![Makita MARTA MT-1350 [22/47] Mt 1349 mt 1350](/img/pdf.png)
Makita MARTA MT-1350 [22/47] Mt 1349 mt 1350
![Makita MARTA MT-1350 [22/47] Mt 1349 mt 1350](/views2/2011238/page22/bg16.png)
MT-1349/MT-1350
22
DEU BEDIENUNGSANLEITUNG
SICHERHEITSMASSNAHMEN
Lesen Sie die vorliegende Bedienungsanleitung vor der Anwendung des Geräts aufmerksam durch und bewahren Sie die zur weiteren Referenz auf.
Vor der ersten Anschaltung stellen Sie sicher, dass technische Charakteristiken des Geräts, die auf der Markierung stehen, der Stromversorgung in Ihrem lokalen Netz entsprechen.
Das Gerät soll nur für Haushaltszwecken benutzt werden. Das Gerät ist nicht für Betriebsanwendung bestimmt.
Verwenden Sie das Gerät mit beschädigter Netzschnur oder anderen Störungen nicht.
Achten Sie darauf, dass die Netzschnur keine spitzen Kanten und heiße Oberflächen berührt.
Ziehen Sie, verdrehen Sie und aufspulen Sie die Netzschnur auf das Gehäuse des Geräts nicht.
Beim Ausschalten des Geräts aus dem Stromnetz ziehen Sie die Netzschnur nicht, halten Sie nur den Stecker.
Versuchen Sie nicht, das Gerät selbständig zu reparieren. Bei Störungen wenden Sie sich an das naheliegende Service-Zentrum an.
Die Benutzung des nicht empfohlenen Zubehörs kann gefährlich werden und zur Beschädigung des Geräts führen.
Schalten Sie das Gerät immer aus dem Stromnetz aus vor der Reinigung oder wenn sie es nicht benutzen.
VORSICHT: Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Badewannen, Waschbecken und anderen Behältern mit Wasser.
Um Stromschlag und Entflammung zu vermeiden tauchen Sie das Gerät nicht ins Wasser oder in andere Flüssigkeiten ein. Falls dies passiert ist, schalten Sie es sofort aus dem Stromnetz aus und
Störungen wenden Sie sich an das Service-Zentrum für die Prüfung an.
Das Gerät ist nicht für die Anwendung durch physisch und psychisch behinderte Personen (darunter auch Kinder) bestimmt, die keine Erfahrung in der Anwendung dieses Geräts haben. In solchen Fällen
soll der Benutzer vorläufig von einer Person, die Verantwortung für seine Sicherheit trägt, angewiesen.
Zum Vermeiden von Saugschlauchbeschädigung den Schlauch nicht knicken und nicht recken.
Achten Sie darauf, dass die Luftöffnungen frei bleiben. Vermeiden Sie das Eindringen in die Luftöffnungen von Fremdkörpern (Staub, Haare, Stofffetzen o Ä.). Bei der Verstopfung der Saugöffnung, des
Schlauchs oder Saurohres schalten Sie den Staubsauger sofort aus. Vor dem Neuschalten ist die Verstopfung zu beseitigen.
Bei der Arbeit auf den Treppen passen Sie besonders gut auf.
Vor Beginn der Arbeiten entfernen Sie vom Fußboden scharfe Gegenstände, die den Staubbehälter beschädigen können.
Reinigen Sie mit dem Staubsauger keine nassen Oberflächen. Das Saugen von Flüssigkeiten ist verboten.
Die mit dem Flüssigreiniger vorbehandelten Teppiche sind vor dem Saugen völlig abzutrocknen.
VOR DER ERSTEN ANWENDUNG
Packen Sie das Gerät aus und entfernen Sie die ganze Verpackung und alle Aufkleber.
Wischen Sie die Oberfläche mit einem feuchten Tuch.
REINIGUNG UND PFLEGE
Vor der Reinigung ist das Gerät vom Stromnetz zu trennen und abkühlen lassen.
Wischen Sie die Außenoberfläche mit einem weichen Tuch mit dem milden Waschmittel ohne Scheuerbestandteile.
Содержание
- Mt 1349 mt 1350 1
- Пылесос vacuum cleaner руководство по эксплуатации user manual посібник з експлуатації пайдалану бойынша н ұ с қ аулы қ 1
- Mt 1349 mt 1350 2
- Описание 2
- Mt 1349 mt 1350 3
- Mt 1349 mt 1350 4
- Mt 1349 mt 1350 5
- Rus руководство по эксплуатации 5
- Меры безопасности 5
- Mt 1349 mt 1350 6
- Сборка 6
- Mt 1349 mt 1350 7
- Использование прибора 7
- Mt 1349 mt 1350 8
- Чистка и уход 8
- Mt 1349 mt 1350 9
- Правила и условия реализации и утилизации 9
- Хранение 9
- Mt 1349 mt 1350 10
- Максимальная мощность 10
- Технические характеристики 10
- Assemblage 11
- Gbr user manual caution 11
- Mt 1349 mt 1350 11
- Mt 1349 mt 1350 12
- Using the device 12
- Cleaning and maintenance 13
- Mt 1349 mt 1350 13
- Mt 1349 mt 1350 14
- Mt 1349 mt 1350 15
- Specification 15
- Ukr посібник з експлуатації заходи безпеки 15
- Mt 1349 mt 1350 16
- Очищення і догляд 16
- Перед першим використанням 16
- Kaz пайдалану бойынша н ұ с қ аулы қ қ ауіпсіздік шаралары 17
- Mt 1349 mt 1350 17
- Технічні характеристики 17
- Mt 1349 mt 1350 18
- Ал ғ аш қ ы пайдалану алдында 18
- Тазалау ж ә не к ҥ ту 18
- Blr кіраўніцтва па эксплуатацыі меры бяспекі 19
- Mt 1349 mt 1350 19
- Техникалы қ сипаттамалары 19
- Mt 1349 mt 1350 20
- Перад першым выкарыстаннем 20
- Чыстка і догляд 20
- Mt 1349 mt 1350 21
- Тэхнічныя характарыстыкі 21
- Deu bedienungsanleitung sicherheitsmassnahmen 22
- Mt 1349 mt 1350 22
- Reinigung und pflege 22
- Vor der ersten anwendung 22
- Mt 1349 mt 1350 23
- Technische charakteristiken 23
- Ita manuale d uso precauzioni 24
- Mt 1349 mt 1350 24
- Caratteristiche tecniche 25
- Mt 1349 mt 1350 25
- Esp manual de instrucciones medidas de seguridad 26
- Mt 1349 mt 1350 26
- Antes del primer uso 27
- Características técnicas 27
- Limpieza y cuidado 27
- Mt 1349 mt 1350 27
- Fra notice d utilisation recommandations de sécurité 28
- Mt 1349 mt 1350 28
- Avant la première utilisation 29
- Mt 1349 mt 1350 29
- Nettoyage et entretien 29
- Caracteristiques techniques 30
- Mt 1349 mt 1350 30
- Prt manual de instruções medidas necessárias para a segurança 30
- Antes de utilizar pela primeira vez 31
- Limpeza e manutenção 31
- Mt 1349 mt 1350 31
- Especificações 32
- Est kasutusjuhend ohutusnõuded 32
- Mt 1349 mt 1350 32
- Enne esmast kasutamist 33
- Mt 1349 mt 1350 33
- Puhastamine ja hooldus 33
- Ltu naudojimo instrukcija saugos priemonės 34
- Mt 1349 mt 1350 34
- Tehnilised andmed 34
- Mt 1349 mt 1350 35
- Prień naudodami pirmą kartą 35
- Valymas ir priežiūra 35
- Mt 1349 mt 1350 36
- Techniniai duomenys 36
- Lva lietońanas instrukcija drońības pasākumi 37
- Mt 1349 mt 1350 37
- Pirms pirmās lietońanas 37
- Tīrīńana un apkope 37
- Mt 1349 mt 1350 38
- Tehniskie parametri 38
- Ennen laitteen ensimmäistä käyttöä 39
- Fin käyttöohje turvatoimet 39
- Mt 1349 mt 1350 39
- Mt 1349 mt 1350 40
- Puhdistus ja huolto 40
- Mt 1349 mt 1350 41
- Tekniset tiedot 41
- תוארוה הלעפה isr 41
- תוחיטב 41
- Mt 1349 mt 1350 42
- הקוזחתו יוקינ 42
- ןושאר שומיש ינפל 42
- Mt 1349 mt 1350 43
- Pol instrukcja obsługi środki bezpieczeństwa 43
- םיינכט םינייפוא 43
- Czyszczenie i obsługa 44
- Czyszczenie pojemnika na kurz aby wyjąć pojemnik na kurz i filtr naciśnij przycisk ustalenia pojemnika na kurz pociągnij za uchwyt i zdejmij go otwórz pokrywę pojemnika na kurz i opróżnij go naciskając przycisk obróć pokrywę pojemnika na kurz i wyjmij filtr przemyj filtr w ciepłej wodzie wysusz go na powietrzu następnie załóż go z powrotem lub zmień na nowy czyszczenie filtru multicyklon filtr należy czyścic w miarę jego zabrudzenia używaj odkurzacza tylko z zamontowanym filtrem użytkowanie bez filtrów może doprowadzić do zmniejszenia mocy ssania i uszkodzenia silnika elektrycznego przed czyszczeniem filtru odłącz odkurzacz od sieci elektrycznej zabronione jest używanie pralki do czyszczenia filtrów zabronione jest używanie suszarki do suszenia filtrów przed wyjęciem filtru upewnij się że regulator na pojemniku na kurz znajduje się w położeniu otwartym weź uchwyt i obróć go w lewo aby wyjąć filtr z pojemnika na kurz po oczyszczaniu wstaw filtr do pojemnika na kurz weź uchwyt i obróć go 44
- Mt 1349 mt 1350 44
- Przed pierwszym użyciem 44
- Charakterystyki techniczne 45
- Mt 1349 mt 1350 45
- Przemyj filtr ciepłą wodą bieżącą i całkowicie wysusz włóż filtr na miejsce załóż kratkę otworu wyjściowego na miejsce 45
- Uzb foydalanish bo yicha yo riqnoma ehtiyotkorlik choralari 45
- Dastlabki foydalanishdan avval jihozni qadoqdan chiqarib oling va barcha qadoqlash materiallar va etiketkalarni olib tashlang 46
- Mt 1349 mt 1350 46
- Tashqi yuzasini nam latta bilan arting 46
- Tozalash va qarov 46
- Mt 1349 mt 1350 47
- Texnik xususiyatlari 47
Похожие устройства
- Karcher VC 6.200 Руководство по эксплуатации
- Karcher К4 COMPACT Руководство по эксплуатации
- Karcher К7 СOMPACT Руководство по эксплуатации
- Karcher MV5 Premium Руководство по эксплуатации
- Kraftool 34760 z01 Руководство по эксплуатации
- Husqvarna TS 300 E Руководство по эксплуатации
- Husqvarna TS 73 R Руководство по эксплуатации
- Husqvarna ТS 66 R Руководство по эксплуатации
- Husqvarna DS 450 Руководство по эксплуатации
- Husqvarna AD 10 Руководство по эксплуатации
- Husqvarna TS 350 E Руководство по эксплуатации
- Hammer ETK1400 Руководство по эксплуатации
- Hammer Flex MTK28 Руководство по эксплуатации
- Hammer NAC800A Руководство по эксплуатации
- Hammer NST800A Руководство по эксплуатации
- Hammer NST1000A Руководство по эксплуатации
- Hammer NST1100S Руководство по эксплуатации
- Hammer NST900 Руководство по эксплуатации
- Gardena 1197 Инструкция по эксплуатации
- Gardena 09851-20.000.00 Инструкция по эксплуатации