![Yamaha DTX-450K [68/68] Africa](/img/pdf.png)
Yamaha DTX-450K [68/68] Africa
![Yamaha DTX-450K [68/68] Africa](/views2/2008684/page68/bg44.png)
CANADA
Yamaha Canada Music Ltd.
135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario,
M1S 3R1, Canada
Tel: 416-298-1311
U.S.A.
Yamaha Corporation of America
6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620,
U.S.A.
Tel: 714-522-9011
MEXICO
Yamaha de México S.A. de C.V.
Calz. Javier Rojo Gómez #1149,
Col. Guadalupe del Moral
C.P. 09300, México, D.F., México
Tel: 55-5804-0600
BRAZIL
Yamaha Musical do Brasil Ltda.
Rua Joaquim Floriano, 913 - 4' andar, Itaim Bibi, CEP
04534-013 Sao Paulo, SP. BRAZIL
Tel: 011-3704-1377
ARGENTINA
Yamaha Music Latin America, S.A.
Sucursal de Argentina
Olga Cossettini 1553, Piso 4 Norte
Madero Este-C1107CEK
Buenos Aires, Argentina
Tel: 011-4119-7000
PANAMA AND OTHER LATIN
AMERICAN COUNTRIES/
CARIBBEAN COUNTRIES
Yamaha Music Latin America, S.A.
Torre Banco General, Piso 7, Urbanización Marbella,
Calle 47 y Aquilino de la Guardia,
Ciudad de Panamá, Panamá
Tel: +507-269-5311
THE UNITED KINGDOM/IRELAND
Yamaha Music Europe GmbH (UK)
Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes,
MK7 8BL, England
Tel: 01908-366700
GERMANY
Yamaha Music Europe GmbH
Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany
Tel: 04101-3030
SWITZERLAND/LIECHTENSTEIN
Yamaha Music Europe GmbH
Branch Switzerland in Zürich
Seefeldstrasse 94, 8008 Zürich, Switzerland
Tel: 044-387-8080
AUSTRIA
Yamaha Music Europe GmbH Branch Austria
Schleiergasse 20, A-1100 Wien, Austria
Tel: 01-60203900
CZECH REPUBLIC/HUNGARY/
ROMANIA/SLOVAKIA/SLOVENIA
Yamaha Music Europe GmbH
Branch Austria (Central Eastern Europe Office)
Schleiergasse 20, A-1100 Wien, Austria
Tel: 01-602039025
POLAND/LITHUANIA/LATVIA/ESTONIA
Yamaha Music Europe GmbH
Branch Poland Office
ul. Wrotkowa 14 02-553 Warsaw, Poland
Tel: 022-500-2925
BULGARIA
Dinacord Bulgaria LTD.
Bul.Iskarsko Schose 7 Targowski Zentar Ewropa 1528
Sofia, Bulgaria
Tel: 02-978-20-25
MALTA
Olimpus Music Ltd.
The Emporium, Level 3, St. Louis Street Msida MSD06
Tel: 02133-2144
THE NETHERLANDS/
BELGIUM/LUXEMBOURG
Yamaha Music Europe Branch Benelux
Clarissenhof 5-b, 4133 AB Vianen, The Netherlands
Tel: 0347-358 040
FRANCE
Yam aha Musi c Europe
7 rue Ambroise Croizat, Zone d'activités Pariest, 77183
Croissy-Beaubourg, France
Tel: 01-64-61-4000
ITALY
Yamaha Music Europe GmbH, Branch Italy
Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy
Tel: 02-935-771
SPAIN/PORTUGAL
Yamaha Music Europe GmbH Ibérica, Sucursal en
España
Ctra. de la Coruna km. 17, 200, 28230
Las Rozas (Madrid), Spain
Tel: 91-639-8888
GREECE
Philippos Nakas S.A. The Music House
147 Skiathou Street, 112-55 Athens, Greece
Tel: 01-228 2160
SWEDEN
Yamaha Music Europe GmbH Germany filial Scan-
dinavia
J. A. Wettergrens Gata 1, Box 30053
S-400 43 Göteborg, Sweden
Tel: 031 89 34 00
DENMARK
Yamaha Music Europe GmbH, Tyskland – filial Den-
mark
Generatorvej 6A, DK-2730 Herlev, Denmark
Tel: 44 92 49 00
FINLAND
F-Musiikki Oy
Kluuvikatu 6, P.O. Box 260,
SF-00101 Helsinki, Finland
Tel: 09 618511
NORWAY
Yamaha Music Europe GmbH Germany -
Norwegian Branch
Grini Næringspark 1, N-1345 Østerås, Norway
Tel: 67 16 77 70
ICELAND
Skifan HF
Skeifan 17 P.O. Box 8120, IS-128 Reykjavik, Iceland
Tel: 525 5000
RUSSIA
Yamaha Music (Russia)
Room 37, bld. 7, Kievskaya street, Moscow,
121059, Russia
Tel: 495 626 5005
OTHER EUROPEAN COUNTRIES
Yamaha Music Europe GmbH
Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany
Tel: +49-4101-3030
Yamaha Corporation,
Asia-Pacific Sales & Marketing Group
Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu,
Japan 430-8650
Tel: +81-53-460-2313
TURKEY/CYPRUS
Yamaha Music Europe GmbH
Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany
Tel: 04101-3030
OTHER COUNTRIES
Yam aha Musi c Gul f FZE
LOB 16-513, P.O.Box 17328, Jubel Ali,
Dubai, United Arab Emirates
Tel: +971-4-881-5868
THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
Yamaha Music & Electronics (China) Co.,Ltd.
2F, Yunhedasha, 1818 Xinzha-lu, Jingan-qu,
Shanghai, China
Tel: 021-6247-2211
HONG KONG
Tom Lee Music Co., Ltd.
11/F., Silvercord Tower 1, 30 Canton Road,
Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong
Tel: 2737-7688
INDIA
Yam aha Mu sic Ind i a Pvt. Lt d.
Spazedge building, Ground Floor, Tower A, Sector 47,
Gurgaon- Sohna Road, Gurgaon, Haryana, India
Tel: 0124-485-3300
INDONESIA
PT. Yamaha Musik Indonesia (Distributor)
PT. Nusantik
Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. Gatot Sub-
roto Kav. 4, Jakarta 12930, Indonesia
Tel: 021-520-2577
KOREA
Yam aha Mu sic Ko re a Ltd.
8F, 9F, Dongsung Bldg. 158-9 Samsung-Dong, Kang-
nam-Gu, Seoul, Korea
Tel: 02-3467-3300
MALAYSIA
Yamaha Music (Malaysia) Sdn., Bhd.
Lot 8, Jalan Perbandaran, 47301 Kelana Jaya,
Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
Tel: 03-78030900
PHILIPPINES
Yupangco Music Corporation
339 Gil J. Puyat Avenue, P.O. Box 885 MCPO,
Makati, Metro Manila, Philippines
Tel: 819-7551
SINGAPORE
Yamaha Music (Asia) PRIVATE LIMITED
Blk 202 Hougang Street 21, #02-00,
Singapore 530202, Singapore
Tel: 6747-4374
TAIWAN
Yamaha KHS Music Co., Ltd.
3F, #6, Sec.2, Nan Jing E. Rd. Taipei.
Taiwan 104, R.O.C.
Tel: 02-2511-8688
THAILAND
Siam Music Yamaha Co., Ltd.
4, 6, 15 and 16th floor, Siam Motors Building,
891/1 Rama 1 Road, Wangmai,
Pathumwan, Bangkok 10330, Thailand
Tel: 02-215-2622
OTHER ASIAN COUNTRIES
Yamaha Corporation,
Asia-Pacific Sales & Marketing Group
Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu,
Japan 430-8650
Tel: +81-53-460-2313
AUSTRALIA
Yam aha Mu sic Aus t ralia Pty. Ltd.
Level 1, 99 Queensbridge Street, Southbank,
Victoria 3006, Australia
Tel: 3-9693-5111
NEW ZEALAND
Music Works LTD
P.O.BOX 6246 Wellesley, Auckland 4680,
New Zealand
Tel: 9-634-0099
COUNTRIES AND TRUST
TERRITORIES IN PACIFIC OCEAN
Yamaha Corporation,
Asia-Pacific Sales & Marketing Group
Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu,
Japan 430-8650
Tel: +81-53-460-2313
NORTH AMERICA
CENTRAL & SOUTH AMERICA
EUROPE
AFRICA
MIDDLE EAST
ASIA
OCEANIA
For details of products, please contact your nearest Yamaha
representative or the authorized distributor listed below.
Подробные сведения об инструменте можно получить уместного
представителя корпорации Yam ah a или уполномоченного
дистрибьютора, указанного в следующем списке.
DMI4
U.R.G., Digital Musical Instruments Division
© 2012 Yamaha Corporation
207PO***.*-01C0
Yamaha web site
http://www.yamaha.com/
Yamaha Downloads
http://download.yamaha.com/
Содержание
- Выбор и игра на наборе ударных инструментов 23 2
- Добро пожаловать 6 2
- Дополнительные приемы 2
- Игра в сопровождении композиции 25 2
- Использование метронома 27 2
- Комплект поставки 8 2
- Названия и функции компонентов 21 2
- Настройка для звука 19 2
- Настройка параметров с использованием режима меню 0 2
- Основные приемы 2
- Первые шаги 7 2
- Перечень данных data list 0 2
- Подключение к компьютеру 7 2
- Правила техники безопасности 4 2
- Предметный указатель 5 2
- Приемы игры 24 2
- Руководство по сборке 1 2
- Содержание 2
- Справка 2
- Технические характеристики 4 2
- Упражнения в учебном режиме 9 2
- Установка 2
- Установка принадлежностей продаваемых отдельно 6 2
- Устранение неполадок 8 2
- Беречь от воды 4
- Беречь от огня 4
- Внештатные ситуации 4
- Внимание 4
- Внимательно прочтите прежде чем приступать к эксплуатации 4
- Правила техники безопасности 4
- Предупреждение 4
- Сборка 4
- Сборка место установки 4
- Храните это руководство в надежном и удобном месте чтобы можно было обращаться к нему в дальнейшем 4
- В данном руководстве пользователя дополнительные внешние пэды которые могут быть подключены к модулю ударных именуются по названию модели учтите что названия этих моделей соответствуют дате опубликования данного руководства сведения о моделях выпущенных позже можно найти на следующем веб сайте http www yamaha com 5
- Дополнительные пэды 5
- Информация 5
- Об авторских правах 5
- Об этом руководстве 5
- Подключение 5
- Правила безопасности при эксплуатации 5
- Уведомление 5
- Эксплуатация и обслуживание 5
- Добро пожаловать 6
- Прежде всего благодарим вас за покупку электронной ударной установки yamaha dtx400k dtx430k или dtx450k для максимального использования возможностей этой установки внимательно прочитайте данное руководство пользователя после прочтения храните это руководство в надежном месте чтобы при необходимости можно было им воспользоваться 6
- Руководства по эксплуатации устройства 6
- Руководство пользователя данный документ разделы установка основные приемы дополнительные приемы и справка 6
- Справочное руководство по midi pdf 6
- Выполните необходимые подключения 7
- Выполните сборку компонентов 7
- Откройте коробку и проверьте наличие и соответствие всех компонентов 7
- Первые шаги 7
- Сыграйте на электронной ударной установке 7
- Установка 7
- Dtx400k 8
- Для пользователей 8
- Комплект поставки 8
- Установка 8
- Dtx430k 9
- Для пользователей 9
- Комплект поставки 9
- Dtx450k 10
- Для пользователей 10
- Комплект поставки 10
- Монтаж вертикальных опор 11
- Подготовка оснований опор 11
- Руководство по сборке 11
- Установка 11
- Шаг 1 11
- Шаг 2 11
- Монтаж компонента третьего тома 12
- Монтаж левого кронштейна 12
- Монтаж модуля ударных 12
- Шаг 3 12
- Шаг 4 12
- Шаг 5 12
- Для пользователей dtx400k 13
- Монтаж компонента первого второго тома 13
- Монтаж малого барабана 13
- При выполнении должны производиться разные действия для dtx400k dtx430k и dtx450k 13
- Шаг 6 13
- Шаг 7 13
- Шага 7 13
- Для пользователей dtx430k для пользователей dtx450k 14
- Монтаж малого барабана 14
- При выполнении должны производиться разные действия для dtx400k dtx430k и dtx450k 14
- Руководство по сборке 14
- Шаг 7 14
- Шага 7 14
- Для пользователей dtx400k и dtx430k для пользователей dtx450k 15
- Монтаж держателей тарелок 15
- Монтаж держателя хай хэта 15
- При выполнении должны производиться разные действия для dtx400k dtx430k и dtx450k 15
- Руководство по сборке 15
- Шаг 8 15
- Шаг 9 15
- Шага 8 15
- Монтаж пэдов тарелок 16
- Монтаж хай хэта 16
- Отрегулируйте штырек ограничителя хай хэта 16
- Поворот пэдов томов в нужное положение 16
- Руководство по сборке 16
- Сборка пэда хай хэта 16
- Шаг 10 16
- Шаг 11 16
- Шаг 12 16
- Монтаж пэда рабочего барабана 17
- Требуется выполнить только для моделей dtx430k и dtx450k пользователи dtx400k должны перейти к 17
- Установка контроллера хай хэта и рабочего барабана в нужном положении 17
- Шаг 13 17
- Шаг 13 шагу 14 17
- Шаг 14 17
- Подключение пэдов к модулю ударных 18
- Точная регулировка положения пэдов и модуля ударных 18
- Шаг 15 18
- Шаг 16 18
- Настройка для звука 19
- Подключение музыкального проигрывателя 19
- Подключение наушников или динамиков 19
- Подключение питания 19
- Установка 19
- Training 20
- Volume 20
- Автоматическое отключение питания 20
- Быстрое отключение функции автоматического отключения питания 20
- Включение модуля ударных 20
- Внимание 20
- Восстановление настроек по умолчанию factory set заводские настройки 20
- Восстановление настроек по умолчанию factoryset заводские настройки 20
- Выключение модуля ударных 20
- Настройка для звука 20
- Настройка функции автоматического отключения питания 20
- Режим ожидания вкл 20
- Названия и функции компонентов 21
- Панель управления 21
- Установка 21
- 1 2 3 4 5 22
- Левая панель 22
- Левая панель правая панель 22
- Правая панель 22
- Выбор и игра на наборе ударных инструментов 23
- Выбор набора 23
- Настройка чувствительности набора 23
- Основные приемы 23
- Основные приемы 24
- Приемы игры 24
- Пэд малого барабана 24
- Тарелка хай хэта 24
- Выбор композиции 25
- Игра в сопровождении композиции 25
- Основные приемы 25
- Регулировка громкости композиции 25
- Регулировка громкости приглушенных партий ударных 26
- Циклическое воспроизведение партии композиции 26
- Запуск и остановка метронома 27
- Использование метронома 27
- Основные приемы 27
- Проверка темпа с помощью голосового уведомления 27
- Проверка темпа с помощью цифровых кнопок 27
- Регулировка громкости метронома 27
- Другие настройки 28
- Непосредственный ввод значения количества долей в минуту bpm с помощью цифровых кнопок 28
- Отстукивание собственного темпа на пэдах 28
- Регулировка темпа 28
- Увеличение или уменьшение темпа с помощью кнопок tempo или tempo 28
- Основная процедура в учебном режиме 29
- Основные приемы 29
- Упражнения в учебном режиме 29
- Groove check грув проверка 30
- Rhythm gate ритмический шлюз 31
- Measure break тактовый брейк 32
- Tempo up down повышение снижение темпа 33
- Change up смена ритма 34
- Easy session простая сессия 35
- Groove tracker грув отслеживание 36
- Pad gate шлюз пэдов 37
- Part mute приглушение партии 38
- Fast blast быстрая игра 39
- Группа 40
- Дополнительные приемы 40
- Кнопки tempo и tempo также могут использоваться для увеличения или уменьшения устанавливаемых значений а именно при каждом нажатии кнопки tempo текущее значение будет увеличиваться на единицу а при нажатии кнопки tempo уменьшаться на единицу 40
- Настройка параметров с использованием режима меню 40
- Настройки midi 40
- Настройки метронома 40
- Настройки наборов 40
- Настройки наборов 3 настройки midi 40
- Настройки триггеров 40
- Настройки упражнений 40
- Настройки хай хэта 40
- Основная процедура в режиме меню 40
- Примечание 40
- Прочие настройки 40
- Руководство пользователя dtx400k dtx430k dtx450k 40
- Удерживайте 40
- 1 pattern образец 41
- 2 beats доли 41
- 3 sound звук 41
- Z настройки метронома 41
- 1 pad sound звук пэда 42
- 2 pad volume громкость пэда 42
- 4 схема горения цифровых кнопок 42
- X настройки наборов 42
- 3 pad panning панорамирование пэда 43
- 4 double bass drum сдвоенный большой барабан 43
- 5 reverb реверберация 43
- 1 local control локальное управление 44
- 2 note number номер ноты 44
- C настройки midi 44
- 1 clutch position положение зажимного устройства 45
- 2 splash sensitivity чувствительность сплэша 45
- 3 foot close position положение педали для закрытия 45
- 4 foot close velocity сила нажатия педали для закрытия 45
- V настройки хай хэта 45
- 1 pad velocity curve кривая силы удара по пэду 46
- 5 kick velocity сила нажатия для звука рабочего барабана 46
- B настройки триггеров 46
- 2 crosstalk перекрестные помехи 47
- 3 snare pad type тип пэда малого барабана 48
- 4 pedal types типы педалей 48
- 1 timer таймер 49
- 5 gain усиление 49
- 6 minimum level минимальный уровень 49
- N настройки упражнений 49
- 2 difficulty level уровень сложности 50
- 3 ignore timing игнорировать точность моментов ударов 50
- 4 groove tracker return time время возврата для грув отслеживания 50
- 5 groove tracker control pad s управляющие пэды для грув отслеживания 51
- 6 groove tracker advance step шаг вперед для грув отслеживания 51
- 7 pad gate group группа шлюза пэдов 52
- 8 fast blast timer таймер быстрой игры 52
- 1 kit lock блокировка набора 53
- 2 voice guidance volume громкость голосовых уведомлений 53
- 3 auto power off time время до автоматического отключения питания 53
- 4 stereo mono стерео моно 53
- M прочие настройки 53
- 5 initialize kit инициализация набора 54
- 6 initialize song инициализация композиции 54
- 7 revert to last power on восстановление состояния на момент последнего включения питания 55
- 8 factory set заводские настройки 55
- Для пользователей dtx400k 56
- Для пользователей dtx430k и dtx450k 56
- Дополнительные приемы 56
- Установка принадлежностей продаваемых отдельно 56
- Выполнение подключений 57
- Дополнительные приемы 57
- Подключение к компьютеру 57
- Справочное руководство по midi 57
- В дополнение к рекомендациям по устранению неисправностей в данном разделе дополнительные советы можно найти в документе в справочное руководство по midi в формате pdf подробнее о загрузке этого руководства см на стр 57 58
- Справка 58
- Устранение неполадок 58
- Другие вопросы общего характера 59
- Если заметите двойное срабатывание триггеров перекрестные помехи или пропущенные звуки см описание ниже выполните следующее 59
- Устранение неполадок 59
- Перечень данных data list 60
- Список композиций 60
- Список наборов ударных 60
- Справка 60
- Cymbal тарелка 61
- Hi hat хай хэт 61
- Kick рабочий барабан 61
- Percussion перкуссия 61
- Snare малый барабан 61
- Tom том 61
- Перечень данных data list 61
- Список тембров 61
- Beat basic 62
- Electro pop 62
- Hard rock 62
- Rock shuffle 62
- Оценки для упражнений groove tracker грув отслеживание и pad gate шлюз пэдов 62
- Партитура ударных 62
- Beat funk 63
- Beat jazz 63
- Beat rock 63
- Funk rock 63
- Heavy metal 63
- Slow blues 63
- Перечень данных data list 63
- Модуль ударных 64
- Справка 64
- Технические характеристики 64
- Номера 65
- Обозначения 65
- Предметный указатель 65
- Справка 65
- Advarsel 67
- Cерийный номер 67
- Observera 67
- Varoitus 67
- Номер модели 67
- Africa 68
- Argentina 68
- Australia 68
- Austria 68
- Brazil 68
- Bulgaria 68
- Canada 68
- Central south america 68
- Countries and trust territories in pacific ocean 68
- Czech republic hungary romania slovakia slovenia 68
- Denmark 68
- Europe 68
- Finland 68
- For details of products please contact your nearest yamaha representative or the authorized distributor listed below подробные сведения об инструменте можно получить у местного представителя корпорации yamaha или уполномоченного дистрибьютора указанного в следующем списке 68
- France 68
- Germany 68
- Greece 68
- Hong kong 68
- Http download yamaha com 68
- Http www yamaha com 68
- Iceland 68
- Indonesia 68
- Malaysia 68
- Mexico 68
- Middle east 68
- New zealand 68
- North america 68
- Norway 68
- Oceania 68
- Other asian countries 68
- Other countries 68
- Other european countries 68
- Panama and other latin american countries caribbean countries 68
- Philippines 68
- Po 01c0 68
- Poland lithuania latvia estonia 68
- Russia 68
- Singapore 68
- Spain portugal 68
- Sweden 68
- Switzerland liechtenstein 68
- Taiwan 68
- Thailand 68
- The netherlands belgium luxembourg 68
- The people s republic of china 68
- The united kingdom ireland 68
- Turkey cyprus 68
- U r g digital musical instruments division 2012 yamaha corporation 68
- Yamaha downloads 68
- Yamaha web site 68
Похожие устройства
- Yamaha 01V96i Руководство по эксплуатации
- Yamaha STAGEPAS400i 1M Руководство по эксплуатации
- Yamaha THR10 Руководство по эксплуатации
- Yamaha THR5 Руководство по эксплуатации
- STAGG SLR LITE 16-2 BL Руководство по эксплуатации
- Soundcraft MFX20i Инструкция по эксплуатации
- Sm Pro Audio PEQ505 Руководство по эксплуатации
- Shure SM58 (SM58LCE) Руководство по эксплуатации
- Roland F-20-DW Руководство по эксплуатации
- Samson METEOR USB Руководство по эксплуатации
- Roland CUBE-MONITOR-110 Руководство по эксплуатации
- Roland CUBE LIGHT MONITOR WHITE Руководство по эксплуатации
- Roland AC-33-RW Руководство по эксплуатации
- Roland CUBE LITE WH Руководство по эксплуатации
- Roland CUBE LITE RD Руководство по эксплуатации
- Roland A-49 BK Руководство по эксплуатации
- Rode NT2 (NT-2A) Руководство по эксплуатации
- Rode NT3 (NT-3) Руководство по эксплуатации
- Roland A-49 WH Руководство по эксплуатации
- Rode NT1-A-MP Руководство по эксплуатации