Infiniti G37 Sedan (2009) [252/425] Before starting

before the initialization completes, the display

will show the message: “Phonetic data down-

loaded. Please wait.” or a beep sounds.

Before starting

To get the best recognition performance from

INFINITI Voice Recognition, observe the follow-

ing:

● The interior of the vehicle should be as quiet

as possible. Close the windows to eliminate

the surrounding noises (traffic noise and

vibration sounds, etc.), which may prevent

the system from correctly recognizing the

voice commands.

● Wait until the tone sounds before speaking a

command.

● Speak in a natural conversational voice with-

out pausing between words.

● If the air conditioner is set to “Auto”, the fan

speed is automatically lowered so that your

commands can be recognized more easily.

Giving voice commands

1. Push the TALK switch located on the

steering wheel.

2. A list of commands appears on the

screen, and the system announces,

“Would you like to access Phone, Naviga-

tion, Information or Help?”.

3. After the tone sounds and the icon on the

screen changes from

to ,

speak a command.

4. Continue to follow the voice menu

prompts and speak after the tone sounds

until your desired operation is completed.

SAA1588 SAA1908

Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems 4-87

췽 —

—

07/26/08—pattie

墍