![GIGASET COMMUNICATIONS GMBH GIGASET C59H [42/120] Изменение языка дисплея](/img/pdf.png)
GIGASET COMMUNICATIONS GMBH GIGASET C59H [42/120] Изменение языка дисплея
![GIGASET COMMUNICATIONS GMBH GIGASET C59H [42/120] Изменение языка дисплея](/views2/2014332/page42/bg2a.png)
40
Настройка трубки
Gigaset C59H / IM5 RU / A31008-M2150-S301-1-9U19 / registr_sett.fm / 17.05.2010
Версия 4, 16.09.2005
Набор номера и изменение
назначения
Предварительное условие: Цифровой
кнопке уже присвоен номер.
Когда трубка находится в состоянии
готовности
¤ Нажмите и удерживайте цифровую
кнопку.
Номер немедленно набирается.
или
¤ Кратко нажмите цифровую кнопку:
Нажмите кнопку управления меню с
номером или именем (если нужно,
сокращенным), чтобы набрать номер,
или
Нажмите кнопку управления меню
§Измен.§, чтобы изменить или отменить
назначение для цифровой кнопки.
Изменение назначения
дисплейных кнопок
¤ Нажмите и удерживайте левую или
правую кнопку управления меню.
Откроется список возможных
назначений. Вы можете выбрать
следующие функции:
"Нянька"
Присвоение кнопке функции
настройки и включения комнатного
монитора («няньки») (
¢ стр. 38).
Будильник
Присвоение кнопке функции
настройки и включения будильника
(
¢ стр. 37).
Повторный набор
Открытие списка повторного набора.
Прочие ....
Можно выбрать другие функции:
INT
Внутренние вызовы (
¢ стр. 28).
SMS (зависит от базы)
Назначение кнопке меню функции
SMS.
¤ Выберите запись и нажмите §ОК§.
Изменение языка дисплея
Вы можете получать тексты дисплея на
различных языках.
v
¢
Ï
¢ Язык
Текущий язык отмечен Ø.
s Выберите язык и
нажмите
§Выбрать§.
Если вы случайно выбрали язык, которого
не понимаете:
v ¢
Ï
¢ s ¢ s ¢ s
Последовательно нажмите
кнопки и подтвердите, выбрав
§ОК§.
s Выберите нужный язык и
нажмите правую кнопку
управления меню.
Настройка дисплея
Настройка заставки
Вы можете настроить трубку таким
образом, чтобы в состоянии готовности в
качестве заставки на экран выводилась
картинка или время. Это заменит
обычный экран состояния готовности.
Она может закрывать дату, время и имя.
В некоторых ситуациях заставка не
выводится, например, во время
разговора и если регистрация трубки
отменена.
Если заставка включена, то пункт меню
Заставка отмечен μ.
v
¢
Ï
¢ Дисплей ¢ Заставка
Выводится текущая настройка.
¤ Вы можете вводить данные в
следующие поля:
Актив.:
Выберите настройку Bкл заставка
выводится) или Bык (заставка не
выводится).
Содержание
- Как выглядит ваша трубка 3
- Øìú 4
- Øðú 4
- Дисплейные символы 4
- Gigaset c59h это больше чем просто телефон 6 5
- Использование сетевого почтового ящика 36 5
- Использование телефонной книги и списков 29 5
- Как выглядит ваша трубка 1 5
- Как пользоваться трубкой 17 5
- Обзор меню 23 5
- Первые шаги 7 5
- Правила техники безопасности 5 5
- Содержание 5
- Телефонные вызовы 25 5
- Защита окружающей среды 47 6
- Индекс 55 6
- Использование трубки в качестве комнатного монитора няньки 38 6
- Настройка будильника 37 6
- Настройка трубки 39 6
- Приложение 51 6
- Стандарт связи eco dect 37 6
- Внимание 7
- Обратите внимание 7
- Правила техники безопасности 7
- Gigaset c59h это больше чем просто телефон 8
- Желаем вам получить удовольствие от нового телефона 8
- Первые шаги 9
- Проверка содержимого упаковки 9
- Обратите внимание 10
- Установка зарядной подставки 10
- Внимание 11
- Вставка батареек и закрывание крышки батареек 11
- Подготовка трубки к работе 11
- Подключение зарядной подставки 11
- Зарегистрируйте трубку 13
- Крепление зажима для ношения на поясе 13
- На трубке 13
- Обратите внимание 13
- Установка трубки в зарядную подставку 13
- На базе 14
- Начальная зарядка и разрядка батареекi 14
- Обратите внимание 14
- Установка даты и времени 15
- Данные на дисплее 16
- Дисплей в состоянии готовности 16
- Теперь ваш телефон готов к работе 16
- Подключение гарнитуры 17
- Что вы хотели бы сделать теперь 18
- В главном меню 19
- В подменю и списках 19
- В полях ввода 19
- Во время внешнего вызова 19
- Использование управляющей кнопки 19
- Как пользоваться трубкой 19
- Когда трубка находится в состоянии готовности 19
- Обратите внимание 19
- Функции выполняемые при нажатии центра управляющей кнопки 19
- Использование дисплейных кнопок 20
- Использование кнопок кнопочной панели 20
- Исправление неправильного ввода 20
- Главное меню первый уровень меню 21
- Использование меню 21
- Подменю 21
- Включение и выключение блокировки кнопочной панели 22
- Включение и выключение трубки 22
- Возврат в состояние готовности 22
- Обратите внимание 22
- Как пользоваться этим руководством 23
- Обзор меню 25
- Gigaset c59h im5 ru a31008 m2150 s301 2 9u19 menuetree fm 17 5 010 26
- Версия 4 16 9 005 26
- Настройки 26
- Обзор меню 26
- Внешний вызов 27
- Окончание вызова 27
- Переключение между импульсным и тональным dtmf набором номера 27
- Телефонные вызовы 27
- Прием вызова и определение номера звонящего аон и callerid 28
- Включение выключение режима громкой связи 29
- Включение при наборе номера 29
- Если услуга clip не подключена и вместо номера вы видите на дисплее внешн 29
- Если услуга clip подключена и вместо номера вы видите на дисплее внешн 29
- Если услуга clip подключена и вместо номера вы видите на дисплее неопределен 29
- Использование режима громкой связи 29
- Обратите внимание 29
- Отключение микрофона 29
- Переключение между динамиком трубки и громкой связью 29
- Внутренние вызовы 30
- Вызов всех трубок групповой вызов 30
- Вызов определенной трубки 30
- Окончание соединения 30
- Внесение номера в телефонную книгу 31
- Использование телефонной книги 31
- Использование телефонной книги и списков 31
- Выбор записи телефонной книги 32
- Выбор из телефонной книги 32
- Просмотр записей 32
- Сортировка записей телефонной книги 32
- Управление записями в телефонной книге 32
- Использование быстрых кнопок 33
- Использование других функций 33
- Обратите внимание 33
- Пересылка телефонной книги в другую трубку 33
- Правка записей 33
- Предварительные условия 33
- Øðú 34
- Копирование номера или адреса электронной почты из телефонного справочника 34
- Копирование номера с дисплея в телефонную книгу 34
- Миллер франк 34
- Сохранение даты юбилея в телефонной книге 34
- Использование списка входящих sms зависит от базы 35
- Использование списка повторного набора 35
- Использование списков вызовов 35
- Ручной повторный набор 35
- Управление записями в списке повторного набора 35
- Запись списка 36
- Обратите внимание 36
- Открытие списков кнопкой сообщений 36
- Использование списка пропущенных напоминаний 37
- Сообщен и вызовы 37
- Вызов сетевого почтового ящика 38
- Использование сетевого почтового ящика 38
- Настройка быстрого доступа к сетевому почтовому ящику 38
- Настройка быстрого доступа к сетевому почтовому ящику и ввод номера сетевого почтового ящика 38
- Просмотр сообщения сетевого почтового ящика 38
- Включение выключение будильника и настройка времени сигнализации 39
- Настройка будильника 39
- Отключение сигнала будильника и повторение после паузы сонное состояние 39
- Сниженное излучение зависит от базы 39
- Сниженное потребление электроэнергии 39
- Стандарт связи eco dect 39
- Включение няньки и ввод номера для вызова 40
- Внимание 40
- Использование трубки в качестве комнатного монитора няньки 40
- Быстрый вызов номеров и функций 41
- Настройка трубки 41
- Изменение назначения дисплейных кнопок 42
- Изменение языка дисплея 42
- Набор номера и изменение назначения 42
- Настройка дисплея 42
- Настройка заставки 42
- Включение выключение автоматического приема вызовов 43
- Дисплея 43
- Изменение громкости громкой связи динамика трубки 43
- Настройка подсветки 43
- Настройка цветовой схемы 43
- Установка крупного шрифта 43
- Включение выключение звонков для анонимных вызовов 44
- Изменение сигналов вызова 44
- Обратите внимание 44
- Установка громкости и мелодии 44
- Включение выключение предупредительных сигналов 45
- Включение выключение сигнала предупреждения 45
- Включение и выключение сигнала вызова 45
- Включение сигнала вызова 45
- Обратите внимание 45
- Отключение сигнала вызова для текущего вызова 45
- Постоянное отключение сигнала вызова 45
- Возврат заводских 46
- Зоны 46
- Настроек трубки 46
- Установка кода своей 46
- Служба сервиса и поддержи 47
- Вопросы и ответы 48
- Исключение из ответственности 48
- Допуск к эксплуатации 49
- Защита окружающей среды 49
- Заявление о нашем отношении к охране окружающей среды 49
- Система мероприятий по охране окружающей среды 49
- Утилизация 50
- Экологичность энергопотребления 50
- Gigaset c59h im5 ru a31008 m2150 s301 2 9u19 appendix fm 17 5 010 51
- Версия 4 16 9 005 51
- Защита окружающей среды 51
- Условия гарантийного обслуживания 51
- Gigaset c59h 52
- Гарантийный талон 52
- Россия 52
- Контакт с жидкостью 53
- Приложение 53
- Технические характеристики 53
- Уход 53
- Ввод и редактирование текста 54
- Общие технические характеристики 54
- Ввод sms и имен 55
- Выбор прописных строчных букв или цифр 55
- Кириллица 55
- Стандартные символы 55
- Заказ изделий gigaset 56
- Принадлежности 56
- Установка зарядной подставки на стене 56
- Symbols 57
- Индекс 57
- Gigaset c59h im5 en a31008 m2150 s301 2 9u19 overview fm 17 5 010 61
- Illustration of handset on a base with sms functionality 61
- Int 1 14 oct 61
- The handset at a glance 61
- Version 4 16 9 005 61
- Display symbols 62
- Øìú 62
- Øðú 62
- Contents 63
- First steps 7 63
- Gigaset c59h more than just a telephone 6 63
- Making calls 25 63
- Menu overview 23 63
- Safety precautions 5 63
- The handset at a glance 1 63
- Using the directory and lists 28 63
- Using the network mailbox 34 63
- Using the phone 17 63
- Appendix 45 64
- Eco dect 35 64
- Index 49 64
- Protecting our environment 44 64
- Setting the alarm clock 35 64
- Setting the handset 37 64
- Using a handset as a room monitor 36 64
- Please note 65
- Safety precautions 65
- Warning 65
- Gigaset c59h more than just a telephone 66
- Have fun using your new phone 66
- Checking the package contents 67
- First steps 67
- Connecting the charging cradle 68
- Please note 68
- Setting up the charging cradle 68
- Inserting the batteries and closing the battery cover 69
- Setting up the handset for use 69
- Warning 69
- Attaching the belt clip 70
- Placing the handset in the charging cradle 70
- Please note 70
- On the base 71
- On the handset 71
- Please note 71
- Registering the handset 71
- Initial charging and discharging of the batteries 72
- Please note 72
- Setting the date and time 73
- Display in idle status 74
- Displays 74
- Your phone is now ready for use 74
- Connecting the headset 75
- What would you like to do next 76
- During an external call 77
- Functions when pressing the middle of the control key 77
- In input fields 77
- In submenus and lists 77
- In the main menu 77
- Please note 77
- Using the control key 77
- Using the phone 77
- When the handset is in idle status 77
- Correcting incorrect entries 78
- Using the display keys 78
- Using the keys on the keypad 78
- Main menu first menu level 79
- Submenus 79
- Using the menus 79
- Activating deactivating the handset 80
- Activating deactivating the keypad lock 80
- Please note 80
- Reverting to idle status 80
- Using this guide 81
- Menu overview 83
- Gigaset c59h im5 en a31008 m2150 s301 2 9u19 menuetree fm 17 5 010 84
- Menu overview 84
- Settings 84
- Version 4 16 9 005 84
- Accepting a call and calling line identification russian aon or callerid 85
- Ending a call 85
- Making an external call 85
- Making calls 85
- Switching between pulse dialling and tone dtmf dialling 85
- Activating deactivating speaker mode 86
- Using speaker mode 86
- Calling a specific handset 87
- Calling all handsets group call 87
- Ending a call 87
- Making internal calls 87
- Please note 87
- Switching to mute 87
- Saving a number in the directory 88
- Using the directory 88
- Using the directory and lists 88
- Editing entries 89
- Managing directory entries 89
- Order of directory entries 89
- Select a directory entry 89
- Select from the directory 89
- Using other functions 89
- Viewing entries 89
- Copying a number or e mail address from the directory 90
- Copying the displayed number to the directory 90
- Please note 90
- Prerequisites 90
- Storing an anniversary in the directory 90
- Transferring the directory to another handset 90
- Using shortcut keys 90
- Miller frank 91
- Using the incoming sms message list dependent on base 91
- Using the redial list 91
- Øðú 91
- List entry 92
- Using call lists 92
- Opening lists with the message key 93
- Please note 93
- Using the missed alarms list 93
- Calling the network mailbox 94
- Configuring fast access 94
- Configuring fast access for the network mailbox 94
- Configuring fast access for the network mailbox and entering the network mailbox number 94
- For the network mailbox 94
- Using the network mailbox 94
- Viewing the network mailbox message 94
- Activating deactivating the alarm clock and setting the wake up time 95
- Deactivating the wake up call repeating after a pause snooze mode 95
- Eco dect 95
- Reducing energy consumption 95
- Reducing radiation dependent on base 95
- Setting the alarm clock 95
- Activating the room monitor and entering the destination number 96
- Using a handset as a room monitor 96
- Warning 96
- Quickly accessing numbers and functions 97
- Setting the handset 97
- Changing display key assignments 98
- Changing the display language 98
- Dialling a number changing assignment 98
- Setting the display 98
- Setting the screensaver 98
- Activating deactivating 99
- Activating deactivating auto answer 99
- Auto answer 99
- Changing the speaker earpiece volume 99
- Please note 99
- Setting large font 99
- Setting the colour scheme 99
- Setting the display backlight 99
- Activating deactivating the alert tone 100
- Activating deactivating the ringtone 100
- Changing ringtones 100
- Deactivating the ringtone for the current call 100
- Deactivating the ringtone permanently 100
- Reactivating the ringtone 100
- Setting volume melody 100
- Switching the ringtone on off for anonymous calls 100
- Activating deactivating 101
- Activating deactivating advisory tones 101
- Advisory tones 101
- Default settings 101
- Please note 101
- Restoring the handset 101
- Restoring the handset default settings 101
- Setting your own area 101
- Setting your own area code 101
- Customer service assistance 102
- Exclusion of liability 103
- Questions and answers 103
- Authorisation 104
- Ecological energy consumption 104
- Environmental management system 104
- Our environmental mission statement 104
- Protecting our environment 104
- Appendix 105
- Contact with liquid 105
- Disposal 105
- Appendix 106
- Due to the constant progression in battery development the list of recommended bat teries in the faq section of the gigaset cus tomer care pages is regularly updated www gigaset com customercare 106
- General specifications 106
- Gigaset c59h im5 en a31008 m2150 s301 2 9u19 appendix fm 17 5 010 106
- Handset operating times charging times 106
- Specifications 106
- Technology nickel metal hydride nimh size aaa micro hr03 voltage 1 v capacity 550 1000 mah we recom mend the following battery types because these are the only ones that guarantee the specified operating times full functionality and long service life 106
- The operating time of your gigaset depends on the capacity and age of the batteries and the way they are used all times are maxi mum possible times 106
- Version 4 16 9 005 106
- Yuasa aaa 800 mah the device is supplied with two approved batteries 106
- Cyrillic 107
- Setting upper lower case or digits 107
- Standard characters 107
- Writing an sms names 107
- Writing and editing text 107
- Accessories 108
- Mounting the charging cradle on the wall 108
- Ordering gigaset products 108
Похожие устройства
- Rovercomputers RoverPC UMPC A700GQ Руководство по эксплуатации
- SONY-ERICSSON Sony Ericsson K330 Руководство по эксплуатации
- Nordfrost NRB 152NF-332 Руководство по эксплуатации
- Miele DG 2840 OBSW Руководство по эксплуатации
- Redmond RMC-PM506 Руководство по эксплуатации
- Elikor 90Н-650-К3Д Руководство по эксплуатации
- Elikor 60Н-430-К3Д Руководство по эксплуатации
- Ballu BLC_C-18HN1_17Y Руководство по эксплуатации
- Smeg CPR815A Coloniale Руководство по эксплуатации
- Miele DA6708D BRWS Brilliant Руководство по эксплуатации
- Maunfeld Novas C 60 Руководство по эксплуатации
- BIG EGG XLarge EGG 117649 Руководство по эксплуатации
- ОАО КЗХ БИРЮСА БИРЮСА 680FKDQ Руководство по эксплуатации
- ОАО КЗХ БИРЮСА БИРЮСА 355VZQ Руководство по эксплуатации
- Polaris PGP 1402 Руководство по эксплуатации
- Expo PM-VAR21 Руководство по эксплуатации
- Vestfrost VFCH 354 W Руководство по эксплуатации
- Supra SL-TL206 Руководство по эксплуатации
- Smeg CH500E Руководство по эксплуатации
- Liebherr Gsl 1223 Comfort Руководство по эксплуатации