Fein ASM 9-6-150 [23/65] Istruzioni per l uso
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Fein ASM 9-6-150 [23/65] Istruzioni per l uso

Fein ASM 9-6-150 [23/65] Istruzioni per l uso
23
IT
È vietato applicare targhette e marchi sull’elettroutensile
avvitandoli oppure fissandoli tramite rivetti. In caso di
danno dell’isolamento viene a mancare ogni protezione
contro scosse elettriche. Utilizzare targhette autoadesive.
Non utilizzare nessun tipo di accessorio che non sia stato
appositamente sviluppato oppure esplicitamente approvato
dalla casa costruttrice dell’elettroutensile. Un funziona-
mento sicuro non è assicurato dal semplice fatto che le
misure di un accessorio combacino con il Vostro elet-
troutensile.
Fare sempre attenzione a cavi elettrici, tubazioni dell’acqua
e del gas posati in maniera non visibile. Prima di iniziare a
lavorare, controllare la zona di operazione utilizzando
p. es. un rilevatore di metalli.
Nel caso in cui l’accessorio impiegato per il lavoro specifico
possa venire in contatto con cavi elettrici nascosti, impu-
gnare l’elettroutensile unicamente per le superfici di impu-
gnatura isolate. Elettroutensili che vengono in contatto
con un cavo elettrico possono trasformare le parti in
metallo dell’elettroutensile in conduttori di tensione e
trasmettere una scossa elettrica all’operatore.
Prima di eseguire ogni intervento sull’elettroutensile, non-
ché prima di trasportarlo e di conservarlo, estrarre la bat-
teria ricaricabile dall’elettroutensile. Se l’elettroutensile
dovesse avviarsi accidentalmente si viene a creare il
rischio di incidenti.
Non aprire la batteria ricaricabile. Possibile pericolo di
cortocircuito che potrebbe provocare sviluppo di incen-
dio.
Non gettare la batteria ricaricabile nel fuoco e non esporre
la batteria ricaricabile ad alte temperature. Vi è concreto
pericolo di esplosione!
Attenersi alle indicazioni di sicurezza riportate nel
libretto delle Istruzioni per l’uso del caricabatteria.
Mai rivolgere lo sguardo da piccole distanze verso la luce
prodotta dalla lampada dell’elettroutensile. Mai dirigere la
luce della lampada verso gli occhi di altre persone che si
trovano nelle vicinanze. La radiazione prodotta dalla lam-
padina è dannosa per gli occhi.
Utilizzo previsto per l’elettroutensile:
avvitatore a batteria utilizzato manualmente per impiego
professionale con inserti ed accessori consigliati dalla
FEIN in ambiente protetto dagli agenti atmosferici per
avvitare e svitare viti e dadi.
Istruzioni per l’uso.
L’elettroutensile è dotato di un avviamento soft.
Se il motore si spegne in seguito ad una corretta opera-
zione di avvitamento, la macchina può essere avviata
nuovamente solo dopo 0,8 sec.. In questo modo si evita
che viti già avvitate possano essere avvitate ulteriormente
per sbaglio.
Caricare la batteria.
Ricaricare la batteria completamente prima di metterla in
uso per la prima volta. Una nuova batteria raggiunge la
sua prestazione completa solo dopo alcuni processi di
carica e scarica. Non ricaricare nuovamente una batteria
già ricaricata.
Caricare la batteria solo quando è scarica e, quindi, non
permette più di eseguire nessuna operazione di avvita-
tura. Se nonostante un corretto processo di ricarica la
prestazione della batteria si riduce dopo poco tempo,
significa che è usurata.
In caso in cui l’utensile non venga utilizzato per lunghi
periodi di tempo, estrarre la batteria ricaricabile. In que-
sto modo si impedisce un dannoso scaricamento totale
della batteria.
Selezione del senso di rotazione (vedi pagina 10+11).
Per effettuare una singola avvitatura con rotazione sini-
stra premere il commutatore del senso di rotazione (B).
L’indicatore LED lampeggia rosso e verde.
Una volta conclusa l’operazione di rotazione antioraria
oppure non utilizzando l’elettroutensile per 10 sec.,
l’elettroutensile torna automaticamente alla rotazione in
senso orario.
Per selezionare permanentemente la rotazione sinistra,
azionare l’interruttore (A) con una leggera pressione fino
a quando è attivata l’illuminazione e premere contempo-
raneamente il commutatore del senso di rotazione (B).
L’indicatore LED lampeggia rosso e verde.
Per effettuare una singola avvitatura con rotazione destra
premere il commutatore del senso di rotazione (B).
Per ripristinare permanentemente la rotazione destra,
azionare l’interruttore (A) con una leggera pressione fino
a quando è attivata l’illuminazione e premere contempo-
raneamente il commutatore del senso di rotazione (B).
Nota bene: Estraendo la batteria ricaricabile dall’elettrou-
tensile si ripristina automaticamente la regolazione di fab-
brica con rotazione in senso orario.
Significato della spia LED e dei segnali acustici.
Indicatore LED verde illuminato.
L’operazione di avvitamento è stata eseguita corretta-
mente. Il momento di coppia preimpostato è stato rag-
giunto.
Indicatore LED rosso illuminato e viene emesso un breve
segnale acustico.
L’operazione di avvitamento non è stata eseguita corret-
tamente. Non è stato raggiunto il momento di coppia
richiesto. L’operazione di avvitamento deve essere ripe-
tuta nuovamente.
Indicatore LED rosso illuminato e non viene emesso alcun
segnale acustico.
Inserendo la batteria è stato tenuto premuto il commuta-
tore del senso di rotazione (B) oppure l’interruttore (A).
Rilasciare l’interruttore. Se l’indicatore LED rosso si spe-
gne, la macchina è nuovamente pronta per l’uso.
Se l’indicatore LED rosso non si spegne, si tratta di un
guasto della funzione memoria oppure l’interruttore (A)
è difettoso. La scheda elettronica è difettosa e deve
essere sostituita dal servizio assistenza.
AB
AB
3 41 01 094 06 0.book Seite 23 Donnerstag, 28. Juni 2007 12:03 12

Содержание

Похожие устройства

OI 094 06 O book Seite 23 Donnerstag 28 Juni 2007 12 03 12 IT È vietato applicare targhette e marchi sull elettroutensile avvitandoli oppure fissandoli tramite rivetti In caso di danno dell isolamento viene a mancare ogni protezione contro scosse elettriche Utilizzare targhette autoadesive Non utilizzare nessun tipo di accessorio che non sia stato appositamente sviluppato oppure esplicitamente approvato dalla casa costruttrice dell elettroutensile Un funziona mento sicuro non è assicurato dal semplice fatto che le misure di un accessorio combacino con il Vostro elet troutensile Fare sempre attenzione a cavi elettrici tubazioni dell acqua e del gas posati in maniera non visibile Prima di iniziare a Caricare la batteria solo quando è scarica e quindi non permette più di eseguire nessuna operazione di avvita tura Se nonostante un corretto processo di ricarica la prestazione della batteria si riduce dopo poco tempo significa che è usurata In caso in cui l utensile non venga utilizzato per lunghi periodi di tempo estrarre la batteria ricaricabile In que sto modo si impedisce un dannoso scaricamento totale della batteria Selezione del senso di rotazione vedi pagina 10 11 lavorare controllare la zona di operazione utilizzando p es un rilevatore di metalli Nel caso in cui l accessorio impiegato per il lavoro specifico possa venire in contatto con cavi elettrici nascosti impu gnare l elettroutensile unicamente per le superfici di impu gnatura isolate Elettroutensili che vengono in contatto con un cavo elettrico possono trasformare le parti in metallo dell elettroutensile in conduttori di tensione e trasmettere una scossa elettrica all operatore Prima di eseguire ogni intervento sull elettroutensile non ché prima di trasportarlo e di conservarlo estrarre la bat teria ricaricabile dall elettroutensile Se l elettroutensile dovesse avviarsi accidentalmente si viene a creare il rischio di incidenti Non aprire la batteria ricaricabile Possibile pericolo di cortocircuito che potrebbe provocare sviluppo di incen dio Non gettare la batteria ricaricabile nel fuoco e non esporre la batteria ricaricabile ad alte temperature Vi è concreto pericolo di esplosione Attenersi alle indicazioni di sicurezza riportate nel libretto delle Istruzioni per l uso del caricabatteria Mai rivolgere lo sguardo da piccole distanze verso la luce prodotta dalla lampada dell elettroutensile Mai dirigere la luce della lampada verso gli occhi di altre persone che si trovano nelle vicinanze La radiazione prodotta dalla lam padina è dannosa per gli occhi Utilizzo previsto per l elettroutensile avvitatore a batteria utilizzato manualmente per impiego professionale con inserti ed accessori consigliati dalla FEIN in ambiente protetto dagli agenti atmosferici per avvitare e svitare viti e dadi Istruzioni per l uso L elettroutensile è dotato di un avviamento soft Se il motore si spegne in seguito ad una corretta opera zione di avvitamento la macchina può essere avviata nuovamente solo dopo 0 8 sec In questo modo si evita che viti già avvitate possano essere avvitate ulteriormente per sbaglio Caricare la batteria Ricaricare la batteria completamente prima di metterla in uso per la prima volta Una nuova batteria raggiunge la sua prestazione completa solo dopo alcuni processi di carica e scarica Non ricaricare nuovamente una batteria già ricaricata Per effettuare una singola avvitatura con rotazione sini stra premere il commutatore del senso di rotazione B L indicatore LED lampeggia rosso e verde Una volta conclusa l operazione di rotazione antioraria oppure non utilizzando l elettroutensile per 10 sec l elettroutensile torna automaticamente alla rotazione in senso orario Per selezionare permanentemente la rotazione sinistra azionare l Interruttore A con una leggera pressione fino a quando è attivata l Illuminazione e premere contempo raneamente il commutatore del senso di rotazione B L indicatore LED lampeggia rosso e verde Per effettuare una singola avvitatura con rotazione destra premere II commutatore del senso di rotazione B Per ripristinare permanentemente la rotazione destra azionare l Interruttore A con una leggera pressione fino a quando è attivata l Illuminazione e premere contempo raneamente il commutatore del senso di rotazione B Nota bene Estraendo la batteria ricaricabile dall elettroutensile si ripristina automaticamente la regolazione di fab brica con rotazione in senso orario Significato della spia LED e dei segnali acustici Indicatore LED verde illuminato L operazione di avvitamento è stata eseguita correttamente Il momento di coppia preimpostato è stato rag giunto Indicatore LED rosso illuminato e viene emesso un breve segnale acustico L operazione di avvitamento non è stata eseguita corret tamente Non è stato raggiunto II momento di coppia richiesto L operazione di avvitamento deve essere ripe tuta nuovamente Indicatore LED rosso illuminato e non viene emesso alcun segnale acustico Inserendo la batteria è stato tenuto premuto II commuta tore del senso di rotazione B oppure l Interruttore A Rilasciare l Interruttore Se l indicatore LED rosso si spe gne la macchina è nuovamente pronta per l uso Se l indicatore LED rosso non si spegne si tratta di un guasto della funzione memoria oppure l Interruttore A è difettoso La scheda elettronica è difettosa e deve essere sostituita dal servizio assistenza 23

Скачать