![Alpina Premium 5300 ASHC Инструкция по эксплуатации онлайн [2/16] 96432](/img/pdf.png)
Alpina Premium 5300 ASHC Инструкция по эксплуатации онлайн [2/16] 96432
![Alpina Premium 5300 ASHC Инструкция по эксплуатации онлайн [2/16] 96432](/views2/1101661/page2/bg2.png)
ZPŮSOB POUŽITĺ
➊ "Mulching" - Rozsekání trávy a pokrývání
trávníku rozsekanou trávou
➋ Sekání a sběr posekané trávy
➌ Sekání a výstup posekané trávy
SPOSÓB UŻYCIA
➊ "Mulczerowanie" - Rozdrobnienie i
ściółkowanie trawnika
➋ Koszenie i zbiór skoszonej trawy
➌ Koszenie i usuwanie skoszonej trawy
HASZNÁLATI MÓDOZAT
➊ "Mulcs talajtakarás" - A fű apróra vágása és a
gyepen történő elhelyezése
➋ A lenyírt fű apróra vágása és begyűjtése
➌ A lenyírt fű apróra vágása és kiszórása
ëëèèééëëééÅÅ èèêêààååÖÖççÖÖççààüü
➊
"åÛθ˜ËÓ‚‡ÌËÂ" - ËÁÏÂθ˜ÂÌË Ë
‡Á·‡Ò˚‚‡ÌË ڇ‚˚ ̇ ÎÛ„Û
➋
ë͇¯Ë‚‡ÌËÂ Ë Ò·Ó ÒÍÓ¯ÂÌÌÓÈ Ú‡‚˚
➌
ë͇¯Ë‚‡ÌËÂ Ë ‚˚·ÓÒ ÒÍÓ¯ÂÌÌÓÈ Ú‡‚˚
NAÓIN UPORABE
➊ "Mulching" – drobljenje i polaganje trave na
travnjak
➋ Kosidba i sakupljanje pokošene trave
➌ Kosidba i izbacivanje pokošene trave
HR
RU
HU
PL
CS
NAVODILA ZA UPORABO
➊ “Mulching” – Drobljenje in odlaganje trave na
travnik
➋ Košnja in zbiranje pokošene trave
➌ Košnja in izmet pokošene trave
NAČIN KORIŠTENJA
➊ «Mulching» – Usitnjavanje i razastiranje trave
po travnjaku
➋ Kosidba i prikupljanje pokošene trave
➌ Kosidba i izbacivanje pokošene trave
SPÔSOB POUŽITIA
➊ “Mulčovanie” – Kosenie trávy nadrobno a jej
ukladanie na trávnik
➋ Kosenie a zber posekanej trávy
➌ Kosenie a vyhadzovanie posekanej trávy
MODALITATE DE UTILIZARE
➊ “Mulching” – Mărunţirea fină și depunerea ier-
bii pe câmp
➋ Tăierea și colectarea ierbii tăiate
➌ Tăierea și expulzarea ierbii tăiate
NAUDOJIMO SRITYS
➊ “Mulčiavimas” – Žolės smulkinimas, paliekant
ją ant pievos
➋ Nupjautos žolės supjovimas ir surinkimas
➌ Nupjautos žolės supjovimas ir išmetimas
DARBINĀŠANAS REŽĪMI
➊ "Mulčēšana” – Zāles sasmalcināšana un
izmešana turpat zālājā
➋ Pļaušana un nopļautās zāles savākšana
➌ Pļaušana un nopļautās zāles izsviešana
NAČIN KORIŠĆENJA
➊ “Mulching” – usitnjavanje i taloženje trave na
travnjaku
➋ Košenje i skupljanje pokošene trave
➌ Košenje i izbacivanje pokošene trave
ççÄÄóóààçç ççÄÄ ììèèééííêêÖÖÅÅÄÄ
➊ “Mulching” – ê‡Á‰Ó·fl‚‡ÌÂ Ë ÔÓÒÚ‡‚flÌ ̇
Ú‚‡Ú‡ ̇ ÔÓÎfl̇ڇ
➋ êflÁ‡ÌÂ Ë Ò˙·Ë‡Ì ̇ ÓÍÓÒÂ̇ڇ Ú‚‡
➌ êflÁ‡ÌÂ Ë ÓÚÒÚ‡Ìfl‚‡Ì ̇ ÓÍÓÒÂ̇ڇ Ú‚‡
KASUTAMISVÕIMALUSED
➊
“Multsimine” – Rohu peenestamine ja muruplat-
sile laotamine
➋
Niitmine ja niidetud rohu kogumine
➌
Niitmine ja niidetud rohu väljapaiskamine
ET
BG
SR
LV
LT
RO
SK
BS
SL
➊
➋
➌
Содержание
- Normas de segurança 6
- Π ª π º π 6
- A obecné údaje 10
- B pokyny k použití 10
- Bezpečnostnĺ předpisy 10
- Demontáž nadzvedněte ochranný kryt a vyjměte záslepku 1 10
- Montáž a demontáž přídavného zařízení musí vždy proběhnout při vypnutém motoru po vyjmutí klíčku zapalování je li součástí anebo odpojení konektoru zapalovací svíčky motoru 2 použití přídavného zařízení pro mulching a jeho součástí musí předcházet kontrola upevnění a stabi lity namontovaných součástí 3 také během použití přídavného zařízení pro mul ching zůstává v platnosti pravidlo práce se strojem pouze za předpokladu že je řádně namontován sběrný koš anebo ochranný kryt 4 je třeba zabránit sekání příliš velkého množství trávy s cílem předejít zahlcení sekačky a přetížení motoru a sekačky dále je potřebné přizpůsobit rychlost pojezdu stavu trávníku a množství sekané trávy 10
- Montáž nadzvedněte ochranný kryt a vložte kryt záslepku 1 do výstupního otvoru držte jej při tom lehce nakloněný směrem dolů pak jej stlačte úplně dolů až do zapadnutí dolní části držadla 2 do karosérie 10
- Pokyny pro montáž a demontáž 10
- Tyto pokyny k použití doplňují informace uvedené v návodu k použití stroje a stávají se jeho neoddělitelnou součástí v případě že dojde k použití přídavného zařízení pro mulching 2 použití přídavného zařízení pro mulching mění tradiční systém sekání a případného sběru anebo výstupu posekané trávy které byly součástí původního projektu stroje 3 použití přídavného zařízení a použití stroje vyba veného pro mulching musí proběhnout v naprostém souladu s bezpečnostními pokyny uve denými v návodu k použití stroje a pokyny týkajícími se jednotlivých situací při použití a údržbě 10
- Zasady bezpieczeństwa 10
- Biztonsági szabályok 11
Похожие устройства
- Samsung UE48H6650AT Инструкция по эксплуатации
- Alpina Premium 5300 SB Инструкция по эксплуатации
- JBL Studio 225 CBK Инструкция по эксплуатации
- Alpina Premium 5300 SH Инструкция по эксплуатации
- JBL Studio 220 BK Инструкция по эксплуатации
- Alpina Premium 5300 WBX Инструкция по эксплуатации
- JBL Sub 250 PBK/230 Инструкция по эксплуатации
- Alpina Premium 5300 WHX Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool WTV 4125 NF W Сертификат
- Whirlpool WTV 4125 NF W Инструкция по эксплуатации
- Alpina Premium 5300 WHX4 Инструкция по эксплуатации
- Philips HC5450/15 Инструкция по эксплуатации
- Alpina PRO.50.AMK Инструкция по эксплуатации
- Philips HC5440/15 Инструкция по эксплуатации
- Alpina PRO.50.ASHK Инструкция по эксплуатации
- Rowenta EP2037F0 Инструкция по эксплуатации
- Alpina PRO.50.ASK Инструкция по эксплуатации
- Rowenta AquaSoft EP9330D0 Инструкция по эксплуатации
- Alpina PRO.53.LSHQ Инструкция по эксплуатации
- Alpina PRO.53.LSK Инструкция по эксплуатации