Ankarsrum AKM6230 R [17/36] Безопасность инструкции
![Ankarsrum AKM6230 R [17/36] Безопасность инструкции](/views2/2014025/page17/bg11.png)
17
Распаковка
• Убедитесь, что комплект машины является полным, когда
вы распаковываете его, и что все части включены.
• Транспортный ущерб должен быть немедленно (в
течение 7 дней) заявлен в магазин или к лицу, которое
совершало пересылку. Об отсутствующих частях должно
быть немедленно сообщено продавцу.
Перед первым использованием Ассистента
• Вымойте вручную все детали, контактирующие с
пищевыми продуктами.
Использование
Ankarsrum Ассистент
Старт / Стоп
• Включите вилку в розетку. Когда машина не в
эксплуатации провод должен быть отсоединен от
розетки.
• Чтобы запустить машину, поверните ручку таймера в
положение для непрерывной работы или на заданное
время 1-12 минут.
• Для остановки машины или отмены заданного время,
поверните ручку обратно в режим O.
• С помощью ручки регулятора скорости, вы можете
регулировать скорость чаши между примерно 40–180
оборотов в минуту.
• В описании различных аксессуаров приводятся
рекомендации по надлежащей скорости.
Чистка
• Всегда выключайте вилку из розетки перед очисткой.
• Используйте лопаточку для отскабливания миски.
• Для очистки ролика, используйте соответствующую
сторону скребка.
• Протирайте машину после использования влажной
тряпкой, но при необходимости, можно использовать
немного моющего средства.
• Не используйте едкие или абразивные чистящие
средства.
• Миску, тестомешалку, ролик, нож и скребок можно мыть
в посудомоечной машине.
• Миску для двойной взбивалки можно мыть в
посудомоечной машине. Двойные взбивалки необходимо
мыть вручную.
• Соковыжималку для цитрусовых можно мыть в
посудомоечной машине.
• Блендер лучше всего очищается путём заполнения его
горячей водой с моющим средством. Запустите его на
несколько секунд и прополощите.
• Мясорубка и аксессуары к ней следует мыть вручную,
чтобы избежать изменения цвета.
• Нож и решётку высушить и тщательно смазать
растительным маслом.
• Овощерезку и барабаны можно мыть в посудомоечной
машине, однако плунжер следует мыть вручную.
• Мельницы нужно только протирать или очистить щёткой.
Безопасность Инструкции
Инструкция по Безопасности Проситайте внимательно
инструкцию по использованию перед тем, как Вы
используете Ассистент, для избежания несчастного
случая и неправильного использования. Используйте
только оригинальные аксессуары. Сохраните
инструкцию по эксплуатации, так как она всегда
должна сопровождать машину при передаче её
другому лицу или перепродаже.
Установка и обслуживание
• Машина предназначена для нормального домашнего
использования и в соответствии с данным руководством.
• Машина не предназначена для коммерческого
использования
• Никогда не используйте неисправную машину или
насадки. Это может привести к несчастному случаю или
ущебу имущества. Обращайтесь в службы сервиса и
ремонта.
• машина должна стоять на плоской устойчивой
поверхности во время использования.
Эксплуатация
• Этот продукт не предназначен для использования
лицами (включая детей) с ограниченными физическими
или умственными способностями, или с недостатком
опыта и знаний, если они не контролируются лицом,
ответственным за их безопасность.
• Не допускается игры детьми с этим продуктом. Никогда
не оставляйте детей бес присмотра наедине с машиной,
которая находится в использовании.
• Избегайте контакта с движущимися частями, когда
машина работает. Не используйте принадлежности,
которые собраны не полностью, или не предназначены
для машины.
• Никогда не помещайте руки или посторонние предметы
или ее принадлежности в машину при включённой
машине. Это может привести к травме рук и поломке
машины
• Некоторые части являются острыми, такие как лопасти
блендера и барабаны овощерезки. Будьте осторожны во
время эксплуатации и чистки. Держите в недоступном
для детей месте.
• Всегда держите руку на крышке блендера во время
работы. Блендер должен быть закрытым крышкой во
время эксплуатации.
• Выньте вилку из розетки, когда машина не используется
так же как и при чистке или установке или съёмке
аксессуаров.
• Убедитесь, что электрический кабель не поврежден
например острыми краями или горячей поверхностью.
• °, машина не должна быть погружена в воду. Это может
вызвать короткое замыкание и смертельный исход.
Слом
• Свяжитесь с муниципалитетом для информации о
том, где вы можете сдать на слом свои использованые
машины.
Визит www.assistent.nu для получения дополнительной информации
Содержание
- Att använda ankarsrum assistent 8
- Besök gärna www assistent nu för mer information 8
- Innan du använder assistent första gången 8
- Installation och service 8
- Rengöring 8
- Skrotning 8
- Spara dessa instruktioner 8
- Start stopp 8
- Säkerhet 8
- Säkerhetsföreskrifter 8
- Uppackning 8
- Besøk www assistent nu for mer informasjon 9
- Bruk av ankarsrum assistent 9
- Destruering 9
- Før du bruker produktet for første gang 9
- Installering og service 9
- Rengjøring 9
- Sikkerhetsinstruksjoner 9
- Start stopp 9
- Ved utpakking 9
- Besøg www assistent nu for mere information 10
- Installation og service 10
- Normal daglig brug af assistent original 10
- Rengøring 10
- Sikkerhed omkring brug af assistent original køkkenmaskine 10
- Skrotning 10
- Udpakning 10
- Assistent originalin käyttö 11
- Ennen ensimmäistä käyttökertaa 11
- Kierrätys 11
- Käynnistys sammutus 11
- Käynti www assistent nu lisätietoja 11
- Käyttö 11
- Käyttöönotto ja huolto 11
- Pakkauksen avaaminen 11
- Puhdistus 11
- Turvallisuusohjeet 11
- Before you use the assistent for the first time 12
- Cleaning 12
- Disposal 12
- Installation and servicing 12
- Safety 12
- Safety instructions 12
- Save these instructions 12
- Start stop 12
- Unpacking 12
- Using the ankarsrum assistent 12
- Visit www assistent nu for more information 12
- Anwendung 13
- Aufstellung und service 13
- Auspacken 13
- Benutzung der assistent küchenmaschine 13
- Besuch www assistent nu für weitere informationen 13
- Entsorgung 13
- Reinigung 13
- Sicherheitshinweise 13
- Start stopp 13
- Vor dem ersten gebrauch 13
- Avant la première utilisation de la machine assistent 14
- Déballage 14
- Démarrage arrêt 14
- Installation et entretien 14
- Lire attentivement le manuel d instruction avant d utiliser assistent afin d éviter toute mauvaise utilisation et tout risque d accident inutile seuls des accessoires d origine assistent peuvent être utilisés conserver soigneusement le manuel d instruction car il doit toujours accompagner la machine si celle ci est vendue ou transmise à une autre personne 14
- Mise au rebut 14
- Nettoyage 14
- Prescriptions de sécurité 14
- Recommandations avant première utilisation 14
- Sécurité 14
- Utilisation de la machine ankarsrum assistent 14
- Veuillez conserver ces precautions d utilisation 14
- Www assistent nu visite pour plus d informations 14
- Antes de usar el assistent por primera vez 15
- Descarte 15
- Desembalaje 15
- Empleo 15
- Inicio parada 15
- Instalación y servicio 15
- Limpieza 15
- Normas de seguridad 15
- Uso del ankarsrum assistent 15
- Visita www assistent nu para obtener más información 15
- Come usare ankarsrum assistent 16
- Disimballo 16
- Installazione e manutenzione 16
- Prescrizioni di sicurezza 16
- Prima di usare assistent la prima volta 16
- Pulizia 16
- Rottamazione 16
- Start stop 16
- Utilizzo 16
- Www assistent nu visitare per maggiori informazioni 16
- Безопасность инструкции 17
- Визит www assistent nu для получения дополнительной информации 17
- Использование ankarsrum ассистент 17
- Made in ankarsrum sweden 36
Похожие устройства
- Pozis FV-108 Bg Руководство по эксплуатации
- Bosch MSM 6 S 50 B Руководство по эксплуатации
- Saturn ST-MC9187Touch Руководство по эксплуатации
- Midea MVH200A-VA1 Руководство по эксплуатации
- Midea MVM90A-VA1 Руководство по эксплуатации
- ОАО «МИНСКИЙ ТРАКТОРНЫЙ ЗАВОД» БЕЛАРУС 892, 892.2, 892.3 (КДС) Руководство по эксплуатации
- ОАО «МИНСКИЙ ТРАКТОРНЫЙ ЗАВОД» БЕЛАРУС 923.5 (КДС) Руководство по эксплуатации
- LAND ROVER RANGE ROVER (2012-) регламент ТО Руководство по эксплуатации
- Samsung C32T550FDI 31.5 (LC32T550FDIXCI) Руководство по эксплуатации
- Dell U2417H LED InfinityEdge Руководство по эксплуатации
- Oklick 710G DEATH Руководство по эксплуатации
- Philips 243V5QHABA Руководство по эксплуатации
- Logitech M185 Руководство по эксплуатации
- HEWLETT-PACKARD HP 15-ac112ur (P0G13EA) Руководство по эксплуатации
- Viewsonic XG3202-C Руководство по эксплуатации
- Iiyama X2483HSU-B3 Руководство по эксплуатации
- Iiyama ProLite T1532MSC-B3AG Руководство по эксплуатации
- Iiyama ProLite T1932MSC-B5X Руководство по эксплуатации
- Iiyama ProLite T1532MSC-B5X Руководство по эксплуатации
- Sven IC-975HD Руководство по эксплуатации