Gigabyte 240GB GP-GSTFS31240GNTD [2/2] Русский
![Gigabyte 240GB GP-GSTFS31240GNTD [2/2] Русский](/views2/1530037/page2/bg2.png)
Solid State Drives (SSD) Quick Installation Guide
How to Install your SSD?
NOTE: Before you start, make sure the capacity of
the SSD is larger than the capacity of your old hard
disc drive. Otherwise, Data Cloning will fail.
Install the SSD
Install in Desktop Computers
1. Unplug the computer from the power outlet.
2. Remove the computer chassis cover (please
refer to computer manual for instructions).
3. Connect the SATA and the Power cable from
the motherboard to SSD(see the motherboard
documentation for the placement of the cable
connectors).
4. Close the computer chassis and plug the
computer to the power outlet.
5. Turn on the computer.
English
Wie installiere ich meine SSD?
HINWEIS: Stellen Sie vor dem Start sicher, dass
die Kapazität der SSD größer ist als die Kapazität
Ihrer alten Festplatte. Andernfalls schlägt das
Data Cloning fehl.
Installieren einen SSD
Installieren auf Desktop-Computern
1. Ziehen Sie den Computer aus der Steckdose.
2. Entfernen Sie die Abdeckung des
Computergehäuses (Anweisungen hierzu
nden Sie im Computerhandbuch).
3. Bauen Sie die SSD in einen freien
Laufwerkschacht ein.
4. Schließen Sie das SATA Kabel an der SSD
und am Mainboard an. Schließen Sie ein SATA
Stromkabel an der SSD an. (siehe Mainboard-,
und Netzteil Dokumentation für die Platzierung
der Kabelstecker).
5. Schließen Sie das Computergehäuse und
schließen Sie den Computer an die Steckdose an.
6. Schalten Sie den Computer ein.
Deutsch
如何安裝SSD?
注意:進行複製前,請先確認SSD 的容量大
於舊硬碟的容量,否則複製會失敗。
安裝SSD
安裝到桌上型電腦
1. 將電腦的電源線拔出電源插座。
2. 拆掉電腦機殼蓋(請參見您的電腦使用
手冊)。
3. 將主機板上的電源線與SATA 纜線接到
SSD (請見主機板手冊,了解纜線接頭
位置)。
4. 裝回機殼蓋,再將電腦電源線插回電源
插座。
5. 開啟電腦。
繁體中文
¿Como instalar su SSD?
NOTA: Antes de empezar, asegúrese de que la
capcidad de su SSD sea mayor que la capacidad
de su disco duro anterior. De lo contrario, la
clonacion de datos fallará.
Instalar el SSD
Instalar en Computadoras de Escritorio
1. Desconectar la computadora de la toma de
corriente.
2. Retirar la cubierta del chasis de la
computadora (consultar el manual de la
computadora para obtener instrucciones).
3. Conectar el cable SATA y el cable de
alimentación de la placa madre al SSD
(consultar la documentación de la placa madre
para la ubicación de los conectores de cable)
4. Cierre el chasis de la computadora y conecte
la computadora a la toma de corriente.
5. Encender la computadora.
Español
SSD 설치 방법
주의 : 제품 설치 전 구매한 SSD의 용량이
현재 사용중인 저장 장치의 용량보다 커야
합니다. 그렇지 않으면 데이터 클로닝(Data
Cloning) 작업을 수행할 수 없습니다.
SSD 설치 하기
PC에 SSD를 설치하는 경우
1. PC의 전원 케이블을 콘센트에서 제거하여
주십시오.
2. PC 케이스의 커버를 열어 주십시오. (PC
또는 케이스 매뉴얼 참고 요망)
3. S SD를 SATA 케이블과 Power 케이블을
이용하여 메인보드에 연결하 십시 오 .
(각각의 케이블 커넥터는 메인보드 매뉴얼
참고 요망)
4. SSD의 설치가 완료가 되면, PC 케이스의
커버를 닫은 후 PC의 전원 케이블을
콘센트에 연결하여 주십시오.
5. PC의 전원을 켜 주십시오.
한국어
Como instalar o seu SSD?
NOTA: Antes de começar, verique se a
capacidade do SSD é maior que a capacidade
da sua unidade de disco rígido antiga. Caso
contrário, a clonagem de dados falhará.
Instale o SSD
Instalar em computadores desktop
1. Desconecte o computador da tomada elétrica.
2. Remova a tampa do gabinete do computador
(consulte o manual do computador para obter
instruções)
3. Conecte o cabo SATA e o cabo de
alimentação da placa-mãe ao SSD (consulte a
documentação da placa-mãe para a colocação
dos conectores)
4. Feche o gabinete e conecte o computador à
tomada elétrica
5. Ligue o computador
Português
SSD
をインストールするには
?
注記:
データ
複製
する
前
に
、SSD
の
容量
が
古
いハードディスクドライブの
容量
より
大
きい
ことを
確認
してください
。
そうしないと
、
デ
ータ
複製
が
失敗
します
。
SSD
をインストールする
デスクトップ
PC
にインストールする
1.
コンセントから
PC
のプラグを
抜
きます
。
2. PC
のケースカバーを
取
り
外
します
(手順
に
ついては
、
コンピュータのマニュアルを
参
照
してください
)。
3. SATA
と
電源
ケーブルをマザーボードから
SSD
に
接続
します
(
ケーブルコネクタの
配
置
については
、
マザーボードのマニュアル
を
参照
してください
)。
4. PC
のケースを
閉
じて
、PC電源
プラグをコ
ンセントに
接続
します
。
5. PC
の
電源
を
入
れます
。
日本語
如何安装SSD?
注意:进行复制前,请先确认SSD 的容量大于
旧硬盘的容量,否则复制会失败。
安装SSD
安装到电脑中
1. 将电脑的电源断电或拔掉电脑电源线。
2. 打开电脑机箱侧板(请参考机箱的使用
手册)。
3. 将电源上的电源线和SSD连接,将SATA数
据线与SSD和主板接口相连(请参考电源和
主板的使用手册)。
4. 装回机箱侧板,并重新连接电脑电源。
5. 开启电脑启用SSD。
简体中文
Как подключить к системе SSD-накопитель?
ПРИМЕЧАНИЕ: Прежде, чем приступить к
инсталляции, убедитесь в том, что емкость
SSD-накопителя превышает емкость
вашего жесткого диска. В противном случае
процедура клонирования информации будет
невозможна.
Инсталляция SSD-накопителя
Установка устройства в настольный ПК
1. Отключите питание компьютера.
2. Снимите боковую стенку корпуса системного
блока (пожалуйста, ознакомьтесь с
соответствующей инструкцией).
3. Подключите интерфейсный SATA-кабель к
материнской плате, а затем к SSD-накопителю,
подключите кабель питания к SSD-
накопителю (ознакомьтесь с документацией
на материнскую плату, чтобы определить
месторасположение указанных разъемов).
4. Верните боковую стенку корпуса на
прежнее место и подключите питание ПК.
5. Включите компьютер.
Русский
Содержание
Похожие устройства
- Gal TW-9000 Руководство по эксплуатации
- Xiaomi 120W Charging Combo (Type-A) EU Руководство по эксплуатации
- Sanita GOLD 500 мл Руководство по эксплуатации
- Green Love Универсальный чистящий с содой 500 мл Руководство по эксплуатации
- Hiper HTW-OV1 Black Руководство по эксплуатации
- Hiper HTW-OV2 White Руководство по эксплуатации
- Rombica mySound Sigma Black (BH-T020) Руководство по эксплуатации
- Rombica mySound Sigma White (BH-T021) Руководство по эксплуатации
- Rombica mySound Shu (BH-T022) Руководство по эксплуатации
- Rombica mySound Galaxy Black (BH-T024) Руководство по эксплуатации
- Rombica mySound Omega Black (BH-T023) Руководство по эксплуатации
- Сокол Меб.фабрика КСТ-14 Левый Белый Руководство по эксплуатации
- Сокол Меб.фабрика КСТ-14 Правый Белый Руководство по эксплуатации
- Hiper HOKW-111 Руководство по эксплуатации
- Hiper HOK-121 Руководство по эксплуатации
- Hiper HOK-171 Руководство по эксплуатации
- Hiper HOK-181 Руководство по эксплуатации
- Hiper HOK-191 Руководство по эксплуатации
- Hiper HOS-211 Руководство по эксплуатации
- Hiper HOSW-151 Руководство по эксплуатации