Oleo-Mac TR 61 E [18/52] Güvenli k koruyucu montaji 600 w 1 metal koruyucuyu şafta kullanıcının rahatça çalışmasına olanak verecek pozisyonda vidalayın c şekil 1b 2 tapayı çıkarın şekil 1a 3 önceden h...
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Oleo-Mac TR 61 E [18/52] Güvenli k koruyucu montaji 600 w 1 metal koruyucuyu şafta kullanıcının rahatça çalışmasına olanak verecek pozisyonda vidalayın c şekil 1b 2 tapayı çıkarın şekil 1a 3 önceden h...

Oleo-Mac TR 61 E [18/52] Güvenli k koruyucu montaji 600 w 1 metal koruyucuyu şafta kullanıcının rahatça çalışmasına olanak verecek pozisyonda vidalayın c şekil 1b 2 tapayı çıkarın şekil 1a 3 önceden hazırlanan koruyucuyu şaft a yerleştirin ve vidasını sıkın b şekil 1b vidayı sıkarken koruyucuyu şekil 1b deki ok yönünde biraz çevirin 4 şekil 2 de koruyucu tamamen takılmıştır
70
Português
MONTAGEM
Eλληνικά
ΣYNAPMOΛOΓHΣH
1 A
1 B 2
3 4
MONTAGEM DA PROTECÇÃO SEGURANÇA
600 W
1. Fixe a protecção de plástico ou ferro no tubo de
transmissão com a ajuda dos parafusos (C, Fig. 1B)
numa posição tal que vos permita trabalhar com toda
a segurança.
2. Retire a tampa (A, Fig. 1A) .
3. Introduza o grupo cubo-cabeça-protecção no tubo
de transmissão e aperte o parafuso (B, Fig. 1B);
durante o aperto do parafuso, mantenha o grupo
cubo-protecção ligeiramente pressionado no sentido
indicado pela seta na Fig. 1B.
4. No nal da montagem, o grupo apresenta-se como
na Fig. 2.
MONTAGEM DA PROTECÇÃO SEGURANÇA
850 W
Fixe a protecção ao tubo de transmissão através dos parafusos
(C, Fig. 3); posicione a protecção de tal forma que, no  nal
da montagem, se apresente como ilustrado na Fig. 4.
MONTAGEM DA CABEÇA NOS FIOS DE NYLON
(Fig. 5)
En e a cavilha (H) que vai bloquear a cabeça no seu
orifício (L) e aperte à mão, no sentido contrário aos
ponteiros do relógio, a cabeça (N).
MONTAGEM DO PUNHO (Fig. 6)
Monte o punho sobre o tubo de transmissão e  xe-o
com os parafusos (A), as anilhas e as porcas de maneira
uniforme e cruzada. A posição do punho regula-se
segundo as exigências do operador.
MONTAJ
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ 600 W
1. Σταθεροποιηστε την προστασια στον σωληνα
μεταδοσης με τις βιδες (C, Εικ. 1μ), σε μια θεση που
να επιτρεπει την εργασια σε συνθηκες ασφαλειας.
2. Αφαιρέστε το πώμα (A, Εικ. 1A).
3. Περάστε το σύστημα πλήμνη-κεφαλή-προστασία
στο σωλήνα μετάδοσηϚ και σφίξτε τη βίδα (B,
Εικ. 1B). Κατά το σφίξιμο τηϚ βίδαϚ, κρατήστε
το σύστημα πλήμνηϚ-προστασίαϚ σπρώχνονταϚ
ελαφρά προϚ τη φορά του βέλουϚ τηϚ Εικ. 1B.
4. Στο τέλοϚ τηϚ συναρμολfiγησηϚ το σύστημα
εμφανίζεται fiπωϚ στην Εικ. 2.
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ 850 W
Στερεώστε την προστασία στο σωλήνα μετάδοσηϚ
με τιϚ βίδεϚ (C, Εικ. 3). Τοποθετήστε την προστασία
έτσι ώστε, μετά την τοποθέτηση, να εμφανίζεται
óπωϚ στην Εικ. 4.
TOΠOΘETHΣH KEΦAΛHΣ ME MEΣINEZA
(Eικ. 5)
Bάλτε τον πείρο που ακινητοποιεί την κεφαλή (H)
στην ειδική οπή (L) και βιδώστε κατά την αντίθετη
φορά των δεικτών του ρολογιού, την κεφαλή (N)
με το χέρι.
TOΠOΘETHΣH THΣ ΛABHΣ (Eικ. 6)
Tοποθετείστε τη λαβή στο σωλήνα μετάδοσηϚ
κίνησηϚ και βιδώστε την με τη βίδα (A), τιϚ ροδέλεϚ
και τα παξιμάδια. H θέση τηϚ λαβήϚ ρυθμίζεται
ανάλογα με τιϚ ανάγκεϚ του χειριστή.
GÜVENLİK KORUYUCU MONTAJI 600 W
1. Metal koruyucuyu şafta, kullanıcının rahatça
çalışmasına olanak verecek pozisyonda vidalayın
(C, Şekil 1B).
2. Tapayı çıkarın (Şekil 1A).
3. Önceden hazırlanan koruyucuyu şa a yerleştirin
ve vidasını sıkın (B, Şekil 1B); vidayı sıkarken
koruyucuyu şekil 1B deki ok yönünde biraz çevirin.
4. Şekil 2 de koruyucu tamamen takılmıştır.
GÜVENLİK KORUYUCU MONTAJI 850 W
Bıçak koruyucusunu şa a yerleştirip vidalarını sıkın
(C, Şekil 3). Şekil 4 de koruyucunun doğru konumu
görünmektedir.
MİSİNALI BAŞLIĢIN TAKILMASI (Şekil 5)
Başlık sabitleme pimini (H) şekildeki deliğe (L) sokun
ve başlığı (N) saat dönüş yönünün tersine çevirerek
sıkıştırın.
PİLOT KOLUN TAKILMASI (Şekil 6)
Pilot kolu şa a yerleştirin ve vida (A), pul ve somunlar
vasıtası_la sabitleştirin. Kolun pozisyonu kullanıcıya
göre ayarlanır.
Türkçe

Содержание

Похожие устройства

Скачать