![Nilfisk C130.2-8 [22/26] Заявление о соответствии европейским стандартам](/img/pdf.png)
Nilfisk C130.2-8 [22/26] Заявление о соответствии европейским стандартам
![Nilfisk C130.2-8 [22/26] Заявление о соответствии европейским стандартам](/views2/2011084/page22/bg16.png)
408
EN
DA
NO
SV
FI
DE
FR
NL
I
T
ES
PT
E
L
T
R
C
S
H
U
P
L
HR
SL
SK
L
V
LT
ET
RU
Z
H
Перевод оригинального руководства по эксплуатации
12 Заявление о соответствии европейским стандартам
Мы, компания
Nilfi sk A/S
Kornmarksvej 1
DK-2605 Broendby
Дания
настоящим заявляем, что следующее изделие:
Изделие Описание Тип
HPW - потребитель
HPW - потребитель с бес-
проводным управлением*
220 - 240 V 1~, 50/60 Hz –
IPX5
Nilfi sk C 125.4 / C 130.2 /
C-PG 130.2
и варианты принадлеж-
ностей вышеуказанных типов
соответствует требованиям следующих стандартов:
Номер и редакция Название
EN 60335-1:2012
Бытовые и аналогичные электрические приборы. Безопасность.
Часть 1: общие требования
EN 60335-2-79:2012
Бытовые и аналогичные электрические приборы. Безопасность.
Часть 2-79: Особые требования, предъявляемые к пароочистите-
лям и очистителям высокого давления.
EN 55014-1:2006+A1:2009
+A2:2011
Электромагнитная совместимость. Требования к бытовой аппарату-
ре, электрическому инструменту и аналогичным приборам. Часть 1:
эмиссия
EN 55014-2:1997+A1:2001
+A2:2008
Электромагнитная совместимость. Требования к бытовой аппарату-
ре, электрическому инструменту и аналогичным приборам. Часть 2:
невосприимчивость. Стандарт на семейство изделий.
EN 61000-3-2:2014 (Класс В)
Электромагнитная совместимость. Часть 3-2: нормы. Нормы эмис-
сии гармонических составляющих тока для оборудования с потре-
бляемым током < или = 16 А в одной фазе.
EN 61000-3-11:2000
Электромагнитная совместимость. Часть 3-11: нормы. Ограничение
изменений, колебаний напряжения и фликера в низковольтных си-
стемах электроснабжения для оборудования с номинальным током
<= 75 А в одной фазе, которое подлежит условному соединению.
EN 50581:2012 Техническая документация для оценки электрических и электрон-
ных изделий относительно ограничения использования опасных
веществ
*EN 300 440-2 V1.4.1
Спектр радиочастот; устройства ближнего действия; радиооборудо-
вание используется в диапазоне частот 1 – 40 ГГц; часть 2: гармо-
низированные стандарты ЕС, охватывающие основные положения
п. 3.2 Директивы по оконечным радио- и телекоммуникационным
устройствам
*EN 301 489-1 V1.9.2
Стандарт по ЭМС радиооборудования и услуг; часть 1: общие тех-
нические требования
*EN 301 489-3 V1.6.1
Стандарт по ЭМС радиооборудования и услуг; часть 3: особые
условия для устройств ближнего действия, работающих на частотах
от 9 кГц до 246 ГГц
Соблюдены следующие предписания:
машина Директивы 2006/42/EC
Директива по ЭМС 2004/108/EC
Директива по ограничению содержания опасных веществ 2011/65/EC
Директива по уровню излучения шума 2000/14/EC – процедура оценки соответствия согласно при-
ложению V.
Измеренный уровень шума: 77 дБ(A); гарантированный уровень шума: 92 дБ(A)
* R&TTE Directive 1999/5/EC
Хадсунд 27-07-2015 Антон Соренсен (Anton Sørensen)
Senior Vice President – Global R&D
Место Дата Имя и должность Подпись
Содержание
- C 125 c 130 c pg 130 x tra 1
- Instructions for use 1
- Аксессуары и моющие средства 406 3
- Введение 390 3
- Заявление о соответствии европейским стандартам 408 3
- Индекс 3
- Меры предосторожности и рабочие приёмы 390 3
- Монтаж крючка для шланга барабана для шланга и рукоятки тележки 98 3 установка быстроразъемного соединения 98 3 установка батареи cr 2032 только для моделей с беспроводным регулированием 98 3
- Область применения и методы работы 401 3
- Обозначения указаний 90 3
- Общие сведения 01 5 типичные области применения 02 3
- Основные технические данные 407 3
- Остановка моечной машины высокого давления 04 3
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 3
- По окончании работы с моечной машиной высокого давления 403 3
- Подсоединение шланга высокого давления 99 4 установка наконечника распылителя и насадок типа click clean 99 4 подача воды 99 4 запуск моечной машины высокого давления 00 4 регулировка давления на насадке tornado pr 01 4 использование в стационарном состоянии 01 4 установление связи с машиной модели с беспроводным регулированием 01 4 использование беспроводного регулирования модели с наличием данной функции 01 3
- Поиск и устранение неполадок 405 3
- Прежде чем приступить к эксплуатации моечной машины высокого давления 398 3
- Техническое обслуживание 404 3
- Условия предоставления гарантии 406 3
- Эксплуатация моечной машины высокого давления 399 3
- Введение 4
- Вдыхание аэрозолей может быть опасным для здоровья при необходимости следует применять устройства исключающие или уменьшающие об разование аэрозолей например покрытие для сопла для защиты от аэрозолей следует исполь зовать респираторную маску класса ffp 2 или выше особая опасность исходит от высокого давления воды в машине и от подключенного электропита ния машины не предназначены для использования детьми или необученным персоналом дети долж ны быть под контролем чтобы исключить игры с устройством запрещается использовать машину в окружении людей если они не носят защитную одежду всякий раз перед запуском машины тщательно проверяйте её исправность при обнаружении лю бой неисправности не запускайте машину а обра титесь к дистрибьютору компании nilfi sk изоляция электрокабеля должна быть безупречной без тре щин поврежденный электрокабель подлежит за мене авторизованным дистрибьютором компании nilfi sk 4
- Внимание 4
- Меры предосторожности и рабочие приёмы 4
- Внимание 7
- Внимание 9
- Внимание 10
- Зацией устройства батарея подлежит утилизации безопасным для окружающей среды способом 11
- Не выбрасывайте электроприборы вместе с быто вым мусором согласно weee директиве 2012 19 ec о пришедших в негодность электрических и элек тронных приборах бывшие в употреблении электро товары подлежат сбору отдельно от остального му сора с передачей на переработку при соблюдении природоохранных нормативов за дополнительной информацией обращайтесь к местным властям или к ближайшему дилеру 11
- Перевод оригинального руководства по эксплуатации 11
- Монтаж крючка для шланга барабана для шланга и рукоятки тележки 12
- Прежде чем приступить к эксплуатации моечной машины высокого давления 12
- Установка батареи cr 2032 только для моделей с беспроводным регулиро ванием 12
- Установка быстроразъемного соединения 12
- Подача воды 13
- Подсоединение шланга высокого давления 13
- Установка наконечника распылителя и насадок типа click clean 13
- Эксплуатация моечной машины высокого давления 13
- Запуск моечной машины высокого давления 14
- Подача воды без давления 14
- Подключение электропитания 14
- Использование беспроводного регулирования модели с наличием данной функции 15
- Использование в стационарном состоянии 15
- Область применения и методы работы 15
- Общие сведения 15
- Регулировка давления на насадке tornado pr 15
- Установление связи с машиной модели с беспроводным регулированием 15
- Типичные области применения 16
- По окончании работы с моечной машиной высокого давления 17
- Остановка моечной машины высокого давления 18
- Техническое обслуживание 18
- Поиск и устранение неполадок 19
- Аксессуары и моющие средства 20
- Условия предоставления гарантии 20
- Основные технические данные 21
- Заявление о соответствии европейским стандартам 22
- Изделие описание тип 22
- Номер и редакция название 22
- Australia 26
- Austria 26
- Belgium 26
- Czech republic 26
- Denmark 26
- Finland 26
- France 26
- Germany 26
- Greece 26
- Head quarter 26
- Holland 26
- Http www nilfi sk com 26
- Hungary 26
- Ireland 26
- Malaysia 26
- Mexico 26
- New zealand 26
- Norway 26
- Poland 26
- Portugal 26
- Russia 26
- Sales companies 26
- South africa 26
- South korea 26
- Sweden 26
- Switzerland 26
- Taiwan 26
- Thailand 26
- Turkey 26
- United arab emirates 26
- United kingdom 26
- Vietnam 26
Похожие устройства
- Nilfisk C105.7-5 Руководство по эксплуатации
- Makita НW 140 Руководство по эксплуатации
- Makita UC4550А Руководство по эксплуатации
- Makita UC4050А Руководство по эксплуатации
- Makita HW 112 Руководство по эксплуатации
- Gardena Shnip-Snap (08704-20.000.00) Руководство по эксплуатации
- Gardena Classic 460 B (08776-20.000.00) Руководство по эксплуатации
- ООО УРАЛОПТИНСТРУМЕНТ ПАРМА СН-800Ч Руководство по эксплуатации
- ООО УРАЛОПТИНСТРУМЕНТ ПАРМА СН-600Н Руководство по эксплуатации
- ООО УРАЛОПТИНСТРУМЕНТ ПАРМА СН-800Н Руководство по эксплуатации
- ООО УРАЛОПТИНСТРУМЕНТ ПАРМА М6 Руководство по эксплуатации
- ООО УРАЛОПТИНСТРУМЕНТ ПАРМА М4 Руководство по эксплуатации
- ООО УРАЛОПТИНСТРУМЕНТ ПАРМА М2 Руководство по эксплуатации
- ООО УРАЛОПТИНСТРУМЕНТ ПАРМА МСБ-01-756 Руководство по эксплуатации
- ООО УРАЛОПТИНСТРУМЕНТ ПАРМА БТК-521 Руководство по эксплуатации
- ООО УРАЛОПТИНСТРУМЕНТ ПАРМА БТК-520 Руководство по эксплуатации
- ООО УРАЛОПТИНСТРУМЕНТ ПАРМА БТК-431M Руководство по эксплуатации
- ООО УРАЛОПТИНСТРУМЕНТ ПАРМА БТК-430 Руководство по эксплуатации
- ООО УРАЛОПТИНСТРУМЕНТ ПАРМА БТК-520M Руководство по эксплуатации
- ООО УРАЛОПТИНСТРУМЕНТ ПАРМА БТК-431 Руководство по эксплуатации