp 162 142 руководство пользователя 6
- Авторские права копирование имеющихся в продаже музыкальных данных включая но не ограничиваясь ими midi данные и или аудиоданные в любых целях кроме целей личного пользования строго запрещено 6
- Во избежание возможного сбоя в работе или повреждения этого устройства данных или другого имущества соблюдайте приведенные ниже правила эксплуатация и обслуживание 6
- Во избежание деформации панели повреждения внутренних компонентов и сбоев в работе не держите инструмент в помещениях с избыточной вибрацией а также в местах где слишком пыльно холодно или жарко например на солнце рядом с нагревателем или в машине в дневное время подтвержденный диапазон рабочей температуры 5 40 c или 41 104 f не кладите на инструмент предметы из винила пластмассы или резины это может привести к обесцвечиванию панели и клавиатуры если устройство обладает полированной поверхностью будьте особенно осторожны так как поверхность инструмента может потрескаться или облупиться при ударе металлическим фарфоровым или другим твердым предметом при резких изменениях температуры или влажности на поверхности инструмента может появиться конденсат и скопиться влага если оставить влагу деревянные части могут впитать ее и получить повреждения обязательно сразу же вытрите влагу мягкой тканью сохранение данных сохраненные данные могут быть потеряны из за неисправности или неправильной рабо 6
- Информация 6
- Использование скамейки если прилагается 6
- Не используйте инструмент в непосредственной близости от телевизора радиоприемника стереофонического аудиооборудования мобильного телефона и других электроприборов в противном случае в инструменте телевизоре или радиоприемнике может возникнуть шум при использовании инструмента вместе с приложением на iphone ipad в последнем рекомендуется включить режим в самолете чтобы исключить помехи от передаваемого сигнала 6
- Подключение 6
- Правила безопасности при эксплуатации 6
- Уведомление 6
- Функции и данные встроенные в инструмент некоторые встроенные композиции были отредактированы с целью изменения их продолжительности или аранжировки и следовательно могут не совпадать с оригиналом об этом руководстве иллюстрации приводятся в данном руководстве исключительно в целях разъяснения инструкций и могут не полностью соответствовать реальному устройству названия фирм и продуктов используемые в данном руководстве являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих компаний 6
- Ydp 162 142 руководство пользователя 7
- Благодарим за выбор инструмента yamaha arius чтобы в полной мере использовать возможности инструмента внимательно прочтите руководства пользователя и храните их в надежном месте чтобы к ним можно было обращаться в дальнейшем 7
- Дополнительная информация 7
- Дополнительные принадлежности 7
- Интерактивные руководства в формате pdf 7
- Руководства входящие в комплект поставки 7
- Ydp 162 142 руководство пользователя 8
- Панель управления и разъемы 8
- Уведомление 8
- Крышка клавиатуры 9
- Наклоните пюпитр на себя до упора 9
- Опустите металлические фиксаторы справа и слева на обратной стороне пюпитра 9
- Опустите пюпитр так чтобы он опирался на упоры 9
- Осторожно наклоняйте пюпитр назад пока он полностью не ляжет на место 9
- Подготовка к работе 9
- Поднимите металлические упоры на обратной стороне пюпитра 9
- Пюпитр 9
- Включение питания 10
- Ydp 162 142 руководство пользователя 11
- Автоматическое отключение питания 11
- Активация функции автоматического выключения питания 11
- Внимание 11
- Выключение автоматического отключения питания 11
- Использование крючка для наушников только для ydp 162 11
- Использование наушников 11
- Уведомление 11
- Intelligent acoustic control i a c 12
- Intelligent acoustic control i a c интеллектуальное регулирование качества звука 12
- Вкл 12
- Игра на фортепиано 12
- Интеллектуальное регулирование качества звука 12
- Настройка громкости 12
- Удерживая нажатой кнопку piano voice нажмите одну из клавиш a 1 12
- Ydp 162 142 руководство пользователя 13
- Использование педалей 13
- Использование резонанса демпфера 13
- Левая педаль для приглушенного звука 13
- Правая педаль 13
- Средняя педаль состенуто 13
- Ydp 162 142 руководство пользователя 14
- Для запуска метронома нажмите кнопку metronome 14
- Для остановки метронома нажмите кнопку metronome 14
- Использование метронома 14
- Ydp 162 142 руководство пользователя 15
- Изменение чувствительности клавиш к силе нажатия 15
- Уход и обслуживание 15
- Ydp 162 142 руководство пользователя 16
- Выбор звучания различных музыкальных инструментов тембров 16
- Выбор тембра 16
- Список тембров 16
- Ydp 162 142 руководство пользователя 17
- Кнопку demo song 17
- Прослушивание демонстрационных композиций 17
- Список демонстрационных композиций 17
- Чтобы остановить воспроизведение нажмите 17
- Ydp 162 142 руководство пользователя 18
- Выбор типа реверберации 18
- Добавление к звуку вариаций эффекта реверберации 18
- Настройка глубины реверберации 18
- Список типов реверберации 18
- Ydp 162 142 руководство пользователя 19
- Тонкая настройка высоты звука 19
- Транспонирование высоты звука в полутонах 19
- Piano voice 20
- Ydp 162 142 руководство пользователя 20
- Включение режима наложения 20
- Для выхода из режима dual наложение нажмите кнопку 20
- Наложение двух тембров режим наложения 20
- Ydp 162 142 руководство пользователя 21
- Другой на правой 21
- Один из исполнителей играет на левой части клавиатуры 21
- Режим duo игра вдвоем 21
- Воспроизведение композиций и упражнения 22
- Прослушивание до пятидесяти встроенных композиций 22
- Ydp 162 142 руководство пользователя 23
- Воспроизведение с начала такта включая паузу или пустую ноту 23
- Выберите встроенную композицию стр 22 или 23
- Или кнопку l для включения или выключения партии 23
- Пользовательскую композицию стр 24 23
- Разучите партию которая отключена 23
- Репетиция партии одной руки 23
- Удерживая нажатой кнопку play нажмите кнопку r 23
- Запись собственного исполнения 24
- Изменение первоначальных настроек записанной композиции 25
- Удаление записанных данных 25
- Ydp 162 142 руководство пользователя 26
- Инициализация настроек 26
- Перенос файлов smf между компьютером и данным инструментом 26
- Резервное копирование данных и инициализация настроек 26
- Сохранение данных пользовательской композиции на компьютере 26
- Сохранение данных при выключении питания 26
- Уведомление 26
- Ydp 162 142 руководство пользователя 27
- Проблема возможные причины и способы устранения 27
- Устранение неполадок 27
- Ydp 162 142 руководство пользователя 28
- Внимание 28
- Сборка подставки для клавиатуры 28
- 2 2 5 2 1 29
- Ydp 162 142 руководство пользователя 29
- Внимание 29
- Закрепите деталь с 29
- Закрепите компонент a 29
- Присоедините компонент в 29
- Установите компонент а 29
- Ydp 162 142 руководство пользователя 30
- Подсоединение педального шнура 30
- Подсоедините педальный шнур и блок питания переменного тока 30
- После завершения сборки проверьте следующее 30
- Прикрепите крючок для наушников только для ydp 162 30
- Установите регулятор 30
- Ydp 162 142 руководство пользователя 31
- Внимание 31
- Ydp 162 142 руководство пользователя 32
- Ydp 162 ydp 142 32
- Технические характеристики 32
- Ydp 162 142 руководство пользователя 33
- Предметный указатель 33
- Цифры 33
- English 36
- Ze28930 36
Похожие устройства
- Yamaha MSP-5 Studio Руководство по эксплуатации
- Yamaha DTX-450K Руководство по эксплуатации
- Yamaha 01V96i Руководство по эксплуатации
- Yamaha STAGEPAS400i 1M Руководство по эксплуатации
- Yamaha THR10 Руководство по эксплуатации
- Yamaha THR5 Руководство по эксплуатации
- STAGG SLR LITE 16-2 BL Руководство по эксплуатации
- Soundcraft MFX20i Инструкция по эксплуатации
- Sm Pro Audio PEQ505 Руководство по эксплуатации
- Shure SM58 (SM58LCE) Руководство по эксплуатации
- Roland F-20-DW Руководство по эксплуатации
- Samson METEOR USB Руководство по эксплуатации
- Roland CUBE-MONITOR-110 Руководство по эксплуатации
- Roland CUBE LIGHT MONITOR WHITE Руководство по эксплуатации
- Roland AC-33-RW Руководство по эксплуатации
- Roland CUBE LITE WH Руководство по эксплуатации
- Roland CUBE LITE RD Руководство по эксплуатации
- Roland A-49 BK Руководство по эксплуатации
- Rode NT2 (NT-2A) Руководство по эксплуатации
- Rode NT3 (NT-3) Руководство по эксплуатации